ស្វែងយល់ពីការពិតដែលលាក់កំបាំងនៃថ្ងៃទី ៩/១១

អស់រយៈពេលជិត ១៥ ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីក្រុមជីហាដនិយមបានផ្តួលរំលំភ្លោះដណ្តើមបានសំលាប់ជនជាតិអាមេរិកជិត ៣០០០ នាក់មនុស្សជាច្រើនបានងឿងឆ្ងល់ថាតើភេរវករថ្មីថ្មោងមួយក្រុមដែលពួកគេភាគច្រើនអាចហោះហើរបានយ៉ាងដូចម្តេច? ការវាយប្រហារដោយសូរស័ព្ទ។ អ្វីដែលអាល់កៃដាបានហៅថា“ ប្រតិបត្ដិការយន្ដហោះ” ដែលត្រូវបានគ្រោងទុកយ៉ាងល្អិតល្អន់មុនពេលការប្រហារជីវិតប៉ុន្តែតើនរណាពិតប្រាកដ?

សំណួរសំខាន់នោះនៅតែបើកចំហមួយផ្នែកហើយសាធារណជនអាមេរិកមិនដែលបានទទួលការពន្យល់ពេញលេញពីរដ្ឋាភិបាលរបស់យើងដែលថាពួកគេសមនឹងទទួលនោះទេ។ ខ្ញុំដឹងថាអ្វីដែលពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមើលឃើញ៖ នៅពេលដែលថ្ងៃទី ៩/១១ បានកើតឡើងខ្ញុំជាមន្រ្តីស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ជាមួយទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខជាតិហើយផ្នែកមួយនៃទស្សនៈរបស់ខ្ញុំគឺកំពុងស្វែងរកការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរបស់រដ្ឋទៅនឹងភេរវកម្មអន្តរជាតិ។ ខ្ញុំគឺជាមន្រ្តីម្នាក់ក្នុងចំណោមមន្រ្តីពីរបីនាក់នៅក្នុងសហគមន៍វៃឆ្លាតរបស់យើងដែលកំពុងសំឡឹងមើលអាល់កៃដាភ្ជាប់ទៅនឹងការស៊ើបការណ៍បរទេស មុន អគារភ្លោះភ្លោះធ្លាក់។

ប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររូបភាពអាថ៌កំបាំងដ៏ស្មុគស្មាញមួយបានលេចចេញឡើងថាតើអ្នកណាជាអ្នកជួយអាល់កៃដាដោយសម្ងាត់នៅក្នុងការរត់រហូតដល់ ៩/១១ - ផ្នែកធំ ៗ ដែលត្រូវបានគេចាត់ថ្នាក់ខ្ពស់។ ហេតុអ្វីបានជាពួកគេនៅតែមានចំណាត់ថ្នាក់នៅតែជាសំណួរដ៏ល្អដែលចាំបាច់ត្រូវសួរ។ គួរឱ្យសោកស្តាយគណៈកម្មការ ៩/១១ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីឈានដល់ចំណុចចុងក្រោយនៃសោកនាដកម្មជាតិនោះបានឆ្លើយសំណួរសំខាន់ៗមួយចំនួនទោះបីជាភាពយុត្តិធម៌ដល់សមាជិករបស់ខ្លួនគណៈកម្មការមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមើលឃើញភស្តុតាងសំខាន់ៗមួយចំនួនក៏ដោយ។

ដោយចង់បានការពន្យល់ពេញលេញទ្រឹស្តីឃុបឃិតបានរីកសាយភាយប្រហែលជា ៩/១១ ដោយសន្យារឿងពិត។ ភាគច្រើននៃបញ្ហានេះគឺភាពល្វីងជូរចត់ដោយការប្រើអ៊ិនធឺរណែតដ៏ចម្លែកដោយមនុស្សល្ងីល្ងើនិងមនុស្សល្ងីល្ងើអំពីរបៀបដែលអគារភ្លោះភ្លោះពិតជាត្រូវបានបំផ្លាញដោយមនុស្សដែលមិនមែននៅក្នុងអាល់កៃដាដា: ជ្វីហ្វ, មន្ទីរប៉ង់តាហ្គោន, អ៊ីលលីនទីឬជនអវកាសអាស្រ័យលើការហោះហើរដែលអ្នកចូលចិត្ត។ នៃពុម្ពអក្សរក្បូរក្បាច់។ គួរឱ្យអស់សំណើចបែបនេះជាអកុសលលាក់ការពិតដែលថានៅតែមានសំណួរដែលមិនទាន់មានចម្លើយសំខាន់អំពីប្រតិបត្តិការរបស់យន្ដហោះ។

ខ្ញុំសូមបញ្ជាក់ថាការងារដែលធ្វើដោយគណៈកម្មការ ៩/១១ ពិតជាមានភាពត្រឹមត្រូវតែមិនពេញលេញទេ។ ការវាយប្រហារទាំងនេះគឺជាស្នាដៃរបស់អាល់កៃដានិងការវាយប្រហារពីលើអាកាសរបស់ពួកគេទៅលើអគារភ្លោះថិនថលនិងមន្ទីរបញ្ចកោណបានលាតត្រដាងដូចដែលរដ្ឋាភិបាលអាមេរិកបានប្រាប់អ្នក។ ខ្នងភ្នំដែលពួកគេបានលុបចោលគឺមានសារៈសំខាន់ណាស់ហើយត្រូវការចាក់ផ្សាយជាសាធារណៈ។

បញ្ហាដ៏គួរឱ្យខ្ពើមរអើមនេះគឺត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងព័ត៌មានជាថ្មីម្តងទៀតអរគុណដល់ស៊ី។ អេស។ អេស ៦០ នាទី កម្មវិធី រាយការណ៍ នៅលើអ្វីដែលគេហៅថា ២៨ ទំព័រដែលជាចំណែកនៃរបាយការណ៍ផ្លូវការនៅថ្ងៃទី ៩/១១ ដែលត្រូវបានហាមឃាត់ពីសាធារណជនចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០០៣ តាមរយៈគណៈប្រធានពីរ។ អតីតមន្រ្តីជាច្រើននាក់រួមទាំងសមាជិកសភាផងដែរបានទាមទារជាយូរមកហើយ ឲ្យ ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនដោះលែងទំព័រ ២៨ ទំព័រតែគ្មានប្រយោជន៍អ្វីឡើយ។ លោកប្រធានាធិបតីប៊ូសនិងលោកអូបាម៉ាបានធ្វើឱ្យមានការខកចិត្តពីព្រោះទំព័រទាំងនោះបានបង្ហាញនូវអ្វីដែលមិនមានការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងអំពីអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏យូរអង្វែងរបស់យើង។

ចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានបំពេញការងាររបស់ខ្លួនភារកិច្ចនៃការបង្រួបបង្រួមទំនាក់ទំនងរបស់អ៊ីរ៉ង់ទៅថ្ងៃទី 9/11 បានធ្លាក់ចុះដល់ពលរដ្ឋឯកជន។

ដូចដែលទំព័រទាំង ២៨ ទំព័របានបញ្ជាក់ច្បាស់ថាមន្រ្តីអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតមានទំនាក់ទំនងជាមួយក្រុមចោរប្លន់ ៩/១១ មួយចំនួនដែលអាចត្រូវបានគេហៅថាជាសេស។ ចំពោះអ្នកជំនាញផ្នែកស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ការភ្ជាប់ទាំងនេះរួមជាមួយការពិតដែលថាចោរប្លន់ ១៥ នាក់ក្នុងចំណោម ១៩ នាក់ជាជនជាតិអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតលើកទង់ក្រហមដ៏ធំសម្បើមជាពិសេសដោយសារតែមានការតភ្ជាប់ដែលអាចមើលឃើញរវាងភ្នាក់ងារប្លន់និងភ្នាក់ងារចារកម្មអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

ដូចគ្នាទៅនឹងអាក្រក់រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកសូម្បីតែនៅក្នុងបណ្តាញដែលមានចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បានបង្ហាញពីការខ្វះចំណាប់អារម្មណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបិទដំណើរការនៃការតភ្ជាប់ដែលអាចកើតមានរបស់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតទៅនឹងប្រតិបត្តិការយន្តហោះ។ គ្មាននរណាម្នាក់ពិតជាចង់ដឹងថាតើតួនាទីរបស់រីយ៉ាតអាចជាអ្វីនោះទេ។ ទទួលយកថាសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធអាចមានប្រភេទមួយចំនួននៅក្នុង 9/11 គឺជាលទ្ធភាពមួយដែលហាក់ដូចជាអាក្រក់ណាស់សម្រាប់លោក George W. Bush សេតវិមានក្នុងការពិចារណា។

អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀតរដ្ឋបាលប៊ូសបានអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតជាច្រើននាក់រួមទាំងអ្នកខ្លះដែលមានការព្រួយបារម្ភទាក់ទងនឹងក្រុមប្លន់បានរត់ភៀសខ្លួនចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិកបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី ៩/១១ ដោយរារាំងការស៊ើបអង្កេតមិនឱ្យកើតឡើង។ ខណៈពេលដែលវាត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីធ្វើបទបង្ហាញនេះជាការសមគំនិតដ៏ធំមួយ អ្នកខ្លះស្វែងរកធ្វើ ជនជាតិអាមេរិកគួរតែមានសំណួរអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ។ នៅអប្បបរមា FBI ហាក់ដូចជាបានបិទជញ្ជាំង កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីរកមើលអ្វីដែលខ្លះនៃសូដាឌីសគឺមានរហូតដល់ប៉ុន្មានខែមុនពេលការវាយប្រហារ។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តីគ្មាននរណាម្នាក់រំពឹងថាទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ីនឹងធ្វើឱ្យស្អាតស្អំគ្រប់ពេលនោះទេ។ ជិត ១៥ ឆ្នាំក្រោយសារភាពថារដ្ឋបាលពីរបានរក្សាទុកនូវព័ត៌មានសំខាន់ៗអំពីថ្ងៃទី ៩/១១ ពីសាធារណជនដែលនឹងបង្កឱ្យមានភាពតានតឹងផ្នែកនយោបាយ។ មិនតិចទេពីព្រោះការបដិសេធទ្វេភាគីមិនទទួលស្គាល់ការពិតពេញលេញអំពីការវាយប្រហារភេរវកម្មសំខាន់ៗ អ្វីដែលជាប្រពៃណី នៅក្នុងរដ្ឋធានីរបស់ប្រទេសជាតិរបស់យើង។ លើសពីនេះទៀតរីយ៉ាដមាន ប្រតិកម្មដោយស្លូតបូត ចំពោះយោបល់សាធារណៈថ្មីៗនៅលើទំព័រ ២៨ ទំព័រដែលគំរាមគំហែងដល់ការឈឺចាប់ខាងសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងខ្លាំងប្រសិនបើជនជាតិអាមេរិកចាប់ផ្តើមសួរសំណួរចំ ៗ អំពីអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតចំពោះប្រតិបត្តិការយន្តហោះ។ ថាពួកគេមានអ្វីដែលត្រូវលាក់គឺច្បាស់ណាស់។

ទោះយ៉ាងណាអ្វីដែលអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតកំពុងលាក់បាំងទោះបីវាអាចនឹងមិនមានការសង្ស័យតិចជាងជនសង្ស័យខ្លះក៏ដោយ។ វាជាភស្តុតាងដែលថាមន្រ្តីអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតទាំងពីរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេនិងពីសប្បុរសជនអ៊ីស្លាមពាក់ព័ន្ធនឹងជីហាដបានផ្តល់ជំនួយជាសម្ភារៈដល់ក្រុមចោរប្លន់ ៩/១១ មួយចំនួន។ នេះជាគម្រូដដែលដែលរីយ៉ាដប្រើអស់ជាច្រើនទសវត្សមកហើយដោយបោះលុយរ៉ាឌីកាល់និងភេរវករដោយសង្ឃឹមថាពួកគេនឹងបង្កបញ្ហានៅខាងក្រៅព្រះរាជាណាចក្រជាជាងនៅខាងក្នុងរហូតទាល់តែផែនការប្រតិបត្តិការបង្ហាញថាតើការចរចារបស់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដែលមានជាតិគីមីនេះពិតជាមានឥទ្ធិពលយ៉ាងណា។

មិនមានភ័ស្តុតាងណាបញ្ជាក់ថាជំនួយរបស់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតដល់ថ្ងៃទី ៩/១១ គឺច្រើនជាងយុទ្ធសាស្ត្រ។ ដោយផ្អែកលើធម្មតារបស់ពួកគេ modus operandi ជាមួយក្រុមជីហាដវាហាក់ដូចជាមិនធម្មតាទេដែលរីយ៉ាដមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយប្រតិបត្តិការយន្តហោះ។ ការគាំទ្រកម្រិតទាបដល់រ៉ាឌីកាល់គឺជាគោលនយោបាយរបស់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយដែលពួកគេអាចធ្វើបាននៅទីនេះដោយមិនគិតពីផលវិបាក។ យើងប្រហែលជាមិនដែលទៅដល់បាតនៃអ្វីដែលមន្រ្តីអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតកំពុងធ្វើប៉ុន្មានខែមុនពេលអគារភ្លោះភ្លោះដួលរលំ។

ទាំងអស់នេះមើលទៅហាក់ដូចជាសាមញ្ញ ផ្នែកខាងក្រោយស្រឡះ ដល់ថ្ងៃទី ២៨ ខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩១៤ ការធ្វើឃាតសារ៉ាយវ៉ូដែលបណ្តាលអោយមានសង្គ្រាមលោកលើកទី ១ ។ យើងដឹងថាចារកម្មស៊ែប៊ីស្ថិតនៅពីក្រោយការវាយប្រហារ - វាជាអំពើភេរវកម្មដែលឧបត្ថម្ភដោយរដ្ឋ - ដូចដែលយើងដឹងថាចារកម្មរុស្ស៊ីពិតជាបានផ្តល់ថវិកាដល់ផែនការធ្វើឃាតនេះ។ ទោះយ៉ាងណាជាងមួយសតវត្សរ៍ក្រោយមកយើងនៅតែមិនទាន់ដឹងថាតើរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីបានយល់ព្រមជាផ្លូវការនូវឯកសារនោះទេ - ប្រសិនបើវាធ្លាប់មានត្រូវបានបំផ្លាញជាយូរមកហើយ - ហើយវាពិតជាអាចទៅរួចដែលថាអ្នកស៊ើបការណ៍ Tsarist ពាក់កណ្តាលដែលកំពុងធ្វើសកម្មភាពដោយគ្មានការបន្តទៅមុខជាផ្លូវការ ។

លើសពីនេះទៅទៀតការផ្តោតតែលើការគាំទ្រជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតចំពោះប្រតិបត្តិការនៃផែនការយន្តហោះបាំងសំណួរដ៏ធំនៃការគាំទ្រជាយុទ្ធសាស្ត្រដែលអាចកើតមានដល់ថ្ងៃទី ៩/១១ ។ និយាយម៉្យាងទៀតតើរដ្ឋាភិបាលណាមួយបានជួយអាល់កៃដាដោយសម្ងាត់តាមមធ្យោបាយសំខាន់ជាងរីយ៉ាដដែរឬទេ? គួរឱ្យសោកស្តាយសំណួរនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាដែនកំណត់នៅខាងក្នុងនៃប៊ែលវេតជាងការនិយាយអំពីការចូលរួមរបស់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតក្នុងថ្ងៃទី ១១ និង ១១ ហើយវានៅតែផ្ទុះនៅថ្ងៃនេះ។

ថាអ៊ីរ៉ង់មានដៃខ្លះនៅក្នុងប្រតិបត្ដិការយន្តហោះត្រូវបានគេសង្ស័យជាយូរមកហើយដោយអ្នកនៅខាងក្នុង។ ផ្ទុយពីអ្វី អ្នកជំនាញភេរវកម្ម អាចនិយាយបានថាទីក្រុងតេរ៉ង់តែងតែមានឆន្ទៈក្នុងការជួយជ្រុលនិយមស៊ុននីដូចជាអាល់កៃដាខណៈដែលអូសាម៉ាប៊ីនឡាដិននិងអ៊ីលគីរបស់គាត់មានឆន្ទៈដូចគ្នាក្នុងការទទួលយកជំនួយសំងាត់ពីពួកស្ហៀដែលពួកគេមើលងាយ។ ការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់អ៊ីរ៉ង់បានរីករាយនឹងទំនាក់ទំនងសម្ងាត់ជាមួយអាល់កៃដាដែលបានត្រលប់ទៅដើមទសវត្សឆ្នាំ ១៩៩០ ហើយការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានដឹងអំពីការជួបគ្នារវាងថ្នាក់ដឹកនាំនិងចារកម្មកំពូលរបស់គេតាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៦ ។

ដូចដែលខ្ញុំបានលាតត្រដាងនៅក្នុងសៀវភៅឆ្នាំ ២០០៧ របស់ខ្ញុំ ភេរវកម្មមិនបរិសុទ្ធ វាជាការលួចបង្កប់អាថ៌កំបាំងនៃសាច់ប្រាក់អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតនិងរបៀបដែលអ៊ីរ៉ង់អាចជួយអាល់កៃដាក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៩០ ដើម្បីប្រែក្លាយពីក្រុមភេរវករក្នុងតំបន់ទៅជាចលនានិងការគំរាមកំហែងជាសកល។ ផ្លូវពិតប្រាកដដល់ថ្ងៃទី ៩/១១ ត្រូវបានត្រួសត្រាយដោយអ្នករកលុយរបស់រីយ៉ាដនិងអ្នកស៊ើបការណ៍របស់តេអេរ៉ង់ដែលទោះបីជាពួកគេមានអធ្យាស្រ័យគ្នាក៏ដោយពួកគេចង់ជួយប៊ិនឡាដិននិងចលនារបស់គាត់នៅក្នុងជីហាដប្រឆាំងនឹងលោកខាងលិច។

បើទោះបីជាការពិតទាំងនេះក៏ដោយ គណៈកម្មការ ៩/១១ បង្ហាញចំណាប់អារម្មណ៍តិចតួចចំពោះទំនាក់ទំនងអ៊ីរ៉ង់ចំពោះប្រតិបត្តិការរបស់យន្តហោះ។ ខណៈដែលទទួលស្គាល់ថាក្រុមចោរប្លន់ជាច្រើននាក់បានឆ្លងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ហើយថា Khalid Sheikh Muhammad ដែលជាខេអេសអេចដែលជាសហគ្រិនជីហាដដែលបានបង្កើតផែនការប្រតិបត្តិការបានវាយប្រហារក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ ហេតុអ្វីបានជាតេអេរ៉ង់ចង់ជួយរ៉ាឌីកាល់ស៊ុននីត្រូវបានគេទុកចោលដែលមិនអាចពន្យល់បាន។ ជាពិសេសគណៈកម្មាធិការ ៩/១១ បានភ្ងាក់លើការស៊ើបអង្កេតជាក់ស្តែងដែលព័ត៌មានបែបនេះបើកទូលាយដល់អ្នកណាដែលមានភ្នែកចង់ឃើញហើយគួរអោយកត់សំគាល់ថាបញ្ហាតួនាទីរបស់អ៊ីរ៉ង់ទាមទារអោយមានការស៊ើបអង្កេតបន្ថែមទៀតដោយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក។

ការសាកសួរបន្ថែមនោះមិនដែលកើតឡើងទេ។ នៅក្នុងភាពយុត្តិធម៌ចំពោះគណៈកម្មការ ៩/១១ ពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមើលឃើញព័ត៌មានសំខាន់ៗដែលអាចផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់ពួកគេឡើយ។ ជាពិសេសគេមិនបានមើលឃើញ NSA ផ្តល់សញ្ញាស៊ើបការណ៍ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីតួនាទីដ៏សំងាត់របស់អ៊ីរ៉ង់ដែលគាំទ្រអាល់កៃដាជាទូទៅនិងប្រតិបត្តិការយន្តហោះជាពិសេស។ SIGINT មកពី NSA បង្កើតចំណែកនៃភាពវៃឆ្លាតនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលរបស់យើងហើយការពិតដែលថាគណៈកម្មការ ៩/១១ មិនដែលបានបង្ហាញប័ណ្ណសាររបស់ទីភ្នាក់ងារ NSA ពេញលេញដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ដែលមានចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់ ៗ លើប្រធានបទដែលពួកគេកំពុងស៊ើបអង្កេតហាក់ដូចជាមិនអាចយល់បាន។

