សំខាន់ ខ្សែភាពយន្ត រឿងនៅពីក្រោយខ្សែភាពយន្តដែលបាត់បង់យូរអង្វែងយូរអង្វែងរបស់ Orson Welles បង្ហាញពីចក្ខុវិស័យទារុណកម្មរបស់អ្នកដឹកនាំ

រឿងនៅពីក្រោយខ្សែភាពយន្តដែលបាត់បង់យូរអង្វែងយូរអង្វែងរបស់ Orson Welles បង្ហាញពីចក្ខុវិស័យទារុណកម្មរបស់អ្នកដឹកនាំ

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 
នៅលើសំណុំនៃ ផ្នែកម្ខាងទៀតនៃខ្យល់ក្រុមហ៊ុន Netflix



កាលពីថ្ងៃសុក្រសប្តាហ៍មុនក្រុមហ៊ុន Netflix បានបញ្ចេញរូបភាពចលនាចុងក្រោយដែលមិនធ្លាប់មានដែលផលិតដោយអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តរឿងព្រេងអាមេរិចឈ្មោះអ័រសុនវេសដែលមានចំណងជើង ផ្នែកម្ខាងទៀតនៃខ្យល់ ។ បង្កើតដំបូងដោយអលវែសក្នុងឆ្នាំ ១៩៦១ ខ្សែភាពយន្តនេះមិនបានទុកឈុតកែសម្រួលរហូតដល់ជិតបួនទសវត្សបន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់អ្នកបង្កើត។

កំណត់នៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៧០ វានិយាយពីការធ្លាក់ចុះនៃអ្នកដឹកនាំចចហាន់ណាហ្វត (ចនហូស្តុន) ដែលជាវត្ថុបុរាណពីសម័យហូលីវូដដែលកំពុងព្យាយាមបញ្ចប់គម្រោងចុងក្រោយរបស់គាត់ខណៈដែលគាត់ត្រូវបានផលិតដោយផលិតករភាពយន្តជំនាន់ថ្មី។

ខ្សែភាពយន្តពិតជាពិបាកនឹងតាមដានណាស់។ គ្រោងដ៏ក្រាស់របស់វាដែលបង្ហាញតាមរបៀបមិនពន្យល់និងមិនពិតត្រូវបានថតជារូបភាពអក្សរកាត់បែបកំប្លែងនិងកែសម្រួលតាមល្បឿនពន្លឺ។ ខ្យល់ គឺជាការបង្ហាញប្រភេទរូបភាពដ៏ស្មុគស្មាញនៃពិភពលោកដែលកាន់តែស្មុគស្មាញជាងនេះដែលយើងមើលទៅដូចជាគ្រាន់តែកោសផ្ទៃប៉ុណ្ណោះ។ ដូចខ្សែភាពយន្តមិនទាន់ចប់របស់ហាន់ណាហ្វតរឿងទាំងស្រុងមិនទាន់ត្រូវបានគេដឹងនៅឡើយទេ។

ជាវព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានកំសាន្តរបស់អ្នកសង្កេតការណ៍

នៅពេលដែលអ្នកបញ្ចប់ខ្សែភាពយន្តនេះ Netflix ណែនាំឱ្យអ្នកមើលខ្សែភាពយន្តឯកសារអំពី Welles ដែលគេហៅថា គេនឹងស្រលាញ់ខ្ញុំពេលខ្ញុំស្លាប់ ។ ប្រសិនបើអ្នកបានឆ្លងកាត់វាដំបូង, ប្រាកដជាត្រឡប់ទៅមើលហើយមើលទៅ។ វាជាការប្រាប់ដ៏ពិតអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅខាងក្រោយកាមេរ៉ាខណៈពេលកំពុងបង្កើត ខ្យល់

អ័រសុនវេសគឺជាអ្នកមានទេពកោសល្យម្នាក់ក្នុងមួយលាននាក់។ គាត់បានរត់ក្រុមល្ខោននៃក្រុម Broadway មួយនៅពេលដែលគាត់មានអាយុ 22 ឆ្នាំ។ នៅអាយុ ២៣ ឆ្នាំគាត់បានធ្វើការសម្តែងតាមវិទ្យុដោយផ្អែកលើសៀវភៅរឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្ររបស់អេជអេក។ សង្គ្រាមពិភពលោក ដែលបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រខណៈពេលដែលយើងបានដឹងពីអំណាចពិតនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។ ហើយនៅពេលគាត់មានអាយុ ២៦ ឆ្នាំគាត់បានសរសេរនិងដឹកនាំ ពលរដ្ឋខេន ដែលជា - និងនៅសល់ - ត្រូវបានគេចាត់ទុកជាខ្សែភាពយន្តដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយដែលមិនធ្លាប់មាន។

នៅអាយុមួយដែលមនុស្សភាគច្រើនទើបតែចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់ពួកគេលោក Welles បានឈានដល់ចំណុចកំពូលដែលមិនអាចប្រកែកបាននៃពាណិជ្ជកម្មរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែឈ្មោះដ៏មហិមាដែលគាត់បានបង្កើតសម្រាប់ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ក៏បានបោះស្រមោលដ៏ធំមួយដូច្នេះវានឹងចំណាយពេលមួយជីវិតដើម្បីរត់គេចខ្លួន។ Orson Welles រស់នៅក្នុងលក្ខណៈចុងក្រោយរបស់គាត់។ក្រុមហ៊ុន Netflix








