សំខាន់ ទូរទស្សន៍ 'អ្នកសំដែងជែកគីជែក' បង្ហាញអាថ៌កំបាំងនៅពីក្រោយវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដែលមិនច្បាស់

'អ្នកសំដែងជែកគីជែក' បង្ហាញអាថ៌កំបាំងនៅពីក្រោយវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដែលមិនច្បាស់

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 
អិនជេ

Edie Falco នៅ គិនុប្ឋជែកគី ។ (ម៉ោងបញ្ចាំង)



អ្នកឧបត្ថម្ភសម្រាប់រយៈពេលដ៏ខ្លីនៃ ណាន់សាច

នៅក្នុងពេលនៃការបញ្ចប់នៃស៊េរីចុងក្រោយនៃ គិលានុបដ្ឋាយិកាជែកគី , តួអក្សរចំណងជើងជំពប់ដួលពីបន្ទប់ទឹកនិងដួលរលំនៅជាន់នៃ ER នេះ។ អេសដែលនាងបានចំណាយពេលច្រើនឆ្នាំក្នុងការលួងលោម។ អេសដែលនាងត្រូវបានគេដកហូតហើយថានាងបានតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីទទួលបានមកវិញ។ ER ដែលនឹងឆាប់ត្រូវបានបិទទៅបន្ទប់អគារខុនដូប្រណីតធ្វើ។ រឿងរ៉ាវជាច្រើនបានកើតឡើងនៅក្នុងសម័យនោះរបស់អេសជេក្នុងកំឡុងពេលកាន់តំណែងរបស់ជែកគីនិងស្ទើរតែរាល់ពេលដែលនាងនៅទីនោះដើម្បីទាញអ្នកជំងឺរបស់នាងឆ្លងកាត់អ្វីៗដែលបណ្តាលឱ្យមានរបួសរបស់នាង។ ឥឡូវជែកគីគឺជាអ្នកដែលជួបប្រទះនូវយីហោផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងដែលធ្វើឱ្យនាងមានអារម្មណ៍ឈឺចាប់នៅលើលីណូរ៉ាម។

វាហាក់ដូចជាចុងក្រោយបន្ទាប់ពីការប្រើគ្រឿងញៀនអស់ជាច្រើនឆ្នាំជែកគីបានបណ្តាលឱ្យស្លាប់ដោយខ្លួនឯងនៅលើកម្រាលឥដ្ឋអេសដ៍នៅមន្ទីរពេទ្យ All Saints ។ នាងច្បាស់ជាមានទុក្ខកង្វល់។ នាងបានស្លាប់។ ឬនាង?

មិនមានចម្លើយច្បាស់លាស់ថាតើជែកគីរស់ឬស្លាប់នៅវិនាទីចុងក្រោយនៃវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រហើយនោះគ្រាន់តែជាវិធីដែលអ្នកសំដែង Clyde Phillips ចង់បាននោះទេ។

ហ្វីលីពពន្យល់ថាមិនថានាងស្លាប់ឬអត់ជីវិតរបស់នាងបានចប់សព្វគ្រប់។ នាងជាបានបាត់បង់អ្វីគ្រប់យ៉ាង។ នាងបានបំផ្លាញរាល់ទំនាក់ទំនងដែលនាងធ្លាប់មាននាងបានបំផ្លាញអាជីពរបស់នាងហើយនាងមិនមានអ្វីសេសសល់ទេ។

នៅពេលប្រឈមមុខនឹងការពិតដែលថាមនុស្សមួយចំនួនប្រហែលជាមិនចូលចិត្តទីបញ្ចប់នៃការមិនដឹងថាជែកគីរស់ឬស្លាប់លោកហ្វីលីពចង្អុលបង្ហាញថានៅពេលដែលអ្នកបញ្ចប់ការសម្តែងបន្ទាប់ពីរយៈពេល ៧ ឆ្នាំមនុស្សនឹងមានប្រតិកម្មតាមរបៀបផ្សេងៗហើយវានឹងមាន ភាពចម្រូងចម្រាសបញ្ហាអ្វីដែលអ្នកធ្វើ។ ប្រសិនបើយើងបញ្ចប់វាដោយអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងល្អប្រជាជននឹងនិយាយថា“ តើអ្វីៗអាចល្អយ៉ាងម៉េចនៅពេលដែលនាងធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ខ្លួនឯងនិងមនុស្សគ្រប់គ្នានៅជុំវិញនាង?” ប្រសិនបើយើងបញ្ចប់វាជាមួយនាងបានស្លាប់ហើយខ្ញុំមិននិយាយថានាង មនុស្សម្នាអាចនិយាយថា dam dammit អ្នកបានមើលខ្ញុំគ្រប់ពេលហើយបន្ទាប់មកអ្នកសម្លាប់នាង› ។ ខ្ញុំគិតថាយើងបញ្ចប់ដោយសញ្ញាសួរដែលសមរម្យ។ ខ្ញុំពិតជាមិនបារម្ភអំពីប្រតិកម្មរបស់ទស្សនិកជនទេ។ ការព្រួយបារម្ភរបស់ខ្ញុំគឺធ្វើឱ្យការសម្តែងមានភាពត្រឹមត្រូវតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ អ្វីដែលខ្ញុំព្រួយបារម្ភជាមួយទស្សនិកជនគឺពួកគេមានអារម្មណ៍ថាកម្មវិធីនេះមាននិទានរឿងល្អហើយវាសមនឹងពេលដែលពួកគេមើលវា។

