Damian Lewis និង Maggie Siff នៅ រាប់ពាន់លាន ។ម៉ោងបញ្ចាំង របៀបស្អប់ខ្លួនឯងតិច
អ័ក្សកំពុងបាត់បង់គែមរបស់គាត់។ នៅក្នុងនាទីបើកនៃការត្រិះរិះពិចារណាទិព្វវគ្គចុងក្រោយនៃរាត្រី រាប់ពាន់លាន លោក Bobby Axelrod ប្រឆាំងនឹងដំបូន្មានរបស់អ្នកវិភាគម្នាក់ៗនៅក្នុងនិយោជិករបស់គាត់ហើយកាន់ភាគហ៊ុនដែលគាត់គិតថាជារឿងមួយដែលអាចផ្ទុះបាន - សម្រាប់តែការដួលរលំទាំងស្រុងដោយទទួលយកប្រាក់ចំនួនរាប់ពាន់លានដុល្លារនៃក្រុមហ៊ុន Ax Capital ជាមួយវា។ ឱកាសដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរឆ្លាតវៃនិងរក្សាក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់ឱ្យនៅលើផ្លូវត្រូវគឺនៅទីនោះហើយគាត់បានផ្លុំវា។ នៅពេលដែលអ្នកប្រៀបធៀបភាពជោគជ័យពីកំពូលទៅបាតនៃសប្តាហ៍មុនទៅនឹងការតំឡើងខ្ពស់ជាងសប្តាហ៍នេះអ្នកមិនអាចជួយឆ្ងល់បានទេ រាប់ពាន់លាន គ្រាន់តែធ្វើដូចគ្នា។ វិសាលភាពភាពស្មុគស្មាញនៃរចនាសម្ព័នភាពតានតឹងអារម្មណ៍ខ្ពស់និងការបង្ហាញចរិកលក្ខណៈនៃការផ្លាស់ប្តូរល្បែងដែលវាបានបង្ហាញថាខ្លួនវាមានសមត្ថភាពក្នុងការទាញចេញបានហើយ។
ក្នុងចំណោមដំណើររឿងទាំងបួនដែលមានលក្ខណៈស្របគ្នាដើម្បីបង្កើតជាភាគយ៉ាងហោចណាស់ក៏មានអ្នកបំពេញចិត្តសុទ្ធដែរទោះបីជាការសន្យាដំបូងដែលពួកគេបានបង្ហាញក៏ដោយ។ ឧទាហរណ៍វាមិនមែនជាគំនិតអាក្រក់ទេសម្រាប់ឡារ៉ាក្នុងការនាំបងស្រីចុងភៅដែលមានផ្កាយមីឆេនលីនទៅអេសស៊ីធីដើម្បីទទួលបានការងារដែលមានសក្តានុពលនៅទីនោះដូច្នេះនាងអាចចង្អុលប្រាប់ឡារ៉ានូវអ្វីដែលនាវិកដែលមានចំណងជើងថា grotesques ដែលនាងរត់ជាមួយ។ ប៉ុន្តែខណៈនេះពួកគេបានចាកចេញពីចំណតរថយន្តអស់រយៈពេលមួយយប់ដ៏វែងនៃការវាយកម្ទេចកន្លែងចាស់ជិះឧទ្ធម្ភាគចក្រនិងដើរទិញឥវ៉ាន់នៅផ្សារមួយដែលពួកគេបានសូកប៉ាន់បើកកណ្តាលអធ្រាត្រគ្មានអ្វីដែលបានកើតឡើងពីចម្ងាយទេ។ ប្រសិនបើមានអ្វី, ក្មេង sis គ្រាន់តែមើលទៅជាការទិញបានយ៉ាងងាយស្រួលជានរណាម្នាក់, dazzled ដោយពន្លឺភ្លើងទីក្រុងនិងការចូលដំណើរការគ្មានដែនកំណត់។ ប្រហែលជារឿងនោះហើយប៉ុន្តែវាហាក់ដូចជាវាអញ្ចឹង សន្មត់ និយាយអំពីការធ្វើឱ្យឡារ៉ាមានអារម្មណ៍ថាជាមនុស្សម្តងទៀតមិនមែនធ្វើឱ្យបងស្រីគាត់អន់ថយឡើយ។ បើដូច្នោះមែនវាបានបរាជ័យ។
មានរឿងស្រដៀងគ្នានេះកើតឡើងជាមួយខននឌ្រីតនិងសាកឃឺដែលជាក្មេងឆ្កួតដែលស្រលាញ់នៅក្នុងការិយាល័យរបស់ឆាក់។ ពួកគេចាប់ផ្តើមរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ហើយជាមួយខនឌឺនីងឆ្ងល់ខ្លាំង ៗ ប្រសិនបើពួកគេបំពេញការងាររបស់ពួកគេគ្រាន់តែដើម្បីដោះស្រាយពិន្ទុជាមួយមនុស្សដែលពួកគេស្អប់និងសាកឃឺរឆ្លើយតបដោយបង្វិលអំបោះអំពីសិស្សពូកែម្នាក់ដែលនាងបានស្គាល់ដែលឥឡូវនេះបានទាញប្រាក់ ២០ លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំរកស៊ីស្តុកប៊ីប៊ែកជំនួសវិញ។ នៃការព្យាបាលជំងឺមហារីកឬអ្វីផ្សេងទៀត។ នាងនិយាយថាសង្គមត្រូវបានគេសើចនៅពេលដែលវាកើតឡើង។ ការលើកទឹកចិត្តទាំងអស់ចេញពី whack ។ ការងាររបស់ពួកគេផ្លាស់ប្តូរតុល្យភាពទោះយ៉ាងណាបន្តិច។ វាជាការស្វែងយល់ដ៏ជ្រាលជ្រៅអំពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យរដ្ឋអាជ្ញាគូសធីក - ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះវាក្លាយជាការប៉ុនប៉ងដ៏គ្រោះថ្នាក់នៅលើតុរបស់លោកឆក (ដែលតាមពិតពួកគេបានបដិសេធព្រោះក) វាខ្ជីខ្ជានិងខ) អេច។ លោកឆក់អង្គុយនៅទីនោះ) និងគួរឱ្យស្រឡាញ់ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់។ ឈុតដែលពួកគេបាញ់កាំជ្រួចខុសច្បាប់នៅលើឆ្នេរខ្សាច់នៅកោះ Coney ។ វាជានិយមន័យនៃការដាក់ទ្រនាប់នៃអ្វីដែលគ្រាន់តែត្រូវការដើម្បីរក្សាតួអក្សរនៅក្នុងភាគនិងការបង្កើតអ្វីមួយសម្រាប់ពួកគេដើម្បីធ្វើបន្ទាប់ពីការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើរួច។
យ៉ាងហោចណាស់ដំណើររបស់ឈីកមានទិសដៅគួរឱ្យទាក់ទាញអារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀត: គាត់រំលោភលើភាពឯកជនរបស់ប្រពន្ធគាត់និងការសម្ងាត់របស់អ្នកជំងឺដោយបើកកុំព្យូទ័រយួរដៃហើយផ្ញើអ៊ីមែលទៅកំណត់ត្រាខ្លួននាងនៅលើរាត្រីដែលមានរយៈពេលយូរជាមួយនាងប៊ី។ នៅពេលក្រឡេកមើលដំបូងវាហាក់ដូចជាគាត់ជឿជាក់ថាពួកគេមានទំនាក់ទំនងស្នេហាប៉ុន្តែការធ្វើដំណើរជាបន្តបន្ទាប់របស់គាត់ទៅកាន់ក្លឹបប៊ី។ អេស។ ធី។ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីនាងបង្ហាញថាគាត់ចូលចិត្តភាពស្និទ្ធស្នាលរាក់ទាក់រវាងនាងនិងអ័រមិនមែនមានន័យថាគាត់បានបកស្រាយខុសពីធម្មជាតិនៃទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេទេ។ រឿងរ៉ាវរបស់គាត់វគ្គនេះគឺពោរពេញទៅដោយលក្ខណៈល្អ ៗ ដូចជា៖ គាត់មានការប្រជុំអាត្ម័នគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយឪពុកអ្នកមាននិងអ្នកមានឥទ្ធិពលប៉ុន្តែគាត់មានការពិភាក្សាជាមួយមិត្តចាស់របស់គាត់អំពីជីវិតដ៏អស្ចារ្យដែលគាត់កំពុងដឹកនាំ លែងលះ គាត់អាចលង់ខ្លួនគាត់ចំពោះស្ត្រីទាំងអស់ដែលគាត់ចង់បានប៉ុន្តែគាត់មិនអាចអន់ចិត្តគ្រប់ពេលដែលគាត់អាចនិយាយទៅកាន់ប្រពន្ធរបស់គាត់បានទេប៉ុន្តែគាត់បានច្របាច់វាជំនួសវិញ។
នេះគឺជាដំបូន្មានដែលលោក Chuck គួរតែយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសបន្ទាប់ពីគាត់បានដឹងថាអ្នកថតរូបម្នាក់បានធ្វើតាមរាល់សកម្មភាពរបស់គាត់ពេញមួយយប់។ ផ្ទុយទៅវិញគាត់ទ្វេដងលើភាពសាមញ្ញ។ វាអាចទៅរួចដែលគាត់បានស្អាតស្អំភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការកាត់កងឥណទានបិទប៉ុន្តែបើមិនដូច្នោះទេការសម្រេចចិត្តមិនត្រឹមត្រូវទេ។ ការនិយាយកុហកមួយប្រកបដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅលើកំពូលមួយទៀតមិនមែនជាស្ទីលរបស់លោកឆកឡើយ - សម្រាប់រាល់សកម្មភាពដ៏អ៊ូអរមានប្រតិកម្មផ្ទុយគ្នានិងផ្ទុយគ្នា។ បន្ទាប់ពីបោះជំហានទៅរកភរិយាលេចធ្លោរបស់អ្នកហើយជិតត្រូវរៀបការជាមួយអ្នករកស៊ីផ្លូវភេទអ្នកសារព័ត៌មានបន្ទាប់មកអ្នកនឹងលួចឯកសារប្រពន្ធរបស់អ្នកនៅពេលអ្នកត្រលប់មកផ្ទះវិញដោយកន្ទុយរបស់អ្នកនៅចន្លោះជើងរបស់អ្នក? វាពិបាកលេបណាស់។
ការនិយាយផ្ទុយគ្នារវាងបូប៊ីនិងតួអង្គដទៃទៀត? ពួកគេត្រូវដើរពាសពេញទីក្រុងញូវយ៉កសម្រាប់ដំណើរស្វែងយល់ពីខ្លួនឯងខណៈដែលអ្វីដែលគាត់ត្រូវធ្វើគឺដើរជុំវិញមូលដ្ឋាន។ Pressganging Wendy ចូលវគ្គមួយយប់អំពីពាណិជ្ជកម្មដ៏មហិមាដែលគាត់បានបំផ្ទុះនៅទីបំផុតហើយនេះជាការភ្ញាក់ផ្អើលមួយដែលស្អាតស្អំអំពីតួនាទីពិតរបស់គាត់ក្នុងការស្លាប់របស់ដុននី៖ មិនត្រឹមតែរបៀបដែលគាត់ប្រើជំងឺរបស់គាត់លេងប្រឆាំងនឹងលោកឆាក់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំង របៀបដែលគាត់លើកទឹកចិត្តគ្រូពេទ្យកុំអោយប្រាប់គាត់អំពីវិធីព្យាបាលដែលអាចពន្យារអាយុជីវិតរបស់គាត់។ ឥឡូវនេះលាក់ការមិនពេញចិត្តរបស់អ្នកដើម្បីជួយអ្នកជំងឺគឺជារឿងមួយប៉ុន្តែប្រសិនបើ Wendy មានការរំខានដោយការប្រព្រឹត្ដរបស់លោក Bobby នៅទាំងអស់ នាងមិនបង្ហាញសញ្ញាអ្វីឡើយ។ មិនត្រឹមតែនាងបានធានាថាគាត់មិនមានសង្គមទេ (ទោះបីជានាងព្រមានថាទ្វារបើកចំហប្រសិនបើគាត់រក្សាការផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍របស់គាត់) និងខ្យល់បក់សើចពេញមួយយប់ជាមួយគាត់នៅពេលក្រោយ (វាជាសេណារីយ៉ូដ៏អស្ចារ្យនេះដែលលោកឆកបានឃើញហើយជំរុញឱ្យគាត់ចូលទៅក្នុងដៃ) និងឈើឆ្កាងរបស់អេនឌ្រូរបស់ជំនាញវិជ្ជាជីវៈ) នាងបានបដិសេធការព្យាបាលខុសដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ជាមួយនឹងការគ្រាន់តែទទួលយកលំពែង។ អូ! មិនអីទេអញ្ចឹង! ប្រតិកម្មរបស់នាងធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍មិនសូវល្អពិចារណាការតាមដានភ្លាមៗ: លោក Bobby ប្រាប់នាងថាគាត់ដឹងថានាងកំពុងស្វែងរកការងារនៅកន្លែងផ្សេងទៀត។ ប្រសិនបើនាងមិនស្រួលជាមួយវប្បធម៌អ័រភីថលចង់ទុកវាចោលតើគំរូនៃវប្បធម៌នោះមិនសំខាន់ទេតែងាកក្រពះ? នាងអាចពូកែការងាររបស់នាងជាគ្រូបង្វឹកនិងជាមនុស្សដែលទុកចិត្តប៉ុន្តែព្រះជួយយើងបើនាងពូកែប្តូរវា នាង អារម្មណ៍អស់សង្ឃឹម, ប៉ុន្តែបានតែនៅពេលដែលវាសមនឹងតម្រូវការនៃរឿងនេះ។