ពលរដ្ឋខេន ក្រោយមកលោក Welles បានកត់សម្គាល់ថាគឺជាបណ្តាសាដ៏ធំបំផុតនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ រាល់ពេលដែលខ្ញុំធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងមនុស្សចាប់ផ្តើមប្រៀបធៀបវាទៅកន្លែងដែលវាឈរមើលអ្វីដែលគេហៅថាខ្សែភាពយន្តអាមេរិកដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ នេះជាបណ្តាសារបស់ខ្ញុំ។

បន្ទាប់ពីបានផលិតខ្សែភាពយន្តជាច្រើនដែលខកខានមិនបានធ្វើតាមស្តង់មាសរបស់គាត់អលវែសមិនពេញចិត្តនឹងអ្នកធ្វើសេចក្តីសម្រេចចិត្តហូលីវូដ។ ដោយមិនចង់ធ្វើឱ្យចុះសម្រុងនឹងភាពសុចរិតនៃសិល្បៈរបស់គាត់គាត់បានខិតខំផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់គម្រោងរបស់គាត់អស់ជាច្រើនទសវត្សមកហើយ។

ទន្ទឹមនឹងនេះឧស្សាហកម្មភាពយន្តកំពុងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ យុគសម័យហូលីវូដថ្មី (១៩៦៧-១៩៨២) ដែលកំណត់ដោយខ្សែភាពយន្តដូចជា Bonnie និង Clyde និង និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា បានឃើញការកើនឡើងនៃអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តដែលធំធាត់ជាមួយ ពលរដ្ឋខេន ហើយបានចាត់ទុក Welles ថាជារឿងព្រេងដ៏រស់រវើកមួយទោះបីជាពួកគេរកលុយបានច្រើនហើយគាត់ក៏មិនមែនជានោះដែរ។ ទំនាក់ទំនងដែលមិនស្រួលរវាងសិស្សនិងគ្រូនិងការស្លាប់ដោយជៀសមិនផុតពីដៃម្ខាងទៀតមិនត្រឹមតែបានកំណត់នូវអាជីពរបស់អលឡេសប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវានឹងក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់រូបភាពចុងក្រោយរបស់គាត់។

ប្រសិនបើភាពស្រដៀងគ្នារវាង Welles និង Hannaford ហាក់ដូចជាជាក់ស្តែងសម្រាប់ពួកយើងឥឡូវនេះសូមស្រមៃមើលថាតើវាច្បាស់ជាមើលទៅដូចជាតួនិងនាវិកដែលបានផលិត ខ្យល់ ។ Welles ដែលប្រឈមមុខនឹងមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធនិងអ្នកសំដែងកម្មវិធីជជែកគ្នាបានបដិសេធម្តងហើយម្តងទៀតថាខ្សែភាពយន្តនេះមានជីវប្រវត្តិពីចម្ងាយ។ អ្វីដែលមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះគឺគ្មាននរណាម្នាក់បានយកពាក្យរបស់គាត់សម្រាប់វាទេ។ ជីវិតផ្តល់កំណើតសិល្បៈ, បន្ទាប់ពីទាំងអស់។

រឿងរ៉ាវរបស់អ័រសុនវេសនិងជេហាន់ណាណាហ្វហ្វគឺមិនអាចបកស្រាយបានទេ។ ទាំងពីរគឺនិយាយអំពីអាយុនិងការពុកផុយហើយបង្ហាញថាសូម្បីតែពេលវេលាធំបំផុតនៃយក្សក៏ធ្លាក់ចុះដែរ។

នៅស្នូលរបស់វា ខ្យល់ ស្វែងយល់ពីទំនាក់ទំនងរបស់ហាន់ណាហ្វតជាមួយបុរសវ័យក្មេងសំខាន់បំផុតពីរនាក់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់គឺអ្នកដឹកនាំរឿង Brooks Otterlake និងតារាសម្តែងចនដេល។

Otterlake តំណាងឱ្យអនាគតគំរាមកំហែង។ ចរិតរបស់គាត់មិនត្រឹមតែផ្អែកទៅលើប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែត្រូវបានលេងដោយមិត្តភក្តិនិងសិស្សជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់លោក Welles គឺ Peter Bogdanovich ។ អ្នករិះគន់ខ្សែភាពយន្តមួយដងគឺបូហ្គិនណូវិចមិនបានចាប់ផ្តើមផលិតខ្សែភាពយន្តរហូតទាល់តែអេលវែសលើកទឹកចិត្តគាត់ឱ្យធ្វើដូច្នេះ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគាត់បានធ្វើគាត់បានក្លាយជាអណ្តាតភ្លើងដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ហូលីវូដភ្លាមៗ។ John Huston នៅ ផ្នែកម្ខាងទៀតនៃខ្យល់។ ក្រុមហ៊ុន Netflix



ខ្សែភាពយន្តឯកសារប្រាប់យើងស្រឡាញ់និងគោរពអ័រសុនហើយបានខិតខំយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីជួយអ្នកណែនាំរបស់គាត់ឱ្យបញ្ចប់ខ្សែភាពយន្តជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតអ្នកទាំងពីរបានបែកបាក់គ្នាសម្រាប់ការល្អដោយសារភាពខុសគ្នានៃភាពជោគជ័យរបស់ពួកគេ។

ទំនាក់ទំនងរវាង Hannaford និង Otterlake គឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់ទោះបីជាវាស្ថិតក្នុងដំណាក់កាលដំបូងជាងកន្លែងដែល Welles និង Bogdanovich កំពុងថតក៏ដោយ។ នៅទូទាំង ខ្យល់ យើងយល់ថា Otterlake ដែលជានិស្សិតគួរឱ្យទុកចិត្តរបស់ហាន់ណាហ្វតមិននៅក្បែរគ្រូរបស់គាត់ដោយការគោរពនោះទេប៉ុន្តែដោយសារកំហុសនិងអារម្មណ៍នៃបំណុល។

ចនដាល (លោក Bob Random) ដែលជាក្មេងតូចដឹកនាំការបង្កើតខ្សែភាពយន្តក្នុងមួយខ្សែភាពយន្តរបស់ហាន់ណាហ្វតតំណាងឱ្យអតីតកាលដែលបានបំភ្លេចចោល។ ខ្សែភាពយន្តនេះដែលគ្មានគ្រោងនិងការសន្ទនាដើរតាមការបន្តនិងការដេញរបស់ដេលដោយស្ត្រីអាថ៌កំបាំង។ ខ្សែភាពយន្តរបស់ Hannaford ត្រូវបានពិពណ៌នាដោយ Welles ថាជាការសាកល្បងចរិតលក្ខណៈនៅក្នុងរោងកុនបរិយាកាសដែលជាចលនានៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលទទួលបានការពេញនិយមពីសំណាក់ក្មេងៗជំនាន់ក្រោយ។ លោក Bob Random ក្នុង ផ្នែកម្ខាងទៀតនៃខ្យល់ក្រុមហ៊ុន Netflix

នៅឆ្នាំ ១៩៦១ Welles បានពន្យល់នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយថាដាលជានិមិត្តរូបនៃក្តីសុបិន្តផ្ទាល់របស់នាយកផ្ទាល់។ ជាមួយនឹងគំនិតនេះយើងគួរតែចងចាំថា Welles បានចាប់ផ្តើមធ្វើជាតារាសម្តែងខ្លួនឯងហើយកត់សម្គាល់ថាស្ត្រី Dale ដែលដេញតាមគឺមិនត្រូវបានលេងដោយនរណាក្រៅពីតួឯកក្រូអាស៊ីគឺ Oja Kodar ដែលជាម្ចាស់ស្រីរបស់ Welles នោះទេ។

ខ្សែភាពយន្តនៅកណ្តាលនៃខ្សែភាពយន្តនេះគឺអរូបីខ្ពស់ហើយដូច្នេះបើកឱ្យមានការបកស្រាយខុសគ្នាជាច្រើន។ គ្រាន់តែមួយក្នុងចំណោមនោះគឺថាការបោះរបស់ដេលមានន័យថាដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីរោងកុនដែលជាឧបករណ៍ផ្ទុកដែលធ្លាប់ដាក់ Welles នៅលើកំពូលនៃពិភពលោកគឺជាឧបករណ៍ផ្ទុកតែមួយដែលធ្វើឱ្យគាត់ត្រឡប់មកវិញ។

គេនឹងស្រលាញ់ខ្ញុំពេលខ្ញុំស្លាប់ ទាក់ទងនឹងការឆ្កួតនៃនរកមួយនៃការអភិវឌ្ឍយូរបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តភាពយន្ត។ ពីតួអង្គដឹកនាំចាកចេញពីខ្សែភាពយន្តនៅពាក់កណ្តាលកិច្ចសន្យារបស់ពួកគេរហូតដល់ការកាត់ចុងក្រោយត្រូវបានរឹបអូសដោយរបប Ayatollah នៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់វាជាអព្ភូតហេតុដែលទីបំផុតខ្សែភាពយន្តនេះបានមើលឃើញពន្លឺថ្ងៃ។

ខ្សែភាពយន្តទាំងពីរដែលអាចរកបាននៅលើទូរទស្សន៍ Netflix ឈរជាភស្តុតាងនៃការខិតខំប្រឹងប្រែងអស់មួយជីវិតរបស់ Welles ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រសើរជាងខ្លួនគាត់ផ្ទាល់។ ថាតើគាត់បានបរាជ័យឬទទួលបានជោគជ័យ, ផ្នែកម្ខាងទៀតនៃខ្យល់ និង គេនឹងស្រលាញ់ខ្ញុំពេលខ្ញុំស្លាប់ ផ្តល់សក្ខីកម្មចំពោះសមិទ្ធិផលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនោះ

អត្ថបទដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត :