នៅ Memoriam: Rex Reed និយាយលាដល់ផ្កាយធំ ៗ ប្រចាំឆ្នាំ ២០១៨

ទ្វារចាស់បិទទ្វារថ្មីបើកឡើង។ ទស្សនៈរបស់នំកែកឃឺរចាស់នោះនៅតែមានប្រសិទ្ធិភាពក្នុងជីវិតដូចពេលស្លាប់ដែរ។ ដូច្នេះនៅពេលមួយឆ្នាំទៀតបញ្ចប់ហើយឆ្នាំថ្មីចាប់ផ្តើមសូមជំរាបលាដល់មិត្ដភក្ដិដែលអវត្តមានដែលយើងបានទុកចោលនៅឆ្នាំ ២០១៨ មុនពេលយើងនិយាយជំរាបសួរដល់ក្មេងថ្មីដែលឆ្នាំនោះនឹងលូតលាស់នៅឆ្នាំ ២០១៩ ។

ពី ចចនិងបាបារ៉ាប៊ូស ទៅ របស់វា។ ចនម៉ាកខេន , Aretha Franklin និងហូលីវូដ heartthrob ថេបហាន់ ទៅផ្សាយដំណឹងល្អទូរទស្សន៍ ប៊ីលីហ្គ្រែហាម វាជាឆ្នាំដ៏គួរឱ្យរន្ធត់មួយសម្រាប់ការបង្ហូរទឹកភ្នែក។

ជាវព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកសង្កេតការណ៍

ស្ត្រីដំបូង។ យើងចាប់ផ្តើមមិនល្អជាមួយនឹងអ្នកមកដល់ដំបូងដ៏ល្បីល្បាញនៅខែមករាដល់អ្នកគួរឱ្យស្រឡាញ់និងពេញដោយរស្មីតារាភាពយន្តអង់គ្លេស Peggy Cummins អាយុ ៩២ ឆ្នាំដែលបានល្បីឈ្មោះក្នុងខ្សែភាពយន្តអាមេរិកក្នុងនាមជាអ្នកស្លាប់ កាំភ្លើងឆ្កួត និងនារីបន្ទរឈ្មោះខេកឃីនដែលគ្មានទោសពៃរ៍និងនារីស្រស់ស្អាត - ឆើតឆាយត្រូវបានសម្លាប់ដោយឃាតករស៊ឺរីនៅ មូសរ៉ូស ខ្សែភាពយន្តបែបបុរាណពីរនៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៤០ ។ រឿងរ៉ាវបានចុះពីលើភ្នំជាបណ្តើរ ៗ ជាមួយនឹងការបាត់បង់ដ៏ស្រស់ស្អាតនិងជាសត្វត្មាតនៅរដ្ឋ Texas ។ Dorothy Malone អាយុ ៩៣ ឆ្នាំដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៦ ជាអ្នកមានទ្រព្យស្តុកស្តម្ភនិងមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញខាងប្រេងកាត nymphomaniac នៅរដ្ឋ Texas បានសរសេរនៅលើខ្យល់។ Lauren Bacall បានដើរតួជាក្មេងស្រីល្អនៅក្នុងរឿងនោះ។ និយាយអំពីក្មេងស្រីត្រឹមត្រូវក្នុងតួនាទីខុស។

មានលាគ្នាជាច្រើនទៀត Nanette Fabray , អាយុ ៩៧, ភ្លឺហើយភ្លឺថ្លា បណ្តុំនៃថាមពលតន្ត្រីដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់នៅ Broadway ស្បែកជើងប៊ូតុងខ្ពស់ក្មេងស្រី Bloomer និងកម្មវិធីចុងក្រោយរបស់អ៊ីរីសប៊ែកឡាំង លោកប្រធានាធិបតី។ ការផ្លាស់ប្តូរលេខកូដរបស់នាងនាងបានបង្កើតប្រវត្តិសាស្រ្តភាពយន្តរួមគ្នាជាមួយហ្វ្រេដអាស្តាអានិងស៊ីឌីឆាស៊ីសនៅវ៉េនណេនមីននីលី។ ដុនវាងហ្គោ មួយនៃតន្ត្រី MGM ដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃពេលវេលាទាំងអស់។ នៅឆ្នាំក្រោយនាងជាតារាទូរទស្សន៍នៅស៊ីឌីសេសេម៉ារីធីឡឺមឺរនិងខារ៉ូលប៊ឺតក៏ដូចជារឿងភាគ ១៨៤ នៃ ហូលីវូដការ៉េ។

ខ្ញុំ​នឹង ក៏នឹកអស្ចារ្យណាស់ បាបារ៉ាហារីស , អស្ចារ្យ តារាដែលដើរចេញពីឆាកតន្ត្រីដំបូងរបស់នាងឈ្មោះ Broadway គឺ Alan Jay Lerner នៅថ្ងៃច្បាស់អ្នកអាចឃើញជារៀងរហូត ហើយបញ្ឈប់ការសម្តែងដោយការឈរអែបអបបន្ទាប់ពីលេខបើករបស់នាងដែលជាជ័យជំនះដែលនាងបានធ្វើម្តងទៀតនៅពេលយប់។ ប៉ុន្តែសេចក្តីអំណរបានរលត់ទៅយ៉ាងលឿន។ បន្ទាប់ពីទទួលបានពានរង្វាន់ Tony សម្រាប់តន្រ្តីទីពីររបស់នាង Mike Nichols ដើម Apple នាងបានភៀសខ្លួនពីភាពក្រិននៅឯចំណុចកំពូលនៃអាជីពរបស់នាងជាមួយនឹងក្រុមអ្នករិះគន់ដែលកំពុងតែមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះពិការដោយសារភាពរអាក់រអួលនៃភាពល្បីល្បាញហើយបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងឈីកាហ្គោជាកន្លែងដែលនាងមានការងារលក់ខោទ្រនាប់នៅក្នុងហាង។ ខ្សែភាពយន្តពីរបីបានដើរតាមប៉ុន្តែនាងមិនដែលត្រលប់មកឆាករឺក៏ទទួលបានមកវិញនូវភាពជោគជ័យគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដំបូងឡើយ។ ខ្ញុំតែងតែជ្រើសរើសតួនាទីនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលខ្ញុំគិតថានឹងបរាជ័យនាងបានសារភាពនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ដ៏កម្រមួយបន្ទាប់ពីនាងបានចូលនិវត្តន៍នៅរដ្ឋអារីហ្សូណាក្នុងឆ្នាំ ២០០១ ដូច្នេះខ្ញុំមិនចាំបាច់ដោះស្រាយរឿងល្បីល្បាញនោះទេ។ នៅក្នុងរឿងមួយដែលគួរឱ្យសោកសៅបំផុតដែលគួរឱ្យឆ្ងល់និងគួរឱ្យសោកស្តាយបំផុតចំពោះរឿងអាជីវកម្មដែលបានបង្ហាញនាងបានស្លាប់ដោយប្រើវិធីព្យាបាលជំងឺមហារីកសួតនៅ Scottsdale ។ Margot Kidder នៅលើសំណុំនៃ 'Gaily, Gaily' នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែមករាឆ្នាំ ១៩៦៩ ។ហ្វករូបថត / រូបភាពហ្គ្រីតធី