ពិភាក្សាអំពីតួអក្សរផ្សេងទៀតនិងការធ្វើដំណើររបស់ពួកលោក Phillips បានពន្យល់ថាវាមិនមែនជាការលំបាកក្នុងការស្វែងរកជាគ្រាសម្រាប់គ្នានៃតួអក្សរក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនេះ។ យើងបានដឹងថា Akalitus នឹងមិនអភ័យទោសដល់ជែកគីចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនាងបានដាក់ឱ្យហើយឆ្លងកាត់នៅចុងបញ្ចប់ Akalitus នៅតែព្យាយាមជួយសង្គ្រោះជិវិត។ នាងបានទេព្រោះនាងមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈមួយ។

ជាមួយ Zoey, ខ្ញុំមានន័យថាអ្វីដែលតួអក្សរមួយដើម្បីមើលអស្ចារ្យតាមរយៈការរដូវកាលទាំងប្រាំពីរទាំងអស់, សិទ្ធិ? នៅពេលយើងជួបនាងលើកដំបូងនាងជាមនុស្សស្លូតត្រង់ម្នាក់ដែលស្លៀកខោទន្សាយហើយស្ទើរតែមិនអាចបំពេញការងាររបស់នាងបាន។ នាងរកឃើញអ្នកណែនាំដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងជែកគី។ នាងឆ្លងកាត់ទុក្ខវេទនាដ៏សែនក្រៀមក្រំនេះដែលនាងដឹងពីជម្រៅដែលជែកគីនឹងលិចដើម្បីគោរពដល់ការញៀនរបស់នាង។ ហ្សូត្រូវពង្រឹងខ្លួនឯងនិងរីកចម្រើនហើយនាងបានធ្វើដូច្នេះ។ វាដូចជាការមើលការលូតលាស់របស់ក្មេងដែលមានជាតិអាល់កុល។ វាពិតជាឈឺចាប់ណាស់នៅពេលដែលបានឃើញ។ ហើយបន្ទាប់មក, បន្ទាប់ពីទាំងអស់នោះ Zoey ដែលបានប៉ះដូច្នេះដោយនាងប្រៀបប្រដៅនិងតួលេខម្តាយទីបំផុតបានចាប់ផ្តើមដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់មកវិញជែកគីនៅក្នុងនិងជែកគីគ្រាន់តែអនុញ្ញាតឱ្យនាងចុះមកម្តងទៀតប៉ុន្តែការតភ្ជាប់រវាងប្រទេសទាំងពីរគឺនៅតែមាននៅទីនោះ។ អ្នកអាចឃើញវានៅពេលដែលជែកគីចេញពីបន្ទប់ទឹកដំបូង។ មានពេលភ្លាមៗនៅពេលដែលហ្សូeyក្រឡេកមើលជែកគីហើយនាងដឹងភ្លាមៗថាមានអ្វីខុសជាមួយជែកគី។ ទោះបីជាជែកគីបានបរាជ័យម្តងទៀតក៏ដោយក៏ Zoey គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់ជែកគីដោយបានប្រាប់ទៅឈិនឡុងថានាងនឹងមិនអីទេដែលយើងមិនដឹងថានាងជានរណានោះទេប៉ុន្តែ Zoey ចង់ជឿថានាង គឺ។

Phillips បានមានការសប្បាយចិត្តក្នុងការនាំយកត្រឡប់មកវិញនាងអេវ៉ាល្អបំផុតសម្រាប់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនេះ។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិតបានបន្តជាអ្នកជំនិតរបស់ជែកគីរហូតដល់នាងបានសម្រេចចិត្តចាកចេញពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់ (នៅក្នុងរដូវកាលប្រាំ) ដើម្បីចំណាយពេលវេលាច្រើនជាងនេះជាមួយនឹងកូនប្រុសបន្ទាប់មកទារករបស់នាង។ តើវាមិនមែនជាការអស្ចារ្យទេឬដែលក្មេងប្រុសតូចនេះដើរឆ្ពោះទៅជែកគីជាមួយនឹងការសង្កត់សំឡេងអង់គ្លេសដ៏តូចនេះហើយនិយាយថា 'តើអ្នកចង់ញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់ទេ?'

ប៉ុន្តែអ្វីដែលមិនមែនផ្អែមរវាងជែកគីនិងបានបន្តជាពិសេសនៅពេលដែលការហៅឈិនឡុងបានចេញបន្តនាងបានបន្តការប្រើប្រាស់នៅលើថ្នាំ។ ហ្វីលីពនិយាយថាខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពចំពោះឈុតនោះណាស់។ គាត់បានពន្យល់ថាមានការផ្តើមចេញពីការប្រឈមមុខគ្នាដែលមិនបានធ្វើនៅលើកញ្ចក់អេក្រង់។ យើងបានបាញ់អូរ៉ារ៉ានិងជែកគីធ្វើការយ៉ាងល្អជាមួយគ្នាដើម្បីជួយសង្គ្រោះអាយុជីវិតរបស់មនុស្សម្នាក់វាដូចជាពេលវេលាចាស់សម្រាប់អ្នកទាំងពីរប៉ុន្តែគួរអោយស្តាយដែលយើងត្រូវកាត់បន្ថយវាអោយបានទាន់ពេលវេលា។ ខ្ញុំមិនគិតថាការបាត់បង់ឈុតនោះផ្លាស់ប្តូរប្រធានបទមូលដ្ឋាននៃឈុតប្រឈមមុខនោះទេ។ នេះជាផ្នែកមួយនៃកន្លែងកើតហេតុដែលល្អបំផុតគឺត្រូវបានបន្តនិយាយថា, នៅក្នុងវិធីតែមួយគត់ដែលថាមានតែនាងអាច, អូបាទ, ខ្ញុំនឹងមកដល់នៅថ្ងៃស្អែកការអះអាង Fiona របស់ខ្ញុំបានស្រឡាញ់អ្នកកំឡោះក្រមុំ, ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើឱ្យវាដូច្នេះ fucking ការលំបាក? 'ដែលជា ស្រដៀងនឹងពេលដែល Akalitus និយាយថា Thank សូមអរគុណនិង fuck អ្នក ’ទៅជែកគី។ ស្ត្រីទាំងពីរនាក់មានជែកគីនិងភាពស្រើបស្រាលរបស់នាងគ្រប់គ្រាន់។ នេះជាអ្វីដែលកើតឡើងនៅពេលអ្នកញៀនថ្នាំ។ អ្នកនឹងធ្វើអ្វីដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីចិញ្ចឹមញៀនថាគ្មានបញ្ហាតើអ្នកណាដែលអ្នក piss បិទ។

នៅពេលនិយាយអំពីអេដឌីភីហ្វិចសង្ខេបអំពីទិសដៅរបស់គាត់ដោយបង្ហាញជាមួយអេដឌីខ្ញុំដឹងថាមនុស្សបានគិតថាគាត់នឹងចេញពីរឿងនេះប៉ុន្តែនៅពេលដែលយើងមិនប្រាកដថាតើគាត់នឹងត្រូវជាប់គុកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់ ពិតជាបាននាំឱ្យមាននោះ។ គាត់នៅទីនោះសម្រាប់ជែកគី។ លើសពីអ្នកដទៃទៀតគាត់ពិតជាជក់ចិត្តនឹងនាងណាស់។ គាត់ពិតជាបានព្យាយាមជួយនាងអោយរួចផុតពីការព្យួរប្រាក់ខែនិងអោយមេធាវីរបស់នាងនូវប្រាក់ដែលបានមកពីម៉ាស៊ីនកិនថ្នាំប៉ុន្តែយើងចង់បង្ហាញពីផលវិបាកដែលមកពីការស្រលាញ់អ្នកញៀនថ្នាំហើយពួកគេមិនល្អ។

