សំខាន់ នយោបាយ ប្រធានាធិបតី Trump៖ មានហេតុផល ២៤១ ដែលត្រូវធ្វើសង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់

ប្រធានាធិបតី Trump៖ មានហេតុផល ២៤១ ដែលត្រូវធ្វើសង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 
ចាប់ពីឆ្នាំ ១៩៨៣ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នអ៊ីរ៉ង់បានធ្វើសកម្មភាពឈ្លានពានម្តងហើយម្តងទៀតប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក។ អ៊ីរ៉ង់ពិតជាគោលដៅយោធាស្របច្បាប់។រូបភាពស្ពែនស៊ើរ / ហ្គេតធីត



លទ្ធផល​ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ​ការ​រក​មើល​ទូរស័ព្ទ​ដៃ​បញ្ច្រាស

ឆ្នាំ ២០១៩ គឺជាខួបលើកទី ៣៦ នៃការវាយប្រហារភេរវកម្មដែលសម្លាប់មនុស្សច្រើនជាងគេបំផុតលើកទី ២ ទៅលើជនជាតិអាមេរិកនៅឯបន្ទាយទាហានក្នុងទីក្រុងបេរូតប្រទេសលីបង់ដែល ត្រូវបានបំផ្ទុះដោយភេរវករលីបង់ដែលគាំទ្រនិងដឹកនាំដោយអ៊ីរ៉ង់ ការវាយប្រហារដែលបានសម្លាប់ទាហានអាមេរិកចំនួន ២៤១ នាក់ (ទាហានម៉ារីន ២២០ នាក់ដែលបម្រើការនៅក្នុងកងវរសេនាតូចទី ១ កងម៉ារីន ៨ នាក់កងទ័ពជើងទឹក ១៦ នាក់និងទាហាន ៣ នាក់) គឺជាចំនួនអ្នកស្លាប់ក្នុងមួយថ្ងៃនៃទាហានម៉ារីនចាប់តាំងពីពិភពលោក សង្គ្រាមលោកលើកទី ២ នៃអាយវីជីម៉ានិងជាការសម្លាប់ដ៏សាហាវបំផុតសម្រាប់យោធាសហរដ្ឋអាមេរិកចាប់តាំងពីការវាយលុកចូលបុណ្យតេតឆ្នាំ ១៩៦៨ នៅប្រទេសវៀតណាម។

កងម៉ារីនស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសលីបង់ដែលជាផ្នែកមួយនៃកម្លាំងរក្សាសន្តិភាពអន្តរជាតិដែលកំពុងព្យាយាមធ្វើឱ្យប្រទេសមានស្ថេរភាពដែលត្រូវបានហែកហួរដោយសង្គ្រាមស៊ីវិលរវាងពួកគ្រីស្ទាន - ជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តអ៊ីស្រាអែលរបស់ពួកគេនិងមូស្លីម។ សហរដ្ឋអាមេរិកមួយរូបបានចូលប្រទេសលីបង់នៅខែកក្កដាឆ្នាំ ១៩៨២ ដើម្បីឃ្លាំមើលការចាកចេញរបស់អង្គការរំដោះប៉ាឡេស្ទីនដែលអ៊ីស្រាអែលបានលុកលុយផ្លាស់ទីលំនៅ។ ការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់អាមេរិកនោះបានចាកចេញនៅខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៨២ ប៉ុន្តែកងកំលាំងសហរដ្ឋអាមេរិកបានវិលត្រឡប់មកវិញនៅខែបន្ទាប់នៅពេលដែលអំពើហិង្សាបានកើតឡើង។

ជាវព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មាននយោបាយរបស់អ្នកសង្កេតការណ៍

រឿងរ៉ាវរបស់កងម៉ារីននៅលីបង់អាចត្រូវបានពិពណ៌នាថាគ្រាន់តែជារឿងកំប្លែងសោកនាដកម្មនៃកំហុស។ ប្រធានាធិបតីរ៉ូណាល់រីហ្គែនជឿជាក់ថាការបញ្ជូនកងម៉ារីននឹងធ្វើឱ្យមានស្ថេរភាពនៅក្នុងតំបន់។ ជំនួសឱ្យការទទូចឱ្យកងម៉ារីនបញ្ចូលទៅក្នុងក្រុងបេរូតជាមួយនឹងរថក្រោះកាំភ្លើងធំឧទ្ធម្ភាគចក្រនិងយន្តហោះដែលមានស្លាបថេរដើម្បីធានាសន្តិសុខផ្ទាល់ខ្លួននិងដើម្បីបាញ់តបវិញផងដែរប្រសិនបើត្រូវបានវាយប្រហាររដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិរបស់រីហ្គែន Caspar Weinberger បានចាត់វិធានការយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីការពារខ្លួន កងម៉ារីនតាមរយៈវិធាននៃការចូលរួមដែលបង្ខំឱ្យកងម៉ារីនប្រតិបត្តិពីឥរិយាបថការពារ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការកាត់បន្ថយអាវុធធុនធ្ងន់និងបញ្ជាឱ្យកងម៉ារីនរក្សាទុកអាវុធរបស់ពួកគេដើម្បីផ្ទុកអាវុធដើម្បីការពារការបាញ់ប្រហារដោយចៃដន្យ។ កងម៉ារីនមិនត្រូវបានគេរចនាឡើងដើម្បីរក្សាសន្តិភាពនោះទេកងម៉ារីនមានដើម្បីធ្វើឱ្យអន្តរាយដល់មនុស្សអាក្រក់។ ព្រឹត្តិការណ៍នៅលីបង់បានធ្វើឱ្យផ្ទះមកដល់ចំណុចនេះ។

បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារលើបន្ទាយទាហានសមុទ្រ Weinberger បានប្រព្រឹត្ដអំពើបាបដែលមិនអាចលើកលែងបានក្នុងការធានាថានឹងមិនមានការសងសឹកឬការកើនឡើងដោយយោធាសហរដ្ឋអាមេរិកប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់ឬកងកម្លាំងនៅលីបង់ទោះបីជាបុរសបម្រើ ២៤១ នាក់ត្រូវបានគេសម្លាប់ក៏ដោយ។

ប្រធានាធិបតីប៊ីលគ្លីនតុននិងគណៈរដ្ឋមន្រ្តីរបស់គាត់មិនបានរៀនសូត្រច្រើនពីព្រឹត្តិការណ៍នៅលីបង់ទេ។ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិរបស់លោកស្រីគ្លីនតុនគឺលោកស្រី Les Aspin បានបដិសេធសំណើរបស់មេបញ្ជាការមូលដ្ឋាននៃកងកម្លាំងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅ Mogadishu ប្រទេសសូម៉ាលីសម្រាប់គ្រឿងសព្វាវុធ (រថក្រោះ) ។ ការខកខានរបស់អាផិនមិនយល់ព្រមលើការបញ្ជូនរថក្រោះទៅប្រទេសសូម៉ាលីបានធ្វើឱ្យសមត្ថភាពរបស់កងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកការពារខ្លួន។ ក្នុងបេសកកម្មនៅថ្ងៃទី ៣ និងទី ៤ ខែតុលាឆ្នាំ ១៩៩៣ ឧទ្ធម្ភាគចក្រ ២ គ្រឿងរបស់កងទ័ពអាមេរិក ២ គ្រឿងត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់។ បើគ្មានរថក្រោះដើម្បីបំផ្ទុះ បច្ចេកទេស (រថយន្តដឹកទំនិញធុនធ្ងន់ដែលដាក់លើពួកគេ) និងបំបែករបាំងនានាកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលរួមក្នុងការបាញ់កាំភ្លើងដ៏វែងដែលបណ្តាលឱ្យទាហាន ១៨ នាក់ស្លាប់។ មានតែរថក្រោះ M1 Abrams ចំនួនពីរដែលមានស្លាបនៅខាងមុខត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយ Aspin សម្រាប់ប្រើនៅម៉ូហ្គាឌីស្យូលទ្ធផលនឹងមានភាពខុសគ្នាច្រើន។

ព្រឹត្តិការណ៍នៅសូម៉ាលីអាចត្រូវបានមើលនៅក្នុងវីដេអូនេះ ហុកខ្មៅចុះក្រោម

មានភាពស្រដៀងគ្នាខ្លាំងរវាងព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងប្រទេសលីបង់និងសូម៉ាលី - ការធ្វើផែនការបេសកកម្មការអនុវត្តន៍មិនល្អនិងការដកសហរដ្ឋអាមេរិកជាយថាហេតុ។ ទាហានម៉ារីនសហរដ្ឋអាមេរិកស្វែងរកជនរងគ្រោះបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារភេរវកម្មដែលបានសម្លាប់ទាហានអាមេរិកចំនួន ២៤១ នាក់នៅថ្ងៃទី ២៣ ខែតុលាឆ្នាំ ១៩៨៣ នៅទីក្រុងបេរូត។ហ្វីលីពប៊ូឆុន / អេហ្វអេ / រូបភាពហ្គេតធី








ផែនការសាមញ្ញ

នៅខែមេសាឆ្នាំ ១៩៨៣ ស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិកនៅទីក្រុងបេរូតត្រូវបានវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកអត្តឃាតទម្ងន់ ៤០០ ផោនដែលបានសម្លាប់មនុស្ស ៦៣ នាក់ក្នុងនោះមានជនជាតិអាមេរិក ១៧ នាក់និងបានបំផ្លាញការិយាល័យកណ្តាលមជ្ឈឹមបូព៌ារបស់សេអ៊ីអា។ នៅពេលការទម្លាក់គ្រាប់បែកបានបង្ហាញពីជោគជ័យដ៏លើសលប់ភេរវករបានចាប់ផ្តើមគិតអំពីទ្រង់ទ្រាយធំជាងនេះ - វាយប្រហារទៅលើកងថែរក្សាសន្តិភាពសហរដ្ឋអាមេរិកនៅលីបង់។

