‘របាំចុងក្រោយ’ បញ្ជាក់ថាយើងនឹងមិនដែលឃើញម៉ៃឃើដហ្ស៊កដានីផ្សេងទៀតឡើយ

ប្រសិនបើគាត់មិនមែនជាអត្តពលិកល្បីល្បាញបំផុតនៅលើពិភពលោកទេវាងាយស្រួលក្នុងការស្មានថា Michael Jordan បានស្លាប់ហើយ។

របាំចុងក្រោយ ខ្សែភាពយន្តឯកសារ ១០ ភាគរបស់ ESPN / Netflix ទាក់ទងនឹងជើងឯក ៦ របស់ឈីកាហ្គោប៊្លុកដែលរត់ក្នុងកំឡុងទស្សវត្សឆ្នាំ ១៩៩០ ដែលមានទាំងមេរៀនប្រវត្តិសាស្រ្តនិងហាយហ្គូ។ ការប្រើប្រាស់វីដេអូពីយុគសម័យនិងសំភាសន៍អង្គុយលេងដែលធ្វើឡើងពីរទសវត្សក្រោយមកឯកសារនឹងចាប់ផ្តើមនៅដើមទសវត្សទី ៨០ និងចាប់ផ្តើមយឺត ៗ នៅឆ្នាំគ្មានខ្លាញ់ហើយបន្ទាប់មកជាថ្ងៃរុងរឿងនៃរាជវង្សលេចធ្លោជាងគេរបស់ NBA ។ ហ្ស៊កដានីបានបម្រើជាចំណុចកណ្តាលធម្មជាតិនៃស៊េរីដែលបង្ហាញពីទេពកោសល្យនិងសមិទ្ធិផលរបស់គាត់ដោយការគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនិងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវស៊ុមនៃរឿងរ៉ាវរបស់គាត់។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ពេញមួយកន្លែងនៅទូទាំងប្រទេសហ្សកដានីឥឡូវនេះមានអាយុ ៥៧ ឆ្នាំហើយគ្រាន់តែក្រអឺតក្រទមបន្តិចអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់ពណ៌សហើយផ្តល់នូវការអត្ថាធិប្បាយនិងការយល់ដឹងទូលំទូលាយអំពីជីវិតនិងអាជីពរបស់គាត់។

រូបភាពចាស់នៃថ្ងៃលេងរបស់គាត់រំusកយើងពីមូលហេតុដែលគាត់ជាកំពូលតារាដ៏ល្បីល្បាញ។ ឯកសារចាប់ផ្តើមដោយការធ្វើដំណើរដោយជោគជ័យទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីសក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៧ ហើយផេនដាយមេនជាសកលបានស្វាគមន៍រាល់សកម្មភាពរបស់ MJ នៅទីនោះ។ ប៉ុន្តែវាជាការវេចខ្ចប់និងបទបង្ហាញបច្ចុប្បន្ន របាំចុងក្រោយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងយល់ពីមូលហេតុដែលគាត់មានរឿងព្រេងបែបនេះ។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យម៉ៃឃើលហ្ស៊កដានីជាឯកវចនៈផ្ទេរបាល់បោះទៅជាអ្នកល្បីល្បាញដែលមិនអាចចម្លងបានឥឡូវនេះគឺជាការពិតដែលថានៅពេលដែលការដំឡើងនីមួយៗចប់គាត់នឹងបាត់ខ្លួន។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ប្រវត្តិក្នុងស្រុកជិតស្និទ្ធបានលាក់នៅក្នុង“ ការថែរក្សាខ្ពស់”

ដោយមិនមានការផ្សាយបន្តផ្ទាល់កីឡាដើម្បីពិភាក្សា ESPN បានបង្កើតកម្មវិធីចុងសប្តាហ៍របស់ខ្លួនជុំវិញស៊េរីនេះដោយចាក់ផ្សាយបន្តផ្ទាល់នៅល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យបន្ទាប់ពីការចាក់ផ្សាយរឿងភាគថ្មី។ អ្នកយកព័ត៌មាននិងអតីតតារាបាល់បោះ NBA រួមទាំងមិត្តរួមក្រុម Bulls របស់ហ្ស៊កដានីបាននិយាយអំពីភាពអស្ចារ្យរបស់គាត់និងប្រាប់រឿងរ៉ាវរបស់បន្ទប់ចាក់សោចាស់ៗដែលស្តាប់ទៅដូចជារឿងព្រេងខ្ពស់ដោយសារតែអវត្តមានរបស់ហ្សកដានី។

ជាទូទៅនៅពេលដែលប្រធានបទនៃឯកសារហ្វីលបែបនេះនៅតែមានរស់រវើកនិងនៅចំពោះមុខសាធារណជនពួកគេធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ពីសំណាក់អ្នកសារព័ត៌មានផ្សេងៗគ្នាដែលលេចឡើងក្នុងកម្មវិធីជជែកដើម្បីផ្សព្វផ្សាយខ្សែភាពយន្តឆ្លើយសំណួរអំពីគ្រាមានទឹកមាត់ប្រៃនិងផ្តល់ជូននូវការនិទានរឿងបន្ថែមដែលអាច ត្រូវបានទុកនៅជាន់កាត់បន្ទប់។ ប៉ុន្តែផ្សេងទៀតជាងមួយ សំភាសន៍ខ្លីជាមួយ អាមេរិចអរុណសួស្តី , ដែលចែករំលែកមេរបស់សាជីវកម្មជាមួយអេអេសអិនអិនហ្ស៊កដានីបានក្លាយជា MIA ពេញលេញនៅទូទាំងដំណើរការផ្សព្វផ្សាយសាធារណៈរហូតដល់ចំណុចដែល ESPN បានបោះពុម្ពផ្សាយឡើងវិញ រឿងរ៉ាវរបស់ទស្សនាវដ្តីដែលបានលេចមុខជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៨ ដើម្បីភ្ជាប់ទៅនឹងការផ្សព្វផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិត បទសម្ភាសន៍វីដេអូខ្លីមួយហ្ស៊កដានីបានផ្តល់ឱ្យ ប្រាំមួយឆ្នាំមុន ចំពោះប៉ុស្តិ៍ NBA 2K គេហទំព័រយូធ្យូបក៏កំពុងតែធ្វើការប្រគំតន្ត្រីម្តងទៀតផងដែរដោយមានចំណងជើងរួមបានលើកឡើងថាវាពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ណាស់។ ម៉ៃឃើរហ្ស៊កដានីនៃទីលានឈីហ្គោប៊្លូសប្រឆាំងនឹងផតលែនត្រេសប៊្ល័រកំឡុងពេលហ្គេមមួយបានលេងនៅវិមានអនុស្សាវរីយ៍អតីតយុទ្ធជននៅសេនឡិនរដ្ឋអូរីហ្គោនប្រហែលឆ្នាំ ១៩៩១ ។Brian Drake / NBAE តាមរយៈរូបភាព Getty / Courtesy Netflix

ទោះបីនៅរស់និងល្អអាចលួងលោមថ្លៃបាន tequila និងលេងហ្គោលនៅពេលកំពុងដំណើរការ Charlotte Hornets របស់ NBA ដោយស្ងាត់ស្ងៀមឥឡូវនេះប្រទេសហ្សកដានីមានដល់សាធារណជនជាគំនិតនិងជាអង្គភាពជាងមនុស្សជាក់ស្តែង។ គាត់ឆ្លើយសំនួរដែលទាក់ទងទៅនឹង Hornets ដែលជាកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ក្នុងនាមជាម្ចាស់ប៉ុន្តែបើមិនដូច្នេះទេមិនផ្តល់បទសម្ភាសន៍រឺបង្ហាញមុខអោយច្រើនទេ។ វត្តមាននៅក្នុងបណ្តាញសង្គមដែលគួរអោយស្រឡាញ់តែមួយគត់របស់គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម៉ាកហ្ស៊កដានីដែលដូចជាក្រុមហ៊ុនវ៉លឌិនឌីសពាក់ស្បែកជើងកីឡាដែលវាបានបង្ហោះរូបថតចាស់ម្តងម្កាលនៃឈ្មោះរបស់វាខណៈពេលដែលផ្តោតសំខាន់លើតារាបច្ចុប្បន្ននិងអ្នកឧបត្ថម្ភ។ ទំព័រ Instagram របស់ម៉ាករបស់គាត់ ធ្វើ ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃការធ្វើផ្ទាល់ផ្ទាល់របស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីកម្មវិធីនីមួយៗ របាំចុងក្រោយ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយការបង្វិលតួអក្សររួមមាន Carmelo Anthony, Mark Wahlberg (អ្នកគាំទ្របូស្តុនស៊ីលឡេកដែលបានកត់សំគាល់), Chris Paul និង Fat Joe (អ្នកគាំទ្រ diehard Knicks!) ដើម្បីដាក់ឈ្មោះមួយចំនួន។

យុគសម័យបណ្តាញសង្គមបានឃើញអត្តពលិកក្លាយជាសហគ្រិនខាងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ ឧទាហរណ៍ LeBron James មានក្រុមហ៊ុនផលិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ហើយស្ទើរតែគ្រប់កីឡាករ NBA ដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់មានអ្នកទស្សនាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ពួកគេមានជំនាញក្នុងការគ្រប់គ្រងសារឬយ៉ាងហោចណាស់ចាក់សំលេងផ្ទាល់របស់ពួកគេចូលក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយតាមរយៈប្រព័ន្ធបច្ចេកវិទ្យាដោយទទួលយកបច្ចេកវិទ្យាពីជំនាន់មុនរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបង្ហោះវីដេអូបែបកំប្លែងធ្វើសេចក្តីប្រកាសធំ ៗ និងធ្វើឱ្យមានជម្លោះជាមួយគូប្រជែងនិងមិត្តរួមក្រុមដោយផ្តល់នូវការចូលមើលច្រើនជាងអ្វីដែលអ្នកនិពន្ធបានផ្តួលកីឡា។ ម៉ៃឃើលហ្ស៊កដានីនៃព្រឹត្តិការណ៍ឈីហ្គោហ្គោឌៀអបអរសាទរការឈ្នះជើងឯកអេហ្វអេអេហ្វអេបន្ទាប់ពីការប្រកួតលើកទី ៦ នៃការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រអិមអេហ្វអេនៅថ្ងៃទី ២០ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩៩៣ នៅសង្វៀនអាមេរិចខាងលិចនៅភូនីករដ្ឋអារីហ្សូណា ក្រុម Bulls ឈ្នះ ៩៩-៩៨ ។Andrew Andrew Bernstein / NBAE តាមរយៈ Getty Images / Courtesy Netflix

ហើយនៅឆ្នាំ ២០២០ វីរុសឆ្លងវីរុសហ្ស៊ីកាបានប្រែក្លាយទៅជាបណ្តាញសង្គមទៅជាខ្សែជីវិតរបស់សាធារណៈជននិងមើលទៅអនាគត។ តារាសម័យថ្មីបានចុះផ្សាយពីគេហដ្ឋាននិងផ្តល់សេវាសាធារណៈដូចជាឆ្មាំស្តេចហ្គោលដិនស្ទ្រីហ្វរបស់ហ្គ្រីដ វគ្គ Instagram ផ្ទាល់ ជាមួយលោក Anthony Fauci នាយកវិទ្យាស្ថានជាតិអាឡែរហ្សីនិងជំងឺឆ្លងកាលពីចុងខែមីនា។

ការផ្តល់ជូននូវការចូលដំណើរការនិងការវិនិយោគប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលមិនចាំបាច់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកលេងបង្កើតម៉ាកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេឥឡូវនេះនិងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ជីវិតបន្ទាប់ពីបាល់បោះដែលចាប់ផ្តើមវិធីសាស្រ្តយ៉ាងឆាប់រហ័សពីពេលដែលអ្នកលេងត្រូវបានព្រាង។ សូម្បីតែអ្នកលេងដែលចូលនិវត្តន៍គឺសកម្មនៅលើ Twitter និង Instagram ដែលពង្រីកភាពពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេទៅក្នុងយុគសម័យថ្មី។ ទោះយ៉ាងណាម៉ៃឃើរហ្ស៊កដានីមិនបានធ្វើរឿងទាំងនេះទេ។ គាត់មិនចាំបាច់ចាក់ខ្លួនឯងចូលក្នុងការសន្ទនាទេ។ គាត់សម្រេចចិត្តនៅពេលការសន្ទនាចាប់ផ្តើម។ តាមពិត របាំចុងក្រោយ មានតែប៉ុណ្ណោះព្រោះទីបំផុតហ្ស៊កដានីបានសម្រេចចិត្តអនុញ្ញាតឱ្យវាធ្វើដូច្នេះ។ ភាពយន្តឯកសារនេះត្រូវបានផលិតឡើងដោយផ្អែកលើរូបភាពដ៏ស្និទ្ធស្នាលដែលចាប់បានដោយក្រុមអ្នកថតរូបកាមេរ៉ាដែលមានបទពិសោធន៍មិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅ Bulls ពេញមួយរដូវកាល ១៩៩៧-៩៨ ដែលជា បានទទួលនៅលើលក្ខខណ្ឌនេះ ហ្ស៊កដានីតែម្នាក់ឯងអាចសម្រេចចិត្តនៅពេលវាចាកចេញពីតុដេក។ វាត្រូវការផលិតករផ្សេងៗគ្នាជិត ១៥ ឆ្នាំក្នុងការព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ថាពេលវេលាត្រឹមត្រូវសម្រាប់ពិភពលោកដើម្បីមើលអ្វីដែលតែងតែជាការបង្ហាញពីដំណើរនៃជើងឯក។ ម៉ៃឃើលហ្ស៊កដានីនិងវេទមន្តចនសុនរបស់ក្រុមបាល់បោះសហរដ្ឋអាមេរិកចែករំលែកសំណើចអំឡុងព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកឆ្នាំ ១៩៩២ នៅទីក្រុងបាសេឡូណាប្រទេសអេស្ប៉ាញ។Andrew Andrew Bernstein / NBAE តាមរយៈ Getty Images / Courtesy Netflix

សព្វថ្ងៃនេះស្ទើរតែគ្មានជំរើសទេ។ អ្នកលេងត្រូវយកអ្នកគាំទ្រធ្វើដំណើរគ្រប់ជំហានដោយប្រតិកម្មទៅនឹងពិភពលោកដែលពួកគេចែករំលែកតាមពេលវេលាជាក់ស្តែង។ លោក LeBron និងអត្តពលិករបស់គាត់កំពុងជជែកអំពីបញ្ហានយោបាយនិងសកម្មក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីសិទ្ធិស៊ីវិលថ្មីខណៈដែលហ្ស៊កដានីដែលបានឈានចូលយុគសម័យ Reaganomics និងនយោបាយ neoliberal ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាបានពន្យល់ពីស្ថានភាពនយោបាយរបស់គាត់ជាមួយនឹងខ្សែបន្ទាត់ដែលត្រូវបានគេមើលឃើញថាៈគណបក្សសាធារណរដ្ឋទិញស្បែកជើងប៉ាតា។ ផងដែរ។

ហ្ស៊កដានីក្រោយមក បដិសេធ និយាយបែបនោះប៉ុន្តែថាតើពាក្យទាំងនោះចេញមកពីបបូរមាត់របស់គាត់ស្ទើរតែមិនពាក់ព័ន្ធទេព្រោះគាត់ធ្វើប្រតិបត្តិការទៅតាមគោលការណ៍នោះ។ ហ្ស៊កដានី បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង នៅឆ្នាំ ១៩៩០ ដើម្បីគាំទ្រលោក Harvey Gantt ដែលជាបេក្ខជនតំណាងរាស្ត្រប្រជាធិបតេយ្យខ្មៅដែលកំពុងឈរឈ្មោះបោះឆ្នោតនៅព្រឹទ្ធសភាអាមេរិកប្រឆាំងនឹងអ្នករើសអើងជាតិសាសន៍ Jesse Helms នៅរដ្ឋ North Carolina ទោះបីជាមានការទទូចជាច្រើនពីអត្តពលិកនិងមេដឹកនាំដទៃទៀតក៏ដោយ។ នៅពេលនោះវាបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់អំណាចរបស់ហ្ស៊កដានីក្នុងនាមជាតារាល្បីម្នាក់ (វាបានជួយឱ្យគាត់បានជាប់ជាជើងឯកដំបូងរបស់ NBA ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩១) ដូច្នេះគាត់នៅស្ងៀម។ វាបានចំណាយពេលរហូតដល់ឆ្នាំ ២០១៥ សម្រាប់ប្រទេសហ្សកដានី ចេញមកនិងថ្កោលទោស ការរីករាលដាលនៃក្មេងជំទង់ស្បែកខ្មៅត្រូវបានសម្លាប់ដោយប៉ូលីសនៅទូទាំងប្រទេស។

ម៉ៃឃើលហ្ស៊កដានីគឺជាទេពកោសល្យបាល់បោះដែលមានលក្ខណៈជាពិភពលោកគឺជានរណាម្នាក់ដែលនឹងក្លាយជាកំពូលតារាដាច់ខាតនៅក្នុងយុគសម័យណាមួយ។ គាត់អោយឈ្មោះរបស់គាត់ទៅការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងចាប់ពីខោទ្រនាប់និងអាគុយដល់ឆ្កែក្តៅនិងហ្គូតូត។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាម៉ៃឃើលហ្ស៊កដានីពិតប្រាកដទេ។ គាត់បានបាញ់សម្លាប់ពាណិជ្ជកម្មទាំងនោះទៅលើសំលេងលឺ ៗ ដែលនៅឆ្ងាយពីហ្វូងមនុស្សដែលគាត់កោតសរសើរ។ ប្រសិនបើគាត់លេងនៅថ្ងៃនេះភាពឯកជននិងការគ្រប់គ្រងដែលគាត់តែងតែស្វែងរកគឺមិនត្រូវគ្នានឹងតារាល្បីសម័យថ្មីទេ។

របាំចុងក្រោយ ការផ្សាយបន្តផ្ទាល់លើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ ESPN នៅរាត្រីថ្ងៃអាទិត្យនៅម៉ោង ៩ យប់អេលអិលខណៈពេលដែលមានការត្រួតពិនិត្យផ្សាយតាមរលកធាតុអាកាសតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ ESPN2 ។ ក្រុមហ៊ុន Netflix កំពុងចេញផ្សាយពួកគេរៀងរាល់សប្តាហ៍សម្រាប់អតិថិជនអន្តរជាតិហើយនឹងផ្តល់ជូនអតិថិជនអាមេរិកនៅថ្ងៃទី ១៩ ខែកក្កដា។

បំណែកនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យទាន់សម័យជាមួយនឹងព័ត៌មានលំអិតបន្ថែមអំពីការបង្វិលម៉ាស៊ីន Instagram ដែលកំពុងរៀបចំកម្មវិធីឡើងវិញ ។