នារី ៗ ជាច្រើនទៀតដែលគ្រវីយូរហើយ, សួស្តីឆ្នាំ ២០១៨៖ អាល់លីនអានម៉ាកខេល ដែលជាអ្នករាំម៉ាញេទិក - តារាសម្តែងដែលបានសម្តែងនៅ Broadway ជាមួយរ៉េ Bolger Charley នៅទីណា? និងនៅអ៊ីរីសប៊ែកឡាំង កញ្ញាលីប៊ើធី មុនពេលផ្លាស់ទៅហូលីវូដដែលជាកន្លែងដែលនាងបានប្រារព្ធឡើងដោយផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងនៅក្នុងការចាប់អារម្មណ៍រួមសហការជាមួយ Doris Day នៅ មហន្តរាយ Jane, ហើយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តចំនួន ៣ ជាមួយរ៉ូបឺត Redford ។ eccentric Margot Kidder ដែលបានដើរតួជាអ្នកយកព័ត៌មានឡូអ៊ីសឡែននៅក្នុង Superman ខ្សែភាពយន្ដនិងបានផ្តល់ឱ្យអ្នកនិពន្ធនេះនូវការណែនាំជាមិត្តភាពអំពីរបៀបលេងការរិះគន់ខ្សែភាពយន្ត Daily Planet នៅក្នុងឈុតធំមួយរបស់យើងរួមគ្នាក្នុងដំណាក់កាលដំបូង។ ដូងរបស់ខ្ញុំ ផាតម៉ាល ដែលជាអ្នកចំរៀងដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នៅ Broadway ( លោកអស្ចារ្យ ជាមួយសាមីមីដាវីសជេ) និងនៅក្នុងតន្រ្តី MGM ដំណឹង​ល្អ, និងភរិយារបស់អ្នកនិពន្ធរឿងកំប្លែងឡារីជែលបឺត (សូមអរគុណប៉ាសម្រាប់តេតីឡានិងតាកូសនៅ Cuernavaca); តួស្រី ល្វីសឡាទីម ; សូមស្វាគមន៍ Taylor ដែលជាជនមិនស្គាល់មុខម្នាក់ដែលបានសម្ដែងការប្រឆាំងនឹងប្តីរបស់នាងដែលមិនស្គាល់ស្មើគ្នាគឺថមល្លីនលីននៅក្នុងបីនៃបួន Billy Jack ខ្សែភាពយន្តអំពីប៊្រីឌ្រីតបៃតងពាក់កណ្តាលណាវ៉ាដែលបានក្លាយជាការប្រឆាំងនឹងវប្បធម៌ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៧០ ។ មករា Maxwell , តារាសម្តែងនៅដំណាក់កាលដែលត្រូវបានគេតែងតាំងសម្រាប់ប្រាំតោន, រួមទាំងពីរសម្រាប់គូមួយ កម្មវិធីផ្សេងៗគ្នាក្នុងឆ្នាំតែមួយ។ Carole Shelley ជាតារាសម្តែងដែលពូកែក្នុងផលិតកម្ម Broadway ចម្រុះ គូស្វាមីភរិយាសេស និង បុរសដំរី; អ្នកជាទីស្រឡាញ់ដែលបានចាកចេញទៅជាទីស្រឡាញ់ លីលីអានម៉ុងតេលីឈី ចង្វាក់ភ្លេងបារាំងនិងរបាំបាឡេដែលឈ្នះពានរង្វាន់តូនីដែលបានបញ្ឈប់ការសម្តែងលើខ្សែភាពយន្តនិងឆាកនៅទូទាំងពិភពលោក (សូមអរគុណសម្រាប់បន្ទប់ភ្ញៀវនៅសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូជាកន្លែងដែលខ្ញុំមិនដែលភ្លេចសប្តាហ៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបានដែលយើងបានចំណាយរួមគ្នាជាមួយកៃបាឡឺតការច្រៀងអនុស្សាវរីយ៍ត្រូវបានធ្វើឡើង នេះ…); ភាព​អស្ចារ្យ ឆាឡុតរី អាយុ ៩២ ឆ្នាំដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាម្ដាយដែលមានប្រាជ្ញា (និងមានប្រាជ្ញាឈ្លាសវៃ) អស់រយៈពេល ១០ ឆ្នាំនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ ហេតុការណ៍នៃជីវិត, នៅឡើយទេនាងបានធ្វើការយ៉ាងទូលំទូលាយនៅ Broadway និងជាអ្នកកំប្លែងកំប្លែងនៅថ្ងៃរះនៃញូវយ៉កការ៉ាត។ នាងរវល់ណាស់ធ្វើឱ្យមនុស្សសើចមិនមានអ្នកណាដឹងរហូតដល់សៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់នាងត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ ទើបនាងលែងលះប្តីរបស់នាង ២៥ ឆ្នាំព្រោះគាត់ជាមនុស្សភេទទី ៣ ឬនាងបានតស៊ូនឹងការសេពគ្រឿងស្រវឹងផ្ទាល់ខ្លួនជាច្រើនឆ្នាំ។

ខ្ញុំក៏នឹងនឹកមិត្តរបស់ខ្ញុំដែរ ម៉ារាមណិលសុន អ្នករបាំអ្នករបាំជើងចាស់ដែលបានចងក្រងលេខដែលមិនអាចបំភ្លេចបានសម្រាប់ស្វាមីរបស់គាត់គឺហ្សែនណិលសុននិងសម្រាប់អ្នកមិនរាំដូចជា Bette Davis, Ingrid Bergman និង Errol Flynn ។ ម៉ារាមនៅតែរាំរបាំនៅសប្តាហ៍ដែលនាងបានស្លាប់នៅអាយុ ៩៨ ឆ្នាំ។ ច្រកចេញផ្សេងទៀតនៅផ្នែកឆ្ងាយរួមបញ្ចូលទាំងសម្លេងគ្រីស្តាល់ ម៉ារីនហ្សូហ្សី ដែលបានបង្កើតតួនាទីនាំមុខនៅក្នុង Ragtime, លោក Stephen Sondheim តណ្ហា និងការវាយបំបែកឆ្នាំ ១៩៩៩ ថើបខ្ញុំខេត មុនពេលត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺមហារីកក្រពេញអូវែនៅយប់បើកទ្វារនៃអេនហ្គ្រេស! ផលិតកម្មនៃ ហួសចិត្ត! ទោះយ៉ាងណានាងនៅតែបន្ត។ បិទបានមកខាញ់សម្រាប់ តារាសម្តែង Susan Anspach ( បំណែកងាយស្រួលប្រាំ); ស្ត្រប៊ែនអូរេន (តារាបារាំងរបស់ បុណ្យរបស់កូនក្មេង និងភរិយារបស់តារាសម្តែងហ្សង់ - ល្វីនទ្រីនទីននិននិងអ្នកដឹកនាំជនជាតិបារាំងក្លូដឆាប៊ល (Claude Chabrol); អាយុ ១០៣ ឆ្នាំ ម័រប៉ាទ្រីយ៉ា (គ្មានអ្នកណាម្នាក់ដឹងថានាងអាចច្រៀងបានទេប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីខ្ជះខ្ជាយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តជាច្រើនរួមមានមួយជាមួយ Tarzan និងម្នាក់ទៀតជាមួយ Sherlock Holmes នាងបានផ្លាស់ទៅ Broadway និងសម្តែងជាមួយ Alfred Drake នៅ Cole Porter ។ ថើបខ្ញុំខេត ការវាយបំបែកដែលបានដំណើរការជិតបីឆ្នាំ); ស្រស់ស្អាត Greta thyssen (បវរកញ្ញាដាណឺម៉ាកឆ្នាំ ១៩៥២ ដែលបានក្លាយជាអ្នកតុបតែងខ្សែភាពយន្តឆ្នើមក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៧០); ជើងចាស់ប៊្លូវ៉េដវ៉េត ហ្គេហ្គិនចនសុន ; តួស្រី Carrie Sawyer ដែលជាតារាជើងចាស់នៃខ្សែភាពយន្តនិងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ចំនួន ១៥០ ដែលបានហៅដោយមោទនភាពថាខ្លួនជាសមាជិកចាស់ជាងគេនៃកញ្ចក់ទូរទស្សន៍អេលធ័រនៅអាយុ ១០៥ ឆ្នាំ។ និង Penny Marshall - ល្អដូចឡាវ៉ែននៅលើអ៊ីនធ័រណេតនាទសវត្សទី ៧០ ឡាវេននិងស៊ីលលី រៀបការជាមួយ Rob Reiner អស់រយៈពេល ១០ ឆ្នាំនិងជាអ្នកដឹកនាំរឿងល្បី ធំ និង សម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេ ថ្វីត្បិតតែការបញ្ចេញសំឡេង Bronx ក្រាស់នាងមិនដែលចាញ់និងមើលទៅភាពជោគជ័យចំពោះភាពជោគជ័យរបស់ហូលីវូដក៏ដោយដែលនាងធ្លាប់បានថតរូបមុននិងក្រោយសម្រាប់ផលិតផលសម្រស់មួយ។ នាងគឺជាអតីត។ ហ្វារ៉ាហ្វហ្វៀរត្រូសស្តាតគឺជាអ្នកបន្ទាប់។ តារាសម្តែងជនជាតិអាមេរិក Patricia Morison ប្រហែលឆ្នាំ ១៩៣៩ ។ហូលថុនប័ណ្ណសារ / រូបភាពហ្គ្រីតធី

ខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលពេលអានអំពីការស្លាប់របស់តារាសម្តែង សូដារ៉ាឡក់ មិត្តស្រីនិងដៃគូររស់នៅរបស់ក្លីន Eastwood ដែលកុហកខ្លាំងណាស់ក្នុងអាជីពដ៏ខ្លីតែមានពណ៌ស្រស់ឆើតនៅពេលដែលនាងចាញ់សង្គ្រាមជាមួយជំងឺមហារីកនៅអាយុ ៧៤ ឆ្នាំខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើវាជាភាពក្រិនជាសាធារណៈ។ នៅពេលដែលខ្ញុំបានជួបនាងនៅឆ្នាំ ១៩៦៨ គាត់បានសម្តែងជាតួឯកនៃខ្សែភាពយន្តភាពយន្តដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយនៃស្នាដៃផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់ខាសុនម៉ាកឃើល។ បេះដូងគឺជាអ្នកប្រមាញ់ឯកោ។ នាងបានប្រាប់ខ្ញុំថានាងមិនស្គាល់ ក្មេងជំទង់អាយុ ១៤ ឆ្នាំមកពី Shelbyville រដ្ឋ Tennessee ។ តាមពិតនាងមានអាយុ ២៤ ឆ្នាំរស់នៅក្នុងវិមាន Bel Air ជាមួយ Eastwood ដែលបានសម្តែងជាតួឯកស្រីជាមួយខ្សែភាពយន្តចំនួន ៦ រឿងដោយដឹកនាំនាងជាតួបួន។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៩ បន្ទាប់ពីមានភាពជាដៃគូក្នុងស្រុកអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនាងបានប្តឹងគាត់ពីបទឆបោកនិងការក្លែងបន្លំនៅក្នុងការសាកល្បងចំនួនពីរដែលបានធ្វើពុតថិនថោន។ ស្ត្រីភ្លេចពីរនាក់ទៀតដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំមានភាពទាក់ទាញក្នុងវ័យកុមារភាព: ផ្កាយ MGM ហ្សង់ផតទ័រ , ដែលបានធ្វើចំនួនមួយនៅក្នុង សម្ផស្សងូតទឹក ជាមួយអេសធើរ Williams បាន, ក្រហម Skelton, Janis Paige, Ethel ស្ម៊ីធនៅសរីរាង្គនិង Harry Harry Orchestra ទាំងមូល (ទាំងអស់ដែលកើតឡើងនៅក្នុងថ្នាក់!) និងសំលេងច្រៀងដោយសម្លេងមាស។ គ្លូរីជីន ដែលបានជ្រើសរើសកន្លែងដែល Deanna Durbin បានបន្សល់ទុកនៅក្នុងតន្ត្រីភាពយន្តចំនួន ២៦ រឿងដោយលេងល្បែងវ័យជំទង់ជាមួយ Donald O’Connor, W. C. Fields, Andrews Sisters, Carmen Miranda និង Groucho Marx ។ នៅពេលមរណភាពរបស់នាងនាងបានធ្លាក់ក្នុងគ្រាលំបាកដែលនាងកំពុងរស់នៅក្នុងឡានរបស់នាង។

ខ្ញុំមិនដឹងថាវាគ្រាន់តែជាការចៃដន្យឬការប្រៀបធៀបសម្រាប់ពេលវេលាដែលយើងកំពុងរស់នៅនោះទេប៉ុន្តែមានបុរសជាច្រើនគ្រវីដៃ។ sayonara នៅឆ្នាំ ២០១៨ ជាងស្ត្រី។ ស្ត្រីនៅទូទាំងពិភពលោក (និងបុរសមួយចំនួនផងដែរ) យំដាក់ធុងអំពីការបាត់បង់ ថេបហាន់ ដែលមានភាពស្អាតស្អំហើយភាពល្អឥតខ្ចោះរបស់អាមេរិចទាំងអស់បានកំណត់ឡើងវិញនូវភាពអស្ចារ្យនៃខ្សែភាពយន្តភាគឆ្នាំ ១៩៥០ ។ នៅអាយុ ៨៦ ឆ្នាំគាត់មើលទៅដូចជាគាត់បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយសម្រាប់កាមេរ៉ាជិតបំផុតរបស់គាត់។ គាត់ក៏ជាមនុស្សល្អម្នាក់ផងដែរដែលជាតារាឆ្នើមដែលលក់ដាច់ជាងគេជាអ្នកជិះស្គីលើទឹកកកនិងជាមនុស្សដែលស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាជាមនុស្សដែលមានភាពល្បីល្បាញក្នុងជីវប្រវត្តិដែលលក់ដាច់បំផុតនិងជាឯកសារដែលទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង។ Tab Hunter ជាការសម្ងាត់។ សៀវភៅនិងខ្សែភាពយន្តបានលាតត្រដាងនូវព័ត៌មានលម្អិតនៃស្នេហាដ៏យូរអង្វែងរបស់គាត់ជាមួយតូនីភឺឃីនក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះនៅពេលដែលគ្មាននរណាម្នាក់ចាត់ទុកគាត់ជាអ្វីដែលសំខាន់ជាងតុក្កតាខេនរីខៀវស្រងាត់ពណ៌ខៀវ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីគាត់បានចាកចេញពីតារាហូលីវូតដ៏ទំនើបនៅឆ្នាំ ១៩៥៩ គាត់បានក្លាយជាតារាសម្តែងពិតនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍បន្តផ្ទាល់ដូចជា សួនកុមារ ៩០ (ជាមួយ Geraldine Page) និង ការភ័យខ្លាចផ្ទុះឡើង, រឿងរបស់ Jimmy Piersall រឿងព្រេងនិទានដែលបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺផ្លូវចិត្តដែលអតីតដៃគូរបស់គាត់គឺលោក Tony Perkins បានលួចពីគាត់ទៅលេងក្នុងខ្សែភាពយន្តខ្នាតធំ។ គ្មានអ្វីដែលសម្លាប់មនោសញ្ចេតនានៅក្នុងអាជីវកម្មខ្សែភាពយន្តដូចជាការលួចតួនាទីដែលមិនចេះនិយាយ។ គាត់បានរើទៅរ៉ូដហ្វុលណូរីយ៉ា។ តារាសម្តែងជនជាតិអាមេរិក Burt Reynolds ប្រហែលឆ្នាំ ១៩៧៥ ។ហូលថុនប័ណ្ណសារ / រូបភាពហ្គ្រីតធី

តើពេលណា starlink នឹងចេញជាសាធារណៈ

វាជាការបញ្ចប់ចុងក្រោយមួយ Burt Reynolds , តារាបាល់ទាត់ដែលប្រែក្លាយជាអ្នកលេងបាល់ទាត់ដែលអាជីពជាអ្នកចាក់បាល់បានផ្ទុះគ្រាប់បែកជាច្រើនដែលប្រាក់ខែរបស់គាត់បានធ្លាក់ចុះពីមួយលានសន្លឹកទៅ ១០០,០០០ ដុល្លារ។ គាត់បានធ្វើសង្គ្រាមជាមួយសារព័ត៌មានដោយចោទប្រកាន់ពួកគេថាពួកគេចាប់អារម្មណ៍នឹងជីវិតឯកជនរបស់គាត់ច្រើនជាងការសម្តែងរបស់គាត់ (ពិចារណាកិច្ចការយូរអង្វែងរបស់គាត់ជាមួយឌីណា Shore និង Sally Field និងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏ឃោរឃៅជាមួយសិចស៊ី Loni Anderson តើអ្នកអាចស្តីបន្ទោសពួកគេបានទេ?) ជាអាក្រាតកាយដំបូង Cosmopolitan កណ្តាល, ដេកអាក្រាតនៅលើព្រំសត្វខ្លាឃ្មុំមួយ, ខណៈពេលដែលការធ្លាក់ចុះតួនាទីរបស់អតីតអវកាសយានិកនៅក្នុង ល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃការស្រឡាញ់ ដែលបានឈ្នះ Jack Nicholson ពានរង្វាន់អូស្ការ។ នៅពេលចុងក្រោយគាត់បានទទួលការតែងតាំងអូស្ការផ្ទាល់ខ្លួន រាត្រីប៊ុហ្គី, គាត់ស្អប់ខ្សែភាពយន្តនេះខ្លាំងណាស់ដែលគាត់បានបណ្តេញភ្នាក់ងាររបស់គាត់សម្រាប់ការបោះគាត់ជាផ្នែក។

ឆ្លងកាត់ច្រកចេញចូលបានដើរក្បួន Bradford Dillman អាយុ ៨៧ ឆ្នាំជាបុរសឈានមុខសង្ហារបស់ Broadway ( ដំណើរវែងឆ្ងាយនៅពេលយប់) ខ្សែភាពយន្ត ( ការបង្ខិតបង្ខំ), និងប្តីរបស់តារាសម្តែង luscious និងតារាម៉ូដែលស៊ូស៊ីផាកឃឺ; strapping ក្មេងឃ្វាលគោ ក្លីនវ៉កឃើរ ដែលបានប្តូរសាច់ដុំរបស់គាត់អស់រយៈពេល ៧ ឆ្នាំនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ Cheyenne ; ចនស្ទ្រី តារាសម្តែងជនជាតិអង់គ្លេសដែលចូលរួមសម្តែងជាមួយ Susan Strasberg នៅក្នុងផលិតកម្ម Broadway ដ៏ខ្ជះខ្ជាយរបស់លោក Franco Zeffirelli Lady របស់យើងនៃ Camellias នេះ; ស្កតវីលសុន តារាសម្តែងឆ្នើមដែលដើរតួជាឃាតកលោក Dick Hickock ក្នុងខ្សែភាពយន្តបែបភ័យរន្ធត់របស់លោក Richard Brooks របស់ Truman Capote's នៅក្នុងឈាមត្រជាក់ (១៩៦៧); Harry Anderson វិនិច្ឆ័យតាមបែបហ្សែនប៉ុន្តែ zany នៅទូរទស្សន៍ តុលាការរាត្រី សម្រាប់ប្រាំបួនឆ្នាំ; តារាអង់គ្លេសខ្លាំង Kenneth Haigh អាយុ ៨៦ ឆ្នាំដែលបានជួយធ្វើបដិវត្តល្ខោនក្រោយទីក្រុងឡុងដ៍ដែលជាយុវជនខឹងដំបូងនៅចនអូស្ត្រែន ក្រឡេកមើលក្រោយដោយកំហឹង, បន្ទាប់មកអេឡិចត្រូនិច Broadway ជាអធិរាជឆ្កួត កាលីហ្គូឡា (គាត់ក៏ជា Brutus ទៅអេលីសាបិតថេល័រ Cleopatra), ប៉ុន្តែចរិតហឹង្សានិងអាកប្បកិរិយាមិនសមហេតុផលរបស់គាត់បានបំផ្លាញអាជីពរបស់គាត់នៅសងខាងស្រះ ; តារាសម្តែងដំណាក់កាលបុរាណ Alvin Epstein អាយុ ៩៣ ឆ្នាំដែលបានក្លាយជាអ្នកមានសិទ្ធិអំណាចរស់នៅដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ពិភពលោកលើលោកសាំយូអែល Beckett បន្ទាប់ពីការនិយាយពាក្យ ៧០០ ពាក្យរបស់គាត់នៅក្នុងការផ្សាយលើកដំបូងនៃ Broadway ។ កំពុងរង់ចាំ Godot ជាមួយប៊ែតឡាហៀរៀនរាំជាមួយម៉ាថាហាំហាំម័រជាមួយម៉ាសេលម៉ាសេសច្រៀងជាមួយស្ទេននៅ ល្ខោនបីផ្លេននី, និងចូលរួមសម្តែងជាមួយអ័រសុនវេសដែលសម្តែងជាស្តេចលើរទេះរុញ។ តួឯកប្រុសដែលឈ្នះពានរង្វាន់តូនី ហ្វីលីពបូស្កូ , មុខស៊ាំនៅលើឆាកញូវយ៉ក; បទចំរៀងនិងបុរសរាំគួរអោយគោរព ខេនប៊ែរី ដែលបានធ្វើឱ្យអ្នកគាំទ្រទូរទស្សន៍រីករាយជាប្រចាំ Mayberry R.F.D. , F Troop និងខារ៉ូលប៊ែតថេនប៉ះទង្គិចគ្នា គ្រួសារម៉ាម៉ា; ដូណាល់ត្រាំហ្វត ដែលបានបំភ្លឺអំពូល proscenium នៅក្នុងរឿងល្ខោនចំនួន ៨០ និងបានដើរតួជាប្រធានាធិបតីលីនដុនចនសុននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ វត្ថុខាងស្តាំ; John Mahoney ដែលបានលេងជាឪពុកឪពុករបស់ Kelsey Grammer Frasier; សម្គាល់ម៉ាកលឡិន (រដូវទាំង ៦ នៃ Glee), WHO ព្យួរកខ្លួនឯង បន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទកាន់កាប់រូបអាសអាភាសរបស់កុមារ។ ដុនដេលីលីរ៉ូដ ( បាលស្ទឺរ Galactica); សង្ហា ៨ គុណ ១០ John Gavin ( Psycho, Spartacus), ដែលបានបង្ហាញជាប្រធានាធិបតីនៃ Screen Actors Guild និងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូត Ronald Reagan ប្រចាំនៅម៉ិកស៊ិកអស់រយៈពេល ៥ ឆ្នាំមកហើយនោះបានបង្ហាញថាគាត់មានមុខមាត់ស្អាតមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ Brian Murray តារាសម្តែងជនជាតិអង់គ្លេសល្បីឈ្មោះដែលបានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅញូវយ៉កពីរ៉ូយ៉ាល់ស្ពាកខូសទៅសម្តែងក្នុងរឿងអាមេរិកដោយអេដវឺរអាល់ប៊ីអាតធ័រមីលឡឺនិងលីលីនហាន់មែន។ រីកគីជេ , តារាសម្តែងនិងបុរសលេងប៉ាហី; Dewey Martin បុរសឈានមុខគេសង្ហាក្នុងខ្សែភាពយន្តកាលពីឆ្នាំ ១៩៥០ បានរៀបការយ៉ាងខ្លីជាមួយហ្គីហ្គីលីដែលបានសារភាពថានាងបានបោះបង់គាត់ចោលដោយសារតែគាត់ប៉ះទង្គិចនឹងបន្ទប់គេង។ ផ្ទាំង​រូបភាព; ឌូក្លាសភ្លៀង តារាសម្តែងជនជាតិកាណាដាដ៏ឆ្នើមដែលបានចំណាយពេល ៣២ រដូវកាលនៅឯមហោស្រព Stratford ប៉ុន្តែបានទៅផ្នូររបស់គាត់នៅអាយុ ៩០ ឆ្នាំដែលត្រូវបានគេចងចាំថាជាសំលេងរបស់កុំព្យូទ័រ Hal នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់ Stanley Kubrick ។ ឆ្នាំ ២០០១៖ លំហអវកាស។ Frank Avruch ស្លៀកពាក់ជា Bozo the Clown ក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៥ ។ហូលថុនប័ណ្ណសារ / រូបភាពហ្គ្រីតធី

សើចនឹងស្តាប់ទៅដូចជាមិនមានអ្នកកំប្លែងទេ ឆាក់ម៉ាកខេន , ជែរីវ៉ាន់ឌីឌីកា , Marty Allen (ជំរាបសួរ Dere) ហ្វ្រេន Avruch (AKA Bozo the Clown), Verne troyer ដែលលួចកម្មវិធីនេះជាមីនីក្នុងខ្ញុំ អំណាចអូស្ទីន រឿងកំប្លែង (កម្ពស់តែ ២ ហ្វីត ៨ អ៊ីញតែជាមនុស្សតឿដ៏គួរអោយចង់សើចម្នាក់ចាប់តាំងពីគាត់បានចូលប្រឡូកការងារដំបូងជាកូនក្រៀលសម្រាប់ទារក) មានអាយុ ៩០ ឆ្នាំអង់គ្លេស Ken Dodd អ្នកដែលបានជាប់ឯតទគ្គកម្មហ្គីនណេសសម្រាប់វគ្គនិយាយកំប្លែងវែងបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកំប្លែង (រឿងកំប្លែង ១.៥០០ ក្នុងរយៈពេល ៣ ម៉ោងកន្លះ) និង ឆ្នេរហ្គារី , អ្នកសំដែង Broadway ដ៏អស្ចារ្យដែលបាននាំយកផ្ទះចុះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំទាំងជា Lumiere ដែលជាអ្នកច្រៀង candelabra ភាព​ស្រស់​ស្អាត​និង​មនុស្ស​តិរច្ឆាន, និងនាយកណាស៊ីរ៉ូបឆ្លង ក្នុង ចំណូលចិត្តហ៊ីត្លែររបស់ Mel Brooks អ្នកផលិត, ដែលធ្វើឱ្យគាត់ទទួលបានពានរង្វាន់តូនី ។ នៅឯពិធីតូនីឆ្នាំ ២០០១ គាត់បានឡើងលើឆាកដើម្បីទទួលយកពានរង្វាន់របស់គាត់ហើយទស្សនិកជនបានដួលនៅពេលគាត់លើកដៃហើយស្រែកថាហ៊ាលមេល!

តើយើងនឹងនៅទីណាដោយគ្មានពន្លឺភ្លឺនៃឆាកនិងអេក្រង់ហើយនៅទីណា ពួកគេ ដោយគ្មានអ្នកដឹកនាំគំរូដើម្បីដឹកនាំពួកគេទេ? ខ្ញុំចង់និយាយ មីលហ្វានមែន , អ្នកឈ្នះរង្វាន់អូស្ការរបស់ឆែក មួយហោះលើសំបុករបស់ខូកឃូ និង អាម៉ាដេស; ប្រទេសអ៊ីតាលី Bernardo Bertolucci ( ថេនដូចុងក្រោយនៅប៉ារីស); Peter Masterson , ឪពុករបស់ម៉ារី Stuart Masterson, ដែលបានសរសេរនិងដឹកនាំដឹកនាំ (ជាមួយមិត្ត Texan ថមមី Tune) ល្បីខ្លាំង វណ្ណៈតូចល្អបំផុតនៅតិចសាស អំពីផ្ទះបនពិតប្រាកដនៅឡាហ្គ្រេនរដ្ឋតិចសាស់ហៅថាមាន់ចម្ការ (វាដំណើរការសម្រាប់ការសម្តែងចំនួន 1,584 និងបានឈ្នះភរិយារបស់លោកម៉ាសសុនខាលីនខានីនជាតូនីសម្រាប់តារាសម្តែងស្រីឆ្នើមក្នុងតន្រ្តីក្នុងឆ្នាំ 1978) ។ Nicolas Roeg អ្នកដឹកនាំរឿងជនជាតិអង់គ្លេសដែលមានការសាទរ ការសម្តែង ជាមួយ Mick Jagger បុរសដែលធ្លាក់មកផែនដី ជាមួយ David Bowie និងផលិតកម្មទូរទស្សន៍របស់ Tennessee Williams ' បក្សីផ្អែមរបស់យុវជន ជាមួយអេលីសាបិតថេល័រ; ប្រទេសអ៊ីតាលី Ermanno Olmi ( ទីកន្លែង) និង វីតតូរីយ៉ូតាវៀននី , 88, ដែល, ជាមួយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Paolo, ដឹកនាំខ្សែភាពយន្តអ៊ីតាលីឈ្នះរង្វាន់ 20; ភាពល្បីល្បាញរបស់អង់គ្លេស ឡេវីសហ្គីលប៊ឺរ , អាយុ ៩៧ ឆ្នាំដែលដឹកនាំរឿង James Bond ចំនួន ៣ បន្ថែមពីលើ អាល់ហ្វា, អប់រំរីតា និង Shirley Valentine ; ម៉ៃឃើល Anderson ( ជុំវិញពិភពលោកក្នុងរយៈពេល ៨០ ថ្ងៃ); និង រីកម៉ាកឃេ ដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ឆាកញូវយ៉កបានជូនដំណឹងអំពីភាពភ្ញាក់ផ្អើលនៃខ្សែភាពយន្តឯកសារ Broadway: យុគសម័យមាស បានខ្ជះខ្ជាយចាប់ពី ៦០០ ម៉ោងនៃការសម្ភាសជាមួយជាង ៣០០ រឿងព្រេងល្ខោនថតនិងកែសម្រួលនៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវផ្ទាល់ខ្លួន។ ពេលគាត់ស្លាប់នៅក្មេង អាយុ ៥៧ ឆ្នាំគាត់ខិតខំធ្វើការមិនមែនម្នាក់ទេ ពីរ រឿងភាគ។ អ្នកនិពន្ធរឿងអាមេរិកាំង Neil Simon នៅថ្ងៃទី ១១ ខែកុម្ភៈឆ្នាំ ១៩៦៩ ។Roy Jones / ស្តង់ដារល្ងាច / រូបភាព Getty

ពិភពនៃពាក្យត្រូវបានថយចុះនៅឆ្នាំនេះនៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធល្បីបំផុតមួយចំនួននៅរស់បានបិទគំរបនៅលើអ្នកវាយពាក្យរបស់ពួកគេជារៀងរហូត។ មិនមានការសម្តែងរឿងល្ខោនល្បី ៗ ទៀតទេ នីលស៊ីម៉ូន ដែលបានផ្សាភ្ជាប់ទីផ្សារនៅលើការរលាយរបស់ជនជាតិជ្វីហ្វដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចដោយឈ្នះការតែងតាំងលោកតូនីចំនួន ១៧ សម្រាប់ការសម្តែងចំនួន ៣០ ដងហើយនៅពេលនោះមាន ៤ រឿងបានដំណើរការលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ Broadway ក្នុងពេលតែមួយ។ o កូនក្មេង Kandy-Kolored Tangerine-Flake ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយប្រើទឹកអាស៊ីតឬតេស្តអាសុីត Kool-Aid ដោយប្រើអេឡិចត្រូនិចពីអ្នកត្រួសត្រាយសារព័ត៌មានថ្មីនិងអ្នកកាត់សំលៀកបំពាក់ដ៏ស្រស់ស្អាត។ Tom Wolfe ដែលស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជាកាំភ្លើងធំ។ មិនមានប្រលោមលោករង្វាន់ណៃទីហ្សារទៀតទេ ហ្វីលីពរ័ត្ន ឬភាពរំភើបបែបវិទ្យាសាស្ត្របែបសហសញ្ញាដោយ Harlan Ellison ។ ហើយមិនមានសៀវភៅឬតន្រ្តីបែបវៃឆ្លាតទៀតទេដោយអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោន លោក Joe Masteroff , ៩៨, ដែលបានសរសេរ ខារ៉ាត់ និងឆើតឆាយ sublimely នាង​បាន​ស្រឡាញ់​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងខកខានមិនបានអានសៀវភៅធ្វើដំណើរលក់ដាច់បំផុត Peter Mayle ដែលជាអនុស្សាវរីយរីករាយ មួយឆ្នាំនៅ Provence អំពីការកែលម្អវឹកវរដែលគាត់បានធ្វើទៅកាន់កសិដ្ឋានមួយនៅសតវត្សរ៍ទី ១៨ រាប់បញ្ចូលទាំងការជួបសំណេះសំណាលជាមួយមេធាវីមេធាវី sniffers និងអ្នកប្រមាញ់ជ្រូកព្រៃ។ ការបញ្ចាំងភាពយន្តសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តភាគច្រើននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺអាក្រក់ណាស់ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នានឹងសោកស្តាយចំពោះការបាត់បង់អ្នកសហការជនជាតិជប៉ុនអាយគីរ៉ាកូរ៉ូវ៉ាដែលមានអាយុ ១០០ ឆ្នាំ។ Shinobu Hashimoto ( រ៉ាស់ដូម៉ូនសាមូរ៉ៃប្រាំពីរ) និងអ្នកនិពន្ធរឿងដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការ វីល្លៀមហ្គោលមែន ដែលបានអមតៈ ប៊ុតប៊ុតឌីឌីនិងសាន់ដេឌឺឌឺបុរសបុរសប្រធានាធិបតីទាំងអស់ និង ម៉ារ៉ាតុងបុរស នេះ រឿងរន្ធត់ដែលធ្វើឱ្យមនុស្សខ្លាចពេទ្យធ្មេញជាជាងប្រឡាយឫសខាងក្រោយ។

តន្ត្រីនឹងមិនមានសម្លេងដូចបទភ្លេងទៀតទេបន្ទាប់ពីកំណត់ត្រាជូរដែលបានកត់ត្រាដោយការស្លាប់របស់ល្ខោនអូប៉េរ៉ា Montserrat Caballe , អ្នកចំរៀងចង្វាក់ jazz ណាន់វីលសុន និង Morgana King (នាងមានសំលេងបួនអោនហើយក៏បានលេងជាប្រពន្ធរបស់ម៉ាលុន Brando ផងដែរ) ឪពុក​ធ​ម៍) , jingle singer-ងាក-cabaret headliner Marlene VerPlanck និងមហាក្សត្រីនៃរឿងព្រេងនិទាននៃព្រលឹង Aretha Franklin សម្រាប់កិត្តិនាមសម្រាប់អ្នកណាដែលល្បីល្បាញភ្លាមៗប៉ុន្តែសុភមង្គលគឺពិបាក។ មានផ្ទៃពោះនៅអាយុ ១២ ឆ្នាំដោយចុចលើដំណឹងល្អនៅអាយុ ១៤ ឆ្នាំនាងបានពុះពារដោយមានទំងន់ហើយនាងភ័យខ្លាចក្នុងការហោះហើរប៉ុន្តែនាងអាចទទួលបានពានរង្វាន់ហ្គ្រេមមីចំនួន ១៨ ពានរង្វាន់មុនពេលចុះចាញ់ជំងឺមហារីកលំពែងនៅអាយុ ៧៦ ឆ្នាំ។ វាក៏ជាបារចំនួនប្រាំបីនិងសម្រាប់អ្នកលេងព្យ៉ាណូចាហ្សា Cecil Taylor ; តារា​ចំរៀង​រ៉ក ម៉ាទីបាឡិន ពីរឿងព្រេងជេហ្វឺសុនយន្តហោះ; ចង្វាក់ jazz អ្នកលេងព្យាណូ - អ្នកនិពន្ធ លោក Bob Dorough ; អ្នកលេងព្យ៉ាណូ - ចង្វាក់ហ្សាស់ច្បាស់និងទំនើប អូរីរីម៉ូរីស ; អ្នកនិពន្ធបទភ្លេង ហាវីសស្មីត ដែលបានសរសេរពិន្ទុសម្រាប់ The Fantasticks (តន្ត្រីដែលរត់បានយូរជាងគេបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រល្ខោនដែលមានរយៈពេល ៤២ ឆ្នាំបន្ទាប់មកមានការរស់ឡើងវិញដែលបានដំណើរការក្នុងរយៈពេល ១១ ឆ្នាំទៀត!); ហ្គោលម៉ាកឌែម ដែលជាតន្ត្រី សក់ បើកដំណើរការ អាយុរបស់ Aquarius ជាបទចំរៀងសំរាប់ក្មេងស្ទាវជំនាន់ក្រោយ (គាត់បានស្លាប់មួយថ្ងៃខ្លីនៃអាយុ ៩០ ឆ្នាំ); Francis Lai ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការសម្រាប់តន្ត្រីលួងលោមក្នុងទឹកភ្នែក រឿង​ស្នេហា និងបានសរសេរពិន្ទុខ្សែភាពយន្តខៀវស្រងាត់សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តបារាំងបែបមនោសញ្ចេតនាចំនួន ៤០ រឿងដោយ Claude Lelouch; អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង ខារ៉ូលសាល ដែលបានតែងបទចម្រៀងសម្រាប់ វណ្ណៈតូចល្អបំផុតនៅរដ្ឋតិចសាស់ ហើយបានសរសេរជេនីនីរេបេកាដែលមានឈ្មោះល្បីដោយម៉ាប៊ែលមឺរ័រ។ អ្នកចំរៀងនិងអ្នកនិពន្ធបារាំងលោក Charles Aznavour សម្តែងនៅក្នុងស្ទូឌីយោថតនៅថ្ងៃទី ១០ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៧៤ ។Victor Blackman / Express / Getty Images

ក្លឹបកោរសក់ប្រាក់ដុល្លារ 4x ទល់នឹងនាយកប្រតិបត្តិ

ហើយកុំអោយយើងភ្លេចបទចំរៀងដែលញាំញីចុងក្រោយដោយអ្នកចំរៀងពីរនាក់ដែលអស្ចារ្យជាងគេគឺក្រុមបារាំងដែលមិនចេះអត់ធ្មត់ Charles Aznavour និង crooner creamy វីដាដូដូ , ៨៩ ដែលមានកំណត់ត្រា ២៥០០ ជារបស់របស់អ្នកប្រមូល។ គាត់បានរៀបការទាំង Pier Angeli និង Diahann Carroll ទោះបីជាកិច្ចការជំនួញស្មុគស្មាញក៏ដោយ ពាក់ព័ន្ធនឹងការគេចពន្ធបំណុលល្បែងនិងតំណភ្ជាប់ទៅនឹងក្រុមម៉ាហ្វីយ៉ា មិនមែនដូចជាអស្ចារ្យ។ ទោះយ៉ាងណាគាត់ត្រូវបានគេពណ៌នាដោយហ្វ្រេនស៊ីណាត្រា ដូចជាមានបំពង់ល្អបំផុតនៅក្នុងអាជីវកម្ម។

របាំបានរងនូវម្រាមជើងបាក់មួយចំនួននៅពេលស្បែកជើងរបាំបាឡេរបស់ពួកគេត្រូវបានគេបោះចោល Arthur Mitchell អ្នករបាំស្បែកខ្មៅដំបូងគេដែលទទួលបានសមានចិត្តជាអន្តរជាតិនិងជាអ្នកបង្កើតល្ខោនរបាំហាឡាំ។ អ្នករបាំបុរាណល្បីលើពិភពលោក Paul Taylor និង ដូណាល់ម៉ាកឃេល ; តារា flamenco កើតនៅអេស្ប៉ាញ Jose Molina ; អ្នករាំរបាំបាឡេនៅទីក្រុងញូវយ៉កនិងចចបាឡិនឆិនចូលចិត្ត ខារិនវ៉នអារ៉ូលលីង ; អ្នករបាំសំខាន់ដែលមានការសាទរ ស៊ានឡាវ ដែលបានចូលនិវត្តន៍ពីរបាំដើម្បីក្លាយជាគ្រូបង្រៀននិងជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៅក្រុមហ៊ុនរបាំបាឡេតែមួយ។ វាក៏ជាចុងក្រោយដែរ ប៉មបានបោះចោល សម្រាប់ ខ្ញុំពិតជាហ៊ានណាស់ ដែលជាតារាដើម Jerome Robbins នៃតន្រ្តី Leonard Bernstein នៅលើថោន។

ម្ហូបនឹងមិនមានរសជាតិដូចគ្នាទេបើគ្មាន Paul Bocuse មេចុងភៅបារាំងដ៏ល្បីឈ្មោះដែលបានធ្វើម្ហូបធ្វើម្ហូបក្លាយជាមុខសញ្ញាដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងអាហាររូបវិទ្យាមុនពេលអ្នកបរិភោគផ្សងព្រេងហត់នឿយនឹងការចំណាយថ្លៃដើមដើម្បីធ្វើឱ្យខ្ពើមរអើម។ ផ្នែកតូចៗនៃត្រីខកំប៉ូវប្រមាញ់និងចំណីរបស់សត្វពពែនៅខាងក្នុងប្លោកនោមនិង Andre Surmain អាយុ ៩៧ ឆ្នាំជាស្តេចដែលមានលក្ខណៈចម្រូងចម្រាសនៃម្ហូបដែលមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់និងមានភោជនីយដ្ឋាន Lutece ដែលមានតំលៃថ្លៃគួរសម។ វាអាចធ្វើឱ្យអ្នកសប្បាយរីករាយដោយដឹងថាឆ្នាំ 2018 ក៏បានចូលរួមមរណទុក្ខដែរ David edgerton , ៩០, ស្ថាបនិកប៊ឺហ្គឺឃីង។ អតីតភរិយារបស់ណិលសុនម៉ាន់ដឺឡាអ្នកធ្វើយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងរបបអាផាថេតវីននីមេនឡាឡាបានគ្រវីដៃនៅឯសន្និសីទជាតិ ANC លើកទី ៥៤ នៅទីក្រុងចូហានណេសប៊ឺកកាលពីថ្ងៃទី ១៦ ខែធ្នូឆ្នាំ ២០១៧ ។រូបភាព MUJAHID SAFODIEN / AFP / Getty

Hubert de Givenchy មួយក្នុងចំនោមអ្នកធ្វើនំចំណីនិងមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់ជាងគេបំផុតរបស់ពិភពលោកដែលបានក្លាយជាឥទ្ធិពលម៉ូដនិងបិទអេក្រង់របស់ Audrey Hepburn បានបោះម្ជុលនិងខ្សែស្រឡាយរបស់គាត់ក្នុងអាយុ ៩១ ឆ្នាំប៉ុន្តែរ៉ូបពណ៌ខ្មៅតូចរបស់គាត់ដែលមានគុជនិងវ៉ែនតាវ៉ែនតាវ៉ែនតានៅតែអាចទទួលបានការកោតសរសើរជារៀងរហូត អាហារពេលព្រឹកនៅធីហ្វានី។ មិនរំពឹងថាមានសាឡុងភ្លូរ៉ាអិចទៀតទេ Mario Buatta ញូវយ៉កឃ្យូដនិងអ្នកតុបតែងផ្នែកខាងក្នុងនៃសង្គមដែលការងាររបស់គាត់ធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាស្តេចឃីនហ្សាស។ Stan Lee ស្តេចសៀវភៅកំប្លែងដែលបានបង្កើត Spider-Man, the Hulk, Thor, X-Men និងវីរបុរសវីរបុរសរឿងល្ខោនផ្សេងទៀតសម្រាប់រឿង Marvel Comics បានបោះធ្នូរបស់គាត់ចោលហើយបានហៅវាមួយថ្ងៃ។ គំនូរជីវចលរបស់ DC បានផលិត Batman និង Superman ប៉ុន្តែ Stan Lee ធ្វើឱ្យតួអក្សររបស់គាត់ neurotic និងពេញនិយមដោយសារតែគុណវិបត្តិនិងអារម្មណ៍នៃការលេងសើចរបស់ពួកគេ។ វាក៏លាដល់ផ្ទាំងគំនូរសម្រាប់សិល្បករប៉ុប រ៉ូបឺត Indiana , អាយុ ៨៩ ឆ្នាំដែលរូបភាពនៃពាក្យស្នេហាបានតុបតែងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីអាវយឺតរហូតដល់តែមប្រៃសណីយ៍ចំនួន ៣៣០ លានហើយសម្រាប់ Mort Walker ដែលបានគូរឈុតកំប្លែងប៊ែលបេឡីអស់រយៈពេល ៧០ ឆ្នាំមកហើយដែលធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាកម្មវិធីកំប្លែងថ្ងៃអាទិត្យដែលមានរយៈពេលយូរបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ រ៉ូប៊ីនលាច បានទស្សនាវីដេអូនៃកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដ៏មានប្រជាប្រិយមួយរបស់គាត់ដែលបានធ្វើបញ្ជីជីវិតរបស់អ្នកមាននិងល្បីល្បាញនិងចង់បានជាយូរមកហើយសម្រាប់ថ្ងៃចាស់។ គ្រីស្តូហ្វ័រឡឺហ្វឺត កូនប្រុសរបស់លោក Peter Lawford និងជាក្មួយរបស់លោកប្រធានាធិបតី John F. Kennedy បានប្រែក្លាយការជាសះស្បើយពីការញៀនគ្រឿងញៀនទៅជាសៀវភៅចុងក្រោយក្នុងនាមជាអ្នកតស៊ូមតិផ្នែកសុខភាពសាធារណៈ។ វីននីមេនដេឡា ភរិយារបស់ណិលសុនមេឡាឡាបានចាប់ផ្តើមបុព្វហេតុសកម្មជនចុងក្រោយរបស់នាងនៅអាហ្វ្រិកខាងត្បូង។

ខ្ញុំ​នឹង ចងចាំដោយចងចាំ Merle Debuskey បានទទួលស្គាល់ព្រឹទ្ធបុរសនៃភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Broadway ដែលបានផ្តល់ឱ្យ ក្មេងដែលមានឈ្មោះ Rex Reed សំបុត្រឥតគិតថ្លៃដំបូងរបស់គាត់ទៅកម្មវិធី Broadway show ។ Anthony Bourdain , ឈ្លើយ, តារាបណ្តាញស្ប៉តនិយាយ ដែលបានរុញច្រានភាពភ័យរន្ធត់ដូចជាជ្រូកត្រចៀកជ្រូកនិងសត្វពីងពាងអាំង បានធ្វើអត្តឃាតខ្លួនឯងនៅក្នុងបន្ទប់សណ្ឋាគារមួយនៅទីក្រុងប៉ារីស។ បីថ្ងៃក្រោយមកអ្នកច្នៃកាបូប ខេតស្ពេស ព្យួរកខ្លួនឯង នៅលើទ្វារ។ នោះគឺមួយសប្តាហ៍នៅពេលមរណភាពបានធ្វើចំណងជើងបន្ថែមលើទំព័រមរណភាព។

ទីបំផុតខ្ញុំសូមរក្សាសិទ្ធិពិសេសនៃការសរសើរសម្រាប់តែមួយគត់ ស្ទេផានហកឃីង អ្នករូបវិទ្យាវិទូដែលពូកែខាងជំងឺប្រព័ន្ធណឺរ៉ូនម៉ូទ័រដែលហៅថាជំងឺក្រិនសរសៃឈាមនៅផ្នែកខាងក្រៅប៉ុន្តែហួសពីការព្យាករណ៍ផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រធ្ងន់ធ្ងរដើម្បីពន្យល់ពីអាថ៌កំបាំងដ៏ធំបំផុតមួយចំនួននៃសកលលោកដោយគ្មានសមត្ថភាពក្នុងការនិយាយឬធ្វើចលនា។ របស់គាត់ រឿងជីវិតអព្ភូតហេតុ ត្រូវបាន immortalized នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះ ទ្រឹស្តីនៃអ្វីគ្រប់យ៉ាង ដែលឈ្នះ Eddie Redmayne Award Academy ។ ឆ្ងាយពីវីរបុរសតែជាវត្ថុមួយដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ Melvin Dummar ដែលជាម្ចាស់ស្ថានីយ៍ប្រេងឥន្ធនៈទីប្រជុំជនតូចដែលបានអះអាងថានឹងជួយសង្គ្រោះលោក Howard Hughes ពីការត្រជាក់រហូតដល់ស្លាប់នៅលើផ្លូវហាយវ៉េនៅចម្ងាយ ១០០ ម៉ាយល៍ពីទីក្រុងឡាសវេហ្គាសនៅពេលយប់ដ៏ត្រជាក់មួយក្នុងខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៦៧ ។ គាត់បានអះអាងថានៅពេលដែលមហាសេដ្ឋីរូបនេះទទួលមរណភាពក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៦ គាត់បានដាក់ឈ្មោះឌុមម៉ាទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍តែមួយគត់ពីទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មហាសាលរបស់គាត់ប៉ុន្តែឆន្ទៈត្រូវបានប្រកាសថាជារឿងធម្មតាហើយគាត់ត្រូវបានគេទុកចោល។ រឿងនេះត្រូវបានគេប្រាប់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដ៏ភ្ញាក់ផ្អើលដែលទទួលបានពានរង្វាន់អូស្ការរបស់ Jonathan Demme មីលវីននិងហាដដ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨០ ។ តារាសម្តែង Jerry Maren ចូលរួមការសម្តែងរឿង The Wizard Of Oz នៅថ្ងៃទី ៣ ខែសីហាឆ្នាំ ២០០៩ ។រូបភាព Charley Gallay / Getty

ចុងបញ្ចប់នៃយុគសម័យមួយគឺនៅខាងមុខនិងកណ្តាលជាមួយនឹងការបាត់បង់ជីវិត ជែរីម៉ារីន , អាយុ ៩៨ ឆ្នាំ, Munchkin រស់ចុងក្រោយពី អ្នកជំនួយការអូហ្ស។ គាត់បានលេងជាសមាជិកនៃ Lollipop Guild ដែលបានស្វាគមន៍ Dorothy និង Toto ទៅកាន់ Munchkin Land ។

នោះមិនមែនទាំងអស់ទេតែគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ គិតអំពីក្រដាសបិទកាងនៅលើមហាវិថីអាមេរិចដែលអានថាថ្ងៃនេះជាថ្ងៃដំបូងនៃជីវិតដែលនៅសល់របស់អ្នកខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅឆ្នាំមហន្តរាយហើយនិយាយដោយបិទជឿទុកចិត្តខ្ញុំឆ្នាំ ២០១៩ កាន់តែប្រសើរ។