ដោយមិនស្គាល់យោធាអាមេរិកនៅពេលនោះទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខជាតិ (NSA) បានធ្វើអន្តរាគមន៏ទំនាក់ទំនងការទូតនៅថ្ងៃទី ២៦ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៨៣ ដែលក្នុងនោះទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អ៊ីរ៉ង់បានផ្តល់ការណែនាំយ៉ាងជាក់លាក់ដល់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអ៊ីរ៉ង់នៅដាម៉ាស (ភេរវករដែលគេស្គាល់) ដើម្បីវាយប្រហារ កងម៉ារីននៅអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិបេរូត។ អ្នកវាយប្រហារអត្តឃាតបានវាយប្រហារ ២៨ ថ្ងៃក្រោយមកដោយពាក្យសំដីស្ទាក់ចាប់ជាប់នៅក្នុងបំពង់ស៊ើបការណ៍រហូតដល់ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ។ មានភាពស្រដៀងគ្នាខ្លាំងជាងមុនរវាងការវាយប្រហារលើកងម៉ារីននៅបេរូតនិងការវាយប្រហារដោយលួចលាក់នៅកំពង់ផែភឺលនៅថ្ងៃទី ៧ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៤១ ។ ប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារនៅកំពង់ផែភឺលប៊ឺរក្រុមអ្នកស៊ើបអង្កេតបានកំណត់នូវសារជាច្រើនដែលបង្ហាញពីការវាយប្រហារលើកំពង់ផែភឺលហាបគឺជិតមកដល់ហើយ។ ប៉ុន្តែសារទាំងនោះត្រូវបានគេព្រងើយកន្តើយឬនិយាយមិនយឺត។

ដូចករណីវាយប្រហារភេរវកម្មភាគច្រើនដែរផែនការសាមញ្ញមួយបានបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះមហន្តរាយធ្ងន់ធ្ងរ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី ២៣ ខែតុលាឆ្នាំ ១៩៨៣ ក្រុមភេរវករបានស្ទាក់ចាប់រថយន្តដឹកទឹកមួយតាមផ្លូវឆ្ពោះទៅបន្ទាយទាហានអាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិបេរូតហើយបានបញ្ជូនរថយន្តដឹកទំនិញមួយគ្រឿងទៀតផ្ទុកទៅដោយគ្រឿងផ្ទុះនៅកន្លែងរបស់ខ្លួន។ លោកអ៊ីសាម៉ាល់អាស្ការីជាជនជាតិអ៊ីរ៉ង់បានបើកឡានដឹកទំនិញទម្ងន់ ១៩ តោនពីលើរបងលួសបន្លាព័ទ្ធជុំវិញបន្ទាយបន្ទាយហួសប៉ុស្តិ៍យាមចំនួន ២ និងចូលទៅកណ្តាលបរិវេណបន្ទាយទាហានម៉ារីន។ (កង្វះសន្តិសុខនៅជុំវិញបន្ទាយទាហានម៉ារីនគឺគួរឱ្យរន្ធត់។ ការពិតដែលថាកងម៉ារីនស្ថិតនៅក្នុងអាគារនៅកន្លែងដំបូងបង្ហាញពីកំហុសដ៏គួរឱ្យសោកស្តាយ) ។ យោងតាម ​​FBI និងទីភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ផ្សេងទៀតដែលបានស៊ើបអង្កេតការវាយប្រហារនេះការផ្ទុះចេញមកពីឡានដឹកទឹកប្លន់គឺជាការផ្ទុះមិនមែននុយក្លេអ៊ែរធំជាងគេដែលបានបំផ្ទុះនៅលើផ្ទៃផែនដីដោយកម្លាំងស្មើនឹងចន្លោះពី ១៥.០០០ ទៅ ២១,០០០ ផោន នៃ TNT ។ និយាយម៉្យាងទៀតមានតែការប្រើប្រាស់គ្រាប់បែកបរមាណូមកលើប្រទេសជប៉ុនចំនួនពីរលើកប៉ុណ្ណោះក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៥ គឺធំជាងការផ្ទុះដែលបានបំផ្លាញបន្ទាយទាហាននៅសមុទ្រលីបង់។

ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតរួមជាមួយការទម្លាក់គ្រាប់បែកស្រដៀងគ្នានៅថ្ងៃនោះដែលបានសម្លាប់ទាហានឆ័ត្រយោងបារាំងចំនួន ៥៨ នាក់ត្រូវបានក្រុមភេរវករលីបង់ Hezbollah (Party of God) បង្កើតឡើងគាំទ្រនិងដឹកនាំដោយអ៊ីរ៉ង់។ សហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានធ្វើអ្វីផ្តន្ទាទោសអ៊ីរ៉ង់នៅឆ្នាំ ១៩៨៣ ឬក្រោយមកទៀតទេសម្រាប់ការវាយប្រហារលើកងម៉ារីន។ ការវាយប្រហារលើបន្ទាយទាហានម៉ារីននិងកង្វះការសងសឹកពីសំណាក់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលបានធ្វើឱ្យភេរវករនៅមជ្ឈឹមបូព៌ា។ ពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៃបន្ទាយទាហានជើងទឹកសមុទ្រ TWA Flight 847 ត្រូវបានប្លន់និងបង្ខំឱ្យចុះចតនៅ Beirut ប្រទេសលីបង់។ អ្នកមុជទឹករបស់កងទ័ពជើងទឹករ៉ូប៊ឺតស្ត្រេមត្រូវបានគេវាយនិងសម្លាប់ហើយសាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានគេយកទៅបោះចោលនៅលើសំបកកង់នៅឯអាកាសយានដ្ឋាន។ ខ្ញុំមិនជឿថាភេរវករពីរនាក់ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងការសម្លាប់ស្តេតធីនៅតែមាននៅលើផែនដី ភេរវករដែលចង់បានបំផុត បញ្ជីឈ្មោះ Ali Atwa និង Mohammed Ali Hamadei ។