ចាប់តាំងពីរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានបំពេញការងាររបស់ខ្លួនភារកិច្ចនៃការបង្រួបបង្រួមទំនាក់ទំនងរបស់អ៊ីរ៉ង់នៅថ្ងៃទី ៩/១១ បានធ្លាក់ចុះដល់ពលរដ្ឋឯកជនដែលបានដាក់ពាក្យបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងទីក្រុងតេរ៉ង់ដោយទទួលបានជោគជ័យខ្លះ។ នៅអប្បបរមាពួកគេមាន ភ័ស្តុតាងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ តួនាទីសម្ងាត់របស់អ៊ីរ៉ង់មានសារសំខាន់ហើយជាអ្វីដែលចាំបាច់ត្រូវពិនិត្យឱ្យបានម៉ត់ចត់។ ថ្មីៗនេះចៅក្រមសហព័ន្ធបានយល់ព្រម។ បញ្ជាទិញ ក្រុងតេអេរ៉ង់នឹងចំណាយប្រាក់ជាង ១០.៥ ពាន់លានដុល្លារជាការខូចខាតដល់ក្រុមគ្រួសារជនរងគ្រោះ ៩/១១ ដោយឈរលើតួនាទីរបស់អ៊ីរ៉ង់ក្នុងការសមគំនិតឧក្រិដ្ឋកម្មនោះ។

ជិត ៦ ឆ្នាំហើយដែលខ្ញុំ ទទូច រដ្ឋាភិបាលរបស់យើងក្នុងការដោះស្រាយជាចុងក្រោយនូវបញ្ហាដ៏ក្តៅគគុកនៃទំនាក់ទំនងបរទេសដល់ថ្ងៃទី ៩/១១ ជាពិសេសក្នុងការដោះលែងរាល់ការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ណាមួយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងសំណួរដ៏សំខាន់នេះ។ សំណួរដដែលនៅតែមានៈតើរដ្ឋាភិបាលបរទេសណាខ្លះដែលមានឥទ្ធិពលប្រតិបត្តិការនៅថ្ងៃទី ៩/១១? តើអារ៉ាប់ប៊ីសាអូឌីតមានតួនាទីអ្វី? តើចោរប្លន់ប៉ុន្មាននាក់បានចំណាយពេលនៅអ៊ីរ៉ង់ហើយតើពួកគេកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនោះ? តើមានមន្ត្រីអាល់កៃដាណាដែលចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការយន្តហោះជាពិសេស KSM ត្រូវបានគេវាយតម្លៃថាជាភ្នាក់ងារអ៊ីរ៉ង់ដែរឬទេ? អំពី​អ្វី Imad Mughniyeh ភេរវករអ៊ីរ៉ង់ដែលមុនពេលមរណភាពរបស់គាត់ឆ្នាំ ២០០៨ ត្រូវបានគេជឿថាមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយពួកជីហាដកំពូលស៊ុននី។ តើ Mughniyeh មានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយ 9/11 ទេ?

ឆ្លើយនឹងសំនួរទាំងនេះទីបំផុតនឹងនាំមកនូវសាវតានៃ ៩/១១ ។ តាមគ្រប់មធ្យោបាយរដ្ឋាភិបាលរបស់យើងគួរតែចេញផ្សាយទំព័រចំនួន ២៨ ទំព័រដែលជាសាធារណៈគួរទាមទារមិនតិចទេ។ ទោះយ៉ាងណាមិនមានចំនុចណាមួយដែលបង្ហាញពីតួនាទីរបស់អារ៉ាប់ប៊ីសាអូឌីតក្នុងការសម្លាប់ជនជាតិអាមេរិកជិត ៣.០០០ នាក់ក្នុងពេលដែលពួកគេមិនអើពើនឹងតួនាទីសំខាន់ដូចគ្នានិងអាចមានតួនាទីកាន់តែធំធេងដល់អ៊ីរ៉ង់នៅក្រោយថ្ងៃទី ៩/១១ ។ ដល់ពេលត្រូវបង្ហាញការពិត។ ជនរងគ្រោះនិងសាធារណៈជនអាមេរិកាំងសមនឹងទទួលបានអ្វីទាំងអស់ក្រៅពីរឿងរ៉ាវទាំងស្រុងនៅថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០០១ ។