រឿងដែលលោកគិតថា“ ហាមីលតុន” គឺជាការក្លែងបន្លំសរុប

បើល្អឬអាក្រក់វាពិបាកចាំពេលវេលាមួយ ហាមីលតុន មិនមានលក្ខណៈប្លែកទេ។ តន្ត្រីហ៊ីបហបអំពីជីវិតរបស់ឪពុកស្ថាបនិកអាឡិចសាន់ឌ័រហាមីលតុនជាមួយតន្រ្តីទំនុកច្រៀងនិងសៀវភៅដែលត្រូវបានសរសេរដោយលីន - ម៉ានុយអែលម៉ារ៉ានណាប្រហែលជាត្រូវបានតុបតែងលម្អបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត Broadway ។ វាមិនត្រឹមតែបានឈ្នះពានរង្វាន់ Pulitzer សម្រាប់រឿងភាគក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាក៏បានឈ្នះពានរង្វាន់ផងដែរ ពានរង្វាន់តូនី នៅឆ្នាំនោះសំណាញ់ ១១ ពានរង្វាន់រួមមាន Best Music ។ វាបានរកប្រាក់ចំណេញលើស ១,៤៥ ពាន់លានដុល្លារ (និងរាប់) ក្នុងការលក់សំបុត្រ។ និងមីហ្សែលអូបាម៉ា យោង ទៅ extravaganza ដែលជាបំណែកដ៏ល្អបំផុតនៃសិល្បៈនៅក្នុងទម្រង់ណាមួយដែលខ្ញុំធ្លាប់បានឃើញនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពេលបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងក្រុម detractors បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅ យកចក្ខុវិស័យដែលមិនចេះនិយាយរបស់ Miranda ទៅបំពេញភារកិច្ច ។ អ្នករិះគន់និងអ្នកសិក្សាបានអះអាងថាការសម្តែងនេះលុបនូវអង្គហេតុសំខាន់ៗអំពីឪពុកស្ថាបនិកពីការនិទានកថារបស់ខ្លួនដែលជាប្រធានក្នុងចំណោមពួកគេដែលហាមីលតុនខ្លួនឯងដែលជាអ្នកលុបបំបាត់ចោលបានចូលរួមក្នុងការទិញទាសករ។ ឥលូវនេះអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកកំណាព្យអ្នកសម្តែងនិងអ្នកទទួលអាហារូបករណ៍ម៉ាក់អារធ័រគឺអ៊ីស្មាអែលរេដបានឆ្លើយតបទៅ ហាមីលតុន brouhaha ជាមួយក ការងារល្ខោន របស់គាត់ផ្ទាល់: រឿងខ្មោចលងនៃលីន - ម៉ានុយអែលម៉ារីនណា ការសម្តែងពីរបែបដែលដើរតួជាអ្នកបដិសេធចំពោះភាពជោគជ័យគ្រហឹមរបស់ម៉ារ៉ាដា។ Phillipa Soo, Christopher Jackson, Lin-Manuel Miranda និង Anthony Ramos ក្នុងការសម្តែងចុងក្រោយរបស់ Lin-Manuel Miranda ហាមីលតុន នៅលើ Broadway ។រូបភាពនីកូឡាសហាន់ / ហ្គេតធី

នៅក្នុងការលេងរបស់ Reed ដែលត្រូវបានអានសម្រាប់ទស្សនិកជនដែលបានលក់ចេញជាស៊េរីនៅដើមខែនេះនៅ Nuyorican Poets Cafe ក្នុងទីក្រុងញូវយ៉កលក្ខណៈនៃ Miranda ដែលកំពុងវង្វេងស្មារតីនៅចំកណ្តាលនៃដំណើរការនៃការសរសេរនេះត្រូវបានធ្វើទស្សនកិច្ចភ្លាមៗដោយការបង្ហាញទាសករជនជាតិអាមេរិកដើមនិងអ្នកបំរើស្បែកសដែលត្រូវបានទុកចោលពីសៀវភៅដែលគាត់ផ្អែកទៅលើតន្ត្រីរបស់គាត់។ អាឡិចសាន់ឌឺហាំមីលតុន ដោយប្រវត្ដិវិទូលោក Ron Chernow ។ អ្វីដែលគួរអោយស្ញប់ស្ញែងនោះ Miranda ស្តាប់នៅពេលដែលអង្គហេតុត្រូវបានផ្តល់ជូនគាត់ម្តងមួយៗហើយគំនិតដែលគាត់បានគិតទុកជាមុនអំពីសហព័ន្ធអូស្រ្តាលី OG របស់គាត់ត្រូវបានបែកខ្ចាត់ខ្ចាយហួសពីការទទួលស្គាល់។

រីដបាននិយាយទៅកាន់អ្នកសង្កេតការណ៍អំពីកំណើតនៃការលេងរបស់គាត់មូលហេតុដែលនៅពីក្រោយការកែប្រែប្រវត្តិសាស្រ្តនិងហេតុអ្វី ហាមីលតុន នៅទីបំផុតគឺជាការបោកប្រាស់ដ៏ធំមួយ។

អ្នកសង្កេតការណ៍ៈតើនៅពេលណាដែលអ្នកបានដឹងពីដំបូង ហាមីលតុន ?
Reed: មានការបះបោរជាបងប្អូនបង្កើតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិកាំង។ ទាំងនេះគឺជាសមាជិកនៃស្ត្រីជំនាន់ក្រោយដែលត្រូវបានគេដកចេញពីក្លឹបក្មេងចាស់ហើយការអានហាមីលតុនជាអ្នកលុបបំបាត់ចោលត្រូវបានជំទាស់ដោយម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេគឺ [អ្នកសិក្សា] មីហ្សែលឌូរ៉ូស។ ទាំងនេះគឺជាស្ត្រីដែលកំពុងធ្វើឱ្យមានការព្រួយបារម្ភអំពីការបង្ហាញរូបភាពរបស់ហាមីលតុននិង [ប្រពន្ធរបស់គាត់] អេលីហ្សាជាអ្នកលុបបំបាត់។

មានអ្នកខ្លះសរសេរថាខ្ញុំស្អប់ ហាមីលតុន ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាអនុញ្ញាតឱ្យ Miranda មិនជាប់។ គាត់ពិតជាមនុស្សដែលចេះយោគយល់នៅក្នុងការលេងរបស់ខ្ញុំ។ អ្វីដែលខ្ញុំមើលងាយគឺការពិតដែលថាហាមីលតុនដែលជារាជានិយមនិងជាទាសភាពទាសករបាននិយាយថាគោនិងទ្រព្យសម្បត្តិនិងស្បែកខ្មៅគឺអាចផ្លាស់ប្តូរបាន - ការពិតដែលថារឿងនេះនឹងត្រូវបានប៉ះពាល់ដល់កុមាររាប់ពាន់នាក់និងអ្នកដទៃ។ យោងទៅតាមចៅប្រុសរបស់គាត់ហាមីលតុនបានទិញនិងទិញទាសករសម្រាប់អ្នកដទៃ។

តើអ្នកបានស្តាប់បទភ្លេងរបស់កម្មវិធីទេ?
Annette Gordon-Reed ដែលបង្រៀនប្រវត្តិសាស្រ្តនៅហាវ៉ាដបានបង្ហាញការអាននៃការលេងរបស់ខ្ញុំនៅយប់ដំបូង។ នាងនៅលើប្រាក់ខែនៅ ហាមីលតុន - ការងារគឺជាការចង្អុលបង្ហាញភាពមិនត្រឹមត្រូវនៃស្គ្រីបដែលជាផ្នែកមួយនៃសារមន្ទីរធ្វើដំណើរនៃ ហាមីលតុន [ហៅជាផ្លូវការថាហាមីលតុន៖ ពិព័រណ៍នេះ] ។ នាងបានសួរនិងអ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតនៅ អ្នកញូវយ៉ក សួរថាតើខ្ញុំបានឃើញវានៅឯណា។ ខ្ញុំមិនចាំបាច់មើលវាទេពីព្រោះ [នៅក្នុងការលេងរបស់ខ្ញុំ] ខ្ញុំដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅរបស់ [Chernow] ដែលខុស។ ទោះយ៉ាងណាខ្ញុំនឹងរកឃើញការរាំនិងចង្វាក់ហ៊ីបហបដែលរំខាន។

វាជាបាតុភូតសកលហើយមនុស្សសួរខ្ញុំថាហេតុអ្វីក៏យកបាតុភូតសកល? អ្នកដឹងទេថាតើមានអ្វីទៀតដែលជាបាតុភូតសកល? ទៅដោយខ្យល់ ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា ហាមីលតុន ប្រហែលជាការក្លែងបន្លំអ្នកប្រើប្រាស់ធំបំផុត គម្រោងអាបធ្មប់ប៊្លុក ។

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគិតថាប្រវត្ដិវិទូមានឆន្ទៈខ្ពស់ក្នុងការក្រឡេកមើលការពិតដ៏អាក្រក់អំពីជីវិតរបស់ឪពុកដែលបានបង្កើតមក?
ពួកគេចង់ទទួលបានរង្វាន់។ បញ្ឈររបស់ Andrew Jackson ស្ថិតនៅក្នុងសេតវិមានហើយគាត់បានសម្លាប់ជនជាតិដើមកំណើតអាមេរិកាំងរាប់ពាន់នាក់។ គាត់បានបំបាត់ចោលនូវ Creek Nation ។ គាត់ដូចជាប្រធានាធិបតី [បច្ចុប្បន្នរបស់យើង] ។ គាត់បានព្យាយាមហាមឃាត់ការបោះពុម្ពផ្សាយដែលត្រូវបានគេលុបបំបាត់ចោលទាំងស្រុង។ អ្វីដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តធ្វើគឺយកបុរសទាំងនេះហើយព្យាយាមប្រែក្លាយពួកគេឱ្យទៅជាភាពអស្ចារ្យ។ ខ្ញុំព្យាយាមចាក់បញ្ចូលមនុស្សជាតិតិចតួច។ ទាំងនេះជាមនុស្ស - ពួកគេមិនមែនជាព្រះទេ។

ខ្ញុំបានអានថាតួស្រីម្នាក់នៅក្នុង ហាមីលតុន យោងទៅឯកសារ បងប្អូនស្រី Schuyler ដូចជាជនជាតិ Kardashians ។
ភាពល្ងង់ខ្លៅដែលមិនគួរឱ្យជឿ។ ខ្ញុំបានរកឃើញតាមរយៈមគ្គុទេសទេសចរណ៍ទេសចរណ៍នៃវិមាន Schuyler ថាមាន [ទាសករ] រត់ចេញ។ ក្នុងនាមជាភ័ស្តុតាងនៃហាមីលតុនគឺជាអ្នកលុបបំបាត់ចោលពួកគេចង្អុលបង្ហាញសមាជិកភាពរបស់គាត់នៅក្នុងអ្វីដែលគេហៅថាសង្គមម៉ាណូអេភូ។ ប៉ុន្តែបុរសចំណាស់ឈ្មោះ Schuyler (ឪពុករបស់អេលីហ្សាគឺហ្វីលីពហ្សុយល័រ) បានចាប់យកការរត់ការ។ នៅពេលជនជាតិស្បែកខ្មៅរត់ចេញពីចម្ការគាត់បានដាក់ប័ណ្ណប្រកាសរង្វាន់។ ពួកគេបាននាំស្ត្រីស្បែកខ្មៅម្នាក់ឈ្មោះឌីអាណាត្រឡប់មកវិញហើយមិនមានភ័ស្តុតាងណាមួយដែលបញ្ជាក់ថាអេលីហ្សាស្ហុយល័រដែលជាអ្នកលុបបំបាត់ចោលនោះបានធ្វើអន្ដរាគមន៍ជំនួសដាយអាណាដែលត្រូវបានគេវិលត្រឡប់មកចម្ការនិងដាក់ទណ្ឌកម្ម។មានក្រុមបុរាណវិទូមួយក្រុមដែលបានជីកអដ្ឋិធាតុនៃទាសករនៃចម្ការ Schuyler ហើយពួកគេបានរកឃើញថាទាសករទាំងនេះត្រូវបានទទួលរងនូវការងារបកក្រោយហើយកំពស់ខ្លីរបស់ពួកគេបានបង្ហាញថាពួកគេទទួលរងពីកង្វះអាហារូបត្ថម្ភ។ នេះមិនមែនជានគរដ៏ស្រស់ស្អាតទេ។ ផ្ទះ Schuyler គឺជាផ្ទះដ៏គួរឱ្យរន្ធត់មួយ។

អ្នកស្នើថាវាគួរឱ្យអស់សំណើច ដែលមនុស្សចង្អុលទៅតួសម្ដែងជាការចង្អុលបង្ហាញនៃការ ហាមីលតុន ជោគជ័យ។
តន្ត្រីនេះបានផ្តល់ការងារដល់ប្រជាជនស្បែកខ្មៅដែលមានភាពប៉ិនប្រសប់ព្រោះវាបានងាកចេញពីសម្ភារៈ។

បច្ចុប្បន្ននេះរីតកំពុងរៃអង្គាសប្រាក់ដើម្បីតំឡើងកំណែ ភាពខ្មោចលងនៃលីន - ម៉ានុយអែលម៉ារ៉ានណា នៅ Nuyorican Poets Cafe ក្នុងខែឧសភា។

បទសម្ភាសន៍នេះត្រូវបានកែសំរួលនិងរួញតូចដើម្បីភាពច្បាស់