ប្រធានាធិបតីដូណាល់ត្រាំ៖ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនណែនាំយោធាអាមេរិកឬ CIA ដើម្បីស្វែងរកនិងសម្លាប់អាវ៉ានិងហាម៉ាឌី? ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនស្នើសុំអោយអ៊ីស្រាអែលរកនិងសម្លាប់អ្នកទាំងពីរ? តាមគណនីទាំងអស់បុរសទាំងពីរគឺនៅប្រទេសលីបង់។ ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកដូណាល់ត្រាំរៀបចំអនុស្សរណៈដែលដាក់ទណ្ឌកម្មឡើងវិញលើអ៊ីរ៉ង់បន្ទាប់ពីលោកបានប្រកាសការសម្រេចដកសហរដ្ឋអាមេរិកពីកិច្ចព្រមព្រៀងនុយក្លេអ៊ែរអ៊ីរ៉ង់ឆ្នាំ ២០១៥ កាលពីថ្ងៃទី ៨ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៨ នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី។ឈីប Somodevilla / រូបភាព Getty



សងត្រលប់

បច្ចុប្បន្ននេះសហរដ្ឋអាមេរិកនិងអ៊ីរ៉ង់កំពុងធ្វើបាតុកម្មដោយឆបោកដោយលោក Trump មិនហ៊ានគំរាមអ៊ីរ៉ង់ជាមួយនឹងសកម្មភាពយោធាដើម្បីបញ្ជាក់ថាលោកគ្មានបំណងចង់ធ្វើសង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់ទេ។ ចំណាំទៅលោកប្រធានាធិបតី Trump៖ ក្នុងនាមជាមេបញ្ជាការប្រធានរឿងអាក្រក់បំផុតដែលអ្នកអាចធ្វើបានគឺគំរាមកំហែងដល់ការប្រើប្រាស់កម្លាំងយោធា។ និយាយឱ្យត្រង់ទៅអ្នកបានគំរាមប្រើយោធាជាច្រើនដងដែលអ្នកបានបង្កើតការយល់ឃើញថាអ្នកជា ខ្លាក្រដាស សមត្ថភាពនៃការលូតលាស់ប៉ុន្តែខ្វះភាពក្លាហានក្រញ៉ាំជើងនិងចង្កូមដើម្បីធ្វើឱ្យមានការខូចខាតណាមួយ។ ក្នុងករណីអ៊ីរ៉ង់អ្នកវិភាគយោធាមួយចំនួនជឿជាក់ថាមរណភាពត្រូវបានគេបោះចោលហើយសហរដ្ឋអាមេរិកបានឈានដល់ចំណុចដែលមិនមានការត្រឡប់មកវិញទាក់ទងនឹងការប្រើប្រាស់កម្លាំងយោធា។ ប្រសិនបើសហរដ្ឋអាមេរិកដកទ្រព្យសម្បត្តិយោធាដែលមានរួចហើយនៅក្នុងតំបន់អ៊ីរ៉ង់នឹងទទួលបានមេរៀនដ៏មានតម្លៃមួយគឺលោកដូណាល់ត្រាំនឹងដកខ្លួនថយវិញ។ អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀតប្រទេសអ៊ីរ៉ង់នឹងយល់ថាវាអាចធ្វើប្រតិបត្តិការដោយគ្មាននិទណ្ឌភាពនៅលើឆាកពិភពលោកដែលធ្វើឱ្យអ៊ីស្រាអែលសហរដ្ឋអាមេរិកនិងប្រទេសដទៃទៀតប្រឈមនឹងហានិភ័យ។

ផ្អែកលើបទសម្ភាសន៍ជាមួយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយធ្វីតធ័រនិងការអត្ថាធិប្បាយកន្លងមកលើអ៊ីរ៉ង់ដោយលោក Trump វាហាក់ដូចជាប្រធានាធិបតីកំពុងស្វែងរកមូលហេតុដើម្បីវាយប្រហារអ៊ីរ៉ង់។ លោកប្រធានាធិបតីអ្នកមិនចាំបាច់រកមូលហេតុដើម្បីវាយប្រហារអ៊ីរ៉ង់ទេ។ ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់បានផ្តល់ហេតុផលដល់អ្នកនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែតុលាឆ្នាំ ១៩៨៣ នៅពេលដែលប្រទេសនេះបានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់សមាជិកយោធាអាមេរិកចំនួន ២៤១ នាក់។ លើសពីនេះទៀតចាប់ពីឆ្នាំ ១៩៨៣ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នអ៊ីរ៉ង់បានធ្វើសកម្មភាពឈ្លានពានម្តងហើយម្តងទៀតប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើងជាពិសេសអ៊ីស្រាអែលនិងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ អ៊ីរ៉ង់ពិតជាគោលដៅយោធាស្របច្បាប់។

ប្រសិនបើអ្នកមានសមាជិកគណៈរដ្ឋមន្រ្តីរបស់អ្នកជម្រុញឱ្យអ្នកជៀសវាងជម្លោះយោធាជាមួយអ៊ីរ៉ង់លោកប្រធានាធិបតីសូមសួរពួកគេដើម្បីបង្ហាញហេតុផលអំពីមូលហេតុដែលសហរដ្ឋអាមេរិកមិនគួរសងប្រាក់សម្រាប់ការសម្លាប់សមាជិកយោធារបស់យើងចំនួន ២៤១ នាក់។ សុំឱ្យពួកគេពន្យល់ពីរបៀបដែលប្រទេសអ៊ីរ៉ង់នឹងក្លាយជាការគំរាមកំហែងតិចនៅពេលអនាគតនៅពេលដែលសេអ៊ីអាមាន បានកំណត់អត្តសញ្ញាណ អ៊ីរ៉ង់ជាការគំរាមកំហែងធំមួយដែលកំពុងកើនឡើងដល់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រធានាធិបតី Ronald និង Nancy Reagan មើលមឈូសជនរងគ្រោះដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅឯស្ថានទូតសហរដ្ឋអាមេរិកនៅ Beirut ប្រទេសលីបង់។Corbis តាមរយៈរូបភាព Getty

មានជំរើសពីរគឺអាក្រក់និងអាក្រក់

បន្ទាប់ពីពិនិត្យមើលអត្ថបទជាច្រើនដែលសរសេរដោយអតីតមេដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ក្នុងវិស័យយោធាទាក់ទងនឹងសង្គ្រាមដែលមានសក្តានុពលជាមួយអ៊ីរ៉ង់ខ្ញុំបានកំណត់មូលហេតុសំខាន់ដែលការចូលរួមរបស់យោធាអាមេរិកកាន់តែគ្មានប្រសិទ្ធភាពចាប់តាំងពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ មក។ (នេះ​គឺ​ល្អ​បំផុត ក្រដាសយុទ្ធសាស្ត្រ ខ្ញុំបានអានទាក់ទងនឹងសង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់។ ) ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ លោកប្រធានាធិបតីហ្វ្រង់ក្លីនឌីរ៉ូសិនវែលនិងប្រធានាធិបតី Harry Truman ក៏ដូចជាមេដឹកនាំយោធាអាមេរិកដូចជា Dwight Eisenhower, Curtis LeMay និង George Patton សុទ្ធតែជឿជាក់ថាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីឈ្នះ។ សង្រ្គាមគឺដើម្បីប្រើប្រាស់យុទ្ធសាស្ត្ររបស់ សង្គ្រាមសរុប ។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យនយោបាយនៃសង្គ្រាមសរុបមានការបំផ្លិចបំផ្លាញគឺការវាយប្រហារជនស៊ីវិលគឺសមហេតុផលដូចជាប្រទេសអ៊ីរ៉ង់នៅពេលដែលខ្លួនឧបត្ថម្ភនិងផ្តល់ថវិកាដល់ក្រុមភេរវករក្នុងការសម្លាប់បុរសស្ត្រីនិងកុមារដែលគ្មានទោស។ ឆ្ងាយពីផែនការយោធាជាច្រើនដែលខ្ញុំបានពិនិត្យមើលទាក់ទងនឹងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់គឺត្រូវខិតខំយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីកំណត់ចំនួនជនស៊ីវិលដែលរងគ្រោះថ្នាក់។ នេះគឺជាកំហុស។

លោក Trump គួរតែបញ្ជាឱ្យរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិបង្ហាញផែនការយោធាដែលអំពាវនាវជាពិសេសដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិយោធាអ៊ីរ៉ង់ក៏ដូចជាការវាយប្រហារដោយចេតនាទៅលើទីក្រុងធំ ៗ មួយឬច្រើននៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ដោយមានគោលបំណងសម្លាប់ជនស៊ីវិលឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ស្តាប់មើលទៅដូចជាឃោរឃៅមែនទេ? វាមិនមែនទេហើយនេះជាមូលហេតុ។ ការរារាំងដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់សង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់គឺដើម្បីប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់ធ្វើបាតុកម្មនៅតាមដងផ្លូវក្នុងការតវ៉ាដ៏ធំមួយដើម្បីធ្វើឱ្យអស្ថិរភាពរបស់អ៊ីរ៉ង់ រដ្ឋាភិបាល ដែលត្រួតត្រាដោយបព្វជិត។ លោក Trump បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងផ្តោតលើទីក្រុងធំ ៗ របស់អ៊ីរ៉ង់គួរតែមានឥទ្ធិពលដែលចង់ប្រមូលផ្តុំប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់ដើម្បីបង្ខំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរពីខាងក្នុងអ៊ីរ៉ង់។ សហរដ្ឋអាមេរិកអាចផ្តល់ការគាំទ្រដល់ប្រជាជនអ៊ីរ៉ង់ដើម្បីពន្លឿនអស្ថិរភាពនៃរដ្ឋាភិបាល។

លោក Trump ក៏នឹងមានប្រាជ្ញាផងដែរដើម្បីរៀនពីសង្គ្រាមដែលបានគ្រោងទុកនិងប្រតិបត្តិយ៉ាងអន់ជាមួយអ៊ីរ៉ាក់ដោយរដ្ឋបាលប៊ូសក្នុងឆ្នាំ ២០០៣ ដែលបានបង្ហាញពីការដួលរលំដែលកម្លាំងយោធាតូចមួយដែលគាំទ្រដោយកម្លាំងអាកាសអាចទទួលបានការគ្រប់គ្រងលើប្រជាជនយោធានិងស៊ីវិលយ៉ាងច្រើន។ ខ្ញុំចាត់ទុកការលុកលុយប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់ជាការសម្រេចចិត្តនយោបាយការបរទេសដ៏អាក្រក់បំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសហរដ្ឋអាមេរិក - អាក្រក់ជាងការសំរេចចិត្តធ្វើសង្គ្រាមជាមួយវៀតណាម។ នេះ អត្ថបទ ដោយលោក David Frum ផ្តល់នូវទស្សនវិស័យគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍លើប្រធានបទអ៊ីរ៉ាក់និងអ៊ីរ៉ង់។

ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់បានបែកបាក់ដោយសារតែគ្មានកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធានាប្រទេសដែលមានប្រជាជន ២៥,៦ លាននាក់ (ស្ថិតិឆ្នាំ ២០០៣) ។ អ៊ីរ៉ង់មានប្រជាជន ៨១ លាននាក់ហើយវាជាប្រទេសធំជាងគេទី ១៧ នៅលើពិភពលោក។ នេះ តំណ ផ្តល់នូវព័ត៌មានស៊ីជម្រៅទាក់ទងទៅនឹងសមត្ថភាពយោធារបស់អ៊ីរ៉ង់។ តាមទ្រឹស្តីដើម្បីធ្វើសង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវតែធ្វើ ធ្វើឱ្យបុរសនិងស្ត្រីទាំងអស់មានចំនួន ៦០ ម៉ឺននាក់ បច្ចុប្បន្នកំពុងបម្រើក្នុងកងម៉ារីននិងកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដូចជាធ្វើឱ្យឆ្មាំជាតិនិងបម្រុងទុកសកម្ម។ យោងទៅតាមគោលលទ្ធិយោធាទំហំនៃកម្លាំងនៅតែតូចនៅឡើយក្នុងការលុកលុយប្រទេសដែលមានប្រជាជនជិត ៨១ លាននាក់។ បើគ្មានសេចក្តីព្រាងទេសហរដ្ឋអាមេរិកមិនមានកងទ័ពគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់ទេ។ លើកដៃប្រសិនបើអ្នកគិតថាអ្នកសាធារណរដ្ឋចង់ចូលទៅក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ ២០២០ ជាមួយលោក Trump និយាយអំពីតម្រូវការសម្រាប់សេចក្តីព្រាង…នរណាម្នាក់?

ជម្រើសនៃសេចក្តីព្រាងគឺដើម្បីបង្កើនភាពសាហាវឃោរឃៅនៃការវាយប្រហារលើអ៊ីរ៉ង់ហេតុដូច្នេះការអត្ថាធិប្បាយអំពីការសម្លាប់ជនស៊ីវិលអ៊ីរ៉ង់។ នៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ សហរដ្ឋអាមេរិកមិនមានបុរសរថក្រោះឬយន្តហោះគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយជប៉ុននិងអាល្លឺម៉ង់ទេ។ សមភាពនេះត្រូវបានសម្លាប់ជនស៊ីវិលដោយចេតនាដើម្បីបង្កើតបរិយាកាសគួរឱ្យរន្ធត់បំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ទីក្រុងនានានៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយចេតនាមានប្រសិទ្ធិភាពខ្ពស់។ ទម្លាក់គ្រាប់បែកបរមាណូទៅលើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ាប្រទេសជប៉ុននៅថ្ងៃទី ៦ ខែសីហាឆ្នាំ ១៩៤៥ និងណាហ្គាសាគីប្រទេសជប៉ុននៅថ្ងៃទី ៩ ខែសីហាឆ្នាំ ១៩៤៥ ត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់ហេតុផលតែមួយ - ដើម្បីសម្លាប់ជនស៊ីវិលមួយចំនួនធំនិងបង្ខំឱ្យជប៉ុនចុះចាញ់។ សហរដ្ឋអាមេរិកបានជ្រើសរើសប្រើអាវុធបរមាណូមកលើប្រទេសជប៉ុនបន្ទាប់ពីបានពិនិត្យឡើងវិញនូវផែនការយោធាចំនួនពីរដែលបានស្នើចូលលុកលុយប្រទេសជប៉ុនគឺប្រតិបត្តិការអូឡាំពិកនិងកូរ៉ូណេតបានប៉ាន់ប្រមាណថាប្រសិនបើសហរដ្ឋអាមេរិកចូលលុកលុយប្រទេសជប៉ុនជនស៊ីវិលជប៉ុនមួយលាននាក់នឹងត្រូវបានសម្លាប់។ ចំលែកដូចជាស្តាប់ទៅការទម្លាក់គ្រាប់បែកអាតូមិចជាជម្រើសមនុស្សធម៌បំផុតសម្រាប់បញ្ចប់សង្គ្រាមជាមួយជប៉ុន។

ទាក់ទងនឹងសង្គ្រាមដែលមានសក្តានុពលជាមួយអ៊ីរ៉ង់ខ្ញុំជឿជាក់ថាមានជំរើសពីរគឺអាក្រក់និងអាក្រក់ជាងនេះ។ ប្រសិនបើសហរដ្ឋអាមេរិកប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងសកម្មភាពយោធានោះហាងឆេងខ្ពស់ដែលអ៊ីរ៉ង់អាចបង្ហាញថាជាគូប្រជែងដែលគួរអោយខ្លាចជាងមនុស្សជាច្រើននៅក្នុងរដ្ឋបាល Trump មានឆន្ទៈក្នុងការទទួលយក។ បើគ្មានកម្លាំងទ័ពចាំបាច់ទេយោធាសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងគ្មានជំរើសអ្វីក្រៅពីការបង្កើនសង្រ្គាមដែលបណ្តាលឱ្យស្លាប់ជនស៊ីវិលជាច្រើននិងការកើនឡើងនៃការបំផ្លាញទីតាំងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗទូទាំងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។

ប្រសិនបើសហរដ្ឋអាមេរិកជ្រើសរើសយកសេចក្តីព្រាងច្បាប់ (អ្វីដែលជិតស្និទ្ធនឹងភាពជាក់ស្តែងជាងអ្វីដែលមនុស្សបានដឹង) ការធ្លាក់ចុះនយោបាយនឹងកាន់តែអាក្រក់ជាងការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងសេចក្តីព្រាងនៅក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៦០ និងដើមទសវត្សទី ៧០ ។ មិនមានការគាំទ្ររីករាលដាលសម្រាប់សង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់ទេពីព្រោះរដ្ឋបាល Trump បានបរាជ័យនៅគ្រប់កម្រិតដើម្បីធ្វើឱ្យមានអំណះអំណាងថាហេតុអ្វីបានជាសង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់ចាំបាច់។ ជនជាតិអាមេរិកនឹងប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញការគំរាមកំហែងពិតប្រាកដចំពោះសន្តិសុខរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុន្តែមានជនជាតិអាមេរិកមួយចំនួនតូចជឿជាក់ថាអ៊ីរ៉ង់មានសមត្ថភាពធ្វើឱ្យអន្តរាយដល់ប្រជាជនអាមេរិកនៅលើទឹកដីអាមេរិក។

អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀតសង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់នឹងបង្ហាញនូវការពិតដ៏ឈឺចាប់បំផុត៖ យោធាសហរដ្ឋអាមេរិកមិនមានសមត្ថភាពក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់បានទេខណៈពេលដែលរក្សាសមត្ថភាពក្នុងការប្រយុទ្ធនៅក្នុងជម្លោះផ្សេងទៀត។ ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានត្រឡប់មកពីដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូប្រទេសរុស្ស៊ីហើយប្រធានបទមួយក្នុងចំណោមប្រធានបទដែលត្រូវបានពិភាក្សាគឺកម្រិតទំនុកចិត្តដែលកំពុងកើនឡើងរបស់រុស្ស៊ីក្នុងការពង្រីកវិសាលភាពនៃឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេដោយសារតែទស្សនៈរបស់ពួកគេដែលថាសហរដ្ឋអាមេរិកកាន់តែខ្សោយផ្នែកយោធា។ ប្រទេសរុស្ស៊ីស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរីហើយប្រទេសរុស្ស៊ីកំពុងពង្រីកតួនាទីរបស់ខ្លួនយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិកតាមរយៈការប្រើប្រាស់ វ៉ាហ្គ័រគ្រុប ។ (ការលាតត្រដាងពេញលេញៈខ្ញុំកំពុងព្យាយាមធានាកិច្ចសន្យាជាមួយក្រុមហ៊ុន Wagner ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេពីខាងក្នុង) ។ សង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់មានផលវិបាកដោយអចេតនានៃការធ្វើឱ្យយោធាអាមេរិកចុះខ្សោយដល់ចំណុចដែលរុស្ស៊ី (និងចិន) អាចមានអារម្មណ៍ជឿជាក់ក្នុងការធ្វើចលនាយោធាដ៏ធំមួយហើយសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងមិនអាចធ្វើអ្វីបានឡើយ។ សកម្មភាពរបស់ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិចនបូលតុនក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លងមកបង្ហាញថាគាត់កំពុងស្វែងរកការប្រយុទ្ធជាមួយអ៊ីរ៉ង់។BRENDAN SMIALOWSKI / AFP / រូបភាព Getty






Hawks ត្រូវតែមានតុល្យភាពដោយព្រាប

ពេញមួយអត្ថបទនេះខ្ញុំបានប្រកាន់ជំហរមួយដែលល្អបំផុតដូចជាការប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់។ ខ្ញុំពិតជាចង់បានការតបស្នងប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ង់ចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះកងម៉ារីននៅលីបង់។ អ្នកណាម្នាក់គិតថាខ្ញុំតស៊ូមតិដើម្បីសកម្មភាពយោធាដែលខ្ញុំមិនមែនជាផ្នែកនៃរឿងនោះគឺជារឿងមិនពិត។ ប្រសិនបើសង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់ជិតមកដល់ហើយខ្ញុំសូមស្នើឱ្យលោក Trump និងរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិលោក Patrick Shanahan ផ្តល់ការលើកលែងចាំបាច់ដល់ខ្ញុំដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំបំពេញកាតព្វកិច្ចសកម្មម្តងទៀត។ ពីមុនខ្ញុំធ្លាប់បម្រើការនៅកងម៉ារីនអស់រយៈពេល ៦ ឆ្នាំ។ ខ្ញុំពិតជារីករាយដែលបានបម្រើការនៅក្នុងកងម៉ារីនកងវរសេនាតូចជាសមាជិកនៃនាវិកពាសដែកឬជាទាហានថ្មើរជើង។ ចាត់ខ្ញុំឱ្យទៅក្រុមចុះចតនៃកងវរសេនាតូចសមុទ្រ - ដែលនឹងចូលទៅអ៊ីរ៉ង់ដំបូងក្នុងករណីមានសង្គ្រាម។

