បេក្ខជននៅមណ្ឌលប្រជាធិបតេយ្យហ៊ីលឡារីគ្លីនតុន។រូបថត៖ ម៉ាកវីលសុន / ហ្គេតធីរូបភាព យើងភាគច្រើនជឿជាក់ថាភាពស្មោះត្រង់គឺជាបញ្ហាស្នូលនៃការបោះឆ្នោតនេះចាប់តាំងពីលោកស្រីហ៊ីលឡារីគ្លីនតុនបានប្រកាសជាបេក្ខភាពជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់លោកស្រីក្នុងឆ្នាំ ១៨០៨ …សូមទោសខ្ញុំឆ្នាំ ២០០៨ ប៉ុន្តែជាមួយហ៊ីលឡាតើប៉ុន្មានឆ្នាំឬសតវត្សរ៍ផ្តល់ឱ្យឬយកអ្វី? នេះជាឧទាហរណ៍ដែលបានចងក្រងជាឯកសារនៃការបាត់វានៅពីរបីឆ្នាំផ្តល់ឱ្យឬយក - សូម្បីតែមួយ ញូវយ៉កថែមស៍ អ្នកកែទំព័រវិចារណកថាអាចធ្វើតាម។ លោកស្រីហ៊ីលឡារី Rodham Clinton ធ្លាប់បានអះអាង នាងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមអ្នករុករក Sir Edmund Hillary ។ ទោះយ៉ាងណាលោកស្រី Rodham Clinton ហ៊ីលឡារី កើតនៅឆ្នាំ ១៩៤៧ ប្រាំមួយឆ្នាំមុនពេលលោកអេដមីននិងលោកតេងស៊ីនណូហ្គីបានក្លាយជាពិភពលោក រឿងព្រេងសម្រាប់ធ្វើឱ្យវាឡើងដល់កំពូលភ្នំអេវឺរេស - ហើយចុះមករស់។
ពួកគេបានបំពេញមុខងារវីរភាពនោះក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៣។ ១៩៥៣ ដក ១៩៤៧ ទុក ៦ យ៉ាងបើទោះជាអ្នកជា ញូវយ៉កថែមស៍ ទំព័រនិពន្ធអត្ថបទ។ តាមតំណ snopes.com, របស់អេដមីន ហ៊ីលឡារី មានពីរគឺវាជារបៀបដែលលោកស្រី (គ្លីនតុន) ហ៊ីលឡារី ម្តាយ) គិតថានាងត្រូវបានគេសន្មត់ថាប្រកបអក្ខរាវិរុទ្ធហ៊ីលឡារីលោកស្រីគ្លីនតុនបានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មាន…
ហ៊ឺម។ អនុស្សាវរីយ៍មិនពិត…តើកូដបញ្ចេញនុយក្លេអ៊ែរទាំងនោះឈ្មោះ Huma នៅឯណា? …ឬវាជា Burkina Faso? … តើពួកគេ? ថ្នាំគ្រាប់របស់ខ្ញុំ
( នាងតែងតែយល់ច្រលំ លោកស្រី Huma Abedin ជំនួយការរបស់គ្លីនតុនបានសរសេរក្នុងអ៊ីមែលកាលពីថ្ងៃទី ២៦ ខែមករាឆ្នាំ ២០១៣ ទៅកាន់ជំនួយការម្នាក់ទៀតថាម៉ូនីកាស្ទេលី។ អ៊ីមែលនោះត្រូវបានផ្ញើភ្លាមៗបន្ទាប់ពីលោកស្រីគ្លីនតុនបានទទួលការព្យាបាលការកកឈាមនៅក្នុងក្បាលរបស់នាងដែលត្រូវបានរកឃើញបន្ទាប់ពីនាងបានទ្រទ្រង់ការប៉ះទង្គិចមួយសប្តាហ៍មុន។ និយាយអញ្ចឹងអាប៊ីដិនបានផ្ញើសារតាមរយៈអាស័យដ្ឋានអ៊ីម៉ែលថានាងរក្សាទុកនៅលើម៉ាស៊ីនមេផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គ្លីនតុនដូច្នេះការភ្នាល់ដែលល្អលោកវ្ល៉ាឌីមៀពូទីនដឹងថាខួរក្បាលរបស់ហ៊ីលឡារីច្រើនតែជាប៊្លុកប៊ីត។ )
ជាការពិត។ អនុស្សាវរីយ៍មិនពិតហាក់ដូចជាញាំញីលោកស្រីហ៊ីលឡារីគ្លីនតុនសូម្បីតែមុនការប្រកែករបស់នាងក៏ដោយ។ ចាំនាង ការប៉ះពាល់ដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ភ្លើងអ្នកលបបាញ់នៅបូស្នៀ ព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងទៀតដែលមិនដែលកើតឡើង។
លោកស្រីហ៊ីលឡារីបានប្រាប់ការបាញ់កាំភ្លើងរបស់បូស្នៀរបស់លោកស្រីនៅក្នុងខែមិនាឆ្នាំ ២០០៨ ក្នុងពេលកំពុងធ្វើយុទ្ធនាការសម្រាប់ប្រធានាធិបតីដែលជាមេបញ្ជាការនៃយោធាសហរដ្ឋអាមេរិក។ ហេប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសកលផ្សព្វផ្សាយរឿងរ៉ាវដ៏រុងរឿងរបស់ខ្ញុំនៅឆ្ងាយនិងឆ្ងាយ! ខ្ញុំបានរងការវាយប្រហារនៅក្នុងតំបន់ប្រយុទ្ធ។ គូប្រជែងរបស់ខ្ញុំគឺបារ៉ាក់អូបាម៉ាខ្វះបទពិសោធឃោរឃៅនេះ!
តើម៉ាលីសអ្នកលបបាញ់បូស្នៀគឺជាសន្លឹករំអិលដែលជាអ្វីដែលហ៊ីលឡារីហៅថា សៀគ្វីខ្លី ?
ខ្ញុំប្រកែកថាមិនមានការរអិលក្នុងការចងចាំទេគ្រាន់តែជាភាពរអិលធម្មតារបស់នាង។ បរិបទនេះបានបង្ហាញថានាងបាននិយាយកុហកជាយុទ្ធសាស្ត្រដែលនាងគិតថានឹងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់បេក្ខភាពរបស់នាង។ កាលពីខែមីនាឆ្នាំ ២០០៨ ហ៊ីលឡារីជឿជាក់ថានាងនឹងកម្ចាត់បាបារ៉ាហើយបន្ទាប់មកជួបជាមួយចនម៉ាកខេននៅក្នុងការបោះឆ្នោតទូទៅ។ ទោះបីជាការប្រឌិតរបស់អ្នកលបបាញ់នៅតំបន់បាល់ឡិនបានយកឈ្នះកំណត់ត្រាមិនប្រយុទ្ធរបស់បារ៉ាក់ក៏ដោយក៏វាមិនដែលត្រូវនឹងអាជីពជាអ្នកបើកយន្ដហោះរបស់កងទ័ពជើងទឹកម៉ាកខេនដែរ។ ទោះយ៉ាងណាភាពរឹងមាំរបស់នាងនៅក្រោមភ្លើងអ្នកលបបាញ់ឱ្យអង្គភាពសារព័ត៌មានដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់គ្រាន់តែជានិទានកថាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអះអាងថាហ៊ីលឡាមានស្នាមញញឹមក្បាច់គុន។ ក្រៅពីនេះនាងត្រូវបានគេបដិសេធមិនឱ្យបម្រើ។ កងម៉ារីនរបស់កងម៉ារីនមានការខកចិត្តចំពោះការប៉ុនប៉ងរបស់ហ៊ីលឡារី ព្រោះនាងចាស់ពេក ។
លើកលែងតែការវិលជុំរឿងនិទានរបស់ហ៊ីលឡារីគឺមិនពិតទេ។ នាងបានប្រាប់ដំបូងថាហ្វាលហ្វីលីពនៅឆ្នាំ ១៩៩៤ ។ ព័ត៌មានចាស់? Alas នាងបាននិយាយវាម្តងទៀតនៅក្នុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ២០១៥ ដូច្នេះការកុហកនេះគឺជាវត្ថុបុរាណយុទ្ធនាការឆ្នាំ ២០១៦ ។ មិត្តភក្តិរបស់ហ៊ីឡារីបានសន្និដ្ឋានថាប្រសិនបើនាងបាននិយាយជាមួយអ្នកជ្រើសរើសទាហានម៉ារីននៅពាក់កណ្តាលទសវត្សឆ្នាំ ១៩៧០ 'សង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងប្រទេសវៀតណាមហ៊ីលឡារីកំពុងបន្តគម្រោងស្ត្រីដើម្បីធ្វើតេស្ត៍ភេទរបស់ USMC ។
លើកលែងតែមាននរណាម្នាក់បង្កើតភ័ស្តុតាងដែលមានកាលបរិច្ឆេទមុនដូចជាការដាក់ពាក្យនៅមហាវិទ្យាល័យដែលមានកន្លែងកំណើតបរទេសសម្រាប់ប្រធានាធិបតីអូបាម៉ា - នេះគឺជាកន្លែងដែលការកុហកបានចាប់ផ្តើម។
Alas, Hillary មិនបានប្រឈមមុខនឹងអ្នកលបបាញ់របស់បូស្នៀទេ។ នាងបានជួបក្មេងស្រីអាយុ ៨ ឆ្នាំហើយកាន់ផ្កា។ អ្នកដែលមានអាយុច្រើនភេទនិងអ្វីក៏ដោយដែលជាកងម៉ារីនមិនបានបដិសេធនាងប៉ុន្តែនាងបានធ្វើឱ្យទាហានម៉ារីនពេញចិត្ត។ ធ្វើសង្គ្រាមលើភាពស្មោះត្រង់ហ៊ីលឡារីបានប្រើពាក្យកុហកចាស់ៗទាំងនេះដើម្បីជំរុញការដេញថ្លៃការបោះឆ្នោតនាពេលបច្ចុប្បន្នរបស់នាង។
នៅក្នុងអត្ថបទបុរាណឆ្នាំ ១៩៩៦ របស់គាត់ ព្យុះនៃការកុហក អ្នកសរសេរអត្ថបទនិងជាអតីតអ្នកនិយាយការនិយាយរបស់និច្សុនលោកវីលៀមសាវីរបានសរសេរថា៖
ជនជាតិអាមេរិកនៃការបញ្ចុះបញ្ចូលនយោបាយទាំងអស់កំពុងឈានដល់ការទទួលស្គាល់ដ៏គួរឱ្យសោកស្តាយដែលថាស្ត្រីទីមួយរបស់យើង - ជាស្ត្រីដែលមានទេពកោសល្យដែលមិនគួរឱ្យជឿដែលជាគំរូសម្រាប់មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងជំនាន់របស់នាងគឺជាអ្នកនិយាយកុហកពីកំណើត។ ស្រក់ដោយទឹករលកដូចជាការធ្វើទារុណកម្មរបស់ Whitewater ករណីនេះកំពុងត្រូវបានធ្វើឱ្យនាងត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យបំភាន់ហើយធ្វើឱ្យអ្នកក្រោមបង្គាប់និងមិត្តភក្តិរបស់នាងស្ថិតនៅក្នុងបណ្តាញភូតកុហក។
បណ្តាញបោកបញ្ឆោតរបស់នាងនៅតែបន្តពង្រីក។ ការនិយាយកុហកគឺហ៊ីឡារីកំពុងនិយាយកុហកហើយផ្កាកុលាបគឺជាផ្កាកុលាបមួយទោះបីជាប្ដីរបស់ប៊ីលបានប្រាប់គណៈវិនិច្ឆ័យធំថាគាត់មិនកុហកទេនៅពេលដែលគាត់និយាយថាមិនមានអ្វីកើតឡើងរវាងគាត់និងម៉ូនីកាទេពីព្រោះ វាអាស្រ័យលើអត្ថន័យនៃពាក្យ 'គឺ' ។
មានខ្លះសម្រាប់អ្នកគឺវីលលី។ ហ៊ីលឡារីគ្លីនតុនជាស្ត្រីម្នាក់ធ្វើសង្គ្រាមភាពស្មោះត្រង់។ អ្វីដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតចំពោះនាងនិងយុទ្ធនាការបច្ចុប្បន្នរបស់នាងគឺនាងជឿជាក់ថានាងអាចរួចផុតពីការកុហកពីកំណើត។
យល់ព្រម, នាងបានទទួលយកទៅឆ្ងាយជាមួយវា - ហេតុអ្វីបានជាថាការផ្លាស់ប្តូរ? នាងជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យដូច្នេះនៅពេលនិយាយកុហកនិងបំភាន់នាងមាន សិទ្ធិសារព័ត៌មាន ។
ដោយសារយើងមាននាយក FBI ដែលលក់ដាច់ច្បាប់ហើយនាងក៏គេចវេសពីការទទួលខុសត្រូវផ្នែកច្បាប់ចំពោះការរំលោភលើបទប្បញ្ញត្តិរក្សាកំណត់ត្រារបស់សហព័ន្ធនិងពត៌មានសម្ងាត់ដែលមិនត្រឹមត្រូវ។ នៅពេលនិយាយអំពីព័ត៌មានចំរុះការធ្វេសប្រហែសសរុបគឺជារឿងព្រហ្មទណ្ឌ។
អគ្គព្រះរាជអាជ្ញា Loretta Lynch គួរតែបានអំពាវនាវឱ្យមានការចោទប្រកាន់មិនមែននាយក FBI លោក Jim Comey ទេ។ Lynch គួរតែមានផលវិបាកនយោបាយសម្រាប់ការអនុញ្ញាតឱ្យហ៊ីលឡារីជិះស្គី។ Comey គួរតែបានក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ច្បាប់។
* * *
ដែលនាំយើងត្រឡប់ទៅខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០១៦ ។
លំដាប់នៃភាពស្មោះត្រង់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងខែនេះបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី ៧ ខែកញ្ញា,ពេលណា កាសែតវ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍ និង ញូវយ៉កថែមស៍ ភ័យស្លន់ស្លោពេលមេឃធ្លាក់លើពិភពលោក។ ខណៈពេលដែលសំរបសំរួល NBC ឧបត្ថម្ភដោយ វេទិកាផ្តោតលើបញ្ហាការពារជាតិ លោក Matt Lauer បានធ្វើខុសក្នុងការសួរលោកស្រីហ៊ីលឡារីអំពីការធ្វើមិនត្រឹមត្រូវរបស់លោកស្រីអំពីព័ត៌មានសន្តិសុខជាតិដែលត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ (ពាក្យសិទ្ធិសារព័ត៌មានគឺរឿងអាស្រូវអ៊ីម៉ែល) និងកំណត់ត្រារបស់លោកស្រីសម្រាប់ការនិយាយកុហកដែលមិនចេះគិត (អ្វីដែលប្រតិបត្តិតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យហៅថាបញ្ហាទុកចិត្ត) ។
សូមអានអត្ថបទប្រតិចារិក Time.com ។ Lauer បានសួរនាងថាតើការប្រព្រឹត្តមិនត្រឹមត្រូវរបស់នាងចំពោះព័ត៌មានចំរុះមិនមែនជាកំហុសនោះទេប៉ុន្តែការបង្ហាញនូវការវិនិច្ឆ័យអាក្រក់ - ការកាត់សេចក្តីពិតជាគួរឱ្យខ្លាចណាស់ដែលធ្វើឱ្យនាងដកខ្លួនចេញពីការធ្វើជាមេបញ្ជាការ។
សំណួរត្រឹមត្រូវទាំងស្រុងហើយសារព័ត៌មានមួយគួរតែត្រូវបានសួរនៅក្នុងខែមីនាឆ្នាំ ២០១៥ នៅពេលដែលយើងបានដឹងថានាងកំពុងប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងឯកជនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងដែលហួសពីច្បាប់សេរីភាពសារព័ត៌មាន។
វ៉ាស៊ីនតោនប៉ុស្តិ៍ និង ញូវយ៉កថែមស៍ បទវិចារណកថា ភ្លាមៗ កម្មវិធីថ្ងៃនេះ សហយុថ្កាគឺកាលពីម្សិលមិញ។ ចំពោះការស្វែងរកសេចក្តីពិតពីអ្នកមានអំណាចនិងក្នុងករណីលោកស្រីហ៊ីលឡារីបេក្ខជនប្រធានាធិបតីដែលបានចៀសវាងសន្និសីទកាសែតអស់រយៈពេលជិត ១០ ខែលោក Matt ត្រូវបានគេចាត់ទុកជាមនុស្សគួរអោយស្អប់ខ្ពើមដែលជាមនុស្សអាក្រក់ដូចលោក Rush Limbaugh ។
Lauer បានរំលោភលើពិធីសារសិទ្ធិពិសេសប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ យោងទៅតាមច្បាប់នៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯកសិទ្ធិអ្នកសម្របសម្រួលជជែកវែកញែកប្រធានាធិបតីត្រូវបានគេសន្មត់ថាទៅហ្គោដចច សង្គ្រាមលើស្ត្រី ស្តេហ្វានីប៉ូឡូឡូសនិង ភាពសាមញ្ញរបស់អ្នកស្ករគ្រាប់ Crowley ធ្វើឱ្យប្រាកដប្រជាធិបតេយ្យរះហើយសាធារណរដ្ឋត្រូវបានញញើត។
នៅក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីកន្លងមកប្រសិនបើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយឯកសិទ្ធិត្រូវបានបង្ហាញ ញូវយ៉កថែមស៍ អ្នកកាសែតនិងអ្នកជិះកង់វិលវរជនដទៃទៀតនឹងផ្លាស់ប្តូរទៅជាបញ្ហាស្នូលហើយចាត់ចែងភាពស្មុគស្មាញរបស់ពួកគេដើម្បីនិយាយវិទ្យុ។ វាហាក់ដូចជាពួកគេកំពុងចង្វាក់ភ្លេងពីល្ខោនរ៉ុករបស់អ្នកណា ថមមី ។
អ្នកមិនបានឃើញយើងទេអ្នកមិន hear យើងទេ។ អ្នកគឺជាអ្នកបោះឆ្នោតអាមេរិកថ្លង់គថ្លង់និងពិការភ្នែក។ យើងជាឥស្សរជនប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ, និយាយនិងមើលឃើញសម្រាប់អ្នក។ ទៅលេងបាល់នៅពេលយើងជ្រើសរើសហ៊ីលឡារីនិងណែនាំអេណុន ។
(ដោយមានការបោកប្រាស់របស់អេនណុនដែលត្រូវបានលាតត្រដាងយូរមកហើយអាចជំនួសដោយមូលនិធិគ្លីនតុនដើម្បីផ្តល់យោបល់ដល់អេនរ៉ុនហើយអ្នកនឹងមិនអីទេ។ )
ឃើញខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំប៉ះខ្ញុំព្យាបាលខ្ញុំអ្នកណាថមមីច្រៀង។ បាទបញ្ហាសុខភាព។ នៅថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញាមុនថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញាការក្អករបស់ហ៊ីឡារីគឺជាការនិយាយបន្លឺសំឡេងវិទ្យុឆ្កែ - ទ្រឹស្តីឃុបឃិតសាច់ក្រហមគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ ឡេឌឺឌូបបបេបរបស់ដូណាល់ត្រាំ ។
លើកលែងតែវាមិនមែនទេ។ ការដួលរលំ woozy របស់ហ៊ីលឡារី 9/11 ជាភស្ដុតាងដែលត្រូវបានកត់ត្រាយ៉ាងល្អិតល្អន់នៅក្នុងវីដេអូទូរស័ព្ទដៃ - យ៉ាងច្បាស់នៅទីនោះមិនមែននៅបូស្នៀមិននៅក្នុងការិយាល័យជ្រើសរើសទាហានម៉ារីនមិនមែននៅក្នុងវេទិកាដែលអ្នកអាចស្តីបន្ទោសលោក Matt Lauer ដែលថាសេះរបស់មហាក្សត្រីនិងបុរសទាំងអស់របស់មហាក្សត្រីស្ទើរតែទាំងអស់ បន្ទាបបន្ថោកនាងឡើងហើយបង្អាក់នាងម្តងទៀត។ បន្ទាប់ពីពួកគេបានមើលងាយនិងធ្វើឱ្យនាងលង់លក់នាងអង្គរក្សរបស់អ្នកកុហកបានបរាជ័យទាំងស្រុងក្នុងការបញ្ចូលរឿងនិទានដែលគួរឱ្យជឿជាក់រួមគ្នាពីបំណែកនៃរឿងរ៉ាវដែលបែកបាក់របស់នាង។
* * *
លោកស្រីហ៊ីលឡារីគ្លីនតុនមិនបានប៉ុន្មានខែទេ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាអាចមើលឃើញវា។ មនុស្សទៀងត្រង់ទាំងអស់ទទួលស្គាល់វា។ មនុស្សសមរម្យគ្រប់រូបមានការព្រួយបារម្ភអំពីវា។
ជំងឺរបស់ហ៊ីលឡារីគឺមានភស្តុតាងប៉ុន្តែយោងតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយវណ្ណៈការយកចិត្តទុកដាក់លើស្ថានភាពរបស់នាងគឺត្រូវចូលរួមក្នុងទ្រឹស្តីក្បត់។
ពិធីសម្តែងរបស់នាងនៅថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញាបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់។
សុខភាពមិនល្អរបស់ហ៊ីលឡារីនិងការបិទបាំងវេជ្ជសាស្រ្តរបស់នាងគឺជាបញ្ហាយុទ្ធនាការពិតប្រាកដ។ វាមិនមែនជាបញ្ហាថ្មីទេ។ នាងបានយល់ច្រឡំជាញឹកញាប់កាលពីឆ្នាំ ២០១៣។ ប៉ុន្តែប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការការពារសុខភាពរបស់ហ៊ីលឡានៅតែបន្តការពារនាង។ តាមពិត phalanx ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់នាងគឺជាទំនួលខុសត្រូវខាងយុទ្ធសាស្ត្រដែលជាការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនិងបំផ្លាញនយោបាយក្នុងស្រុករបស់អាមេរិក។
សំណួររបស់លោក Matt Lauer នៅថ្ងៃទី ៧ ខែកញ្ញាបានកាត់ជាចំណុចស្នូលនៃការបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០១៦ ។ ធាតុផ្សំដែលត្រូវសម្រេចចិត្តក្នុងរាល់ការវិនិច្ឆ័យរបស់ហ៊ីលឡារីគឺថាតើវាជះឥទ្ធិពលដល់នាងដោយរបៀបណានិងដោយផ្ទាល់ - មិនមែនពីរបៀបដែលវាអាចជួយឬបង្កអន្តរាយដល់អាមេរិកនោះទេ។ ដូចវីលៀមសាវីរីបាននិយាយនៅឆ្នាំ ១៩៩៦ ហ៊ីលឡារីជាអ្នកកុហកពីកំណើត។ នាងមិនអាចត្រូវបានគេទុកចិត្តដោយអំណាចនៃប្រធានាធិបតីនោះទេ។ បើនិយាយម៉្យាងទៀតគឺធ្វើសង្គ្រាមលើប្រាក់ខែ។
* * *
តើដូណាល់ត្រាំមានបញ្ហាទាក់ទងនឹងភាពស្មោះត្រង់ទេ? ជាការពិតគាត់ធ្វើដូចគ្នានឹងគូប្រជែងរបស់គាត់នៅក្នុងការបោះឆ្នោតនេះហ៊ីលឡារីនិងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសំខាន់។
ការចោទប្រកាន់ដែលលោកប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាកើតនៅប្រទេសកេនយ៉ាហើយមិនមែននៅកោះហាវ៉ៃគឺជាការច្របាច់កហើយរយៈពេល ៥ ឆ្នាំដែលលោកដូណាល់ត្រាំបាននិយាយ។ នៅថ្ងៃទី ១៦ ខែកញ្ញាលោក Trump បានទទួលស្គាល់ថា លោកអូបាម៉ាកើតនៅកោះហាវ៉ៃ ៖
ប្រធានាធិបតីបារ៉ាក់អូបាម៉ាបានកើតនៅសហរដ្ឋអាមេរិករយៈពេលដែលលោក Trump បានប្រកាសដោយការលើកទឹកចិត្តពាក្យនីមួយៗនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ខ្លីមួយនៅចុងបញ្ចប់នៃការបង្ហាញខ្លួននៃយុទ្ធនាការ។ ឥឡូវនេះយើងទាំងអស់គ្នាចង់ត្រលប់ទៅធ្វើឱ្យអាមេរិករឹងមាំនិងអស្ចារ្យម្តងទៀត។
បន្ទាប់មកលោក Trump បានបន្ថែមទៀតថា៖ លោកស្រីហ៊ីលឡារីគ្លីនតុននិងយុទ្ធនាការរបស់លោកស្រីនៅឆ្នាំ ២០០៨ បានចាប់ផ្តើមភាពចម្រូងចម្រាស។ ខ្ញុំបានបញ្ចប់វាហើយ។
កត់ចំណាំ ទីក្រុងឈីកាហ្គោសាលាក្តី និយាយថាគ្មានភ័ស្តុតាងណាមួយដែលថាយុទ្ធនាការរបស់លោកស្រីហ៊ីលឡារីបានចាប់ផ្តើមពាក្យចចាមអារាមនោះទេ។ វាអាចជាការត្រឹមត្រូវដែលថាយុទ្ធនាការរបស់ហ៊ីលឡារីមិនបានចាប់ផ្តើមការឃុបឃិត Birther យ៉ាងហោចណាស់មិនមានន័យថាជាអ៊ឺរ - ប៊ឺធីដែលជាអ្នកឃុបឃិតដំបូងដែលបានបង្កើតរឿងនិទានខ្ពស់នោះទេ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានភ័ស្តុតាងនៃការដកប្រាក់របស់ហ៊ីលឡារី ណែនាំការឃុបឃិត Birther ដល់យុទ្ធនាការឆ្នាំ ២០០៨ ដែលផ្សព្វផ្សាយវាជាពាក្យចចាមអារ៉ាមអាក្រក់៖
លោក Patti Solis Doyle ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងយុទ្ធនាការរបស់លោកស្រីហ៊ីលឡារីគ្លីនតុនក្នុងឆ្នាំ ២០០៨ រហូតដល់ក្រុមប្រឹក្សានៃរដ្ឋ Iowa បានសារភាពនៅថ្ងៃសុក្រថាតាមពិតបុគ្គលិកយុទ្ធនាការរបស់លោកស្រីគ្លីនតុនបានផ្សព្វផ្សាយទ្រឹស្តីឃុបឃិតរបស់ Birther ដែលលោកបារ៉ាក់អូបាម៉ាបានកើតនៅក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិកហើយដូច្នេះប្រហែលជាមិនមានសមត្ថភាពក្នុងការបម្រើ គណៈប្រធាន
Mediaite បានរាយការណ៍ថា James Asher និពន្ធនាយកវ៉ាស៊ីនតោនរបស់អង្គការឃ្លាំមើលភាពអយុត្តិធម៌និងជាអតីតប្រធានការិយាល័យប្រចាំទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនម៉ាកឃេលធីឌីបានអះអាងថាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់លោកស្រីគ្លីនតុនជាយូរមកហើយ ស៊ីឌនី Blumenthal បានប្រាប់គាត់អំពីវាហើយបានសុំឱ្យគាត់មើលទៅវា ...
ត្រូវ។ ហៅវាថាវាជាអ្វី៖ ពាក្យចចាមអារាមដែលឆ្លុះបញ្ចាំងដោយស៊ីឌីនីប្លូថែល។
បុគ្គលិករបស់មូលនិធិមូលនិធិក្លីនតុនគ្លីនតុនគឺ Blumenthal ផ្តល់ជូនលោកស្រីហ៊ីលឡារីគ្លីនតុនរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកនូវដំបូន្មានគ្រប់ប្រភេទអំពីប្រទេសលីប៊ី។ នាងយកចិត្តទុកដាក់ព្រោះគាត់ជាប្រតិបត្ដិការដែលគួរឱ្យទុកចិត្តរបស់នាងដោយរកចំណូលបាន ១០ ដងក្នុងមួយខែ មូលនិធិរដ្ឋខនគ្លីនតុន ។
ទោះយ៉ាងណាការពិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចគឺការគិតទុកជាមុនរបស់ Birther មុនឆ្នាំ ២០០៨។ នៅឆ្នាំ ១៩៩១ ទីភ្នាក់ងារអក្សរសាស្ត្ររបស់អូបាម៉ាឈ្មោះ Acton & Dystel បានបោះពុម្ពទំព័រចំនួន ៣៦ ទំព័រ។ កូនសៀវភៅផ្សព្វផ្សាយ ដែលរួមបញ្ចូលទាំងការជំរុញជំរុញឱ្យអ្នកនិពន្ធដើមរបស់ពួកគេ:
លោកបារ៉ាក់អូបាម៉ាប្រធានាធិបតីអាមេរិកាំងអាហ្វ្រិកដំបូងនៃការត្រួតពិនិត្យច្បាប់ហាវ៉ាដបានកើតនៅក្នុងប្រទេសកេនយ៉ាហើយបានធំឡើងនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីនិងហាវ៉ៃ។
ប្រសិនបើការដកស្រង់នេះពិតជាត្រឹមត្រូវមែននោះឆ្នាំ ១៩៩១ គឺជាឆ្នាំដែល Ur-Birther ដំបូង Ur-Birthed ។ លើកលែងតែមាននរណាម្នាក់បង្កើតភ័ស្តុតាងដែលមានកាលបរិច្ឆេទមុនដូចជាការដាក់ពាក្យនៅមហាវិទ្យាល័យដែលមានកន្លែងកំណើតបរទេសសម្រាប់ប្រធានាធិបតីអូបាម៉ា - នេះគឺជាកន្លែងដែលការកុហកបានចាប់ផ្តើម។
តើនរណាជាអ្នកទ្រឹស្តីក្បត់ជាតិស្អប់ខ្ពើមជនក្បត់ជាតិដែលជាអ្នកបង្កើតការឃុបឃិត Birther? តើយូរី - ប៊ឺធីគឺជាការលួចស្តាប់ដ៏មិនគួរឱ្យជឿមួយនៅឯ Acton & Dystel ដែលបានច្រានចោលជីវរបស់លោកអូបាម៉ាដោយសារតែការបង្កើតលោកុប្បត្តិនិងការស្នាក់នៅក្នុងទឹកដីកម្រនិងអសកម្មមានលក់នំភីហ្សាទេ? ឬ ... ចាប់តាំងពីលោកុប្បត្តិកម្រនិងកម្រនិងអសកម្មមានការលក់ភីហ្សានិងបន្ថែមសោភ័ណភាពដូចជា ខោទ្រនាប់ដែលល្អឥតខ្ចោះ ។
តើអ៊ឺរ - ប៊្រីធីគឺជាអ្នកនិពន្ធដែលកំពុងរីកចម្រើនដោយខ្លួនឯងមែនទេ?
សូមមើលផងដែរ: កុំទុកឱ្យមានកំហុសនៅក្នុងផ្ទះពណ៌ស
ការលាតត្រដាង៖ លោកដូណាល់ត្រាំគឺជាឪពុកក្មេករបស់លោកចារេដឃូឃឺរអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយប្រព័ន្ធឃ្លាំមើលឃ្លាំមើល
អូស្ទីនឆ្នេរសមុទ្រគឺជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយវិភាគទាននៅគេហទំព័រ StrategyPage.comនិងសាស្រ្តាចារ្យជំនួយនៅសាកលវិទ្យាល័យតិចសាសនៅអូស្ទីន។ សៀវភៅថ្មីបំផុតរបស់គាត់គឺជាជីវប្រវត្តិរបស់ខេមល់អាតាស្តាក (ម៉ាកម៉ាក់មីល្លិន ២០១១) ។ ឆ្នេរសមុទ្រគឺជាវរសេនីយ៍ឯកបម្រុងកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកនិងជើងចាស់អ៊ីរ៉ាក់។ គាត់មានបណ្ឌិត។ ក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រៀបធៀបពីសាកលវិទ្យាល័យកូឡុំបៀ។