ហ្វីលីពចង់កត់ត្រាអំពីរឿងមួយចំនួនទៀតទាក់ទងនឹងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដោយពន្យល់ថាឈុតយោគៈនៅ Times Square គឺជាអ្វីដែលយើងបាននិយាយមួយរយៈប៉ុន្តែយើងមិនអាចរកកន្លែងត្រឹមត្រូវដើម្បីធ្វើវាហើយបន្ទាប់មកដាក់វា។ នៅទីនេះគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ថាត្រឹមត្រូវហើយខ្ញុំដឹងថាវាជាពេលដែលខ្ញុំបានមើលវាពីរបីដងក្នុងការកែសម្រួល។ វាគឺជាថ្ងៃដែលត្រជាក់មួយនៅញូវយ៉កហើយយើងមាន 200 បន្ថែមនិងរថយន្តស្ទូចមួយហើយវាគ្រាន់តែចេញមកយ៉ាងស្រស់ស្អាត។ ឈុតឆាកនោះជាមួយជែកគីដេកនៅលើឥដ្ឋ, k.d. ឡង់និយាយពីប្រធានបទពី 'ជ្រលងភ្នំនៃតុក្កតា' និងការផ្តល់កិត្តិយសដោយស្ងៀមស្ងាត់ហើយការបញ្ចប់ទាំងមូលគ្រាន់តែជាអ្វីដែលយើងសង្ឃឹមថាវានឹងមាន។ វត្ថុទាំងអស់នេះបង្កើតឡើងសម្រាប់អ្វីមួយដែលមានអារម្មណ៍ពិសិដ្ឋចំពោះយើងទាំងអស់គ្នាដែលចូលរួមនៅក្នុងស៊េរីនេះ។

ហ្វីលីពរៀបរាប់ថាការផ្តល់ការយល់ដឹងខ្លះៗទៅក្នុងការសម្តែងរបស់ហ្វាលកូដែលបង្ហាញពីពេលវេលាចុងក្រោយនៃជែកគីជេនហ្វីហ្វីនិយាយថាអេឌីពិតជាអស្ចារ្យណាស់នៅពេលដែលអ្នកគិតអំពីវា។ សូមស្រមៃគិតអំពីការដេកនៅលើឥដ្ឋនោះព័ទ្ធជុំវិញដោយតួសម្តែងនិងនាវិកចំនួន ២០០ នាក់និងផ្តល់នូវការបញ្ចេញមតិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាសួរសំណួរថាតើនាងរស់នៅឬស្លាប់។ នោះជាការសម្ដែងលេចធ្លោនៅទីនោះ។ ខ្ញុំមានការគោរពខ្លាំងណាស់ចំពោះអ្វីដែលនាងបានធ្វើនៅទីនោះពីព្រោះប៉ុន្មាននាទីមុនពេលថតដែលយើងកំពុងអង្គុយអង្គុយនិយាយពីកូន ៗ របស់យើងហើយបន្ទាប់មកនាងធ្វើដូច្នោះ។ នោះហើយជាអ្វីមួយដែលអ្នកមិនគិតអំពីពេលដែលអ្នកឃើញនៅលើអេក្រង់មិនមានអ្វីកើតឡើង - អ្វីដែលបានកើតឡើងគ្រាន់តែមុនពេលដែលត្រូវបានបាញ់។ វិធីដែលនាងផ្លាស់ទៅជែកគីរបស់នាងហើយធ្វើឱ្យអ្នកជឿថានាងពិតជាស្លាប់នៅជាន់នោះមែន។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនដឹងថាតារាសម្ដែងជាច្រើនដែលអាចទាញចេញពីដល់កម្រិតដែលនាងបានធ្វើនេះ។ ខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានគ្រប់ពេលវេលាថាបំណែកសំខាន់បំផុត គិលានុបដ្ឋាយិកាជែកគី គឺអេឌីលីហ្វាកូនិងសមត្ថភាពរបស់នាងដែលធ្វើឱ្យអ្នកជឿអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលជែកគីកំពុងឆ្លងកាត់។

បិទសៀវភៅនៅលើ គិលានុបដ្ឋាយិកាជែកគី បានរឹងនៅលើ Phillips ដែលលោកបានសារភាពថា។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មនុស្សជាច្រើននិងមិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំរួមបញ្ចូលការពិភាក្សាអំពីរបៀបដែលវាផ្អែមល្ហែមហើយវាមិនមែនជាការផ្អែមល្ហែមចំពោះខ្ញុំទេខ្ញុំពិតជាសោកសៅណាស់។ ខ្ញុំចង់មានន័យថាអ្នកធ្វើការវិនិយោគបែបមនោសញ្ចេតនាបែបនេះចំពោះនរណាម្នាក់ដែលមិនមែនជាមនុស្សសាមញ្ញដែលមិនគួរវិនិយោគប៉ុន្តែការវិនិយោគនោះខ្លាំងដូច្នេះវាគួរឱ្យសោកស្តាយនៅពេលដែលពេលវេលារបស់អ្នកជាមួយពួកគេចប់។ ខ្ញុំពិតជានឹក Jackie ។

