មេនហាតធេនមីន

នាង Elisabeth Kieselstein-Cord អាយុ ២១ ឆ្នាំជាអ្នកសង្គមនិយមបានទូរស័ព្ទចូលហើយបានបិទទ្វារ។ អ្នកយកព័ត៌មានម្នាក់បានទូរស័ព្ទហៅមិត្តភក្តិរបស់នាង។ ខ្ញុំមិនបានធ្វើអ្វីដែលមានន័យថានរណាម្នាក់ក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំទេដូច្នេះខ្ញុំមិនមានការព្រួយបារម្ភថានឹងមាននរណាម្នាក់ដូច ‘អូនាងទាត់ខ្ញុំនោះទេ។ វាធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ឆ្គងខ្លាំងណាស់។ អ្នកដឹងខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថានេះគឺជានីតិវិធីរាតត្បាតបំផុតដែលខ្ញុំធ្លាប់បានធ្វើ។ ខ្ញុំពិតជាត្រូវបានគេបរិភោគជាងមួយនេះ។

នាងបន្តទៀតថាជីវិតរបស់ខ្ញុំមិនមែននិយាយពីពិធីជប់លៀងទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ថាមានផាសុខភាពដែលត្រូវបានពួកគេបានថតរូប។ អ្នកដឹងទេខ្ញុំជាក្មេងស្រីវ័យក្មេងអូ។ ហើយរឿងចុងក្រោយដែលខ្ញុំចង់បានគឺមានឧបសគ្គជាច្រើនត្រូវបានបោះចោលព្រោះមានអ្នកណាម្នាក់សរសេរអំពីខ្ញុំតាមរបៀបនេះ – ខ្ញុំតូចចិត្តណាស់ខ្ញុំត្រូវទៅ។

នាងបានហៅមកវិញ។ ខ្ញុំពិតជាសង្ឃឹមថាខ្ញុំមិនបានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរតាមរទេះភ្លើងនេះជាមួយអ្នកទេពីព្រោះវាមិនអាចគ្រប់គ្រងបាននៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ!

ការធ្វើដំណើរនេះបានចាប់ផ្តើមជាងមួយរសៀលភេសជ្ជៈមួយនៅភោជនីយដ្ឋានខាងកើតដែលមានឈ្មោះថា 212. ដូចដែលយើងបានបញ្ចូល hostess នេះបានសួរថាតើយើងនៅជាមួយគណបក្ស 15 មួយ។

មែនហើយតើអ្នកមិនអាចឃើញមនុស្សទាំងអស់នៅពីក្រោយយើងទេ? លោកស្រី Kieselstein-Cord បានឆ្លើយតប។ ប៉ុន្ដែមិនមែនទាល់តែសោះក្នុងរបៀបដែលស្រពិចស្រពិលនាងបានបញ្ជាក់ច្បាស់។ ខ្ញុំតែងតែនិយាយរឿងដំបូងដែលមកក្នុងគំនិតខ្ញុំនាងនិយាយបន្ទាប់ពីយើងអង្គុយ។

លោកស្រី Kieselstein-Cord គឺស្គមស្គាំងខ្លាំងជាមួយនឹងស្បែកការ៉ាមែលសក់ពណ៌ទង់ដែងកខ្វក់ភ្នែកនិងបបូរមាត់ពណ៌ខៀវដែលត្រូវបានពណ៌នាថាជាតុក្កតាក្រាស់ដោយតួអង្គនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ ១៩៩០ របស់ Woody Allen ដែលបានស្ថាបនាឡើងវិញដោយ Harry ដែលក្នុងនោះនាងបានបង្ហាញខ្លួនជាអ្នកបន្ថែម។

រូបថតរបស់លោកស្រី Kieselstein-Cord បានលេចចេញនៅ Harper's Bazaar និង W. ឪពុករបស់នាងគឺ Barry Kieselstein-Cord ជាអ្នករចនាគ្រឿងបន្លាស់ល្បីឈ្មោះដូចជាខ្សែក្រវ៉ាត់កាបូបដៃគ្រឿងអលង្ការវ៉ែនតាវ៉ែនតាដែលពេញនិយមនៅម៉ាន់ហាតថានប៉ុន្តែត្រូវបានគេពិចារណា។ កាន់តែទាន់សម័យនៅក្នុងកន្លែងដូចជាហ៊ូស្តុននិងដាឡាស។ ម្តាយរបស់នាង Cece គឺសិល្បករនិងសង្គមមួយ។

ខណៈពេលដែលលោកស្រី Kieselstein-Cord ត្រូវបានគេបោះចោលជាមួយទឹកសន្សើម It Girls ផ្សេងទៀតនៅញូវយ៉កប្រហែលឆ្នាំ ២០០១ នាងអះអាងថាមានការងឿងឆ្ងល់ចំពោះការចាប់អារម្មណ៍របស់នាង។

ខ្ញុំបានរកឃើញវាចម្លែកណាស់នៅពេលដែលខ្ញុំត្រឡប់ទៅផ្ទះហើយស្តាប់ទៅម៉ាស៊ីនតបរបស់ខ្ញុំគាត់បាននិយាយថានិងមានសារទាំងនេះពីមនុស្សសុំឱ្យទៅធ្វើការជាមួយខ្ញុំអំពីគម្រោងផ្សេងគ្នា។ ហើយខ្ញុំគិតថា“ ហេតុអ្វីបានជានៅក្នុងពិភពលោកពួកគេចង់ធ្វើបែបនេះ?” ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំគឺជាផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលធ្វើឱ្យញូវយ៉កញូវ។

លោកស្រី Kieselstein-Cord រស់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងស្ទូឌីយោមួយនៅលើជ្រុងខាងកើត។ មិត្តប្រុសរបស់នាងគឺ Stanley មានអាយុ ៣០ ឆ្នាំធ្វើការផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុនិងជាមនុស្សល្អបំផុតដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់ស្គាល់។

ជុំវិញប្រាំមួយខែមុននាងបានចាប់ផ្តើមធ្វើការពេញម៉ោងជាមួយឪពុករបស់នាង។ គាត់ចង់អោយនាងបើកអាជីវកម្មនៅថ្ងៃណាមួយ។ គាត់និយាយថានេះជាអ្វីដែលគាត់តែងតែចង់បានតាំងពីខ្ញុំនៅក្មេង។ អ្នកដឹងទេគាត់គឺជាអ្នកមានសុភមង្គល។ ឪពុករបស់ខ្ញុំគឺជាបុរសអស្ចារ្យម្នាក់ហើយខ្ញុំជាកូនតែមួយរបស់គាត់ដូច្នេះគាត់ពិតជារំភើបណាស់ដែលខ្ញុំអាចនិយាយបាន។ ការពិពណ៌នាការងាររីកចម្រើនរាល់ថ្ងៃ។ ឥឡូវនេះអ្នករាល់គ្នាចូលចិត្ត 'សូមចាកចេញពីក្រុមហ៊ុន!'

នៅពេលដំបូងនាងបានធ្វើការបង្ហាញខ្លួនផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុន្តែឥឡូវនេះនាងបានអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងនាយកដ្ឋានរចនា។ នាង redraws វត្ថុ។ ពេលខ្លះក្រុមរចនារចនាមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើច។ នៅពេលផ្សេងទៀតនាងប្រហែលជាគូរចិញ្ចៀនវានឹងត្រូវបានធ្វើភ្លាមៗហើយនរណាម្នាក់នឹងទិញវាភ្លាមៗ។ នាងផងដែរបានជួបជាមួយអតិថិជននិងទទួលបានបន្ទាយនៅហាងលក់របស់ក្រុមហ៊ុននៅ Bergdorf Goodman នៅលើទីប្រាំចំពោះរឿងនេះ។

បន្ទាប់ពីបាយថ្ងៃត្រង់រួចឡាននឹងរងចាំនាំនាងទៅថតរូបថតរូបឱ្យទស្សនាវដ្តី Gotham ។ នាងនឹងនៅទីនោះជាមួយស្ត្រីសង្គមវ័យក្មេងដទៃទៀតរួមទាំងអ្នកសណ្ឋាគាសណ្ឋាគារនីគីហ៊ីលតុនដែលរួមជាមួយប្អូនស្រីរបស់នាងប៉ារីសត្រូវបានគេបង្ហាញថាជានារីដែលចូលរួមពិធីជប់លៀង។

តើនាងស្លៀកអ្វី?

អ្នកស្រី Kieselstein-Cord បាននិយាយថា“ ម៉ាក់ខ្ញុំបានយកស្បែកជើងទាំងនេះអោយខ្ញុំប្រហែល ៣ ឆ្នាំហើយនៅដាឡាសដោយក្រោកពីតុ។ ហើយនាងបាននាំខ្ញុំនេះពី Santa Fe, មុជទឹកមួយខ្សែដៃឥណ្ឌា។ ហើយវាជាការ stretchy ដូច្នេះវាជាការសប្បាយ! ខ្ញុំគិតថាទាំងនេះពិតជាស្បែកជើង Gucci ហើយនោះនឹងធ្វើឱ្យសម្លៀកបំពាក់នេះក្លាយជាសម្លៀកបំពាក់តែមួយគត់របស់អ្នករចនាម៉ូដដែលខ្ញុំជាម្ចាស់! ហើយពួកគេស្ថិតនៅលើជើងរបស់ខ្ញុំ។

ពីរបីថ្ងៃក្រោយមកលោកស្រីខាស៊្រីស្តាត - ខ័រនៅក្នុងផ្ទះនៅក្នុងផ្ទះឪពុករបស់នាងដែលជាកន្លែងគាត់រស់នៅនិងធ្វើការ។ រូបថតដែលថតដោយឪពុករបស់នាងគឺនៅគ្រប់ទីកន្លែង: អេលីសាបិតតូចនៅលើសត្វសេះរបស់នាង Snowbell; តារាម៉ូដែលវ័យជំទង់នេះ Elisabeth ។ លោកស្រីបាននិយាយថាមានការប្រមូលជាអចិន្រ្តៃយ៍នៅបណ្ណាល័យសាធារណៈញូវយ៉ក។

លោកស្រី Kieselstein-Cord អង្គុយនៅលើកាំជណ្ដើរដែលមានកំរាលព្រំពណ៌បៃតងហើយនិយាយ។

នាងបាននិយាយថារ៉ូឡែនដាលគឺជាអ្នកនិពន្ធសំណព្វរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចាំថាគាត់បានសរសេរថា“ ត្រាបានចេញពីទឹកដោយស្នាមញញឹមដ៏គួរអោយស្រឡាញ់។ នោះមិនដែលឃ្លាតពីខ្ញុំឡើយ។ វាមកពីរឿងខ្លីមួយរបស់គាត់។ ខ្ញុំចាំថាការអានខ្សែបន្ទាត់នោះទៅឪពុកខ្ញុំនៅពេលខ្ញុំមានអាយុ ១១ ឆ្នាំហើយគាត់ទើបតែទៅអានថាអីយ៉ា។ ខ្ញុំធំដឹងក្តីអានសៀវភៅរបស់គាត់ហើយខ្ញុំគិតថាវាជះឥទ្ធិពលលើលំនាំនៃការនិយាយរបស់ខ្ញុំនិងរបៀបសរសេរនិងវិធីដែលខ្ញុំគិតនិង វិធីដែលខ្ញុំមើលឃើញពិភពលោក។

នាងបាននិយាយថាឪពុករបស់នាងនឹងវិលត្រឡប់មកវិញក្នុងពេលឆាប់ៗនេះហើយគាត់នឹងសប្បាយចិត្តដែលបានជួបខ្ញុំហើយយើងនឹងមិនធ្វើអ្វីទេ!

នាងញ៉ាំឈីសនិងសាច់ក្រហម។ នាងបានប្រាប់រឿងរ៉ាវមួយអំពីការស្ថិតនៅក្នុងបណ្តាញអាហារប៊ូហ្វេនៅពេលដែលនរណាម្នាក់ដាក់អយស្ទ័រភ្នំរ៉យនៅលើចានរបស់នាង។ ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់អ្នករត់តុម្នាក់ថា“ ខ្ញុំមិនដឹងថាមានអយស្ទ័រនៅលើភ្នំរ៉ក់គីទេ” ។ ហើយគាត់បាននិយាយថា“ អូ! ទាំងនោះគឺជាពងស្វាសរបស់សត្វប្រចៀវ។ ” ហើយខ្ញុំបានស្រែកថា“ គ្រាប់បាល់”? ពួកគេបានបាញ់ចេញពីមាត់របស់ខ្ញុំ! ដូចជាពីងប៉ុងគ្រាប់បាល់ដូចពីមួយនៃការបង្ហាញដែលមនុស្សល្បីទាំងនោះចូលទៅនៅ Far East អ្នកដឹងទេ? វាជាគ្រោះមហន្តរាយមួយ! ទោះយ៉ាងណានោះគឺជាសាច់ដែលខ្ញុំមិនចូលចិត្ត។

នៅពេលសួរថាតើនាងមិនចូលចិត្តអ្វីទៀតនាងបានធ្វើសំលេងតុក្កតាPikachúដែលជាសំលេងខ្ពស់របស់នាងដែលជាសំលេងដែលនាងនិយាយថានាងបានធ្វើមុនពេលរូបតុក្កតាចេញមកហើយនិយាយថាខ្ញុំមិនសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ដែលមានវត្តមានរបស់សត្វពស់។

នាងបានពិភាក្សាពីការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់ដែលនាងទទួលបាននាពេលថ្មីៗនេះ។

ខ្ញុំមិនច្បាស់ជ្រើសរើសឱ្យមានខ្លួនឯងបានសរសេរអំពីនាងបាននិយាយថា mentioning ជាពិធីខួបកំណើតរបស់នាងភ្ញាក់ផ្អើល Stanley បានបោះពេលថ្មីនេះ។ វាគឺជាការជាលក្ខណៈឯកជនខ្លាំងណាស់ហើយមនុស្សទាំងអស់នេះដែលខ្ញុំមិនបានអញ្ជើញបានបង្ហាញឡើង។ ដូចគ្នានឹង Ivanka Trump ដែរដែលខ្ញុំបានទៅសាលារៀនជាមួយដែលជាក្មេងស្រីគួរអោយស្រឡាញ់ - វាមិនមែនយើងមិនមែនជាមិត្តភក្តិនោះទេ។ ហើយទាំងអស់នេះដូចជាម៉ូឌែលទំនើបនិងមនុស្សសំខាន់ៗនៅទីនោះ។ ខ្ញុំច្រឡំថាហេតុអ្វីបានជាពួកគេនៅទីនោះ។

ជួរទី ៦ របស់កាសែតញូវយ៉កថែមស៍បានរាយការណ៍ថានាងកំពុងញ័រខ្លួនប្រាណរបស់នាងនៅលើតុនៅឯពិធីជប់លៀងរបស់នាង។ នាងបាននិយាយថានាងត្រូវបានគេភ័យរន្ធត់យ៉ាងខ្លាំង។ ឪពុកខ្ញុំបានអានរឿងនោះមកខ្ញុំ។ នៅពេលណាដែលនរណាម្នាក់និយាយថា You អ្នកនៅក្នុងក្រដាសហើយខ្ញុំដឹងថាប្រហែលជារាល់ថ្ងៃ heart បេះដូងខ្ញុំស្រក់ហើយខ្ញុំរង់ចាំស្តាប់ថាវាជាអ្វី។ តែងតែមានការនិយាយបែបនេះពីខ្ញុំដែលជាកន្លែងដែលខ្ញុំមិនអាចធ្វើទៅបាន។ អ្នកដឹងពីអ្វីខ្ញុំយល់ថាវាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ ខ្ញុំពិតជាមានសំណាងណាស់។ គ្មាននរណាម្នាក់និយាយអ្វីអាក្រក់ទេ។ ខ្ញុំមិនអាចទទួលបានដូច្នេះតូចចិត្តលើរឿងតូចទាំងនេះដោយសារតែខ្ញុំនឹងជំរុញឱ្យខ្លួនឯងឆ្កួត។ ខ្ញុំចង់មានន័យថាតើទំព័រទី ៦ យ៉ាងម៉េច? តើរបស់ទាំងអស់នេះជាអ្វី? វាជាបំណែកមួយនៃក្រដាសដែលទទួលបានរហែកឡើងនៅថ្ងៃបន្ទាប់។

លោកស្រី Kieselstein-Cord បានប្រកបមុខរបរក្នុងគ្រួសារតាំងពីនាងចេះដើរតេះតះ។ ការប្រមូលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមនាង; នាងត្រូវបានគេថតរូបសម្រាប់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។ នាងបានចំណាយពេលច្រើនជាមួយមនុស្សធំជាងអ្នកលេង។

នាងនិយាយថាខ្ញុំចូលចិត្តតន្ត្រីខ្ញុំច្រៀងខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ធុញទ្រាន់ណាស់កាលនៅក្មេង។ នេះគឺជារឿងចម្លែកទាំងស្រុងប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែចាប់អារម្មណ៍លើចិត្តវិទ្យានិងទស្សនវិជ្ជានិងអាថ៌កំបាំងដែលចម្លែក។ ខ្ញុំមិនមានន័យថាវេទមន្តពណ៌សនោះទេប៉ុន្តែខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងវិធីនៃការរស់នៅជំនួស។ ឱសថព្យាបាលដោយប្រើថ្នាំ Homeopathic ដូចជាក្មេង។ លិខិតរបស់ខ្ញុំពិតជាបាននិយាយថាសាលាមត្តេយ្យទៅឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ, precocious ចម្លែកគឺអេលីសាបិត, ជាការពិតនាងបានពន្យល់នៅថ្ងៃផ្សេងទៀត -mind អ្នក, ខ្ញុំគឺ 5 ពោលនាងត្រូវបានគេ 'រន្ធត់ពិតប្រាកដដោយឥរិយាបថដូច្នេះហើយដូច្នេះនោះ។ ឥលូវនេះគឺជាគំរូនៃការនិយាយរបស់ក្មេងអាយុ ៥ ឆ្នាំមែនទេ? លេខដូច្នេះខ្ញុំមានសេសបន្តិច។

នាងបានចូលរៀននៅសាលា Chapin របស់ក្មេងស្រីទាំងអស់ដែលនាងបាននិយាយថានាងស្អប់។ នាងបាននិយាយថាថ្នាក់របស់នាងត្រូវបានញាំញីដោយការបរិភោគនិងគ្រឿងញៀន។

នៅពេលមួយក្នុងថ្នាក់ទី ៤ មាននរណាម្នាក់បានឱបនាងហើយព្យាយាមកាត់សក់របស់នាង។

នាងបាននិយាយថាឪពុករបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំថា 'ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបញ្ហាមួយ, punch ពួកគេនៅក្នុងមុខ' ។ គាត់បានចាត់ទុកខ្ញុំដូចជាកូនប្រុស។ គាត់ចង់បានកូនប្រុស។ គាត់គិតថាខ្ញុំជាមីនី។

ដូច្នេះនាងបានទាត់ក្មេងស្រីឈ្មោះនីកូលបានដាល់ក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះលីនសៃហើយរុញតុដាក់លើក្មេងស្រីឈ្មោះអាលីស។

លោកស្រី Kieselstein-Cord បាននិយាយថាទាំងនេះមិនមែនជាមនុស្សដែលយើងបាន hear ទេ។ ខ្ញុំមិនគិតថាពួកគេបានធ្វើច្រើនជាមួយខ្លួនឯង។

នាងបានបន្តទៀតថាខ្ញុំមើលទៅដូចជាម៉ូឌែល waif មួយដែលរីកលូតលាស់ដូចជានាងខេតម៉ុស។ ខ្ញុំមិនមែនជាក្មេងស្រីម្នាក់ត្រូវបានគេពិតជាអ្នកដែលបានមើលនិងរឹងមាំកីឡានិងត្រជាក់ដែលមានដូចជាវែងសក់ក្រាស់។ នៅពេល, មិត្តជារូបថតនៃការនាំលោកស្រី Kieselstein-ពីព្រឹត្តិការណ៍ខ្សែមួយនិងបានប្រកាសបរិច្ចាគសូមមើលអេលីសាបិតគឺមិនមែនថាស្អាត-មើលរូបភាពនេះ!

នៅពេលនោះឪពុកម្តាយរបស់នាងកំពុងទំនាក់ទំនងសង្គមជាមួយអ្នកច្នៃម៉ូដនិងតារារ៉ុក។ អេលីស្សាបែតចាប់ដៃជាមួយរ៉ូណាល់រីហ្គែននៅឯសេតវិមាន។ នៅក្នុងពិធីជប់លៀងអាហារពេលល្ងាចនៅទីក្រុងប៉ារីសនាងបានជួបជាមួយកំពូលតារាម៉ូដែលអេលម៉ាកម៉ាកឃ្វែសនិងម៉ៃឃើលហ៊ូតសិនជាអ្នកនាំមុខនៃក្រុមតន្រ្តីរ៉ុក INXS ដែលបានទទួលមរណភាពក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៧ ។ គាត់បានបញ្ចាំងពន្លឺដល់នាង។ នាងមានអាយុ ១២ ឆ្នាំ។

នាងបាននិយាយថាប្រជាជននៅពិធីជប់លៀងមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលខ្ញុំបាននៅទីនោះពីព្រោះខ្ញុំនៅក្មេង។ ហើយខ្ញុំចាំថាគាត់និងខ្ញុំបាននិយាយពេញមួយយប់ហើយម្តាយរបស់ខ្ញុំបានមើលក្រម៉ាស្ទ័រនេះហើយគាត់ដូចជា“ រង់ចាំមួយភ្លែតតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីជាមួយកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ?” គាត់ដូចជា“ ខ្ញុំស្រឡាញ់កូនស្រីរបស់អ្នក។ ខ្ញុំចង់សរសេរចម្រៀងអំពីនាង។

Hutchence បានចាប់ផ្តើមហៅលោក Kieselstein-Cord ដោយសួរថាតើគាត់អាចនាំកូនស្រីរបស់គាត់ទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចបានទេ។ ឪពុកនាងនិយាយថាទេ។

នៅថ្នាក់ទី ៩ នាងត្រូវបានគេជ្រើសរើសជាអ្នកចំរៀងសំរាប់ក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកប្រុសទាំងអស់មកពីសាលា Collegiate ។ លោកស្រី Kieselstein-Cord បាននិយាយថាវាជារឿងល្អបំផុតសម្រាប់ខ្ញុំ។ ព្រោះខ្ញុំគ្មានមិត្តនៅសាលា។ ខ្ញុំមិនអាចទាក់ទងជាមួយអ្នកណាម្នាក់បានទេ។

នៅថ្នាក់ទី ១០ នាងបានផ្ទេរទៅសាលាសហព្រះត្រៃបិដក។ នាងនិយាយថាខ្ញុំមិនគិតថាមនុស្សអាចរកឃើញខ្ញុំបានទេ។ ដោយសារតែមានដែលខ្ញុំបានគង់នៅក្នុងក្រុម Klap Ya Handz លោកស្រី Patricia វាលរបស់ខ្ញុំ, ការឈ្នះពានរង្វាន់សិក្សាមួយចំនួននិងការរត់ជាមួយនឹងការទាំងអស់សប្បុរសជនសាលារៀននិងផ្តល់សុន្ទរកថានិងការឈ្នះពានរង្វាន់សម្រាប់ការសរសេរ។ រឿងរ៉ាវរបស់ខ្ញុំនឹងនិងមាននៅក្នុងការទាំងអស់នៃទស្សនាវដ្តីសាលាហើយនៅពេលដែលវាមកពេលវេលាដើម្បីដាក់នៅលើលេងស្ពា, មានមនុស្សមួយចំនួនដែលពិតជាបានយំនៅពេលដែលខ្ញុំបានផ្ដល់ឱ្យសុន្ទរកថាល្អស្ពានេះ។

នាងបាននិយាយថានាងចាប់ផ្តើមពាក់មួកខោខូវប៊យពណ៌ផ្កាឈូកស្លៀកខោខៀវអគ្គិសនីនិងកាបូបស្ពាយខ្លាឃ្មុំមុនពេលនរណាម្នាក់គិតថាពួកគេត្រជាក់។

នាងបាននិយាយថាខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានសមត្ថភាពមួយហើយខ្ញុំបានប្រើវាខ្លាំងណាស់ជាឧបករណ៍មួយដើម្បីហាក់ដូចជាតិចវៃឆ្លាតជាងខ្ញុំ: វាគឺជាផ្នែកមួយនៃផែនការមួយនៃប្រភេទ។

លោកស្រី Kieselstein-Cord បានបញ្ចប់នៅសកលវិទ្យាល័យ Georgetown ក្នុងទីក្រុង Washington, D.C។ ក្នុងរយៈពេល ៣ សប្តាហ៍ក្នុងឆ្នាំសិក្សាថ្មីឪពុកម្តាយរបស់នាងបានប្រាប់នាងថាពួកគេកំពុងបែកគ្នា។ នាងបានត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។

នាងបាននិយាយថាខ្ញុំគឺជាកូនតែមួយគត់របស់ពួកគេហើយខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវបានគេសម្លឹងមើលដែលផ្សេងទៀតបន្ទាប់ពីពួកគេ។ ខ្ញុំមិនយល់ពីវាទេពីព្រោះឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំគឺជាមនុស្សដែលរាំជាមួយគ្នានៅក្នុងផ្ទះបាយតើអ្នកដឹងទេ? ហើយមានការសើចខ្លាំងណាស់។ ពួកគេត្រូវបានគេតែងតែជាមួយគ្នាហើយពួកគេតែងតែយកខ្ញុំមកតាមហើយយើងត្រូវបានប៉ាក់ដូច្នេះយ៉ាងតឹងរឹង។ ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទេ។

នាងមិនអាចស្រោចស្រង់អាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេដូច្នេះគាត់បានទៅទីក្រុងប៉ារីសនិងបានក្លាយជាគំរូម៉ូដមួយ។ ការងារដំបូងរបស់ខ្ញុំគឺអោយជនជាតិអាមេរិកកាំងវ៉ូដិននិងស្ទីវិនមេសសលបានថតវាដូច្នេះវាមិនដូចនោះទេបន្ទាប់ពីនោះខ្ញុំមានបញ្ហាច្រើន។

នាងនិយាយថានាងមានអារម្មណ៍ឯកោណាស់ប៉ុន្តែថាទីក្រុងប៉ារីសជារយៈពេលនៃការត្រាស់ដឹងមួយ។

អ្នកស្រី Kieselstein-Cord បាននិយាយថាខ្ញុំធំធាត់លឿនណាស់។ ខ្ញុំមិនដឹងថាតើខ្ញុំធ្លាប់បានធ្វើខ្លួនខ្ញុំមុនពេលខ្ញុំទៅប៉ារីសទេ។

ប៉ុន្តែនាងគឺជាតារាម៉ូដែលឯងអន់ណាស់។ នាងនិយាយថាខ្ញុំនឹងមិនទៅការណាត់ជួបខ្ញុំទេ។

ដូច្នេះនាងបានផ្លាស់ទៅនៅម៉ាន់ហាតានតវិញ។ មហាវិទ្យាល័យនឹងត្រូវរង់ចាំ។

នាងបាននិយាយថានាងកំពុងអានប្រលោមលោក Steve Martin ថ្មីគឺ Shopgirl ។

ខ្ញុំគិតថាគាត់ជាតារាសម្តែងដែលមានទេពកោសល្យម្នាក់។ នាងបាននិយាយថាខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ចង់ដឹងថាតើគាត់អាចសរសេរបានទេ។ ហើយអ្នកដឹងពីអ្វី? គាត់​អាច។ ខ្ញុំគិតថាគាត់ជាមនុស្សម្នាក់ដែលគាត់នៅតែបន្តសរសេរកាន់តែច្រើនគាត់នឹងកាន់តែប្រសើរឡើង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាជាការចាប់ផ្តើមដ៏ល្អមួយ។ ខ្ញុំមានពីរទំព័រជា Shopgirl ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំនឹងបញ្ចប់វាទេ។

អ្នកដែលឃ្លាំមើលអ្នកមាននៅក្នុងទីក្រុងគិតថាលោកស្រី Kieselstein-Cord បានជៀសផុតពីការរំជើបរំជួលមិនល្អដែលបានធ្វើឱ្យខ្លួនគេមានភាពកក់ក្តៅចំពោះបងប្អូនស្រី Hilton និងមិត្តភក្តិដែលមានប្រាក់ខែច្រើន។

អ្នកនិពន្ធ Kristina Stewart និពន្ធសង្គមបាននិយាយថាខ្ញុំគិតថានាងមានសង្ឃឹមច្រើន។ ខ្ញុំគិតថានាងល្អម្នាក់។ ខ្ញុំឃើញអេលីសសាបែតនៅគ្រប់ប្រអប់ខ្សាច់ដែលមានម៉ូតចាប់ពី Southampton ដល់ St. Tropez ។ ខ្ញុំគិតថាប្រជាជននឹងមានការចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងអ្វីដែលនាងបានស្លៀក, ដែលជាកន្លែងដែលនាងនឹងនិងជាមួយនរណារយៈពេលយូរទៅមក។

ជាងនៅឯទស្សនាវដ្តីម៉ាន់ហាតធេនអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយគ្រីស្ទីណាក្រិកយល់ស្រប។ លោកស្រីមិនបានធ្វើឱ្យឪពុករបស់នាងឈ្មោះ Barry Kieselstein-Cord និងម្តាយមានមុខមាត់និងសង្គមនោះទេដូច្នេះនាងជាមនុស្សមានហើយ។ ហើយនាងមានរូបរាងដើម្បីចាប់ផ្តើម។

សាធារណៈជន Jessica Meisels បាននិយាយថានាងមានរូបភាពរឹងមាំខ្លាំងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ នាងមិនទាន់សម័យទេ។ ខ្ញុំចាំបានមួយឆ្នាំកន្លះមុនពេលដែលមួកខោខូវប៊យធំហើយមុនខ្ញុំចាំមើលនាងនៅខាងក្រៅដូចជាមួកខូវប៊យ។ នាងមានមួកខូវប៊យមុនម៉ាដូណា។

លោកស្រី Meisels បានរំaកពិធីជប់លៀងមួយកាលពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះចុងក្រោយ។ នាងបាននិយាយថាមានតោននៃម៉ូដែលនៅទីនោះ។ នៅពេលនាងដើរចូលវាដូចជា Julia Roberts បានមកដល់“ អេលីសាបិត!” នាងបានឈរនៅខាងក្រៅនៅត្រជាក់ត្រជាក់បានដោះអាវរបស់នាងចេញហើយថតរូប។ ហើយនាងមិនមានរឿងអាស្រូវនោះនៅពីក្រោយនាងទេ។ នាងមិនបានបង្កើតសត្រូវនៅនឹងកន្លែងនោះទេ។

ថ្ងៃមួយដោយដើរចុះមកវិថី Fifth Avenue អ្នកនាង Kieselstein-Cord បាននិយាយថាខ្ញុំពិតជាជឿជាក់ថាខ្ញុំរស់នៅក្នុងពេលវេលានិងទីកន្លែងល្អបំផុត។ ខ្ញុំចង់និយាយថានេះគឺជាពេលវេលាដ៏ទន់ភ្លន់បំផុត។ យើងមានវាល្អណាស់។ យើងមានថ្នាំ។ នៅពេលអ្នកគិតអំពីបូជនីយកិច្ច – ហើយតើអ្នកដឹងថាមានមនុស្សស្លាប់ច្រើនជាងមុននៅក្នុងបូជនីយកិច្ចជារៀងរាល់ខែច្រើនជាងហាយនភាពដែរឬទេ? ខ្ញុំចង់និយាយថាមានសង្សារច្រើនណាស់ទូទាំងប្រវតិ្តសាស្រ្តមានរឿងគួរអោយខ្លាចជាច្រើនហើយរឿងគួរអោយស្តាយពួកគេនៅតែបន្តពាសពេញពិភពលោក។ យើងគ្រាន់តែមិនបានដឹងអំពីពួកគេទេពីព្រោះយើងកំពុងជាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៅអាមេរិក។ ខ្ញុំនឹងមិនចង់ទៅកន្លែងណាផ្សេងទៀតទេ។ ខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំកំពុងរស់នៅក្នុងស្ថានភាពសំណាងបែបនេះ។