បន្ទាប់ពីត្រូវបានរំសាយចេញពីកងម៉ារីនខ្ញុំទទួលបានបរិញ្ញាបត្រនិងអនុបណ្ឌិតចំនួន ៣ ។ ជ្រៅនៅខាងក្នុងខ្ញុំនៅតែជាស្ទាំង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះខ្ញុំបានរៀនមេរៀនដ៏មានតម្លៃមួយ: សត្វហៃត្រូវតែមានតុល្យភាពដោយសត្វព្រាប។ រដ្ឋបាលប៊ូសមានវិធីជាច្រើនដែលជំរុញឱ្យមានសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងអ៊ីរ៉ាក់ហើយមិនមានសត្វព្រាបគ្រប់គ្រាន់ដែលសួរថាហេតុអ្វីបានជាសង្គ្រាមគឺជាចម្លើយតែមួយគត់។

នៅពេលនិស្សិតអ៊ីរ៉ង់បានវ៉ាឈ្នះស្ថានទូតអាមេរិកនៅទីក្រុងតេហេរ៉ង់នាថ្ងៃទី ៤ ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៩៧៩ វាបានធ្វើឱ្យប្រធានាធិបតី Jimmy Carter ចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង។ ដើម្បីប្រែទៅជាជំនោរលោក Carter បានយល់ព្រមលើឯកសារ ការប៉ុនប៉ងជួយសង្គ្រោះ នៃចំណាប់ខ្មាំងឈ្មោះកូដប្រតិបត្ត៍ឥន្ទ្រីឆែប។ Hawks បានបើកឡានគ្រប់ផ្នែកនៃផែនការនិងការប្រតិបត្តិបេសកកម្ម។ ក្នុងកំឡុងពេលធ្វើផែនការសំខាន់ៗវាត្រូវបានកំណត់ថាប្រសិនបើឧទ្ធម្ភាគចក្រតិចជាង ៦ គ្រឿងនៅតែអាចប្រតិបត្តិការបានបេសកកម្មនេះនឹងត្រូវបញ្ឈប់បើទោះបីជាវាត្រូវបានកំណត់ថាមានឧទ្ធម្ភាគចក្រចំនួន ៤ គ្រឿងក៏ដោយ។ មានតែឧទ្ធម្ភាគចក្រចំនួនប្រាំប៉ុណ្ណោះក្នុងចំណោមឧទ្ធម្ភាគចក្រចំនួន ៨ គ្រឿងដែលបានធ្វើវាទៅកាន់កន្លែងសម្រាប់បេសកកម្មហើយបេសកកម្មនេះត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយមានលទ្ធផលគួរឱ្យខ្លោចផ្សា។ ការពិនិត្យឡើងវិញនៃប្រតិបត្តិការឥន្ទ្រីទះដោយក្រុមគណិតវិទូដែលបានសិក្សាពេលវេលារវាងអត្រានៃការបរាជ័យរបស់ម៉ាស៊ីននិងធារាសាស្ត្រនៅលើ CH-53 បានកំណត់ថាដើម្បីឱ្យមានឧទ្ធម្ភាគចក្រ ៩៧ ភាគរយអាចមានឧទ្ធម្ភាគចក្រចំនួន ៦ គ្រឿងបានតាមការចង់បាន។ ឧទ្ធម្ភាគចក្រសរុបចំនួន ១៧ គ្រឿងគួរតែត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការ។ Hawks បានទទួលយកកំហុសតូចចង្អៀត។ លោក Doves បានស្នើសុំឱ្យនរណាម្នាក់បង្ហាញថាតើឧទ្ធម្ភាគចក្រចំនួន ៨ ពិតជាគ្រប់គ្រាន់ហើយឬនៅ។

ចំណែកឯលោក Trump វិញមិនត្រូវធ្លាក់ចូលក្នុងសង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់ទេ។ ធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពរវាងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់អ្នកជាមួយនឹងសត្វស្ទាំងនិងព្រាបប៉ុន្តែកុំភ្លេចថានៅពេលដែលថ្នាំដុសធ្មេញចេញពីបំពង់វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការឈានទៅរកផ្លូវសង្គ្រាមជាមួយអ៊ីរ៉ង់គឺជាការសម្រេចចិត្តមួយដែលមិនត្រូវធ្វើឱ្យស្រាល។ រៀនពីកំហុសពីអតីតកាលប៉ុន្តែយល់ពីរឿងនេះភាគច្រើន - ស្ទាំងនឹងតែងតែនិយាយថាបេសកកម្មអាចត្រូវបានសម្រេច។ ជានិច្ច។ ចាំបាច់ត្រូវសួរ Doves ដើម្បីសួរសំណួរពិបាក ៗ ដែលបង្ហាញថាផែនការចាំបាច់ទាំងអស់ត្រូវបានអនុវត្តការបរាជ័យបេសកកម្មដែលមានសក្តានុពលត្រូវបានគេរកឃើញហើយទទូចថាជម្រើសទាំងអស់ក្រៅពីសង្គ្រាមត្រូវបានគេវាយតម្លៃ។ អ្វីដែលលលកល្អគឺការរកអំណះអំណាងសម្រាប់សង្គ្រាមដែលមិនពិតហើយមួយណាជារឿងស្របច្បាប់។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រយ័ត្នប្រយែងទេលោកប្រធានាធិបតីនឹងនាំអ្នកទៅក្នុងសង្គ្រាមមួយដែលនឹងអាក្រក់ជាងអ្វីដែលពិភពលោកបានឃើញនៅខាងក្រៅសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ។

អត្ថបទដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត :