ជួបជាមួយខេនហ្វីនប៊ឺកដែលជាគ្រូនៃគ្រោះមហន្តរាយ

នៅរសៀលថ្ងៃពុធខែកុម្ភៈខេននេតហ្វីនប៊ឺកជាឥស្សរជនឆ្នើមម្នាក់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រគតិយុត្តអាមេរិកបានពិចារណាអំពីគំនិតនៃជោគវាសនា។ ពន្លឺអាចធ្វើកូដកម្ម។ ខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំមានគម្រោងច្រើនជាងពីរសប្តាហ៍ខាងមុខទេខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកថាលោកហ្វីនប៊ឺកបាននិយាយទាំងញញឹមលើគ្រាប់អំបិលនៅក្នុងបារនៃសណ្ឋាគារ Carlyle ។ ខ្ញុំជាអ្នកជឿច្រើនជាងខ្ញុំដែលខ្ញុំអាចគូសវាសជោគវាសនារបស់ខ្ញុំដោយមានការគ្រប់គ្រងលើអនាគត។ វាមិនដំណើរការតាមវិធីនោះទេ។ អ្នកគិតថាអ្នកអាចធ្វើបានប៉ុន្តែជីវិតមានវិធីបោះខ្សែកោង។

លោកហ្វីហ្វីនបឺកនឹងដឹង។

ចាប់តាំងពីទសវត្សឆ្នាំ ១៩៨០ ប៉ុន្តែជាពិសេសចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០០១ មានមេធាវីតែម្នាក់គត់នៅអាមេរិកបានអំពាវនាវម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីគ្រប់គ្រងសំណងសម្រាប់ជនរងគ្រោះនិងអ្នករស់រានពីគ្រោះមហន្តរាយដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ប្រទេស។ គិតអំពីគ្រោះមហន្តរាយក្នុងកំឡុងទសវត្សចុងក្រោយនិងពាក់កណ្តាលមួយហើយមនុស្សដែលមានមុខកាត់លោតផ្លោះនិងឡោមព័ទ្ធអាយុ ៧០ ឆ្នាំជាមួយបូស្តុនបូស្តុននៅខាងស្តាំ បានចាកចេញ បានចូលធ្វើការ: 9/11, រដ្ឋ Virginia Tech, ការកំពប់ប្រេង BP, Sandy Hook, Aurora, ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកម៉ារ៉ាតុងបូស្តុន។

មេធាវីប្រជាធិបតេយ្យដែលជាអតីតប្រធានបុគ្គលិករបស់ Ted Kennedy ជំនាញខាងអ្វីដែលគេហៅថាស្ងួតឬការសម្របសម្រួលវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ។ នៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែងនេះច្រើនតែមានន័យថាគាត់ត្រូវតែសំរេចថាតើប្រាក់ដែលប្រជាជនទទួលបានពីក្រុមហ៊ុនឯកជនស្ថាប័នឬរដ្ឋាភិបាលដែលអាចត្រូវបានរកឃើញថាទទួលខុសត្រូវចំពោះការរងទុក្ខរបស់ពួកគេ។ លោកហ្វីនបឺកបានទទូចថានៅក្នុងប្រភេទនៃគ្រោះមហន្តរាយដែលមានកំណត់ជាក់លាក់មានវិធីល្អជាងតុលាការមួយទៅមួយ។ ត្រូវតែមានការប្រមូលផ្តុំយុត្តិធម៌បន្ថែមទៀត។ កម្មវិធីទាំងនេះ ... ធ្វើដូច្នោះ។ ហើយពួកគេទទួលបានជោគជ័យ។

ចំពោះអ្នកកោតសរសើរលោកហ្វីហ្វីនបឺរគឺដូចទៅនឹងតាតាសតាតាសដែលកំពុងកាន់កាប់ភពផែនដី។

ចំពោះក្រុមឆបោករបស់គាត់គាត់គឺជាអ្នកមានវណ្ណៈខ្ពស់និងជាអ្នកស្នេហាជាតិដែលជាអ្នកពូកែខាងសារព័ត៌មានសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្មប្រេងដើម្បីគេចពីបណ្តឹងដែលមានតំលៃថ្លៃ។

ទោះតាមវិធីណាក៏ដោយគាត់ធ្វើប្រតិបត្តិការដោយគ្មានគូប្រជែង។

ប្រសិនបើគាត់ជាជាងគំនូរឬជាវិចិត្រករម្នាក់គាត់នឹងក្លាយជា Picasso នៃផ្នែកច្បាប់បានបណ្តេញលោក Jack Weinstein ជាចៅក្រមសហព័ន្ធដែលបានតែងតាំងលោក Feinberg ទៅជាអ្នកសំរបសំរួលរឿងដំបូងរបស់គាត់នៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៨០ ។ តើវាសម្រាប់ការដកស្រង់យ៉ាងដូចម្តេច?

ថ្មីៗនេះក្រុមហ៊ុន Volkswagen បានជ្រើសរើសលោក Feinberg ឱ្យគ្រប់គ្រងកម្មវិធីទាមទារឯករាជ្យសម្រាប់ម្ចាស់យានយន្តម៉ាស៊ូតជិត ៦០០.០០០ គ្រឿងដែលបានបង្កើតការបំភាយឧស្ម័នស្របច្បាប់រហូតដល់ទៅ ៤០ ដង។ ក្រុមមន្រ្តីនៅ VW បានសារភាពចំពោះការបោកបញ្ឆោតនេះដោយបន្ថែមឧបសគ្គដល់លោកហ្វីនប៊ឺកដែលសង្ឃឹមថានឹងបញ្ចុះបញ្ចូលមេធាវីរបស់ដើមបណ្តឹងឱ្យជៀសវាងពីការកាត់ទោស។ មេធាវីតំណាងឱ្យម្ចាស់រថយន្ត VW បានសម្តែងការងឿងឆ្ងល់ចំពោះការរក្សាទុកក្រុមហ៊ុនរបស់លោកហ្វីនប៊ឺកដែលទីបំផុតអាចជួយក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តឱ្យចៀសវាងនូវបណ្តឹងចំណាត់ថ្នាក់ដែលអាចធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុនខាតបង់។ (ជនរងគ្រោះចូលក្នុងកម្មវិធីទាមទារសំណងនឹងមិនអាចប្តឹងបានទេ។ )

ពិចារណាលោកហ្វីនប៊ឺកត្រូវសម្រេចចិត្តថាតើក្រុមគ្រួសារជនរងគ្រោះទទួលបានចំនួនប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ ៩/១១ ឬដែលជីវភាពរស់នៅរាប់ពាន់ត្រូវបានបំផ្លាញដែលសមនឹងទទួលបានសំណងបន្ទាប់ពីការលេចធ្លាយប្រេងប៊ីភី។ រឿងអាស្រូវនៃការបំភាយឧស្ម័នគឺជាការដើរនៅឧទ្យានយ៉ាងហោចណាស់អារម្មណ៍។ ។

មានការងារច្រើនទៀតកំពុងស្ថិតនៅលើផ្លូវ។ លោកហ្វីលីនបឺររំពឹងថានឹងមានការអំពាវនាវអំពីទឹកដែលមានជាតិគីមីពុលនៅទីក្រុង Flint រដ្ឋមីឈីល។ អ្នកធ្វើគោលនយោបាយនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានស្នើសុំដំបូន្មានរបស់គាត់រួចហើយអំពីសំណងដល់សាច់ញាតិរបស់អ្នកស្លាប់នៅក្នុងការបាញ់សម្លាប់សានសាន់ណាឌីណូ។ ឃាតកម្មសម្លាប់រង្គាលនៅដាទីតូនិងឆាលតុននិងហ្វតហ៊ូដ។

វាពិតជាជោគជ័យនៃយីហោ។ លោកចចខុកសាស្រ្តាចារ្យច្បាប់នៃសាកលវិទ្យាល័យហ្វដហាមហាំនិងជាអ្នកជំនាញច្បាប់ស្តីពីទារុណកម្មបាននិយាយថាគ្មានការសង្ស័យទេអំពីរឿងនេះ។ គាត់មានវត្តមានលេចធ្លោ។

***

លោកខេននេតរ៉ហ្វហ្វីនបឺកកើតនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែតុលាឆ្នាំ ១៩៤៥ ហើយធំឡើងនៅប្រូកតុនរដ្ឋម៉ាស់។ ដូចក្មេងជាច្រើននៅញូវអង់គ្លេសដែរគាត់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយយុវជនចនអេហ្វកេណ្ណឌីហើយបានធ្វើតាមការដាស់តឿនរបស់ប្រធានាធិបតីដើម្បីកុំសួរថាតើប្រទេសរបស់អ្នកអាចធ្វើអ្វីបាន។ សម្រាប់អ្នកសួរថាតើអ្នកអាចធ្វើអ្វីបានសម្រាប់ប្រទេសរបស់អ្នក។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាច្បាប់ញូវយ៉កក្នុងឆ្នាំ ១៩៧០ លោកហ្វីហ្វីនបឺកបានចូលបម្រើការងារនៅការិយាល័យមេធាវីសហរដ្ឋអាមេរិកនៅម៉ាហាតានត។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានបង្កើតការងារជាមួយ Ted Kennedy ហើយបានក្លាយជាប្រធានបុគ្គលិករបស់សត្វតោសេរី។ នៅទីនោះគាត់បានធ្វើជាមិត្តរបស់តុលាការកំពូលនាពេលអនាគត Stephen Breyer ដែលជាជំនួយការមហិច្ឆិតាហើយបានធ្វើការអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សដើម្បីសរសេរឡើងវិញនូវក្រមព្រហ្មទណ្ឌសហព័ន្ធទាំងមូល។ គាត់ស្តាប់។ យុត្តិធម៌ប្រេយបាននិយាយថាគាត់ពិតជាមានប្រយោជន៍មែន។ គាត់ចង់ទទួលបានលទ្ធផលជាក់ស្តែង - ជានិច្ច។ សមាជិកសភានឹងបន្តធ្វើការលើការកែទម្រង់នេះបន្ទាប់ពីលោកហ្វីហ្វីនបឺកបានប្រគល់ទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនច្បាប់សាមញ្ញនិងរកកម្រៃមួយដើម្បីផ្តោតលើការងារបទប្បញ្ញត្តិនិងច្បាប់។

តាមសំដីដោយផ្ទាល់របស់លោកហ្វីនបឺកគាត់ត្រូវបានគេជ្រើសរើសនៅឆ្នាំ ១៩៨៤ ដើម្បីជួយសំរួលបណ្តឹងសកម្មភាពថ្នាក់ដែលនាំដោយអតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាមវៀតណាមចំនួន ២៥០,០០០ នាក់ប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុនដាវគីមីនិងក្រុមហ៊ុនផលិតផ្លែក្រូចចំនួន ៦ ផ្សេងទៀតដែលជាមេបំផ្លាញជាតិពុលរបស់យោធាអាមេរិកដែលបានប្រើកំឡុងពេល សង្គ្រាម។ លោក Weinstein ដែលជាចៅក្រមសហព័ន្ធដែលបានជ្រើសរើសលោក Feinberg បានស្គាល់គាត់ដោយសារពួកគេស្មៀនស្មៀនចៅក្រមសហព័ន្ធដូចគ្នាដែលនៅឆ្ងាយពីគ្នា ៣០ ឆ្នាំ។

ខ្ញុំបាននិយាយថាលោកហ្វីហ្វីនបឺកបានរំ,កទឹកបណ្តែតថា“ ចៅក្រមខ្ញុំមិនដែល ... សូម្បីតែចូលរៀនសាលាច្បាប់ក្នុងការស្រមុះស្រមួល” ។ គាត់បាននិយាយថា“ វាមិនមានបញ្ហាទេ។ អ្នកគឺជាមនុស្សដែលខ្ញុំចង់បានអ្នកឆ្លាតអ្នកច្នៃប្រឌិតអ្នកនឹងធ្វើការបានល្អ។ '

លោក Weinstein អាយុ ៩៤ ឆ្នាំបានចងចាំកាលៈទេសៈប្រហាក់ប្រហែលគ្នាដោយជ្រើសរើសលោក Feinberg ពីព្រោះគាត់មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាមេធាវីមានសមត្ថភាពនិងជាមនុស្សដែលគាត់ស្គាល់ផ្ទាល់។ យុគសម័យនៃបណ្តឹងសកម្មភាពថ្នាក់ត្រូវបានអនុវត្តតែក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍មុននេះជាមួយនឹងការមកដល់នៃច្បាប់នៃការទទួលខុសត្រូវផលិតផលទំនើប។ បន្ទាប់ពីចនមីនមីនវរ្ម័នចៅក្រមរឿងព្រេងនិទានរបស់រដ្ឋ Louisiana បានចេញនូវមតិភាគច្រើននៅក្នុងករណីឆ្នាំ ១៩៧៣ ដែលមានក្រុមហ៊ុនផលិតសំភារៈអ៊ីសូឡង់ទទួលខុសត្រូវចំពោះការខកខានមិនបានព្រមានកម្មករអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃអាបស្តូសនោះទ្វារបើកចំហសម្រាប់អ្វីដែលអ្នកប្រាជ្ញច្បាប់ហៅថាករណីទារុណកម្មទ្រង់ទ្រាយធំ។ - ជាចុងក្រោយលោកហ្វិនបឺកនឹងពូកែ។

លោកហ្វីហ្វីនបានមានប្រសាសន៍ថា“ នៅក្នុងក្តីសុបិន្តដ៏ព្រៃផ្សៃបំផុតរបស់ខ្ញុំខ្ញុំមិនដែលគិតថាខ្ញុំនឹងបញ្ចប់ការរចនានិងចាត់ចែងកម្មវិធីទាមទារសំណងដ៏ធំនិងជម្លោះវិវាទនេះទេ” ។ ខេនហ្វីនប៊ឺកនៅការិយាល័យរបស់គាត់នៅវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី។(រូបថត៖ Mike Morgan សម្រាប់អ្នកសង្កេតការណ៍)

ទោះបីជាករណីភ្នាក់ងារពណ៌ទឹកក្រូចបានអូសបន្លាយអស់រយៈពេលជាង ៨ ឆ្នាំមកហើយក្តីតែលោកហ្វីនបឺកបានឈានដល់ការទូទាត់សំណងចំនួន ១៨០ លានដុល្លាររវាងក្រុមហ៊ុនផលិតនិងជនរងគ្រោះក្នុងរយៈពេលតែ ៦ សប្តាហ៍។ វាជាការងារដែលទទួលបានប្រាក់ខែខ្ពស់សម្រាប់មេធាវីវ័យក្មេង សន្សំបាន ៨០០.០០០ ដុល្លារ , យោង​ទៅ​តាម ពេលវេលា ទស្សនាវដ្តី។

ចំពោះបណ្តឹងទាំងអស់ដែលគាត់រកបានក្រុមគ្រួសារមួយចំនួនដែលមានកំហឹងមានអារម្មណ៍ថាចៅក្រមវ៉េនថេននិងលោកហ្វីនបឺកបានក្បត់ពួកគេ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៥ ប្រជាជន រឿងទស្សនាវដ្តី ភរិយាម្នាក់របស់អតីតយុទ្ធជនដែលមានទុក្ខព្រួយបានត្អូញត្អែរថាកូនស្រីដែលមានរទេះរុញមានអាយុ ១៤ ឆ្នាំមានពិការភាពពីកំណើតដោយសារជាតិគីមីពណ៌ទឹកក្រូចហើយការដោះស្រាយបានធ្វើឱ្យនាងចាកចេញ។

ការអនុវត្តន៍ការសម្រុះសម្រួលនិងអាជ្ញាកណ្តាលរបស់លោកហ្វីនប៊ឺកបានរីកចម្រើនជាបន្តបន្ទាប់។ លោកបានទទួលជោគជ័យលើការទូទាត់សំណងចំនួន ២,៤ ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់ការរងរបួសដែលបណ្តាលមកពីឧបករណ៍ពន្យារកំណើតដែលមានកំហុសគឺ Dalkon Shield នៅចុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៨០ ។ ខណៈពេលដែលករណីភ្នាក់ងារពណ៌ទឹកក្រូចនិងដាឡិនសុនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជារដ្ឋប្រហារសម្រាប់លោកហ្វីហ្វីនប៊ែកនោះលោកមិនបានឈានដល់ការដោះស្រាយដ៏ទូលំទូលាយលើចំនួនបណ្តឹងដែលបានប្តឹងប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុនផលិតអាបស្តូគឺក្រុមហ៊ុនអេលជីន - ភីឆឺឧស្សាហកម្ម។ ឯកសារសម្រាប់ការក្ស័យធន។ (អ្នកសម្រុះសម្រួលម្នាក់ផ្សេងទៀតយោងទៅតាមលោកហ្វីនបឺកបានឈានដល់ដំណោះស្រាយបន្ទាប់ពីគាត់បានព្យាយាមធ្វើវាឆាប់ពេកនៅក្នុងដំណើរការនេះ។ )

ប៉ុន្តែ ៩/១១ បានពង្រឹងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់លោកហ្វីហ្វីនបឺរជាមេនៃគ្រោះមហន្តរាយ។ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារក្រុមគ្រួសារសាច់ញាតិជនរងគ្រោះជាច្រើនចង់កាន់កាប់អង្គភាពជាច្រើនដែលមានគណនេយ្យភាពរួមទាំងមិនមានកំណត់ចំពោះឧស្សាហកម្មអាកាសចរណ៍រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធនិងអាជ្ញាធរកំពង់ផែប្រតិបត្តិករនៃមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកចំពោះការបរាជ័យក្នុងការទប់ស្កាត់ការប្លន់យន្ដហោះនិង ការដួលរលំនៃប៉មនេះ។

មានការភ័យខ្លាចដែលថាការប្តឹងដ៏ធំមួយអាចធ្វើឱ្យក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ច្របូកច្របល់និងធ្វើឱ្យខូចខាតដល់សេដ្ឋកិច្ចដែលរង្គោះរង្គើរួចទៅហើយ។ អគ្គរដ្ឋអាជ្ញាលោក John Ashcroft មកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋបានស្នើឱ្យលោក Feinberg ត្រួតពិនិត្យប្រាក់ចំនួន ១១ កោដិដុល្លារដែលជាប្រាក់របស់អ្នកជាប់ពន្ធដើម្បីទូទាត់សំណងដល់គ្រួសារ ៩/១១ ។ ក្រសួងយុត្តិធម៌បានអនុញ្ញាតិអោយលោកហ្វីហ្វីនបឺក អំណាចសាយភាយ , តាមពាក្យ ន លោកយ៉កថែមស៍ នៅឆ្នាំនោះដើម្បីជួយរៀបចំសេចក្តីព្រាងវិធាននិងនីតិវិធីរបស់មូលនិធិត្រួតពិនិត្យប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួននិងចុះហត្ថលេខាលើរាល់ថវិកាដែលបានប្រគល់ជូនអ្នកទាមទារ។ អ្នកដែលស្វែងរកប្រាក់ត្រូវតែលះបង់សិទ្ធិក្នុងការប្តឹង។

នេះជាកន្លែងដែលលោកហ្វីហ្វីនបឺកដែលទទួលយកប្រាក់រង្វាន់ការងារដែលបានទាមទារបានសារភាពថាគាត់បានធ្វើខុស។ វាល្មមដល់ហើយសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារដែលពួកគេត្រូវបោះបង់ចោលការនាំនរណាម្នាក់ទៅតុលាការសម្រាប់សកម្មជនយ៉ាងហោចណាស់ ៩/១១ ម្នាក់ដែលបានបាត់បង់សមាជិកគ្រួសារម្នាក់នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោក Sally Regenhard នឹងហៅលុយឈាម។ ការអាក់អន់ចិត្តជាងនេះទៅទៀតគឺថាជនរងគ្រោះទាំងអស់មិនស្មើគ្នា។ សំណងខុសគ្នាដោយផ្អែកលើអំណាចរកបានរបស់មនុស្សស្លាប់។ ប្តីប្រពន្ធនិងកូនពីរនាក់របស់អ្នកវិនិយោគខាងវិនិយោគទុនម្នាក់ដែលធ្វើការនៅ Cantor Fitzgerald នឹងទទួលបានច្រើនជាងម្តាយរបស់អ្នកបើកឡានក្រុងនៅវីនដូនៅលើពិភពលោក។

លោកហ្វីហ្វីនបឺរជាមេពិសេសត្រូវបានចងភ្ជាប់ដោយការណែនាំជាក់លាក់។ ដើម្បីឱ្យគ្រួសារទទួលបានប្រាក់ឥតពន្ធពួកគេត្រូវលះបង់សិទ្ធិក្នុងការប្តឹងឬប្តឹងឧទ្ធរណ៍។ ឧស្សាហកម្មអាកាសចរណ៍នឹងមានសុវត្ថិភាព។ បន្ទាប់មកគាត់បានបង្កើតរូបមន្តសាមញ្ញមួយ: កំណត់ការខាតបង់សេដ្ឋកិច្ចដែលទទួលរងពីការស្លាប់មុនអាយុបន្ថែមលើការប៉ាន់ស្មានដោយផ្អែកលើការឈឺចាប់និងការរងទុក្ខហើយដកពីចំនួននោះដែលជាប្រភពចំណូលបញ្ចាំដូចជាធានារ៉ាប់រងអាយុជីវិត។ តម្លៃនៃជីវិតមួយមានចាប់ពីប្រហែល ២៥០.០០០ ដុល្លារទៅ ៧ លានដុល្លារ។

ផ្នែកអាក្រក់បំផុតសម្រាប់ភាគីពាក់ព័ន្ធទាំងអស់គឺការប្រជុំមួយទល់មួយ។ សាច់ញាតិជនរងគ្រោះបានរៀបរាប់លំអិតពីការខាតបង់ដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានរបស់ពួកគេចំពោះលោកហ្វីនប៊ឺកដែលបន្ទាប់មកបានដាក់ប្រាក់ចំនួនដុល្លារលើការរងទុក្ខ។

លោកបាននិយាយថារឿងរ៉ាវដែលអ្នកបាន when ពេលអ្នកនៅម្នាក់ឯងជាមួយក្រុមគ្រួសារមានភាពកាចសាហាវនិងហត់នឿយដូច្នេះវាជាផ្នែកដ៏លំបាកបំផុតនៃការងារ។

លោកហ្វីនប៊ឺកបានរំលឹកស្ត្រីម្នាក់ដែលជាភរិយារបស់អ្នកពន្លត់អគ្គិភ័យដែលបានមករកគាត់ហើយទាមទារប្រាក់ចំនួន ២ លានដុល្លារក្នុងរយៈពេល ៣០ ថ្ងៃ។ លោកបាននិយាយនៅពេលនោះដែលបានផ្តល់ឱ្យការិយាធិបតេយ្យនោះគឺជារឿងទាំងអស់ប៉ុន្តែមិនអាចទៅរួចទេ។ គាត់បានសួរថាហេតុអ្វីបានជានាងត្រូវការប្រាក់យ៉ាងឆាប់រហ័ស?

ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកពីមូលហេតុដែលលោកហ្វីហ្វីនបឺក។ ខ្ញុំមានជំងឺមហារីកស្ថានីយ។ ខ្ញុំមានពេល ១០ សប្តាហ៍ដើម្បីរស់នៅ។ ប្តីរបស់ខ្ញុំនឹងមើលថែកូនទាំងពីររបស់យើង។ យោងតាមលោកហ្វីនបឺកស្ត្រីរូបនេះបាននិយាយថា“ ពួកគេនឹងក្លាយជាក្មេងកំព្រា” ។ ខ្ញុំត្រូវតែទទួលបានប្រាក់នេះខណៈពេលដែលខ្ញុំមានសមត្ថភាពនិងបង្កើតការជឿទុកចិត្តនិងត្រូវប្រាកដថាប្រាក់ទាំងនោះត្រូវបានផ្តល់ជូន។ '

លោកហ្វីនប៊ឺកបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរកលុយឱ្យគាត់នៅពេលគាត់ចង់បាន។ ប្រាំបីសប្តាហ៍ក្រោយមកនាងបានស្លាប់។ ខ្ញុំមានរឿងរាប់រយដូចនោះ។ ការបញ្ចេញមតិរបស់គាត់នៅតែថេរ។

គាត់ក៏រៀននិយាយដែរ។

អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតម្នាក់បានរត់គេចចេញពីមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកដែលកំពុងដួលរលំដោយគ្មានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។ ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានលងនិងមិនអាចបញ្ឈប់ការញ័រ។ នាងបានប្រាប់គាត់ថាខ្ញុំចាំបានថាភាពភ័យរន្ធត់ពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

លោកហ្វីហ្វីនបឺកបានប្រាប់ទៅអ្នកទាមទារវិញថា“ អ្នកគ្មានសិទ្ធិទេ” ។ “ សភាបាននិយាយថាត្រូវតែមានរបួសរាងកាយ។ អ្នកកំពុងរងរបួសផ្លូវចិត្តធ្ងន់ធ្ងរ។ ខ្ញុំសូមទោសខ្ញុំមិនអាចជួយអ្នកបានទេ។ ' ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅបូស្តុនគឺជាគ្រោះមហន្តរាយមួយផ្សេងទៀតដែលលោកហ្វីនប៊ឺកត្រូវបានអំពាវនាវឱ្យដោះស្រាយ។(រូបថត៖ រូបភាព Getty)

ពេលខ្លះច្បាប់លក្ខន្តិកៈច្បាប់តម្រូវឱ្យអ្នកនិយាយ [ទេ] ហើយខ្ញុំពន្យល់ដល់ប្រជាជនអោយយល់ពីអត្ថន័យដែលខ្ញុំអាចអោយកម្មវិធីទាំងនេះមានគោលការណ៍យ៉ាងសំខាន់។ អ្នកត្រូវតែប្រាប់មនុស្សពីរបៀបនេះហើយពេលខ្លះវាតម្រូវឱ្យមានស្នេហាតឹងតែងខ្លះ។

ខណៈពេលដែលលោកហ្វីនប៊ឺកត្រូវបានគេកោតសរសើរជាញឹកញាប់ចំពោះការរួមបញ្ចូលគ្នានៃបញ្ញានិងមនុស្សជាតិរបស់គាត់ - គាត់បានជួបជាមួយមនុស្សរាប់រយនាក់ដែលមានភាពតក់ស្លុតបន្ទាប់ពី 9/11 - អ្នកផ្សេងទៀតចងចាំគាត់ថាជាមនុស្សមិនស្អាតនិងខ្ជិលច្រអូស។

អ្នកស្រី Regenhard ដែលបានបាត់បង់កូនប្រុសឈ្មោះ Christian Regenhard អាយុ ២៨ ឆ្នាំជាអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យនៅក្នុងការវាយប្រហារហើយក្រោយមកបានបង្កើតយុទ្ធនាការសុវត្ថិភាព Skyscraper ដែលមិនរកប្រាក់ចំណេញបាននិយាយថាវាគឺជាដំណើរការដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនិងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ មានឪពុកម្តាយប្រពន្ធនិងប្តីដែលមិនអាចក្រោកពីគ្រែបាន។ ពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេបានធ្លាក់ចុះហើយពួកគេមិនអាចទៅរកក្រុមហ៊ុនច្បាប់ណាមួយក្នុងចំនោមក្រុមហ៊ុនច្បាប់ទាំងនេះនិងផ្តល់នូវជីវិតកូន ៗ របស់ពួកគេទៅនឹងបុរសម្នាក់នេះដែលមិនអាចរង់ចាំចេញទៅសម្តែងល្ខោនអូប៉េរ៉ាបានទេ។ (លោកហ្វីហ្វីនបឺរគឺជាសត្វប្រចៀវអូប៉េរ៉ា។ )

លោកស្រី Regenhard ដែលនៅតែមិនសប្បាយចិត្តដែលអ្នកស្រីមិនអាចដាក់ពាក្យបណ្តឹងបានដើរតាមលោក Feinberg ពីខុនដូទៅជាធរណីខណៈដែលគាត់ធ្វើទីលានរបស់គាត់សម្រាប់ក្រុមគ្រួសារចូលរួមកម្មវិធីនិងប្រមូលប្រាក់របស់ពួកគេ។ គាត់នឹងបង្កើតទីលានតែមួយគ្រប់ពេល។ ការទូទាត់ជាមធ្យមគឺ ២,៥ លានដុល្លារ។ ខ្ញុំបានសួរថា ‘តើអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យក្រុងញូវយ៉កនឹងទទួលបានឬទេ?'

លោកហ្វីនប៊ឺកបានមានប្រសាសន៍ថាលោកសង្ឃឹមថាវាអាចត្រូវបានធ្វើខុសគ្នា។ ប្រាក់ស្មើគ្នាសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ លក្ខណៈល្អប្រសើរ។ មេធាវីខេនហ្វីនប៊ឺក។(រូបថត៖ Mike Morgan សម្រាប់អ្នកសង្កេតការណ៍)

លោកបានមានប្រសាសន៍ថាខ្ញុំសោកស្តាយឆាប់បំផុតក្នុងករណីដូចជាភ្នាក់ងារពណ៌ទឹកក្រូចនិង ៩/១១ ខ្ញុំមានការសោកស្តាយដែលបង្ហាញខ្លួនខ្ញុំតាមរបៀបមេធាវីដូចជាការមិនយល់ចិត្តនិងប្រកាន់អក្សរតូចធំ។ ខ្ញុំបានចំណាយពេលមួយរយៈដើម្បីវិវត្តទៅជាមនុស្សដែលងាយស្តាប់ជាងស្តាប់ជាងនិយាយ។

ខ្ញុំមិនគិតថាប្រវតិ្តច្បាប់របស់ខ្ញុំមានតម្លៃពិសេសទេ។ ខ្ញុំមានសាវតាជាបូជាចារ្យឬគ្រូខាងចិត្តសាស្ត្រ ... គ្មានអ្វីដែលអ្នកអាចនិយាយបានដែលអាចកាត់បន្ថយការឈឺចាប់របស់ពួកគេបានទេ។

***

មុនថ្ងៃទី ៩/១១ កម្រមានមូលនិធិសំណងដែលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃសោកនាដកម្មដ៏ធំមួយ។ ជនរងគ្រោះនៃការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកឆ្នាំ ១៩៩៣ ឬការទម្លាក់គ្រាប់បែកទីក្រុងអូក្លាហូម៉ាមិនមានលទ្ធភាពទទួលបានប្រាក់របស់រដ្ឋាភិបាលទេ។ បន្ទាប់មកអង្គភាពសាធារណៈនិងឯកជនកាន់តែច្រើនដោយមើលឃើញពីរបៀបដែលមូលនិធិ ៩/១១ ដំណើរការមុខងារបានសាកល្បងវាដោយខ្លួនឯងហើយបានអំពាវនាវឱ្យលោកហ្វីហ្វីនប៊ឺកខិតខំធ្វើការតែមិនចេះអរគុណ។ ការគ្រប់គ្រងទម្រង់ខ្ពស់របស់គាត់នៃមូលនិធិ 9/11 បានជំរុញអាជីវកម្ម។

ការគោរពរបស់លោក Feinberg ចំពោះរដ្ឋាភិបាលវាមិនមែនជាពាក្យសម្តីកខ្វក់ទេដែល បង្ខំឲ្យ គាត់និយាយថាត្រូវទៅអាជ្ញាធរដែលត្រូវការគាត់។ (កុំភ្លេចគាត់និយាយថាខ្ញុំធំឡើងជាក្មេងជំទង់ម្នាក់នៅពេលដែលកូនប្រុសដែលមានសក់ត្រង់នៃរដ្ឋម៉ាសាឈូសេតជាប្រធានាធិបតី។ ) ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានស្នើសុំដោយប្រធានាធិបតី…អភិបាលខេត្តឬអភិបាលក្រុងលោកខេនយើងត្រូវការជំនួយរបស់អ្នក។ បន្ទាប់ពីសោកនាដកម្មមួយ។ តើអ្នកនឹងនិយាយអ្វី? ខ្ញុំ​រវល់?

លោក Deval Patrick អភិបាលនៃរដ្ឋ Massachusetts ក្នុងពេលបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅ Boston Marathon បានហៅលោក Feinberg ថាអស្ចារ្យណាស់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងថវិកាចំនួន ៦១ លានដុល្លារដែលគាំទ្រប្រាក់ឧបត្ថម្ភសម្រាប់ជនរងគ្រោះនិងបានចំណាយលុយក្នុងរយៈពេលប្រហែលពីរខែ។ បុរសទាំងពីរនាក់គឺជាមនុស្សឆេវឆាវពីការរត់ចូលគ្នានៅលើចម្ការទំពាំងបាយជូររបស់ម៉ាថា។

លោកផាតដែលបច្ចុប្បន្នជានាយកគ្រប់គ្រងនៅ Bain Capital បានមានប្រសាសន៍ថា“ ចំណុចច្បាស់លាស់មួយដែលគាត់បានធ្វើគឺគាត់នៅតែបន្តនិយាយថាប្រាក់នេះនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកណាម្នាក់ទាំងមូលទេ” ។ ក្រុមគ្រួសារដែលបានបាត់បង់នរណាម្នាក់បុគ្គលដែលបាត់បង់អវយវៈពួកគេមិនអាចជាលុយបានទេ។ វាជាកាយវិការមួយ។ Sally Regenhard ដែលបានបាត់បង់កូនប្រុសពន្លត់អគ្គីភ័យរបស់នាងនៅក្នុងការវាយប្រហារ ៩/១១ បានប៉ះទង្គិចជាមួយលោកហ្វីនប៊ឺក។(រូបថត៖ ស្ពែនស៊ើរប្លង់សម្រាប់រូបភាពហ្គេតធី)

លោក Feinberg បានប្រកាសថាការងាររបស់គាត់មិនត្រូវការកម្លាំងបញ្ញាច្រើននោះទេព្រោះគាត់តែងតែអនុវត្តតាមច្បាប់ដែលបានកំណត់សម្រាប់គាត់។ លោកបានអះអាងថានៅក្នុងសំណុំរឿងពណ៌ទឹកក្រូចដែលបានធ្វើឱ្យកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់លោកដំបូងចៅក្រម Weinstein គ្រាន់តែបង្ខំឱ្យភាគីទាំងពីរសម្រេចសេចក្តីក្នុងរយៈពេល ៨ សប្តាហ៍ឬមិនមានការជំនុំជម្រះក្តី។ គាត់បានធ្វើតាម។ លោកបានបន្តដោយលើកឡើងពីសុទិដ្ឋិនិយមភាពអាក់អន់ចិត្តនិងភាពបត់បែនខណៈពេលដែលលក្ខណៈទាំងបីនេះអ្នកសម្រុះសម្រួលដែលមានប្រសិទ្ធភាពត្រូវតែមាន។

អ្នកផ្សេងទៀតដែលបានធ្វើការជាមួយលោកហ្វីនប៊ឺកបានសរសើរគាត់ចំពោះកាយវិការស្របច្បាប់និងក្រមសីលធម៌ការងាររបស់គាត់ប៉ុន្តែគាត់ខ្មាស់អៀនចំពោះចំណុចជាក់លាក់ដូចជាស្ថានភាពពិសេសរបស់គាត់គឺហួសពីការពន្យល់ដូចជាការព្យាយាមពន្យល់ពីមូលហេតុដែលចៅហ្វាយនាយអុកតែងតែអាចដើរទៅមុខបានចំនួនប្រាំដងមុនគូប្រជែងរបស់គាត់។ ។

ការច្នៃប្រឌិតថ្មីរបស់គាត់ប្រហែលជាត្រូវបានគេដឹងថាប្រសិនបើអ្នកចង់បានដំណោះស្រាយអ្នកត្រូវតែធ្វើឱ្យប្រាកដថាមនុស្សគ្រប់គ្នាចូលរួមក្នុងកម្មវិធីទាមទារសំណង។ លោក Conk សាស្រ្តាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យ Fordham បានមានប្រសាសន៍ថា“ នេះមានន័យថាអ្នកត្រូវតែផ្តល់ជូននូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នារួមទាំងមនុស្សដែលមានការអះអាងខ្សោយផងដែរ។ អ្នកមិនអាចបង់បណ្តឹងក្លែងបន្លំបានទេប៉ុន្តែអ្នកអាចបង់បណ្តឹងខ្សោយ។

លោកហ្វីហ្វីនបឺកបានពន្យល់ថាជាការពិតណាស់។ អ្នកប្រាប់នរណាម្នាក់ថា“ ប្រសិនបើអ្នកចូលមកក្នុងកម្មវិធីរបស់ហ្វីហ្វីននេះគឺជាអ្វីដែលអ្នកនឹងទទួលបាន។ នេះគឺជាចំនួនទឹកប្រាក់។ អត់ទេ ប្រហែល ។ វា​នៅ​ទីនេះ! តើអ្នកចង់បានទេ? បើអ្នកទៅតុលាការអ្នកអាច - អ្នក អាច - បានបង់ប្រាក់អ្នកប្រហែលជាមិនឈ្នះទេ។ វា​នៅ​ទីនេះ។'

គាត់មានដំបូន្មានប្លែកពីគេដោយពិចារណាពីរបៀបដែលគាត់បានកសាងកេរ្តិ៍ឈ្មោះនិងអាជីពរបស់គាត់។ ជាការប្រសើរជាងកុំបង្កើតកម្មវិធីទាំងនេះទាល់តែសោះ។

កុំធ្វើវា។ អ្នកកំពុងជ្រើសរើសមនុស្ស; រដ្ឋាភិបាលកំពុងជ្រើសរើសមនុស្សសម្រាប់ការព្យាបាលពិសេស។ ហើយប្រសិនបើអ្នកនឹងធ្វើវាផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវចំនួនទឹកប្រាក់ដូចគ្នា។

គាត់មានអាត្ម័នមិនចេះនិយាយទោះបីជាគាត់ដឹងពីរបៀបលេងដោយរាបទាបក៏ដោយ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមិនបានអំពាវនាវទេពីព្រោះអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើគឺវិទ្យាសាស្ត្ររ៉ុក្កែត។ វាមិនមែនទេ។ អ្នកអាចធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេអំពាវនាវដោយសារតែអ្នកចុងក្រោយបានធ្វើការ។ មានភាពជឿជាក់ជាក់លាក់ដែលភ្ជាប់មកជាមួយជោគជ័យ។ នៅពេលបន្ទាប់ខ្ញុំទទួលបានរបស់មួយហើយបរាជ័យខ្ញុំនឹងយកទៅវាលស្មៅ។

***

មានការតស៊ូខ្លះចំពោះការអនុវត្តរបស់លោកហ្វីហ្វីនបឺរ។ សូម្បីតែអ្នកកោតសរសើរដូចជា David Logan ដែលជាអតីតព្រឹទ្ធបុរសនៅសាលាច្បាប់ Roger Williams បានព្រមានអំពីការធ្វើឯកជនភាវូបនីយកម្មយុត្តិធម៌ដែលការសម្របសម្រួលបែបនេះតំណាងឱ្យ។

លោក Logan បានសរសេរតាមអ៊ីមែលថាទំនៀមទម្លាប់របស់យើងគឺមានទំនាស់រដ្ឋប្បវេណីនៅក្នុងប្រព័ន្ធដែលមានលក្ខណៈផ្ទុយគ្នាត្រួតពិនិត្យដោយចៅក្រមមិនលំអៀងដែលមានតួនាទីសំខាន់សម្រាប់គណៈវិនិច្ឆ័យ។ ខេនហ្វីនប៊ឺកបោះចោលអ្វីៗទាំងអស់នោះហើយយើងសន្មតថាវាល្អប្រសើរជាងក្នុងការទុកចិត្តគាត់ឱ្យធ្វើវាទាំងអស់។ បន្ថែមលើការពិតដែលថាខេនហ្វីនប៊ឺកត្រូវបានជ្រើសរើសនិងបង់ដោយហោប៉ៅជ្រៅអ្នកការពារដែលចាប់អារម្មណ៍ខ្លួនឯងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

Norman Siegel មេធាវីសិទ្ធិស៊ីវិលលេចធ្លោបានតំណាងក្រុមគ្រួសារនៃជនរងគ្រោះ 9/11 រួមទាំងលោកស្រី Regenhard ដែលចង់ធ្វើឱ្យប្រជាជនទទួលខុសត្រូវ។ ការទាមទារសំណងគឺសំខាន់ណាស់ប៉ុន្តែចំនួនដុល្លារតែម្នាក់ឯងមិនតែងតែស្មើនឹងយុត្តិធម៌ទេ។

មានលទ្ធភាពពិតប្រាកដដែលអ្នកធ្វើខុសតាមរយៈដំណើរការជំនួស Feinberg អាចទូទាត់សងពួកគេ។ ហើយសម្រាប់មនុស្សដូចខ្ញុំវាជាបញ្ហា។ លោកហ្វីនប៊ឺកបានគ្រប់គ្រងមូលនិធិសម្រាប់គ្រួសារជនរងគ្រោះក្នុងការបាញ់ប្រហារនៅរដ្ឋ Virginia Tech ឆ្នាំ ២០០៧ ។(រូបថត៖ រូបភាព Getty)

លោកហ្វីនប៊ឺកបានមានប្រសាសន៍ថាលោកវិនិច្ឆ័យភាពជោគជ័យដោយមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលនឹងចូលរួមក្នុងកម្មវិធីទាមទាររបស់លោកធៀបនឹងអ្នកដែលមិនទទួល។ ប៉ុន្តែដូចលោក Siegel បានចង្អុលបង្ហាញថានរណាម្នាក់ដែលស្ថិតក្នុងស្ថានភាពតានតឹងខាងផ្លូវចិត្តនិងហិរញ្ញវត្ថុអាចមានសម្ពាធក្នុងការទទួលយកដំណោះស្រាយ Feinberg លឿននិងងាយស្រួលជាងចំពោះការកាត់ក្តីទោះបីជាចៅក្រមនិងគណៈវិនិច្ឆ័យអាចនាំមកនូវការទទួលខុសត្រូវកាន់តែច្រើនឬខ្ពស់ជាងនេះក៏ដោយ។ ការសង។

ការកំពប់ប្រេងនៅឆ្នាំ ២០១០ របស់ក្រុមហ៊ុនប៊ីប៊ីនៅឈូងសមុទ្រម៉ិចស៊ិចកូបានលុបចោលនូវអ្វីដែលលោកឡូហ្គែនហៅថាប្រព័ន្ធដែលមានបញ្ហាគឺក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្មដ៏មានឥទ្ធិពលមួយដែលព្យាយាមទិញចោលនូវបញ្ហាផ្លូវច្បាប់។ ក្រុមហ៊ុន BP បានជួលលោក Feinberg ឱ្យគ្រប់គ្រងមូលនិធិសំណងចំនួន ២០ ពាន់លានដុល្លារដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់មិនត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយក្រុមហ៊ុន BP ឬរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធឡើយ។ លុយទាំងនោះត្រូវបានដាក់ក្នុងគណនី escrow សម្រាប់លោក Feinberg ដើម្បីគ្រប់គ្រងវិនិយោគលើគាត់ដោយមានអំណាចគួរឱ្យកត់សម្គាល់សូម្បីតែបទដ្ឋានរបស់គាត់ក៏ដោយ។

លោកហ្វីនប៊ឺកបានរងនូវការខកខានចំពោះការមិនបានបង្ហាញពីការរៀបចំរបស់គាត់ជាមួយក្រុមហ៊ុនប៊ី។ នៅទីបំផុតគាត់បានបង្ហាញថាក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់ឈ្មោះ Feinberg Rozen LLP ។ បានទទួលថ្លៃឈ្នួលខ្ពស់បំផុត ៨៥០.០០០ ដុល្លារក្នុងមួយខែ។ ទោះយ៉ាងណាគាត់នឹងបង្ហាញខ្លួនគាត់ជាអ្នកការពារឯករាជ្យដល់អ្នកទាមទារសំណងរហូតដល់ចៅក្រមបញ្ជាឱ្យគាត់ឈប់ធ្វើដូច្នេះចាប់តាំងពីក្រុមហ៊ុនប៊ីភីបានបង់ប្រាក់ឱ្យគាត់។ គាត់បានធ្វើតាមហើយកម្មវិធីនោះបានធ្វើឱ្យគាត់អាក់អន់ចិត្ត។

ដូចរដ្ឋបាលប៊ូសដែរសេតវិមានអូបាម៉ាមិនមានការខ្មាស់អៀនអំពីការពឹងផ្អែកលើលោកហ្វីនបឺកដើម្បីសំអាតភាពរញ៉េរញ៉ៃធំ ៗ នោះទេ។ គាត់ជាសេដារដែលត្រូវចំណាយប្រាក់ក្នុងការសំរេចចិត្តពីរបៀបក្នុងការសងប្រាក់សំណងដល់នាយកប្រតិបត្តិដែលមានប្រាក់ខែខ្ពស់បំផុតនៅក្រុមហ៊ុនចំនួន ៧ រួមមានក្រុមហ៊ុនស៊ីធីជីបភឺរីអាមេរិកអាមេរិចអន្តរជាតិគ្រុប។ ចំណែកប្រាក់សង្គ្រោះបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំ ២០០៨ ។ បច្ចុប្បន្នគាត់កំពុងធ្វើការជាមួយក្រសួងរតនាគារដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញនូវផែនការកាត់បន្ថយប្រាក់សោធនដែលមានប្រាក់ឧបត្ថម្ភយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់ក្រុមចូលនិវត្តន៍ Teamsters ទូទាំងប្រទេស។ នៅលើវេបសាយស្លាបឆ្វេងប្រជាធិបតេយ្យ Kennedy ចាស់ត្រូវបានគេចំអកថាជាក្រុមហ៊ុនសាជីវកម្មដែលជាមនុស្សវណ្ណៈវណ្ណៈដែលលក់ដាច់។

(គេហទំព័រសង្គមនិយមពិភពលោក ដាក់វាតាមវិធីនេះ ៖ លិខិតបញ្ជាក់ប្រឆាំងនឹងវណ្ណៈការងាររបស់ហ្វីនប៊ឺកត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងសំណុំរឿងដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈដែលសាស្រ្តាចារ្យច្បាប់បានសន្សំប្រាក់រដ្ឋាភិបាលនិងសាជីវកម្មអាមេរិករាប់ពាន់លានដុល្លារដោយផ្តល់ប្រាក់សំណងខុសដល់ជនរងគ្រោះនៃឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ពួកគេ) ។

តើមាននរណាម្នាក់អាចគិតពីសម្ពាធនិងទុក្ខព្រួយដែលជាប់ទាក់ទងនឹងការងារនេះទេ?

សូមរីករាយ? ខ្ញុំចូលចិត្តវាដូចជាទៅជួបពេទ្យធ្មេញគាត់និយាយដោយមិនញញឹម។ ខ្ញុំបានបំពេញវាហើយខ្ញុំនឹងនិយាយថាខ្ញុំពេញចិត្តនឹងការខិតខំរបស់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែការរីករាយមិនមែនជាពាក្យដែលខ្ញុំប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើទេ។

រឿងរ៉ាវនៃរឿងនេះបានលេចចេញនៅលើគម្របនៃការសែតញូវយ៉កនៅថ្ងៃទី ១៤ ខែមីនា