សំខាន់ ការកំសាន្ត រថភ្លើងពេលយប់ទៅកន្លែងណា៖ ចុងក្រោយប៊ីលសីហាគឺស្នូកឃឺរ

រថភ្លើងពេលយប់ទៅកន្លែងណា៖ ចុងក្រោយប៊ីលសីហាគឺស្នូកឃឺរ

រថភ្លើងពេលយប់ទៅលីសបោន។ រថភ្លើងពេលយប់ទៅលីសបោន

វាមិនដែលធ្វើអោយខ្ញុំងឿងឆ្ងល់ថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់ដែលខ្ជះខ្ជាយលុយផលិតខ្សែភាពយន្តយ៉ាងដូច្នេះគ្មានភាពរអាក់រអួលនិងគ្មានការមើលងាយដែលគ្មាននរណាម្នាក់នឹងឃើញពួកគេ។ តើពួកគេមិនបានអានស្គ្រីបមុនពេលពួកគេចុះហត្ថលេខាលើមូលប្បទានប័ត្រទេឬ? យើងមានច្រើននៅឆ្នាំនេះ។ ឥឡូវនេះមានមួយទៀត។ រថភ្លើងពេលយប់ទៅលីសបោន ស្តាប់ទៅដូចជាលួងលោមចិត្ត - អំពីរឿងមួយដែលនិយាយអំពីចារកម្មសង្គ្រាមត្រជាក់នៅប៊ែរឡាំងខាងកើតជាមួយរីឆាតប៊ើរតុនឬវីលៀមវីន។ ពិនិត្យមើលភាពរីករាយរបស់អ្នកនៅមាត់ទ្វារ។ វាជាផលិតកម្មឯករាជ្យមួយមកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ស្វ៊ីសនិងព័រទុយហ្កាល់ (ជាប្រភេទអាក្រក់បំផុតប្រសិនបើអ្នកសួរខ្ញុំ) អំពីគ្រូបង្រៀននៅទីក្រុងប៊ែនប្រទេសស្វីសដែលមានឈ្មោះថា Raimund Gregorius (Jeremy Irons) ដែលជាដំណើរជីវិតមួយប៉ុន្តែមិនដែលចូលរួមនៅក្នុងនោះទេ។ តើអ្នកចាប់អារម្មណ៍នឹងព័ត៌មាននេះដើម្បីបន្តទេ?

ព្រឹកព្រលឹមសើមនៅរដូវរងារមួយនៅតាមផ្លូវទៅថ្នាក់រុនរុនជួយសង្គ្រោះក្មេងស្រីម្នាក់នៅក្នុងអាវពណ៌ក្រហមពីលោតពីលើស្ពាន។ នៅពេលដែលនាងរត់ទៅឆ្ងាយគាត់បានរកឃើញសៀវភៅទស្សនវិជ្ជាមួយដែលសរសេរដោយវេជ្ជបណ្ឌិតទស្សនវិទូអាម៉ាដាដូដឺប្រូដូ (ជែកហ៊ូតុន) និងសំបុត្ររថភ្លើងទៅកាន់ប្រទេសព័រទុយហ្កាល់នៅក្នុងហោប៉ៅរបស់នាងហើយដើរចេញមកផ្ទះការងារនិងជីវិតរបស់គាត់ដើម្បីដើរតាមនាងរហូត លីសបោនដើម្បីប្រគល់អាវភ្លៀងរបស់នាង។ Mesmerized ដោយសៀវភៅដែលនាងកំពុងអានគាត់បានទៅដល់ទីក្រុងលីសបោនជាកន្លែងដែលមនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយភាសាអង់គ្លេសដោយអព្ភូតហេតុដោយគ្មានលុយឬសម្លៀកបំពាក់បន្ថែមហើយដើរតាមផ្លូវស្វែងរកអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកនិពន្ធអាថ៌កំបាំងនៃសៀវភៅនេះដកស្រង់ខ្សែពីធុងពាងព័រទុយហ្កាល់ដូចជា នៅពេលរបបផ្តាច់ការជាការពិតបដិវត្តគឺជាកាតព្វកិច្ចហើយភាពស្និទ្ធស្នាលគឺជាជម្រកចុងក្រោយរបស់យើង។

តម្រុយនៃការដោះស្រាយអាថ៌កំបាំងនៃសៀវភៅទស្សនវិជ្ជា (និងចំណុចនៃខ្សែភាពយន្ត?) នាំឱ្យមានការចងចាំដ៏ឈឺចាប់នៃជីវិតអ្នកនិពន្ធនៅក្នុងចលនាតស៊ូនៅក្រោមដីក្នុងរបបហ្វាស៊ីសស្តារដែលទាក់ទងនឹងការសម្ដែងដោយតារាល្បី ៗ លំដាប់អន្តរជាតិ។ ។ មានបងស្រីដែលប្រឈមមុខនឹងអាម៉ាដាដូនិងអ្នករួមគំនិតគឺអាឌ្រីយ៉ាណា (Charlotte Rampling); មិត្តរួមការងារចាស់របស់គាត់ឈ្មោះចូអាដែលជាអ្នកលេងព្យ៉ាណូដែលដៃរបស់គាត់ត្រូវបានបែកដោយប៉ូលីសសំងាត់ (ឥឡូវជាវ័យចំណាស់ Tom Courtenay) ។ មិត្តរួមសាលារបស់គាត់ឈ្មោះចូស (បច្ចុប្បន្នជាហ្គ្រូណូហ្គោនហ្សូល) ដែលជាមិត្តល្អបំផុតរបស់គាត់មកពីវណ្ណៈទាបនិងជាគូប្រជែងក្នុងមនោសញ្ចេតនាស្នេហាចំពោះបដិវត្តអេលតាណាតានី (វ័យក្មេងសេឡេឡី ឡូរ៉ង់និងលីណាអូលីនចាស់) ដែលបោះចោលពួកគេទាំងពីរ; និងព្រះបិតាប៊្លូឡូមេលូដែលជាបូជាចារ្យកាតូលិកពីបុរាណដែលបានបំផុសពួកគេឱ្យលេងទាំងអស់តើអ្នកបានត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ? ក្រៅពីគ្រីស្ទូហ្វ័រលីដោយគ្មានចង្កូមរបស់គាត់។

រថភ្លើងពេលយប់ទៅលីសបោន គឺវែងឆ្ងាយ (ជិតពីរម៉ោង) ហើយមានការភ័ន្តច្រឡំដែលមានតួអង្គច្រើនពេកក្នុងការរក្សាការលេងក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននិងការត្រឡប់មកវិញដោយតួអង្គផ្សេងៗគ្នាដែលមានអាយុខុសគ្នាពីរ - ទាំងអស់សុទ្ធតែធុញទ្រាន់។ វាជាខ្សែភាពយន្តយឺតនិងពិរោះ ៗ ដែលត្រូវបានដឹកនាំក្នុងល្បឿនខ្យងដោយប៊ីលសីហានិងវាយដោយការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងល្អដូចខាងក្រោម៖

គាត់: វាលមានពណ៌បៃតងជាងនៅក្នុងការពិពណ៌នារបស់ពួកគេជាងនៅក្នុងភាពបៃតងរបស់ពួកគេ។

នាង៖ មានគេនិយាយថាជាការពិពណ៌នាដ៏ពិរោះ។

គាត់: បាទប៉ុន្តែមានតែមនុស្សតិចតួចទេដែលនឹងយល់ពីវា។

ស្តាប់ទៅដូចជាការពិពណ៌នាអំពីខ្សែភាពយន្តខ្លួនវាផ្ទាល់។

ហ្វឹកហាត់រយៈពេលប្រាំយប់ទៅលីសាបូ
សរសេរដោយហ្គ្រេតអិលនិងយូឡិនហឺរមែន
កំណត់ដោយប៊ីលសីហា
តារាសម្តែង Jeremy Irons, Mélanie Laurent និង Jack Huston
ពេលវេលាដំណើរការ ១១១ នាទី។
ចំណាត់ថ្នាក់ទី ២/៤

អត្ថបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