សំខាន់ សិល្បៈ 'ចម្លាក់ Carl Andre: រូបចម្លាក់ជាកន្លែងឆ្នាំ ១៩៥៨–២០១០' នៅដាមៈប៊ីកឃឺរ

'ចម្លាក់ Carl Andre: រូបចម្លាក់ជាកន្លែងឆ្នាំ ១៩៥៨–២០១០' នៅដាមៈប៊ីកឃឺរ

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 
2_flat

ទិដ្ឋភាពដំឡើង។ (© Carl Andre / ផ្តល់សិទ្ធិដោយ VAGA, ញូវយ៉ក, ញូយ៉ក។ រូបថតដោយប៊ីតយ៉ាកុបសាន់ស្ទូឌីយោញូវយ៉ក



ពាក់ស្បែកជើងដែលអ្នកចូលចិត្ត ការបង្ហាញខាលអាន់ឌ្រូ ដែលទើបតែបើកនៅដាមៈប៊ីកឃឺរ។ អ្នកនឹងមើលពួកវាច្រើន។ ពីក្តារបន្ទះធ្វើពីស្ពាន់ឬបំណែកដែករបស់លោកអេនឌ្រូទៅជាស្នាដៃដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ Sand-Lime Instar (ឆ្នាំ ១៩៦៦) ដែលអ្នកដើរឆ្លងកាត់ការរៀបចំឥដ្ឋទាបចំនួន ៨ ផ្ទាំងកំពស់មធ្យមនៃស្នាដៃនៅក្នុងការសម្តែងគឺប្រហែល ៣ អ៊ីញហើយការក្រឡេកមើលរបស់អ្នកជារឿយៗផ្តោតទៅលើចុះក្រោម។

ការតាំងពិព័រណ៍ដែលត្រូវបានគេរំពឹងទុកជាយូរមកហើយនេះគ្របដណ្តប់លើអាជីពរបស់លោកអេនឌ្រូ ៥០ ឆ្នាំ។ វាមិនប្រាប់រឿងរ៉ាវទាក់ទងនឹងកាលប្បវត្តិទេប៉ុន្តែអ្នកថែរក្សា Yasmil Raymond និង Philippe Vergne បានដាក់ស្នាដៃរបស់ Andre ក្នុងការរៀបចំដែលសមស្របទៅនឹងវិចិត្រសាលសារមន្ទីរ។ (ប្រសិនបើមានអ្វីមួយរូបចម្លាក់ខ្លះហាក់ដូចជាមិនមានលក្ខណៈឆើតឆាយនៅក្នុងចន្លោះដ៏ធំទាំងនេះ) ។ ក្រៅពីរូបចម្លាក់ចំនួន ៤៨ មានស្នាដៃចំនួនប្រមាណ ១០០ អត្ថបទ។

រូបចម្លាក់របស់លោកអេនឌ្រូមានតួលេខខ្ពស់នៅក្នុងផ្ទាំងសិល្បៈប្រវត្តិសាស្រ្តក្រោយសង្គ្រាមហើយអ្នកច្បាស់ជាមិនបានឃើញការបន្តពូជនៃបំណែកមួយចំនួននៅដា។ មានរូបតំណាង ឡេ (១៩៦៦) ជ្រុងស្ពាន់ទី ១២ (១៩៧៥) និង ពីរ៉ាមីត (ផែនការការ៉េ) (ឆ្នាំ ១៩៥៩, ស្តារឡើងវិញឆ្នាំ ១៩៧០) - នោះគឺគ្រាន់តែនៅក្នុងសាលទីមួយប៉ុណ្ណោះ។ អ្វីដែលខុសគ្នានៅទីនេះគឺវត្តមានរបស់អ្នក។ ទំងន់នៃសមា្ភារៈឧស្សាហកម្មរបស់លោកអេនឌ្រូនិងកំណាព្យសាមញ្ញ ៗ នៃវត្ថុដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅក្នុងសមាសធាតុតិចតួចរបស់គាត់ត្រូវបាននាំមកនូវឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងអគារសារមន្ទីរដែលជាអតីតរោងចក្រមួយ។ ដើរឆ្លងកាត់ការងាររបស់ Andre ដូចជា ៤៦ បន្ទាយគ្រហស្ថ (១៩៨៨) អ្នក hear ការផ្លាស់ប្តូរដែកក្រោមទំងន់របស់អ្នក។ បំណែកខ្លះមានក្លិនដូចឈើនៅលើអាកាសដែលសើម។ ការដើរឆ្លងកាត់បំណែកផ្សេងទៀតបង្កើតឡើងដោយការរៀបចំថ្មខៀវឬថ្មកំបោរពណ៌ខៀវការចតនិងចតនៅលើកប៉ាល់។

ដាបក៏បង្ហាញស្នាដៃដែលមិនសូវស្គាល់។ កម្រិតសំឡេងនៃពាក្យដដែលៗនៅក្នុងអត្ថបទរបស់លោកអាន់ឌ្រូក្នុងឆ្នាំ ១៩៦០-៦៥ ប្រាប់អំពីដំណើរជីវិតរបស់គាត់ - ឃ្វីននីសម៉ាស។ ឆ្នាំ ១៩៥០ អាមេរិចអង់ដូវ័រ Brancusi ហូលីសហ្វូមថុនលោកហ្វ្រេនស្តាឡា - ដែលធ្វើឱ្យអាគារនៃការកាត់ទោសនៃការកាត់ទោសជាផ្លូវការកាន់តែខ្លាំងឡើង ៗ និងអក្សរចូលទៅក្នុងធរណីមាត្រសុទ្ធ។ បន្ទប់ពិសោធន៏ថតចម្លងពណ៌គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយដែលត្រូវបានយកចេញពីទំព័រអេតចាយសៀវភៅរបស់គាត់បង្ហាញពីឥទ្ធិពលនៃបច្ចេកវិទ្យាថ្មីហើយមានការបង្ហាញដ៏សប្បុរសនៃរូបថតនិងសៀវភៅរបស់វិចិត្រករ។ ទិដ្ឋភាពដំឡើង។ (© Carl Andre / ផ្តល់សិទ្ធិដោយ VAGA, ញូវយ៉ក, ញូយ៉ក។ រូបថតដោយប៊ីតយ៉ាកុបសាន់ស្ទូឌីយោញូវយ៉ក








យើងច្រើនតែគិតពីការងាររបស់លោកអេនឌ្រូថាជាសិល្បៈសម្លៀកបំពាក់ប៉ុន្តែរូបចម្លាក់តូចៗដូចជា ហួរបានកើនឡើង (១៩៥៩) សាជីជ្រុងពណ៌ក្រហមរាងជាសាជីជ្រុងនៅស្រល់ឬ វាលមាស (ឆ្នាំ ១៩៦៦) ដែលមានរាងជាមាសតូចតាចមួយដែលធ្វើតេស្តដែនកំណត់នៃគម្រោងរបស់គាត់ជាមួយនឹងពណ៌ភ្លឺឬវត្ថុធាតុដើមមានតម្លៃ។ នៅក្នុងវិចិត្រសាលជាន់ក្រោមលោក Andre កម្រឃើញដាដា Forgeries បង្ហាញខួរក្បាលខាងស្តាំនៅកន្លែងធ្វើការ។ ទូរស័ព្ទក្នុងចានទឹកឬកាបូបធ្វើពីក្រដាសក្នុងទម្រង់ជារូបចម្លាក់ Rodin នៅក្រោមគម្របចានឈីសកញ្ចក់បង្ហាញពីភាពចំបាំងខាងបញ្ញាដែលមានភាពច្របូកច្របល់ជាមួយនឹងការអានជំនួយរបស់ឌុចផល។

ប៉ុន្តែរូបចម្លាក់នៅជាន់ខាងលើនៅតែជាស្នាដៃដ៏លេចធ្លោបំផុតរបស់គាត់។ ពស់បំពង់ខ្យល់នៅតាមបណ្តោយរោងចក្រដែលបានដោះចេញរបស់ដាយ។ ខ្សែបូដែកដែលអាចបត់បែនបានក្នុងទម្រង់ជាក្បាលរាងមូល។ ស្នាដៃក្រោយៗទៀតមានលក្ខណៈផ្លូវការហើយប្រើសំភារៈដែលមានជាងមុន៖ ត្រីកោណស្ពាន់កាបូនចំនួន ៤៤ (២០០៥) ឬ ចតុកោណ ៩ x ២៧ ណាប៉ូលី (ឆ្នាំ ២០១០) លាតសន្ធឹងបឹងដូចក្នុងលំហ tក្រោយមកគាត់មើលទៅដូចជាអាងឆ្លុះបញ្ចាំងមួយនៅក្នុងសួនច្បារបារាំង។លោកអេនឌ្រូបានឈប់ធ្វើការងារថ្មីនៅឆ្នាំ ២០១០ ប៉ុន្តែសម្រាប់ដាគាត់បានបង្កើតរូបចម្លាក់ក្រៅមួយដែលធ្វើពីប្រទាលហៃដែលវត្តមានរបស់វានៅក្នុងទេសភាពបានធ្វើឱ្យភរិយាខ្ញុំអាណាមេនឌីតារូបចម្លាក់រាងកាយរបស់នាងនិងមរណភាពរបស់នាងមិនទាន់ពេលវេលា។

អ្នកថែរក្សារបស់ដាបបានបង្កើតរឿងក្តីសម្រាប់អ្នកនយោបាយអេតាណុលម្នាក់ - បុរសម្នាក់ដែលដើររើសសម្ភារៈរបស់គាត់ពីផ្លូវជាវិចិត្រករម្នាក់ដែលគម្រោងរបស់ពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញជាញឹកញាប់និងមិនមានតម្លៃសម្ភារៈដ៏អស្ចារ្យ។ នៅក្នុងភ្នែករបស់ពួកគេគាត់គឺជាមនុស្សរ៉ាឌីកាល់ម្នាក់ដែលបានយកវិធីសាស្រ្តនៃគំនិតដើម្បីឆ្លាក់រូបចម្លាក់ដែលមានដើមកំណើតទៅនឹងឫសពណ៌ខៀវរបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាលោក Andre មិនចាំបាច់មាននយោបាយល្អឬបុគ្គលិកលក្ខណៈល្អសម្រាប់សិល្បៈរបស់គាត់នោះទេ។ ដោយមើលឃើញពីស្ថានភាព moribund នៃការផលិតនៅក្នុងទីក្រុងឧស្សាហកម្មដែលមានការរីកលូតលាស់របស់យើងអតីតកាលនេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាឧស្សាហកម្មដ៏ធំមួយរបស់ឧស្សាហកម្មអាមេរិក៖ ដែកថែបសំណប៉ាហាំងអាលុយមីញ៉ូមឥដ្ឋនិងបេតុងប្រែក្លាយរោងចក្រនិងកម្លាំងផលិតកប៉ាល់តាមរយៈកំណាព្យតាកទិកនៃវត្ថុធាតុដើម។ ។

(ឆ្លងកាត់ថ្ងៃទី ២ ខែមីនាឆ្នាំ ២០១៥)

អត្ថបទដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត :