ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព៖ Leonard Cohen បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី ៧ ខែវិច្ឆិកា។
នៅល្ងាចថ្ងៃអាទិត្យសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃ Shemini Atzeret ដែលជាថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ជនជាតិជ្វីហ្វដើម្បីអបអរសាទរចុងបញ្ចប់នៃរដូវប្រមូលផលគឺ Sukkot ។ ខណៈពេលដែលលោក Sukkot បញ្ជាក់ពីការបញ្ចប់នៃឆ្នាំប្រមូលផលនេះ Shemini Atzeret និងការប្រារព្ធពិធីរបស់ខ្លួននៅ Simchat Torah សម្គាល់ការបញ្ចប់នៃការអានតូរ៉ានៅឆ្នាំនេះសៀវភៅដំបូងរបស់លោកម៉ូសេដែលបង្កើតជាគម្ពីរសញ្ញាចាស់។
សមណាស់ដែល Leonard Cohen នឹងប្រទានពរដល់យើងជាមួយនឹងអាល់ប៊ុមចម្រៀងទី ១៤ របស់គាត់ អ្នកចង់បានវាងងឹត នៅមុនរដូវច្រូតកាត់ចប់ហើយរមូរទាំងនោះត្រូវបានប្រមូលមកវិញ។ ថាវាបានមកដល់នៅថ្ងៃសុក្រដែលបានដឹកនាំនៅសាបបាតជាមួយនឹងពន្លឺស្រអាប់តែបរិសុទ្ធក៏សមរម្យផងដែរ។
ការប្រមូលបទចំរៀងចុងក្រោយរបស់កូហេបង្ហាញពីការសង្ខេបនៃរូបភាពដែលស្ថិតស្ថេរបំផុតរបស់កំណាព្យដែលជាពាក្យដែលបំភ្លឺបំផុតរបស់គាត់ដែលមានរាងជាការស៊ើបអង្កេតនៃព្រលឹងនិងរូបកាយពិសិដ្ឋនិងអាសគ្រាម។ គាត់ត្រឡប់ទៅអង្គុយនៅតុរបស់នរណាម្នាក់ដែលជារូបភាពធម្មតានៅក្នុងបទចម្រៀងរបស់គាត់ដើម្បីទុកតុពីរបីបទនៅពេលក្រោយ។ គាត់រាំរបាំ waltz មួយផ្សេងទៀតពីយុគសម័យ Rock នៅពេលដែលរ៉ុកនៅតែក្មេងដោយបំលែងសារនៃការលះបង់របស់យុវវ័យជាមួយនឹងការឆ្លុះបញ្ចាំងយឺតយ៉ាវក្នុងជីវិត។
ហើយដោយការបិទអាល់ប៊ុមវាត្រូវបានគេបោះចោលនូវការស្រមើស្រមៃជាមួយវត្ថុបុរាណពីប្រាសាទនិងអាសនៈដែលបានទាក់ទាញការធ្វើអាជីវកម្មបែបបុរាណបំផុតនៃភាពសុចរិតក្នុងគម្ពីរទៅផ្សារទំនើបដែលមិនបរិសុទ្ធដែលបានកំណត់និយមន័យបែបនេះនៅសព្វថ្ងៃនេះ។
នៅតែប្រមូលបានការប្រមូលផ្តុំនេះគឺជាការគោរពសាសនារបស់គាត់ទោះបីជាពួកគេត្រូវបានគំរាមកំហែងក៏ដោយ។ យើងស្ថិតនៅក្នុងគំនិតរបស់បុរសម្នាក់ដែលជាប់ចិត្តជិតស្និទ្ធនឹងភាពស្រស់ស្អាតរបស់គាត់ជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតនៃទម្រង់ស្នេហាប៉ុន្តែពេលនេះទម្រង់នេះបានបាត់ពីជីវិតរបស់គាត់ហើយបានកាន់ទុក្ខពេញមួយជីវិត។ នេះគឺជារសជាតិកូហេនតាមរបៀបនោះដែលជាកវីនិពន្ធវ័យក្មេងរបស់ម៉ុងត្រេលអង្គុយជាមួយភាពឯកកោរបស់គាត់នៅក្នុងការគោរពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់និងជិតដល់ការគិតរបស់ព្រះសង្ឃ។ Cohen បានប្រាប់ Michael Harris ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៩ ថាខ្ញុំតែងតែមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះជីវិតបែបនោះ។ មិនមែនដោយសារតែវាជាត្រកូលនោះទេតែដោយសារតែវាជាជីវិត។ សាភ័ណភ្ព ។ ខ្ញុំចូលចិត្តបន្ទប់ទទេ។
ដោយបានបង្ខាំងម្តងទៀតនៅម្នាក់ឯងមេលេងល្បែងតែម្នាក់ឯង។
អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យលោក Tom Robbins បានសរសេរថា“ យើងត្រូវបានដឹកនាំអោយមើលរូបភាពដែល Cohen ចំណាយពេលព្រឹករបស់គាត់សមាធិក្នុងសំលៀកបំពាក់របស់ Armani ។ នៅក្នុងការផ្តល់សួយសារអាករដល់លេខ ៩៩ ដល់កូហេន។ ពិតជាអាចថានេះជារូបភាពបញ្ឈរខុស។ ទោះយ៉ាងណា apocryphal មានសេចក្តីពិតពិសេសមួយ។
នៅចំណុចមួយទៀត Robbins បន្ថែមថាគ្មាននរណាម្នាក់អាចនិយាយថាអាក្រាតកាយដូចនឹង Leonard Cohen នោះទេ។
គ្មានអ្នកណាម្នាក់អាចនិយាយថា“ អាក្រាត” អាក្រាតដូចលីអូណាដខូហេននោះទេ - ថម Robbins
នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកអានមានប្រតិកម្មភ្លាមៗនៅពេលដែល Cohen បាននិយាយថាគាត់បានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីទទួលមរណភាពមនោសញ្ចេតនាមួយបានស្វែងរកនៅលើកំណត់ត្រាហើយដកស្រង់ចេញពីភាពអស្ចារ្យរបស់ដេវីតរ៉េននិក ញូវយ៉ក ទម្រង់ ពីគាត់កាលពីខែមុនដោយហាងលក់ជាច្រើនរាប់មិនអស់ស្រេកឃ្លានចំពោះចំណងជើងដែលអាចចុចបាន។ យើងចាំថាគាត់បាននិយាយថាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំហើយឥឡូវនេះស្តាប់ប្រសិនបើវាជាឆន្ទៈរបស់អ្នកទោះបីជាវាស្តាប់មើលទៅដូចជាគាត់មានន័យថាវាក៏ដោយ។
ភាពផុយស្រួយនៃអាយុរបស់កូហេនដែលធ្វើពីមីងកាតាឡុកនៅក្នុងដុំ - អង្គុយរបស់កៅអី Cohen អង្គុយបាក់ឆ្អឹងសមាសធាតុនៅឆ្អឹងខ្នងរបស់គាត់ឆន្ទៈរបស់គាត់ដើម្បីបង្រៀនអ្នកនិពន្ធម្នាក់សម្រាប់ការយឺតនិងទុកឱ្យបុរសចំណាស់ម្នាក់រង់ចាំ - លក្ខណៈបុរស ដើម្បីធ្វើឱ្យសេចក្តីថ្លែងការណ៍ចុងក្រោយដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន។ ហើយដើម្បីឱ្យមានភាពយុត្តិធម៌ Cohen កំពុងធ្វើឱ្យរឿងទាំងនោះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។
ដោយស្វែងរកការកែសំរួលបន្ទាត់ដែលត្រូវបានកាត់ចេញពីបរិបទទម្រង់វែងរបស់ខ្លួន Cohen បានកែប្រែសេចក្តីថ្លែងរបស់គាត់ទៅមនុស្សមួយក្រុមអិល។ អេ។ ប៉ុន្មានសប្តាហ៍ក្រោយមកដោយនិយាយថាខ្ញុំតែងតែធ្វើខ្លួនឯង។ ខ្ញុំមានបំណងរស់នៅជារៀងរហូត។ Cohen មានអាយុ ៨២ ឆ្នាំកាលពីខែមុន។
ពិចារណាលើខ្លឹមសាររងរបស់ អ្នកចង់បានវាងងឹត ។ ភាគច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងនៃបទចំណងជើងបើកជាមួយនឹងបទចំរៀងរបស់វា ហេននី ឬហេនណាន់ដែលបកប្រែនៅទីនេះខ្ញុំជាភាសាហេប្រឺ។ ត្រូវបានប្រើនៅក្នុងតូរ៉ាចំនួនប្រាំបួនដងវាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការទទួលខុសត្រូវនិងការត្រៀមខ្លួនជាជាងសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីទីតាំងសាមញ្ញ។ Cohen បានអះអាងថានឹងត្រលប់ទៅផ្ទះវិញនូវអាល់ប៊ុមចំនួនពីរកាលពីមុននៅលើផ្លូវបើក គំនិតចាស់ ។ តែឥលូវនេះការជ្រើសរើសចូលក្នុងជួររបស់គាត់ ខាន់ស្លានិងក្រុមចម្រៀងរបស់គាត់មកពីសាលាប្រជុំចាស់ Ashkenazi នៅម៉ុងត្រេលដែលជំនាន់សេនបានគោរពបូជា ដែលរូបភាពបញ្ឈររបស់ជីតាដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ព្យួរនៅលើជញ្ជាំងប្រាសាទកូហេននឹងមិនទៅផ្ទះទៀតទេ។ គាត់នៅទីនោះ។
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=YD6fvzGIBfQ]
ទោះបីជាមានការត្រឡប់មកវិញនេះក៏ដោយក៏ Cohen មិនមានការត្អូញត្អែរទេ។ គាត់កំពុងបាត់បង់នៅពេលនេះហើយចង់កម្រិតអតុល្យភាពមុនពេលគាត់ចាកចេញពីភពផែនដី។
ការបាត់បង់នោះចាប់ផ្តើមលេចចេញជាបន្ដបន្ទាប់របស់អាល់ប៊ុមនៅពេលដែលគាត់សង្ឃឹមថាមានសន្ធិសញ្ញាមួយដែលយើងអាចចុះហត្ថលេខាបាន ... រវាងស្នេហានិងខ្ញុំ។ ខ្ញុំបាននឹកចាំពីបទចម្រៀងលោក Cohen បាន រាត្រីមកដល់ ពី មុខតំណែងផ្សេងៗ , នៅក្នុងនោះគាត់បាននិយាយអំពីសង្គ្រាមយ៉ុមគីបពួរ៖ យើងកំពុងប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបនៅពេលដែលពួកគេបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះថាគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវស្លាប់ឡើយ។ នៅទីនេះនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះគឺជាសុបិននៃបំពង់ឆ្ងាយមួយខណៈពេលដែលគំនិតដែលថាសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់នឹងត្រូវបានគេ sounds សំឡេងដែលមិនអាចជៀសផុតបាន។ បទចម្រៀងចាស់នោះធ្វើឱ្យរាត្រីជានារី (ហើយពេលយប់ក៏ស្ងប់ចិត្ត) ប៉ុន្តែរាត្រីបច្ចុប្បន្នរបស់កូហេហាក់ដូចជាគ្មាននារីនៅក្នុងពួកគេទាល់តែសោះ។
តម្រុយបន្ថែមទៀតនៅតែមាននៅក្នុងសន្ធិសញ្ញា។ Cohen អង្គុយនៅតុរបស់គូស្នេហ៍ចំណាស់នេះរាល់យប់ដោយផ្លាស់ប្តូរផ្ទៃក្រឡាទៅជាកន្លែងប្រជុំមួយដែលជាកន្លែងធម្មតា។ គាត់ច្រៀងជូបូរីដែលជាពិធីបុណ្យព្រះគម្ពីរពីលេវីវិន័យ ២៥ ដែលកត់សំគាល់រយៈពេលមួយរៀងរាល់ ៤៩ ឆ្នាំនៅពេលដែលទាសករត្រូវបានដោះលែងហើយបំណុលនឹងត្រូវបានដោះស្រាយ។ អបអរសាទរការរំដោះរបស់កូហេនដោយនិយាយថាគាត់ធ្លាប់ធ្វើជាទាសករនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ប៉ុន្តែគាត់មានសេរីភាពហើយ។ ដូចជាពេលវេលាដែលជះឥទ្ធិពលខ្លាំងបំផុតរបស់គាត់វាគួរឱ្យធុញ។
[ការពារ-iframe id = 01ba69c0a3ead88712eb9c9d5d8ad3bf-35584880-59143305″ ព័ត៌មាន = https: //www.facebook.com/plugins/video.php? href = https://www.facebook.com/leonardcohen/videos/10154682631529644/&show_text= ០ & ទទឹង = ៥៦០″ ទទឹង = ៥៦០″ កម្ពស់ = ៣១៥″ ស៊ុមរូបភាព = ០″ រចនាប័ទ្ម = ព្រំដែន៖ គ្មាន; ហួសចំណុះ: លាក់; រមូរ = ទេ]
តើស្នេហារបស់អ្នកណាត្រូវបានបញ្ចប់ហើយដោះលែងគាត់ពីទាសភាព? ខ្សែឆ្ពោះទៅចុងបញ្ចប់នៃបទចម្រៀងបង្ហាញថាគាត់កំពុងច្រៀងទៅកាន់ម៉ារីនៀ Ihlen ខ្ញុំសោកស្តាយចំពោះខ្មោចដែលខ្ញុំបានធ្វើឱ្យអ្នកក្លាយជាអ្នកណាម្នាក់ក្នុងចំណោមយើងពិតប្រាកដហើយនោះគឺជាខ្ញុំ។ Cohen បានចាត់ទុកម៉ារៀជាយូរមកហើយថាជាឥស្សរជនជិតស្និទម្នាក់នៅក្នុងជីវិតនិងការងាររបស់គាត់ដោយមិនចូលរួមក្នុងការច្រៀងជាលើកដំបូង។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្ស ៦០ នៅពេល Cohen ចាប់ផ្តើមកត់ត្រាបទចម្រៀងរបស់គាត់និងទទួលបានជោគជ័យលើពិភពលោក Marianne ត្រូវបានអ្នកគាំទ្រស្គាល់ថាជាឥស្សរជនបុរាណនោះគឺ Muse ។
តើនាងជាខ្មោច Cohen សុំទោសមែនទេ? ឆន្ទៈរបស់គាត់ក្នុងការបង្ហាញក្តីស្រឡាញ់របស់នាងនូវបុរាណមនោសញ្ចេតនាសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃបទចម្រៀងរបស់គាត់ពិតជាបានបង្ហាញដូច្នេះដូចជាថ្ងៃដែលឈានដល់ការស្លាប់របស់នាងកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។ វាជាសេស រឿង ដើម្បីធ្វើឱ្យមានមេរោគប៉ុន្តែ Cohen បានសរសេរសំបុត្រ Ihlen ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនពេលនាងបានទទួលមរណភាពដែលត្រូវបានអាននៅឯពិធីបុណ្យសពរបស់នាង។ ជាការប្រសើរណាស់ Marianne វាមកដល់ពេលនេះនៅពេលដែលយើងពិតជាចាស់ហើយរាងកាយរបស់យើងកំពុងតែធ្លាក់ចុះហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងតាមអ្នកឆាប់ៗនេះ។ ដឹងថាខ្ញុំនៅជិតអ្នកខ្លាំងណាស់បើអ្នកលើកដៃខ្ញុំគិតថាអ្នកអាចទៅដល់ដៃខ្ញុំ។
សម្រាប់កងពលអ្នកគាំទ្រគួរឱ្យស្រឡាញ់គឺជាបទចម្រៀងដែលមិនចេះចប់ ដូច្នេះឡុង, Marianne បន្ទាប់មកបានក្លាយជា dirge, somberly ឫសគល់នៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
អានប្រវត្តិរបស់រ៉េមនិកភាពខ្ជិលច្រអូសក្នុងការចងចាំពីឆ្នាំដែលគាត់បានជួបម៉ារីអាននៅពេលគាត់រស់នៅលើកោះហេរីក្រិចអានដូចជាសុបិនបែប bohemian ។ វានឹងមានសួនច្បារនៅលើតុរបស់ខ្ញុំដែលធ្វើឱ្យបន្ទប់ទាំងមូលក្រអូប។ នឹងមានសាំងវិចតិចតួចនៅពេលថ្ងៃត្រង់។ ភាពផ្អែមល្ហែមផ្អែមគ្រប់ទីកន្លែង។
គ្រឿងញៀនទីតាំងកម្រនិងអសីលធម៌ធាតុទាំងអស់នេះបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃទេវកថារបស់កូហេហើយគាត់អាចសោកស្តាយដែលបានត្បាញម៉ារីយ៉ានចូលទៅក្នុងវាថែមទាំងបង្ហាញថាគាត់ទទួលខុសត្រូវចំពោះការធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាខ្មោច។ និទានកថារបស់ Cohen នៅទីនេះមិនសូវបាននិយាយអំពីគាត់ឈានទៅរកការនិយាយចុងក្រោយប្រកបដោយភាពវៃឆ្លាតវិធីដែលលោក Bowie បានចាកចេញហើយមានចននីនិងមិថុនាខាធ័រខាញ់ស្វាហាប់នៅពេលដែលអ្នកដែលអ្នកស្រឡាញ់តែងតែបាត់ទៅវាពិបាកណាស់។ មានអារម្មណ៍ថាបាត់បង់។
ខ្លឹមសារពិតរបស់ព្រះត្រូវបានគេលាក់ទុកជាយូរមកហើយដូចជាសម្រស់ស្ត្រីដែលកូហេនមិនអាចបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យដោះសម្លៀកបំពាក់បានទេ។
ឧបករណ៍ភាសាក្រិចដែលគេហៅថា bouzouki ដែលស្រដៀងនឹងដូលីនលីនអាចត្រូវបានគេស្តាប់នៅពេលក្រោយនៅលើបទចម្រៀងធ្វើដំណើរពន្លឺដែលណែនាំថាកូហេនៅតែចងចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេនៅលើហ៊ីត្រិចជាមួយនឹងភាពឡូយឆាយដ៏បរិសុទ្ធ។ គាត់បានប្រាប់រ៉េននិកថាខ្ញុំបានធ្វើដំណើរបន្ទាប់ពីធ្វើដំណើរហើយអង្គុយនៅលើរាបស្មើររបស់ខ្ញុំនៅប្រទេសក្រិករង់ចាំមើលព្រះជាម្ចាស់។ ជាទូទៅខ្ញុំបានបញ្ចប់ដោយការខកចិត្ត។
Robbins ក៏បានរាប់ឆ្នាំទាំងនោះថាជាគន្លឹះនៃការផ្លាស់ប្តូរអាថ៌កំបាំងរបស់គាត់។ គាត់បានសរសេរថានៅម៉ាន់ហាតានតបានរសាត់ទៅក្នុងដបទឹកថ្នាំរបស់គាត់។ នៅទីក្រុងវីយែនប្រអប់គ្រឿងទេសរបស់គាត់បានផ្ទុះឡើង។ នៅលើកោះហេរីក្រិចអ័រភូសបានមករកគាត់នៅពេលព្រឹកព្រលឹមតាមរយៈសត្វលាមួយដែលមានតម្លាភាពហើយជួសជុលហ្គីតាដែលមានតំលៃថោករបស់គាត់។ ចាប់ពីពេលនោះមកគាត់បានខ្មាស់អៀននិងស្ម័គ្រចិត្តបង្ហាញខ្លួនគាត់ចំពោះការរីករាលដាលនៃតន្រ្តី។ ដើម្បីចង់ដឹងសាសនាសម្ងាត់ដែលបានធ្វើដំណើរត្រូវបានការបន្ថែមសេចក្តីថ្លៃថ្នូរល្ងិតល្ងង់ដោយបើកចំហ troubadour នេះ។ នៅពេលដែលគាត់បានត្រលប់ទៅអាមេរិកវិញបទចម្រៀងកំពុងធ្វើការនៅក្នុងគាត់ដូចជាឃ្មុំនៅក្នុងធ្នឹមមួយ។ Connoisseurs បានបង្កើតការស្រេកឃ្លានចំពោះទឹកឃ្មុំនាពេលរាត្រីរបស់គាត់ទោះបីជាការពិតបេះដូងមានស្នាមប្រឡាក់ម្តងម្កាលក៏ដោយ។
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Ps7ECO0MxJ0]
ការពិភាក្សា Cohen បានកប់ក្នុងការធ្វើដំណើររបស់ពន្លឺគឺជាប្រាជ្ញាកាន់តែជ្រៅនៅតែមាន។ Cohen មិនដែលអះអាងថាជាប្រភេទឥរិយាបទណាមួយដែលបានរៀនអំពី Kabbalah ដែលជាការសិក្សាអំពីការធ្វើត្រាប់តាមរបស់សាសន៍យូដាទេ។ ប៉ុន្តែការងាររបស់គាត់ច្រើនតែឆ្លុះបញ្ចាំងពិភពប្រាំបួនរបស់ Kabbalah ដែលទាក់ទាញការស្វះស្វែងរបស់បុរសឆ្ពោះទៅរកពន្លឺនៃការលាក់បាំងពីអតីតកាល។ ខ្លឹមសារពិតរបស់ព្រះត្រូវបានគេលាក់ទុកជាយូរមកហើយដូចជាសម្រស់របស់ស្ត្រីដែលកូហេនមិនអាចបញ្ចុះបញ្ចូលឱ្យដោះសម្លៀកបំពាក់បានទេ។ សកម្មភាពនៃការបង្កើតរូបវន្តក្លាយជាស្វ៊ែរដែលជាច្រកចេញនៃការឃើញទម្រង់ដ៏ទេវភាពរហូតដល់មនុស្សបានឡើងទៅឃើញពន្លឺនៃព្រះដែលមិនត្រូវបានគេមើលឃើញច្បាស់។
ការក្រសោបយក Cohen របស់សត្វព្រៃមានន័យថាគាត់បានឃើញតម្លៃនៃសមត្ថភាពនៃការសក្កិសិទ្ធនិងទេពកោសល្យដើម្បីបង្កើតឱ្យមានអត្ថន័យស្រដៀងគ្នានៃអត្ថន័យគ្មានទីបញ្ចប់នៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់ហើយនាំគាត់ខិតទៅជិតព្រះ។ ដោយសារមូលហេតុនោះសារសន្តិភាពនិងឯកភាពរបស់គាត់តែងតែរំmeកខ្ញុំអំពីអរូបីវប្បធម៌ដ៏អស្ចារ្យគឺ Zalman Schachter-Shalomi ។
Reb Zalman មានភាពល្បីល្បាញដោយសារការផ្លាស់ប្តូរចលនាជ្វីហ្វដែលរំembកដល់ស្មារតី Gaia ដើម្បីដឹងថាភពផែនដីរបស់យើងជារបស់មានជីវិត។ គាត់បានប្រើទឹកអាស៊ីតជាមួយទឹមឡេរីនិងគាំទ្រការសាកល្បងចិត្តដែលជាមធ្យោបាយនៃការនាំមនុស្សកាន់តែខិតទៅជិតព្រះ។ មានតែពេលនោះទេដែលយើងអាចពិនិត្យមើលរូបភាពនៃគុម្ពោតព្រៃដែលជាបទពិសោធដួងចិត្តដែលបានកត់ត្រាជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ការសិក្សារបស់ Reb Zalman បានធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈស្របច្បាប់នៃសាសនា Kabbalah សម្រាប់តារាលេចធ្លោនិងម្តាយយោគៈជំនាន់ក្រោយដើម្បីលេបតាមទម្រង់ដែលរលាយ។ 
Leonard Cohen ។ហ្វេសប៊ុក
មានរឿងមួយដែលរ៉េននិករៀបរាប់ជាមួយកូហេនរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃដំណើរទេសចរណ៍ពិភពលោករបស់កូហេនដែលជាកន្លែងដែលគាត់ចាកចេញពីឆាកនៅអ៊ីស្រាអ៊ែលបន្ទាប់ពីការសម្តែងមិនដំណើរការល្អហើយត្រូវបានរស់ឡើងវិញតាមរយៈការធ្វើដំណើរដោយទឹកអាស៊ីត។ អ៊ីរ៉ាណាដែល មុខតំណែងផ្សេងៗគ្នា: ជីវិតរបស់លីអូណាដកូហេន 
ក៏ចាប់យកពេលយ៉ាងស្រស់ស្អាតផងដែរដែលការលួងលោមចិត្តមិនបែកពីកូហេនពីភាពពិតនៅនឹងដៃទេប៉ុន្តែវានាំគាត់មកជិតវា។
លោក Nadel សរសេរថាសម្ពាធនៃការសម្តែងការប្រគំតន្ត្រីចុងក្រោយនៅក្នុងទីក្រុងដ៏បរិសុទ្ធនៃក្រុងយេរូសាឡិមបានរួមចំណែកដល់រដ្ឋរបស់គាត់។ នៅក្នុងបន្ទប់ផ្លាស់សំលៀកបំពាក់មួយ Cohen ដែលមិនសប្បាយចិត្តបានបដិសេធការអង្វររបស់តន្រ្តីករនិងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ឱ្យត្រលប់មកឆាកវិញ។ អ្នកផ្សព្វផ្សាយជនជាតិអ៊ីស្រាអែលមួយចំនួនដែល over ពីការសន្ទនានោះបានដើរចេញទៅរកហ្វូងមនុស្សហើយបានផ្សាយព័ត៌មានថាកូហេនឹងមិនត្រូវបានសម្តែងទេហើយពួកគេនឹងទទួលបានប្រាក់របស់ពួកគេត្រឡប់មកវិញ។ ទស្សនិកជនវ័យក្មេងបានឆ្លើយតបដោយច្រៀងចម្រៀងហេព្រើរគឺហេហេលូឡាអាឡិម។ នៅពីក្រោយខ្នងកូហេនភ្លាមៗបានសំរេចថាគាត់ត្រូវការកោរសក់។ ពាក្យចចាមអារាមក្នុងករណីហ្គីតារបស់គាត់សម្រាប់ឡាមរបស់គាត់គាត់បានដាក់ស្រោមសំបុត្រជាមួយទឹកអាស៊ីតមួយចំនួនតាំងពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន។ គាត់បានងាកមកក្រុមតន្រ្តីរបស់គាត់ហើយបានសួរថា៖ Should តើយើងមិនគួរសាកល្បងទេឬ?” ពួកគេឆ្លើយ។
ហើយ“ ដូចជាអរព្រះគុណ” កូហេនបាននិយាយថា“ ខ្ញុំហែកស្រោមសំបុត្រចេញហើយចែកផ្នែកតូចៗទៅសមាជិកក្រុមតន្រ្តីនីមួយៗ” ។ កោរសក់រហ័សបារីមួយហើយបន្ទាប់មកចេញទៅឆាកដើម្បីទទួលបានការស្វាគមន៍យ៉ាងខ្លាំង។ អិលឌីអេសបានចូលជាធរមាននៅពេលគាត់ចាប់ផ្តើមលេងហើយគាត់បានឃើញហ្វូងមនុស្សរួបរួមគ្នាចូលទៅក្នុងរូបភាពដ៏អស្ចារ្យនៃ“ សម័យបុរាណ” ពីក្តីសុបិន្តរបស់ដានីយ៉ែលនៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាចាស់។ រូបភាពនេះ“ ពីបុរាណនៃថ្ងៃ” ដែលបានធ្វើជាសាក្សីប្រវត្តិសាស្រ្តទាំងអស់បានសួរគាត់ថា this តើនេះជាការសម្តែងនៅលើឆាកទេ? iver ប្រគល់រឺទៅផ្ទះវិញគឺជាការដាស់តឿន។ នៅពេលនេះ Cohen បានច្រៀងថា 'ឡុង, Marianne' យ៉ាងខ្លាំងហើយចក្ខុវិស័យរបស់ Marianne បានបង្ហាញខ្លួនចំពោះគាត់។ គាត់ចាប់ផ្តើមយំហើយដើម្បីលាក់ទឹកភ្នែករបស់គាត់បានងាកទៅក្រុមតន្រ្តី - គ្រាន់តែដឹងថាពួកគេក៏ស្រក់ទឹកភ្នែកដែរ។
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=8ciebMk5ayg]
សូមពិចារណា Cohen ដឹកនាំការត្រេកត្រអាលក្នុងការគោរពបូជានៅទីនេះជាឧទាហរណ៍មួយក្នុងចំណោមឧទាហរណ៍ជាច្រើននៅពេលដែលភាពជាពិភពលោករបស់គាត់បានលុបបំបាត់ទ្រឹស្ដីសេមីតយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ខណៈពេលដែល Kabbalah ត្រឡប់ទៅយុគសម័យកណ្តាលការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងភាពខាងវិញ្ញាណនិងការរួមភេទរបស់ Cohen ហាក់ដូចជាធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ឡើងវិញនៅពេលនោះដែរដូចដែលយើងបានឃើញនៅក្នុង គម្របរូបភាព នៃ ស្បែកថ្មីសម្រាប់ពិធីចាស់ ដែលពណ៌នាពីការឆ្លាក់ទេវតាពីរអំពីការចៀនចេញពីអត្ថបទអាល់ឡាក់ ទស្សនវិទូរ៉ូរីរី ។
តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការកោតសរសើរពីឥទ្ធិពលនៃរូបធាតុនៅកូហេនដោយមិនគិតពីការចាប់អារម្មណ៍ដ៏ស្មុគស្មាញរបស់គាត់ជាមួយគោលលទ្ធិគ្រីស្ទសាសនាគ្រឹះនេះ។ ពន្លឺថ្មីនៃក្រុងយេរូសាឡិមៈចម្រៀងនិងកំណាព្យរបស់លីអូណាដកូហេននៅក្នុងឃីប៊្រីលីកឃី។ នៅពេលនេះយើងត្រូវផ្តោតកែវភ្នែករបស់យើងឱ្យកាន់តែតូចទៅ ៗ លើផលប៉ះពាល់នៃមនោគមន៍វិជ្ជាបែបបព្វជិតគ្រិស្តសាសនាទៅលើការលាយបញ្ចូលគ្នានៃភាពច្របូកច្របល់និងការធ្វើត្រាប់តាមដែលមានលក្ខណៈជាការផ្លាស់ប្តូរដែលមិនធ្លាប់មានរបស់កូហេនប៉ុន្តែគួរអោយកត់សំគាល់។
សេចក្តីប្រាថ្នានោះបានយកទំរង់ជាច្រើនទៀតមិនថានៅលើភ្នំបាឡិននៃរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានៅពេលដែលគាត់បានសិក្សាដើម្បីក្លាយជាព្រះសង្ឃហ្សេនរឺក៏នៅជាមួយរ៉េននីកដេកលក់នៅក្នុងអាផាតមិនឡូសអាន់ជឺឡេសរបស់គាត់។ មកដល់ថ្ងៃនេះកូហេនអានយ៉ាងស៊ីជម្រៅនៅក្នុងការបោះពុម្ពពហុវូដ្យូមរបស់ហ្សូហារដែលជាអត្ថបទសំខាន់នៃការធ្វើវិកលចរិតរបស់ជនជាតិយូដា។ ព្រះគម្ពីរហេព្រើរ; និងអត្ថបទព្រះពុទ្ធសាសនាសរសេររ៉េននិក។ នៅក្នុងការសន្ទនារបស់យើងគាត់បានលើកឡើងពីដំណឹងល្អជីណូទិចលូលូស្យាកាបឡាឡាសៀវភៅទស្សនវិជ្ជាហិណ្ឌូខាលជុង។ ឆ្លើយទៅនឹងការងារ និងជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់ហ្គ័រសាំក្លូមមរបស់សូដាតាយសៀដែលជាមេស្ស៊ីដែលប្រកាសដោយខ្លួនឯងនៅសតវត្សរ៍ទី ១៧ ។
ទាំងនេះគឺជាវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃចិត្តរបស់ Cohen ដែលគាត់ទៅដល់បន្ទប់ដែលជាកន្លែងផ្លាស់ប្តូរតុពីកន្លែងសម្របសម្រួលគ្នានៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាទៅជាកន្លែងលេងហ្គេមពីរបីបទក្រោយមកក្នុងការចាកចេញពីតុ។
ការចាកចេញពីតុគឺជាវ៉ាល់ណាត់ដែលលេងដូច អនុស្សាវរីយ៍ ពីកូហេន មរណភាពរបស់បុរសស្ត្រីម្នាក់ ត្រលប់ទៅរបាំដែលនឹកស្រមៃមួយនៅក្នុងកន្លែងហាត់ប្រាណនៅវិទ្យាល័យរបស់គាត់បានទទួលជ័យជម្នះដោយពួកណាស៊ីដោយ Cohen បានចងខ្សែដែកលើភ្លៅរបស់គាត់។ ក្នុងពេលនៃការបំភិតបំភ័យ Cohen បានឈានដល់ការប្រឈមនឹងការតបតវិញខ្ញុំបានដើរទៅរកក្មេងស្រីខ្ពស់បំផុតនិងខ្ពស់បំផុតខ្ញុំបាននិយាយថា“ មើលទៅអ្នកមិនស្គាល់ខ្ញុំទេប៉ុន្តែឆាប់ៗនេះអ្នកនឹងបាន!”
ការចាកចេញពីតុមានអត្ថន័យស្រដៀងនឹងវិថីចាស់ដែលបង្ហាញពីសកម្មភាពនៃការលួងលោមម្តងទៀត - Cohen លែងស្វែងរកសេចក្តីមេត្តានៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ គាត់និយាយថាគាត់អស់ហ្គេមហើយលែងត្រូវការការលើកលែងទោសទៀតហើយ។ គាត់បានរាំដល់ទីបញ្ចប់នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ហើយគាត់នៅតែគិតថាតើមានអ្វីកើតឡើង។
ប្រហែលជាគាត់ត្រូវបានរំដោះដោយការដឹងថារាល់ការធ្វើលំហាត់ប្រាណខាងព្រលឹងវិញ្ញាណគ្រប់ទំព័រទាំងអស់របស់សត្វឆ្កែទៅនឹងផ្នូរដែលបានពាក់របស់គាត់គឺកំពុងតែស្វែងរកការយល់ដឹងពីអ្វីដែលសំខាន់ជាងពាក្យទាំងនោះទៅទៀត។
ប៉ុន្តែមានសេចក្តីរីករាយសូម្បីតែនៅក្នុងសេរីភាពរបស់កូហេពីសេរីភាពនៃការស្រឡាញ់។ ប្រសិនបើចិត្តនិងរាងកាយស្ថិតនៅលើអ័ក្សខាងវិញ្ញាណមួយប្រហែលជាសេចក្ដីមេត្ដាករុណានិងការវិនិច្ឆ័យមាននៅលើមួយទៀត។
ការសោកសៅរបស់ Cohen ជួបជាមួយក្រុមចម្រៀងសាឡាហាស៊ីម៉ាយមីមម្តងទៀតនៅលើផ្លូវដែលមើលទៅប្រសើរជាងប៉ុន្តែភាពធ្ងន់ជាងមុន។ នៅបទបន្ទាប់ Steer Your Way, Cohen រុករកឆ្ងាយពីភាពផ្ទាល់ខ្លួននិងភាពខុសគ្នានៃបាយប៉ូឡាដើម្បីបង្ហាញពីសុទិដ្ឋិនិយមមួយក្នុងការបោះបង់ចោលពួកគេ។ បន្ទាប់ពីបានឆ្លងកាត់អាសនៈនិងផ្សារទំនើបគាត់បានបង្វែងវត្ថុបុរាណដែលមិនមានភាពជាក់ស្តែង: បង្វែរបេះដូងរបស់អ្នកឆ្លងកាត់ការពិតដែលអ្នកបានជឿកាលពីម្សិលមិញដូចជាភាពល្អជាមូលដ្ឋាននិងប្រាជ្ញានៃមាគ៌ា។ បង្វែរបេះដូងដួងចិត្តដ៏មានតម្លៃកន្លងផុតទៅស្ត្រីដែលអ្នកបានទិញពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំពីមួយខែទៅមួយថ្ងៃពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃគិតដោយការគិត។ ជ្រើសរើសការផ្លាស់ប្តូរដ៏កម្រទៅនឹងគន្លឹះសំខាន់។
ប្រហែលជាវាជាការធ្លាក់ចុះក្នុងការពិចារណាថាការភ្ជាប់របស់កូហេនទៅនឹងប្រាជ្ញារបស់មាគ៌ាត្រូវបានគេកាត់ចេញឬប្រហែលជាគាត់ត្រូវបានរំដោះដោយការដឹងថាលំហាត់ខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់រាល់ទំព័រដែលមើលទៅឆ្កែនិងផ្នូរដែលពាក់របស់គាត់គឺកំពុងស្វែងរកការយល់ដឹង។ អ្វីដែលឆ្ងាយជាងការស្រឡាញ់ដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ។
[ការពារ-iframe id = 8d06441ed7d715e34fdc6febece107d2-35584880-59143305″ ព័ត៌មាន = https: //www.facebook.com/plugins/video.php? href = https://www.facebook.com/leonardcohen/videos/10154701139089644/&show_text= ០ & ទទឹង = ៥៦០″ ទទឹង = ៥៦០″ កម្ពស់ = ៣១៥″ ស៊ុមរូបភាព = ០″ រចនាប័ទ្ម = ព្រំដែន៖ គ្មាន; ហួសចំណុះ: លាក់; រមូរ = ទេ]
ល្អឥតខ្ចោះ អនុបណ្ឌិតសុង ចេញពីអាល់ប៊ុមដំបូងរបស់គាត់ត្រូវបានគេចងចាំនៅពេលដែលគិតអំពីភាពស្រស់ស្អាតដែលគាត់តែងតែឃើញមាន - ម្ចាស់របស់អ្នកបាននាំអ្នកធ្វើដំណើរយ៉ាងហោចណាស់អ្វីដែលអ្នកបាននិយាយហើយឥឡូវនេះតើអ្នកត្រលប់មកយកស្រានិងនំបុ័ងរបស់អ្នកទោសហើយឬនៅ? វាហាក់ដូចជាប្រសិនបើទីបំផុតខូនភ្ញាក់ពីការកាន់កាប់របស់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់និងកេរ្តិ៍ដំណែលដ៏សែនអាក្រក់ដែលវាបន្សល់ទុកនៅប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយនៅពេលដែលគ្មានភាពស្រស់ស្អាតណាមួយអាចលាងសម្អាតការយល់ដឹងបាន។
ម៉ាស្ទ័រសុងនិយាយអំពីអាយុ ៦០ ឆ្នាំដែលក្មេងស្ទុះឡើងមិនដែលនិយាយច្រើនទេរឿងកំប្លែងពីការត្រាស់ដឹងនៅពេលកម្រិតថ្នាំថយចុះហើយភាពអសន្តិសុខគួរឱ្យកត់សម្គាល់បានផ្តល់នូវការច្រណែនយ៉ាងខ្លាំង។ ស្ត្រីដែលគាត់បាននាំទៅចៅហ្វាយនាយអាចជាអ្នកស្រឡាញ់រួមគ្នាឬធ្វើពិធីបូជា។ ទោះយ៉ាងណាក៏នាងនៅជាមួយលោកម្ចាស់ឥឡូវនេះដែរហើយភ្លៅរបស់នាងក៏បាក់បែកដែរ។ ប៉ុន្តែគាត់និងលោកម៉ាស្ទ័រមានទំនាក់ទំនងគ្នាមិនថាកូហេមានអារម្មណ៍ថាក្បត់ប៉ុណ្ណាទេ។ ហើយចំពោះគូស្នេហ៍វ័យចំណាស់មួយចំនួនរបស់នាងកូហេក៏ប្រហែលជាចៅហ្វាយនាយដែរ។
មានភស្ដុតាងដែលថាកិត្តិយសនេះអាចជារបស់អាថ៌កំបាំងនៃសកលលោកដែលសរសេរថាក្នុងករណីដែលអ្នកឆ្ងល់នោះគឺអ្វីៗទាំងអស់គឺមានទំនាក់ទំនងគ្នា។ អ្វីៗទាំងអស់។ ភាគច្រើននៃតំណរភ្ជាប់គឺពិបាកកំណត់ណាស់។ ឧបករណ៍ឧបករណ៍បរិក្ខាកាំរស្មីផ្តោតដែលអាចបង្ហាញនិងបំភ្លឺការតភ្ជាប់ទាំងនោះគឺជាភាសា។ ហើយដូចជាការគិតពិចារណាភ្លាមៗជាញឹកញាប់នឹងបំភ្លឺបរិយាកាសជីវគីមីរបស់មនុស្សឱ្យកាន់តែច្បាស់ជាងការភ្ជាប់យ៉ាងជ្រៅដូច្នេះការស្រមើលស្រមៃផ្នែកភាសាដែលមិននឹកស្មានដល់ជាធម្មតានឹងបង្ហាញនូវការពិតច្រើនជាងអាហារូបករណ៍ដែលមានលក្ខណៈជាក់លាក់បំផុត។
ប្រហែលជាអ្នកស្រឡាញ់ពិតរបស់កូហេតែងតែមានភាសាទោះបីពាក្យនោះត្រូវបានបំភ្លឺដោយចៅហ្វាយនាយពីមុនឬសរសេរដោយដៃរបស់គាត់ផ្ទាល់ក៏ដោយ។ ឥឡូវរួចផុតពីចំណងនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ទីបំផុតគាត់អាចមើលឃើញពាក្យរបស់គាត់សម្រាប់អ្វីដែលជាការចងចាំពីសាច់ឈាមនិងការព្យាករណ៍នៃវិញ្ញាណ។
