សំខាន់ ទូរទស្សន៍ 'រ៉េដុនដូវ៉ាន' Redux: ចាប់យកលេខ ២ × ៩ - ‘ផ្កាព្រិល”

'រ៉េដុនដូវ៉ាន' Redux: ចាប់យកលេខ ២ × ៩ - ‘ផ្កាព្រិល”

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 
កាំរស្មី

យុទ្ធសាស្ត្រសំភាសន៍របស់រ៉េ។ (Suzanne Tenner / ម៉ោងបញ្ចាំង)



ក្នុងការត្រៀមប្រឡងសម្រាប់រដូវកាលទី ៣ នៃម៉ោងបញ្ចាំង រ៉េដុនដូវ៉ាន យើងកំពុងបោះពុម្ពផ្សាយរបស់យើងឡើងវិញពីរដូវកាលមុន។ ដើម្បីពិនិត្យមើលរឿងទាំងអស់ដុនណូវ៉ានអេសសូមចុចត្រង់នេះ។

ទាំងនេះគឺជាពេលវេលាដ៏លំបាក។ កាលពីសប្តាហ៍មុនយើងបានបាត់បង់ទេពកោសល្យជោគជ័យវ័យក្មេងនៅម៉ាវីនហ្គេយេវ៉ាស៊ីនតោននិងផ្កាយរះម្នាក់ទៀតនៅរីខន។ មានវិធីតែមួយគត់ដើម្បីបញ្ឈប់ឃុកឃីប្រោនមែនទេ? ទៅរកប៉ូលីសហើយចាប់គាត់? ខុស។ អ្នកមិនត្រូវធំធាត់នៅសូនីទេ។ រ៉េមិនអនុញ្ញាតឱ្យកណ្តុរក្មេងរបស់គាត់ទេ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃវគ្គកាលពីសប្តាហ៍មុន Bridget ស្ថិតនៅខាងក្រោយកៅអីរបស់រថយន្តប្រភេទ SUV យ៉ាងងាយស្រួលនៅពេលដែលឃុកឃីប្រោនបាញ់ម៉ារវីននិងរេកុន។ នាងចង់ទៅរកប៉ូលីស។ ពេលវេលាបានមកដល់រ៉េដើម្បីបង្រៀនក្មេងស្រីតូចរបស់គាត់នូវមេរៀនមួយ: អ្នកតែងតែប្រាប់ប៉ូលីសដែលអ្នកមិនបានឃើញអ្វីទាំងអស់។ Bridget មិនយល់ថាឃុកឃីប្រោនជាអ្នកផលិតរ៉េបទេហើយមានន័យថាគាត់អាចមាននរណាម្នាក់ត្រូវគេសម្លាប់មិនថាមានបញ្ហាអ្វីក៏ដោយ។ គាត់ក៏អាចបាញ់សម្លាប់មនុស្សពីរនាក់នៅតាមផ្លូវ LA ហើយមិនមានកាមេរ៉ាចាប់យកអ្វីទាំងអស់។

អាប៊ីចាប់ផ្តើមលួចព្រោះវាយឺតពេលហើយពេលនាងលឺអំពីឃាតកម្មរបស់ម៉ាវីន Bridget មិនលើកទូរស័ព្ទរបស់នាងទេ។ នាងប៉ាន់ស្មានថា Bridget ក៏ត្រូវបានគេសម្លាប់ដែរ។ ដោយក្តីបារម្ភអាប៊ីហៅរ៉ា។ ខ្ញុំមាននាង។ រ៉ានិយាយថានាងសុខសប្បាយជាទេថា Bridget នៅជាមួយគាត់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់គាត់ហើយពេលនេះនាងកំពុងដេកលក់ហើយ។ វាមិនល្អទេ។ Abby ចង់ Bridget នៅផ្ទះភ្លាមៗប៉ុន្តែរ៉េនិយាយថាពួកគេនឹងត្រលប់មកវិញនៅពេលក្រោយ។ Abby ថែមទាំងហៅមិត្តប្រុសរបស់នាងជាមន្រ្តីប៉ូលីសឱ្យទៅ Bridget ប៉ុន្តែគាត់និយាយថាអ្វីដែលល្អបំផុតដែលគាត់អាចធ្វើបានសម្រាប់ពួកគេគឺមើលករណីឃាតកម្ម។

Bridget គិតថាមិនពិតប្រសិនបើនាងផ្តល់សក្ខីកម្មប្រឆាំងនឹងឃុកឃីគាត់នឹងទៅឆ្ងាយពីបទឃាតកម្ម។ នាងមិនស្គាល់ពិន្ទុដូចរ៉ាទេ។ Bridget ធ្លាប់ជាអ្នកជក់បារីដូច្នេះរ៉េគិតថាសក្ខីកម្មរបស់នាងនឹងត្រូវគេបោះចោលហើយគ្មានវិធីណាដែលគណៈវិនិច្ឆ័យអាចកាត់ទោសឃុកឃីប្រោនបានទេលើកលែងតែអ្នកកាត់ទោសចុងក្រោយដែលបានផ្តន្ទាទោសគាត់។ តើគាត់មិនបានចេញពីគុកទេឬ? គាត់ប្រហែលជាងាយក្នុងការផ្តន្ទាទោស។ យ៉ាងណាក៏ដោយគាត់ជាបុរសដែលមានគ្រោះថ្នាក់ហើយរ៉េមិនអាចការពារ Bridget ពីគាត់បានទេ។ រ៉េអាចការពារមនុស្សពីអ្នកឆែកឆេររដ្ឋាភិបាលក្រុមមនុស្សលោភលន់អ្វីៗដែលមិនឃុកឃីប្រោន។ គាត់គឺជាបុរសធំណាស់។

នេះជារឿងគួរអោយសោកស្តាយហើយក្រៅពីរបស់ Mickey ក៏មានបញ្ហាដែរ។ Mickey មានផែនការរឹងមាំដើម្បីធ្វើឱ្យ Claudette ត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់: ទិញកាបូបរបស់អ្នករចនាម៉ូដដែលខូចនិងសន្លាក់ពីរ។ នោះហើយជារបៀបដែលជីដូនជីតារបស់ខ្ញុំបានភ្ជាប់ពាក្យ។ ដោយសារ Mickey អាចទទួលបានសាច់ប្រាក់បន្ថែមពីគ្រឿងប្រាក់មួយចំនួនដែលគាត់បានលួចពីពិធីជប់លៀងផលិតករដែលគាត់បានទៅកាលពីសប្តាហ៍មុនគាត់នឹងចែកចាយវានៅជុំវិញ។ ហាក់ដូចជាផែនការរឹងមាំ។ ដោយសារលោក Mickey បានឃើញស្វាមីរបស់ Claudette នៅក្រៅជាមួយនារីម្នាក់ទៀតវាជាពេលវេលាល្អក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ។ សង្ឃឹមថា Mickey អាចទទួលបានក្តីស្រលាញ់របស់គាត់មកវិញ។

ដើម្បីយកក្លូដក្លីតទៅកន្លែងគាត់ឃីកបានហៅនាងហើយប្រាប់នាងថាគាត់ត្រូវទៅជួបនាងជាបន្ទាន់វាជាភាពអាសន្ន។ ទូរស័ព្ទទៅ ៩១១ ព្រោះវាជាភាពអាសន្នក្នុងខោរបស់ឃីក។

លីកំពុងហៅរ៉េទាំងអស់ធ្វើការពីព្រោះគាត់គិតថាឃុកឃីនឹងសម្លាប់គាត់បន្ទាប់។ គាត់គួរតែស្តាប់រ៉េហើយផ្តល់ឱ្យម៉ាវីនឱ្យទៅឃុកឃីដូចដែលគាត់បានយល់ព្រម។ រ៉េប្រាប់លីឱ្យទប់មាត់របស់ខ្លួនកុំអោយជួបប្រជុំជាមួយឃុកឃី។

វិធីតែមួយគត់ដែលរ៉េអាចដឹងច្បាស់ថាឃុកឃីមិនបានឃើញ Bridget គឺត្រូវនិយាយជាមួយគាត់។ មធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីនិយាយជាមួយឃុកឃីគឺត្រូវទៅផ្ទះរបស់គាត់ហើយដាល់ឆ្មាំម្នាក់របស់ឆេកឃីដូច្នេះគាត់នឹងត្រូវគេនាំចូលក្នុងផ្ទះបន្ទាប់ពីគាត់បានបោកវាចេញពីគាត់។ មើលទៅហាក់ដូចជាគួរតែមានវិធីងាយស្រួលជាងប៉ុន្តែផែនការដំណើរការ។ ឃុកគីមានទំនុកចិត្តខ្លាំងណាស់ថាគ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញគាត់បាញ់ម៉ាវីននិងរីខេនទេ។ លីនៅតែមិនដាច់ពីមាត់ដោយសារតែម៉ារីវិនស្លាប់។ ឃុកឃីចង់បានសិទ្ធិទាំងអស់ចំពោះតន្ត្រីម៉ារវីននិងរីខេន។ គ្មាន​បញ្ហា។ វាជារបស់អ្នកទាំងអស់។

តើអ្វីទៅជាជូរចត់? មិត្តស្រីថ្មីរបស់គាត់ឈ្មោះភីធីចង់ទទួលបានវាច្រើនណាស់។ បញ្ហាគឺ Bunchy គឺជាអ្នកដែលមានអារម្មណ៍ផ្លូវភេទហើយមិនអាចធ្វើឱ្យវាកើតឡើងបានទេ។ ប៊ុននីសួរថាតើពួកគេអាចយកវាយឺតដែលភីតធីគិតថាផ្អែម។ វាជាហ្គីតាពិសេសមួយដែលគិតថាភីធីធីអេសគឺគួរអោយស្រឡាញ់។ Bunchy ប្រហែលជាគួរតែនិយាយថាគាត់ត្រូវបានគេធ្វើបាបហើយមិនអាចរួមភេទបានទេ។

អស្ចារ្យណាស់! ខេតបន្ថែម។ ឥឡូវខេតមានភ័ស្តុតាងដាច់ខាតដែលរ៉ាយបានកុហកសូឡី - មានបុរសម្នាក់នៅក្នុងពន្ធនាគារដែលបានអានអត្ថបទរបស់ខេតហើយប្រាប់នាងថាវាជាការកុហក។ ខេតត្រូវតែលួចមើលរឿងសិចខ្លះៗហើយទុកឱ្យបុរសធ្វើអាជីវកម្មដោយសម្លឹងមើលនាងដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានដូច្នេះនាងត្រូវតែជឿ។ ពួកគេនៅតែលេងសើចនឹងការត្រឡប់មកវិញរបស់ខេតដូច្នេះវាប្រហែលជាមិនអាចជៀសរួចឡើយ។

Bridget មិនអាចកុហកបានទេដូច្នេះនាងបានជះឥទ្ធិពលដល់ Abby នូវអ្វីដែលបានកើតឡើងជាមួយម៉ាវីន។ អ្នកគិតថាពេញមួយឆ្នាំរបស់នាងជាមួយរ៉េ, អាប៊ីនឹងដឹងថានៅឆ្ងាយពីប៉ូលីសប៉ុន្តែមិត្តប្រុសថ្មីរបស់នាងបានធ្វើឱ្យនាងក្លាយជា blabbermouth ។ ការរួមភេទជាមួយប៉ូលីសពីរបីសប្តាហ៍បានប្រែទៅជាច្បាប់និងបទបញ្ជារបស់អាប៊ី។ នេះអាចជាបញ្ហាជាប់លាប់។ អាប៊ីបានក្លាយជាមនុស្សដែលមានគំនិតឆេវឆាវនិងក្តៅ។ នាងប្រហែលជាចង់ព្យាយាមដាក់រ៉ាក់នៅក្នុងគុក។

ដល់ពេលមីខេទៅស្រងែ។ ខ្លីនាំខេកទៅកាន់កញ្ឆាធម្មតារបស់គាត់។ ពួកគេមានសាច់ប្រាក់ច្រើននៅជុំវិញហើយ Shorty ចង់ប្លន់កន្លែង។ នៅពេលដែលឃីកឃើញថាកន្លែងដែលអាចទទួលបានពិន្ទុផ្អែមនោះគាត់នឹងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពខុសប្លែកពីគេ។ ពួកគេទិញ indica មួយចំនួនសម្រាប់ក្លូដឌឺនិងករណីកន្លែងនៅខាងក្រៅ។

អាប៊ីទៅហើយប្រាប់រឿងទាំងមូលរបស់ប្រ៊ីដទៅជីម។ គាត់សំរេចថាវាជាគំនិតល្អក្នុងការទៅលេងផ្ទះដុនដូវដើម្បីនិយាយជាមួយ Bridget ។ លោក Jim ផ្តល់ឱ្យ Bridget ជា“ ពលរដ្ឋល្អកុំបំបែកច្បាប់និងបន្តស្ថិតនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់សាលា” ។ បន្ទាប់មករ៉េដើរចូលទៅហើយប្រាប់លោក Jim ទៅ, យកអាវចេញពីផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។

ស្ត្រីភាគច្រើនគិតថាអសមត្ថភាពក្នុងការរួមភេទអាកប្បកិរិយាដូចកូនក្មេងនិងជុំវិញចំលែកគឺជាសញ្ញាមួយដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យពូប៊ុននីងូតទឹកឱ្យក្មេង។ មិនមែនភីធី។ នៅពេលកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះក្លីដដូស្រែកថាគាត់ចង់ឱ្យប៊្រុយនីធ្វើឱ្យគាត់ចេញពីបំពង់ផាត់ធីបញ្ជូនគាត់ចូលទៅ។ ដំបូងប៊្រុនឌីស្ទាក់ស្ទើរប៉ុន្តែដើរទៅមុខហើយយកគាត់ចេញពីបំពង់ដោយកន្សែងរុំព័ទ្ធគាត់។ ដរាបណា Bunchy មាន Clifford នៅក្នុងដៃរបស់គាត់គាត់បានលួចហើយបោះគាត់នៅលើឥដ្ឋ។ Bunchy បាននិយាយប្រាប់ Patty ថាគាត់ខ្លាចថាគាត់នឹងធ្វើបាប Clifford ទោះបីជាគាត់ពិតជាមិនចង់ក៏ដោយ។ ភីតធីប្រាប់ប៊្រុនឌីឱ្យចាកចេញប៉ុន្តែគាត់ពិតជាគួរតែបានឃើញការមកដល់នេះ។

Bunchy ក្រីក្រអាចជាក្មេងតូចម្នាក់ទោះបីជាគាត់មិនចង់ក្លាយជាមនុស្សម្នាក់ក៏ដោយ។ តើពួកគេនឹងព្យាយាមដើម្បីឱ្យមានចរិតកណ្តុរកុមារគួរឱ្យអាណិតនៅក្នុងកម្មវិធីនេះទេ? ប្រហែលជា Bunchy អាចនឹងក្លាយជាដូច Dexter នៃអ្នករំលោភបំពានផ្លូវភេទកុមារ។ គាត់រំលោភតែឃាតករសម្លាប់ក្មេងប៉ុណ្ណោះ។ ការបង្ហាញនោះអាចជាការលក់ដ៏ស្វិតស្វាញ។

រ៉េនាំ Bridget មកកាន់ប៉ុស្តិ៍ប៉ូលីសសម្រាប់ការសម្ភាសរបស់នាង។ អ្នកស៊ើបអង្កេតដឹងថាអ្នកណាជារ៉េ។ អ្នកស៊ើបអង្កេតទាំងអស់នៅលើ LAPD ដឹងទាំងអស់អំពីរ៉េលើកលែងតែអ្នកដែលបានភ្ជាប់ជាមួយអាប៊ី។ អ្នកស៊ើបអង្កេតមិនអនុញ្ញាតឱ្យរ៉េចូលទៅបន្ទប់សំភាសន៍ជាមួយ Bridget ទេ។ នាងចូលតែម្នាក់ឯងដើម្បីប្រឈមនឹងសំណួរហើយធ្វើត្រូវ។ នាងនិយាយអំពីវា។

អូក្លូឌីតបានបង្ហាញ! រង់ចាំរហូតដល់នាងបានឃើញអំណោយដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់នាង។ វាមិនត្រឹមតែជាកាបូបប៉ុណ្ណោះទេ។ បើក​វា។ ត្រឹមត្រូវហើយពីរសន្លាក់។ នោះគឺជាថ្នាក់។ ប៉ុន្តែតើមានអ្វីបន្ទាន់? នោះហើយជាពេលដែលមីកឃីប្រាប់ក្លូដឌឺអំពីការឃើញប្តីរបស់នាងនៅខាងក្រៅជាមួយស្រីផ្សេង។ សូមអញ្ជើញមកលោក Mick ។ អ្នកដឹងច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត។ នោះជាចលនារ៉ូមែនទិក។ កុំនិយាយអំពីប្តីហើយត្រូវប្រាកដថាកុំនិយាយអាក្រក់ពីគាត់។ ឃីកឃីដឹងរឿងនេះ។ វាបញ្ជូនក្លូឌេតចេញពីទ្វារ។ វាពិបាកនឹងយកនាងមកវិញ។

នៅពេលដែល Bridgett ដើរចេញពីស្ថានីយ៍ប៉ូលីសឃុកកំពុងធ្វើដំណើរចូល។ ឃុកឃីបានចូលរួមរំលែកទុក្ខនិងឱបថើបហើយប្រាប់នាងថាវានឹងកាន់តែប្រសើរឡើង។ ខ្ញុំពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលដែលរ៉ៃអនុញ្ញាតឱ្យរឿងនោះកើតឡើង។ គាត់ថែមទាំងភ័យខ្លាចទៀតផង។ រ៉េអាចនឹងរអិល។

វាមិនអាក្រក់ទេសម្រាប់ Mickey ។ អ្វីៗកំពុងតែល្អសម្រាប់អំពើប្លន់គ្រាអាសន្នកញ្ឆា។ មានសន្តិសុខប្រដាប់អាវុធម្នាក់ដែលស្នាក់នៅមួយយប់តែឈ្មោះ Cherry ដែលជាអ្នកជិតខាងរបស់លោក Mickey នឹងរក្សាឱ្យគាត់កាន់កាប់ហើយ Shorty អាចបង្ក្រាបសុវត្ថិភាពបាន។ Mick ត្រលប់មកវិញហើយនៅក្នុងហ្គេម។ ប្រហែលជានៅសល់នៃរដូវកាលនេះនឹងត្រូវបាន Mickey ប្លន់, Shorty និង Cherry ប្លន់ធនាគារ។ អ្នកណាម្នាក់សូមបង្ហាញការសម្តែងនោះ។ ភ្លេចអំពីគំនិតបង្ហាញផ្សេងទៀតដែលខ្ញុំមាន។

មន្រ្តីលោក Jim ត្រូវរៀនមិនឱ្យរញ៉េរញ៉ៃជាមួយអាជីវកម្មគ្រួសារ។ រ៉េលួចលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយលោក Jim នៅក្នុងចំណតរថយន្តប៉ូលីសហើយបោះគាត់ឡើងលើឡានរបស់គាត់។ អ្នកចង់ fuck ប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ, fuck នាង។ អ្នកធ្វើឱ្យជីវិតកូនស្រីខ្ញុំជួបគ្រោះថ្នាក់ខ្ញុំនឹងសើច។ ប្រហែលជារ៉េមិនរអិលទេ។ ហេតុអ្វីបានជាគាត់ត្រូវបានគេវាយនឹងខូឃី? ទោះយ៉ាងណាលោក Jim ត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងការនិយាយកុហកអំពីការនិយាយកុហក។ រ៉េត្រូវអោយគាត់ទៅពេលមន្រ្តីខ្លះទៀតចេញពីស្ថានីយ៍។ អ្នកទាំងពីរនឹងត្រូវធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ក្បាលមួយដ៏ពិតប្រាកដឆាប់ៗនេះ។

វាជាថ្ងៃដ៏លំបាកដូច្នេះអ្វីដែលរ៉ាយចូលចិត្តធ្វើគឺមិនចង់ផឹកស្រវឹងទៅផ្ទះរបស់អាស្លីដើម្បីដឹងថាតើនាងចង់រួមភេទរ៉ាដុនដូវ៉ានខឹងឬអត់។ អូ, ត្រឹមត្រូវហើយនាងណាត់ជួបជាមួយ Steve Knight ឥឡូវនេះ។ អ្នកគិតថានឹងព្យាយាមរួមភេទជាមួយមិត្តស្រីថៅកែរបស់អ្នកដែលធ្វើឱ្យអ្នកត្រូវគេបណ្តេញចេញ។ ស្ទីវខឹងតិចតួចរហូតដល់គាត់ឃើញការឈឺចាប់នៅក្នុងភ្នែករ៉េ។ បន្ទាប់មក Steve អញ្ជើញរ៉ាយចូលហើយសួរអំពីថ្ងៃរបស់គាត់។ នោះគឺជាមេដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។

អត្ថបទដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត :