នេះ អាណាព្យាបាលអង់គ្លេស បានរាយការណ៍ក្នុងឆ្នាំ ២០០៧ ថាលោកកេតសារ៉ូវចំណាយប្រាក់រាប់ពាន់ដុល្លារជាអង្គរក្សក្នុងមួយខែដើម្បីការពាររូបលោកនិងក្រុមគ្រួសារ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបារម្ភអំពីគាត់ដែលត្រូវលក់ប្រាក់គ្រួសារដូចដែលមេបញ្ជាការអុកមានលុយចាយទេ។ ទន្ទឹមនឹងការទិញ ៣.៤ លានដុល្លារថ្មីៗរបស់គាត់នៅលើតំបន់ខាងលិចខាងលិចលោកខាសប៉ារ៉ូរក្សាកន្លែងស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស, មូស្គូ, លីងរ៉ាតនិងបញ្ហាក្តៅខាងនយោបាយ៖ ញូជឺស៊ី។ ការធ្វើអាជីវកម្មសម្រាប់ខុនដូដែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះរបស់លោក Kasparov និងភរិយាទី ៣ នឹងផ្តល់ឱ្យ ដែលគាត់មានកូនស្រីតូចម្នាក់។
លោក Kasparov ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនអំឡុងការតវ៉ានៅទីក្រុងមូស្គូកាលពីឆ្នាំ ២០០៧ បានប្រាប់ អ្នកលេង នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ប្រសិនបើមានអ្វីខុសជាមួយខ្ញុំឬខ្ញុំគ្រួសារ,ខ្ញុំមិនគិតថាមានឱកាសសម្រាប់ពួកគេ (វិមានក្រឹមឡាំង) និយាយថាពួកគេមិនមានកំហុសទេ។ សម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីជាច្រើនខ្ញុំជានិមិត្តរូបនៃមោទនភាពជាតិ។ ខ្ញុំជាជើងឯកសូវៀតសូម្បីតែស្លាបខាងឆ្វេងសូម្បីតែអ្នកជាតិនិយម។ ខ្ញុំមិនមែន Garry Kasparov ជនជាតិអាមេនីពាក់កណ្តាលកើតជាជនជាតិជ្វីហ្វពាក់កណ្តាលទេប៉ុន្តែជាម្ចាស់ជើងឯកសូវៀតដែលជាបុរសដែលឈរនៅលើកំពូលតារាងនៃអុកជាមោទនភាពរបស់ប្រទេសជាតិ។
លោក Kasparov ឆាប់នឹងទទួលតួនាទីថ្មីក្នុងនាមជាមោទនភាពអន្តរជាតិនៃតំបន់ខាងលិចខាងលិច។
cmalle@observer.com