ហ្វីលីពនឹងបន្តដំណើរទៅស៊េរីថ្មីដែលទើបនឹងប្រកាស, បាក់ សម្រាប់ AMC ។ សួរថាតើគាត់នឹងយកអ្វីជាមួយគាត់ ជែកគី គាត់និយាយថា“ ខ្ញុំរៀនអ្វីមួយជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ថ្មីៗប៉ុន្តែអាណត្តិបន្តសម្រាប់ខ្ញុំគឺ“ តើខ្ញុំត្រូវធ្វើយ៉ាងម៉េចអោយស៊ីជម្រៅជាងនេះ? តើខ្ញុំអាចធ្វើវាបានល្អប្រសើរជាងមុន? តើខ្ញុំបានធ្វើវាតាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានដែរឬទេ?” សម្រាប់ខ្ញុំទាំងនេះគឺជាប្រធានបទដែលត្រូវអនុវត្តតាមមិនថាមានគម្រោងអ្វីនោះទេ។

នៅក្នុងការបិទការចេញរបស់គាត់ គិនុប្ឋជែកគី បទពិសោធលោក Phillips បានបញ្ចប់ជាមួយនឹង, បន្ទាត់ខាងក្រោមគឺ, ការញៀនថ្នាំគឺជាសត្វសាហាវហើយវាត្រូវចំណាយពេលអ្នកទោសទេថាតើវាជាការញៀនឬមនុស្សនៅជុំវិញញៀននេះ។ យើងបានបង្ហាញការសម្តែងបែបកំប្លែងគួរឱ្យអស់សំណើចនិងរំភើបដើម្បីបង្ហាញពីភាពឈឺចាប់ពិតប្រាកដនៃការញៀន។ យើងបានខិតខំធ្វើរឿងនោះចំពេលមានទំនួលខុសត្រូវដែលយើងមានចំពោះទស្សនិកជនដើម្បីប្រាប់រឿងរ៉ាវដ៏ស្មោះត្រង់មួយហើយខ្ញុំគិតថាយើងបានធ្វើវាដោយជោគជ័យដោយប្រើជែកគីនិងមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលពាក់ព័ន្ធជាមួយនាងដើម្បីបង្ហាញនូវអ្វីដែលគួរអោយទាក់ទាញអារម្មណ៍រហូតដល់ទីបញ្ចប់។

ជាចុងក្រោយ, ដើម្បីឱ្យមានគ្រាន់តែបន្តិចនៃ levity នៅចុងបញ្ចប់នៃការធ្វើដំណើរងងឹតមួយបែបនេះលោក Phillips បានទទួលស្គាល់ថាអ្វីដែលគាត់បានដឹងថាទស្សនិកជនជាច្រើនអាចនឹងត្រូវបានសួរ - វាអាចនឹងមានការបង្កើនបន្ថយមួយសម្រាប់ចេញសំណព្វលោកស្រី Barkow អ្នកគាំទ្រ? ប្រហែលជាក គិនុប្ឋ Zoey ស៊េរី? ជាមួយនឹងការសើចហ្វីលីពបានឆ្លើយតបយ៉ាងសាមញ្ញថាតើយើងមិនមានសំណាងណាស់ដែលមានវាទេ?

ប៉ុន្តែមិនអីទេវាច្បាស់ណាស់ថានឹងមិនមានស៊េរីថ្មីដូចនោះទេ គិលានុបដ្ឋាយិកាជែកគី។ រឿងបន្តរបស់សាកល្បងនិងទុក្ខលំបាកជែកគីអាចបញ្ចប់សម្រាប់អ្នកដែលមើលការបង្ហាញនេះប៉ុន្តែថាតើការធ្វើដំណើរផ្ទាល់ជែកគីបានបញ្ចប់នៅលើជាន់ ER ឬបន្តនៅក្នុងសាកលលោកដែលមើលមិនឃើញការកុហកទាំងស្រុងនៅក្នុងភ្នែកនៃការមើលនេះ! ការឈានដល់កំរិតខ្ពស់នៃការផ្សងព្រេងដែលបណ្តាលមកពីគ្រឿងញៀនដែលជាជីវិតរបស់ គិលានុបដ្ឋាយិកាជែកគី។

អត្ថបទដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត :