បងប្អូនប្រុសរ៉ុននិងរ័សុលម៉ាឡែលនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់អ្នកដឹកនាំរឿងអេដហ្គារ៉ាយ បងប្អូនផ្កាភ្លើង ដែលចាក់បញ្ចាំងលើកដំបូងនៅតាមរោងភាពយន្ត ១៨ មិថុនា។លក្ខណៈពិសេសរបស់ Anna Webber / Focus គ្មានអ្នកណាម្នាក់ភ្លេចគ្រាដំបូងរបស់ខ្លួនដែលធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍នោះទេហើយនៅពេលនេះគ្មានភស្តុតាងណាច្រើនជាងអ្នកនិពន្ធរឿង / អ្នកដឹកនាំរឿងលោកអេដហ្គារ៉ាយ ( កម្មវិធីបញ្ជាទារក , សាន់នៃអ្នកស្លាប់ ) ភាពយន្តឯកសារដំបូងបង្អស់, បងប្អូនផ្កាភ្លើង ដែលជាសំបុត្រស្នេហាឥតសៅហ្មងរបស់ផ្កាយដល់ Sparks ដែលគ្រប់គ្នាចងចាំជាលើកដំបូងយ៉ាងរស់រវើក។ ជាការពិតណាស់វាគឺជាការបើកការដ្ឋានសាងសង់របស់ Sparks ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៤ នៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍អង់គ្លេស កំពូលនៃផប ជាកន្លែងដែលពួកគេសម្តែងក្នុងក្រុងនេះមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពួកយើងទាំងពីរដែលធ្វើឱ្យអ្នកគាំទ្រភ្លាមៗចេញពីBjörk, The Sex Pistols និង Duran Duran ដើម្បីដាក់ឈ្មោះតន្រ្តីករល្បី ៗ មួយចំនួនដែលត្រូវបានចាប់បានភ្លាមៗដោយ Ron Mael (អ្នកនិពន្ធចម្រៀង / គ្រាប់ចុច ) និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់រ័សុល (សំលេង) អាកស្ពៀក។
ផ្ទុយស្រឡះទៅ កំពូលនៃផប ការលេចចេញដោយអារម្មណ៍ប៉ុបស៊ុយអែត ABBA និង The Wombles ដែលជាការសម្តែងបែបអង់គ្លេសថ្មី (ស្លៀកពាក់ជាតួអង្គពី The Wombles កម្មវិធីទូរទស្សន៍របស់កុមារផ្អែកលើសៀវភៅរឿងកុមារ) ការសម្តែងដំបូងរបស់ Sparks ចេញមកពីផ្នែកខាងឆ្វេង។ រ៉នដែលមានសក់ខ្លីនិងពុកមាត់ខ្លីបើប្រៀបធៀបទៅនឹងហ៊ីត្លែរដែលពាក់អាវប៊ូតុងនិងខ្សែកដូចជាពេលដែលគាត់ដើរលើឆាកដោយផ្ទាល់ពីការងារការិយាល័យរបស់គាត់អង្គុយលេងក្តារចុចរបស់គាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងដោយមើលទៅកាមេរ៉ាភ្លាមៗ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរសក់រោទិ៍សក់រោទិ៍សក់ត្រង់ទ្រូងនៅពីក្រោមអាវធំនិងកន្សែងរុំព័ទ្ធជុំវិញករបស់គាត់ហើយមើលទៅដូចជាអ្នកចំរៀង / អ្នកចំរៀង T. Rex ឈ្មោះ Marc Bolan បានរាំនៅនឹងកន្លែងដោយមានក្បួនជាស្ថានីនិងដៃរបស់គាត់បានលើកឡើងខ្ពស់នៅលើអាកាស ដូចជាមេបញ្ជាការមានម្នាក់ដឹកនាំកងទ័ពថ្ម។ លើសពីភាពផ្ទុយស្រឡះរវាងបងប្អូនយើងយីហោររីកដុះដាលនៃផ្កាថ្ម - ជាមួយសំលេងខ្ពស់ ៗ របស់រ័សុលច្រៀងបទចំរៀងដ៏រ៉ូមែនទិករបស់រូនរួមទាំងមនុស្សរាប់សិបនាក់បានកាន់អ្នកពួកគេត្រូវការប្រូតេអ៊ីនរបស់អ្នកដូចអ្នកដែរធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនារំជួលចិត្ត។ ។ នំតែមួយលក់ដូចនំក្តៅ។
គ្មាននរណាម្នាក់ដែលបានឃើញវាភ្លេចវាទេហើយមនុស្សរាប់សិបនាក់ទៀតនៅក្នុងទស្សនិកជនគឺកំពុងតែក្លាយជារលកបន្ទាប់នៃវីរបុរសតន្រ្តីធំ ៗ ។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ក្នុងការគិតថាកម្មវិធីទូរទស្សន៍មួយនៅយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នោះគ្រាន់តែអង្គុយនៅផ្ទះមើលវាមានដូចជា Joy Joy, Duran Duran, The Sex Pistols, Siouxsie (និង Banshees), Depeche Mode ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាយករបស់ខ្លះៗពី វា។
ដើម្បីឱ្យប៊ែលប៊ែលធ្វើឱ្យអ្នកចាប់អារម្មណ៍ខ្ញុំស្ទើរតែចូលនិវត្តន៍នៅពេលនោះ។
- រ៉នម៉ាឡែល
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលឥទ្ធិពលរបស់ Sparks មានវិសាលភាពដល់សិល្បករជាច្រើនជំនាន់នៅទូទាំងប្រភេទតន្ត្រីរាប់បញ្ចូលទាំងរលកថ្មីតន្រ្តីរ៉ុកនិងរបាំកិត្តិនាមល្បី ៗ តែងតែបានលេចចេញនូវអ្នកដែលកើតនៅកាលីហ្វ័រញ៉ានិងជាអ្នកដែលត្រូវបានគេមើលឃើញថាប្លែកនិងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ស្ទើរតែមិនគួរឱ្យជឿឯកសាររបស់រ៉ាយបានបង្ហាញថាមានកំឡុងពេលដែលស្ថានីយ៍វិទ្យុបានចោទប្រកាន់ថាផ្កាភ្លើងបានផ្តាច់ក្រុមដែលជាការពិតពួកគេបានទទួលឥទ្ធិពល។ មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណឹងទេតន្ត្រីករប៊េកកត់សំគាល់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឯកសារដែលមកដល់រោងភាពយន្តសព្វថ្ងៃថាប្រហែលជាមានក្រុមតន្រ្តីនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះមិនដឹងថាខ្សែរតន្ត្រីរបស់ពួកគេវិលត្រឡប់មកផ្កាភ្លើងវិញទេ។
ទោះយ៉ាងណា Sparks មានអាជីពដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់និងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកជាតន្ត្រីរបស់ពួកគេដូចជាវីដេអូភាពយន្តនិងគម្របអាល់ប៊ុមដែលមិនចេះរីងស្ងួត។ សូម្បីតែលោក Paul McCartney បានកត់សម្គាល់ឃើញដោយគោរពដល់លោក Sparks នៅពេលគាត់ធ្វើត្រាប់តាម Ron (ក្នុងចំណោមអ្នកដទៃទៀត) នៅក្នុងវីដេអូតន្រ្តី Up Up របស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨០។ ដើម្បីឱ្យ Beatle ធ្វើឱ្យអ្នកចាប់អារម្មណ៍ខ្ញុំស្ទើរតែចូលនិវត្តន៍នៅពេលនោះ។
បង្កើតឡើងនៅចុងទសវត្ស ៦០ ហើយដើមឡើយហៅថា Halfnelson, Sparks បានប្តូរឈ្មោះខ្លួនឯងនៅដើមទសវត្សទី ៧០ ។ នៅពេលដែលកំណត់ត្រាអេឡិចត្រូនិកពីរដំបូងរបស់ពួកគេបរាជ័យក្នុងការធ្វើពាណិជ្ជកម្មនៅលើទីផ្សារអាមេរិច Sparks បានផ្លាស់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបានឆ្លងកាត់នូវរបកគំហើញដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេជាមួយនឹងកំណត់ត្រាទីបីរបស់ពួកគេដែលជាផ្ទាំងថ្មដ៏អស្ចារ្យ។ គីមួនណូផ្ទះខ្ញុំ (ឆ្នាំ ១៩៧៤) ផលិតដោយ Muff Winwood ដែលផ្តល់ភាពជោគជ័យដល់ផលិតកម្ម Sparks របស់ផលិតកម្មថោននេះមិនគ្រប់គ្រាន់ទេសម្រាប់យើងទាំងពីរនិងកម្មវិធីអាម៉ូនិកហួរ។ ទោះយ៉ាងណានៅពេលដែលពួកគេបាត់បង់សន្ទុះនៅសហរដ្ឋអាមេរិកសហរដ្ឋអាមេរិកផ្កាភ្លើងបានវិលត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាកន្លែងដែលពួកគេបានបង្កើតកំណត់ត្រាតាំងពីពេលនោះមក។ 
សម្តែងក្នុងការប្រគុំតន្រ្តីពីខ្សែភាពយន្តរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង Edgar Wright បងប្អូនផ្កាភ្លើង ។លក្ខណៈពិសេសនៃការគួរសម
ថ្វីត្បិតតែពួកគេមិនធ្លាប់មានប្រជាប្រិយភាពនៅឯស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេដូចកន្លែងផ្សេងទៀតក៏ដោយក៏ផ្កាភ្លើងទទួលបានជោគជ័យខ្លះនៅសហរដ្ឋអាមេរិកជាមួយនឹងបទចំរៀងជាច្រើនរួមទាំងការសហការជាមួយ Jane Wiedlin (The Go-Go's) នៅលើរលកបទភ្លេងត្រជាក់ផ្លេទីន (១៩៨៣) និង ក្រោយមកជាមួយនឹងការរាំអេឡិចត្រូនិចរបស់ពួកគេនៅពេលដែលខ្ញុំត្រូវច្រៀងបទរបស់ខ្ញុំ (ឆ្នាំ ១៩៩៤) ដែលជាបទល្បីនៅបរទេសដែល Sparks តែងតែបង្កើតបទភ្លេងកាន់តែធំជាងមុនជាមួយតន្រ្តីរបស់ពួកគេដែលចុះចតនៅលើតារាងតន្រ្តីនៅចក្រភពអង់គ្លេសអាល្លឺម៉ង់ បារាំងអូស្រ្តាលីហូល្លង់បែលហ្ស៊ិកនិងស្វីស។
ភាគច្រើននៃតន្ត្រី Sparks មានភាពស្មោះត្រង់ទាំងស្រុងនៅក្នុងវិស័យចម្រៀងនិងអារម្មណ៍របស់វាហើយពួកគេនៅតែមានភាពសប្បាយរីករាយជាមួយនឹងទម្រង់ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំធ្វើរឿងស្រដៀងគ្នាជាមួយខ្សែភាពយន្តរបស់ខ្ញុំ។
– អេដហ្គាយរ៉ាយ
បទចំរៀងដែលមានលក្ខណៈពិរោះរញ៉េរញ៉ៃស្មុគស្មាញនិងប៉ិនប្រសប់ជាញឹកញាប់តែងនិពន្ធបទចំរៀងដោយប្រើអំពូលភ្លើងជាអាជីពរបស់ពួកគេនិងវប្បធម៌ប្រជាប្រិយ។ ឧទាហរណ៍បទចំរៀងរបស់ពួកគេរន្ទឺឡើង Morrissey (ឆ្នាំ ២០០៨) ដកស្រង់សំដីបើមានតែ Morrissey ទេដែលមិនមែនជា Morrissey-esque ។ នៅតែមានភាពស្មោះត្រង់នៅពេលពួកគេគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ផ្កាភ្លើងក៏ដោះស្រាយបញ្ហាសង្គមសំខាន់ៗផងដែរជាធម្មតាភ្ជាប់សាររបស់ពួកគេដោយមិនសមរម្យ។ ហើយទោះបីជាអ្នកមិនអាចរកបាននូវបទចំរៀងស្នេហាបែបប្រពៃណី Sparks ក៏ដោយក៏បទចំរៀងរបស់ពួកគេជារឿយៗបង្ហាញពីបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ស្នេហារ៉ូមែនទិកនិងការចង់បានការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងមនុស្សទោះបីជាពីចំណុចនៃអ្នកនៅខាងក្រៅក៏ដោយ។
មានការជ្រើសរើសច្រើននៅក្នុងឯកសារអំពីមូលហេតុដែល Sparks មិនដែលត្រូវបានគេស្គាល់ច្បាស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិករួមទាំងការសន្និដ្ឋានរបស់ Flea ថាអារម្មណ៍កំប្លែងរបស់ពួកគេបានរារាំងពួកគេពីការយកចិត្តទុកដាក់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវីលលីននិយាយថាពួកគេមានច្រើនពេកសម្រាប់អាមេរិក។ អ្នកផ្សេងទៀតបានលើកឡើងថាពួកគេត្រូវបានគេបណ្តេញចេញដោយអយុត្តិធម៌ថាជាសកម្មភាពថ្មីប្លែកខណៈអ្នកខ្លះមើលឃើញថាសាធារណជនទូទៅមិនអាចយល់ច្បាស់ពីវិធីសាស្រ្តរបស់ផ្កាភ្លើង។ 
អេឌីហ្គារ៉ាយលក្ខណៈពិសេសផ្តោត
ពួកគេយកអ្វីមួយដែលមើលទៅពិតជាអស្ចារ្យនិងមានក្លិនហើយពួកគេបាញ់វានៅក្នុងខោ។ ពេលផ្សេងទៀតមនុស្សគិតថាពួកគេសើចចំអកអ្វីមួយនៅពេលពួកគេមានគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ។ ពួកគេជាមនុស្សដែលមិនអាចបកស្រាយបានទេនិយាយថាអតីតអ្នកលេងហ្គីតាអេសហ្គីលនិយាយ។
ដោយបានធ្វើការជាមួយក្រុមអ្នកផលិតរឿងព្រេងនិទានចម្រុះរួមមានលោក Todd Rundgren (XTC) លោក Tony Visconti (David Bowie) និងលោក Giorgio Moroder (ដុនណារដូវក្តៅ) សកម្មភាពស្រដៀងនឹងផ្កាថ្មជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេស្គាល់ពីសម័យមួយទៅជំនាន់មួយទៀត។ រ៉ាយបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាវចនាធិប្បាយជុំវិញផ្កាភ្លើងស្វាហាប់ក៏ជាចម្លើយរបស់វាដែរ។ តើផ្កាភ្លើងភ្លឺរលោងប៉ុបអេឡិចត្រូនិចថ្មរាំរបាំអូឡាំពិកផ្លុំរឺវង់ភ្លេង? តើពួកគេច្រៀងដោយស្មោះត្រង់ពាក្យត្មាតទិព្វមិនសមហេតុសមផលធ្ងន់ធ្ងរទើសទាល់កំប្លែងកំប្លែងច្រឡោតឬផ្អែមល្ហែមមែនទេ? ត្រូវហើយ។
រ៉ាយមានគោលបំណងដើម្បីបញ្ឆេះការលេចចេញជាសកលជាយូរមកហើយរបស់ផ្កាភ្លើង បងប្អូនផ្កាភ្លើង ដែលជាខ្សែភាពយន្តបែបកំប្លុកកំប្លែងភាពកំប្លុកកំប្លែងភាពស្មោះត្រង់និងការគោរពនិងភាពកក់ក្តៅដល់បងប្អូន។ ខ្សែភាពយន្តឯកសារចូលរួមរបស់គាត់ដែលមិនមានអារម្មណ៍ថាមានរយៈពេលជិត ២ ម៉ោងកន្លះរត់គឺជាការព្យាបាលដែលបង្កើតឡើងសម្រាប់ទាំងអ្នកចូលចិត្តផ្កាភ្លើងនិងអ្នកដែលមិនធ្លាប់លឺ។ ខ្សែភាពយន្តឯកសារជាច្រើនមានលក្ខណៈផ្តាច់មុខបន្តិចទាក់ទងនឹងការផ្សព្វផ្សាយដល់ក្រុមចម្រៀង។ រ៉ាយនិយាយថាវាសម្រាប់តែអ្នកគាំទ្រប៉ុណ្ណោះ។ គំនិតនៃឯកសារនេះគឺថាវាត្រូវតែមានការណែនាំច្រើនដូចគ្នានឹងការប្រារព្ធពិធីដែរ។
រ៉ាយប្រាប់រឿងរ៉ាវរបស់ Sparks ដោយប្រើប្រាស់រូបថតចាស់និងខ្សែភាពយន្តដែលលាតសន្ធឹងលើអាជីពរយៈពេលប្រាំទសវត្សរបស់ពួកគេគំនូរជីវចលការអត្ថាធិប្បាយដោយ Maels និងបទសម្ភាសន៍ដល់ទៅ ៨០ ជាមួយផលិតករ (Todd Rundgren, Tony Visconti, Giorgio Moroder), អ្នកកំប្លែង (Patton Oswalt, Adam Buxton) តារាសម្តែង (Mike Myers, Jason Schwartzman), តន្រ្តីករ (Nick Rhodes និង John Taylor / Duran Duran, Steve Jones / The Sex Pistols, Beck) អតីតមិត្តរួមក្រុម Sparks អ្នកប្រតិបត្តិកំណត់ត្រានិងច្រើនទៀត។
នៅក្នុងការហៅជាវីដេអូចំនួនពីរដែលធ្វើឡើងជាច្រើនថ្ងៃដាច់ពីគ្នាលោកស្ហ៊ីកនិងរ៉ាយបាននិយាយដាច់ដោយឡែកជាមួយអ្នកសង្កេតការណ៍ បងប្អូនផ្កាភ្លើង , ដំណើរតែមួយគត់របស់ផ្កាភ្លើងនិងការកោតសរសើរទៅវិញទៅមកចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក។ 
បងប្អូនប្រុសរ៉ុននិងរ័សុលម៉ាឡែលនិងអ្នកដឹកនាំរឿងអេឌហ្គារ៉ាយមកពីខ្សែភាពយន្តរបស់ពួកគេ បងប្អូនផ្កាភ្លើង ។លក្ខណៈពិសេស Jake Polonsky / ផ្តោតអារម្មណ៍
ម៉ូលដែលបច្ចុប្បន្នមានអាយុជាង ៧០ ឆ្នាំភ្ជាប់ទៅហ្សូមពីផ្ទះរៀងៗខ្លួននៅឡូសអង់សឺឡែសហើយពិតជារបៀបដែលពួកគេហាក់ដូចជានៅក្នុងឯកសាររបស់រ៉ាយ - ត្រៀមខ្លួនបង្ហាញច្បាស់ទំនុកចិត្តនិងជឿជាក់លើខ្លួនឯង។
នៅពេលដែលរ៉ាយចូលពីផ្ទះរបស់គាត់នៅទីក្រុងឡុងប្រទេសអង់គ្លេសគឺនៅពេលល្ងាច។ គាត់នឿយហត់និងមានអារម្មណ៍ស្រឡាំងកាំងបន្ទាប់ពីធ្វើដំណើរតាមរថយន្តអស់រយៈពេល ៣ ម៉ោងកន្លះ។ ទោះយ៉ាងណាអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តដែលទទួលបានការសាទររូបនេះមានភាពរីករាយនិងគួរឱ្យគោរពយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលឆ្កែរបស់គាត់ព្រុសនិងសឹក។
រ៉ាយអាយុ ៤៧ ឆ្នាំទើបតែមានអាយុ ៥ ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះនៅពេលដែលគាត់បានឃើញ Sparks សម្តែងបទប៉ុបឌីស្កូរបស់ពួកគេដែលមានឈ្មោះថា Beat the Clock (១៩៧៩) កំពូលនៃផប នៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់នៅ Bournemouth ប្រទេសអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែដូចមនុស្សជាច្រើនដែលលេចមុខនៅក្នុងឯកសាររបស់គាត់ពេលខ្លះរ៉ាយបានបាត់បង់ដានស្ពឺសដើម្បីឱ្យបងប្អូនស្រីលេចមុខនៅលើរ៉ាដារបស់គាត់នៅពេលក្រោយទោះបីជាមានសម្លេងខុសគ្នាទាំងស្រុងក៏ដោយ។ យូរ ៗ ទៅរ៉ាយបានឃើញថាខ្លួនគាត់តែងតែលើកតម្កើងគុណធម៌របស់ពួកគេដល់មិត្តភក្តិនៅពេលដែលវាបានធ្វើឱ្យគាត់ដឹងថា Sparks នឹងត្រូវបានបម្រើជាចំណុចផ្តោតសំខាន់នៃឯកសារ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនបានគិតតែអំពីខ្លួនឯងទេ។
វាហាក់ដូចជាខ្សែភាពយន្ត Edgar Wright ជំនួសឱ្យខ្សែភាពយន្តឯកសារដែលបានបង្កើតឡើងដោយអេឌីហ្គា។ នេះគឺជាក្តីសង្ឃឹមតែមួយរបស់យើងដែលថាគាត់នឹងមិនបញ្ឈប់នូវអ្វីដែលគាត់ធ្វើធម្មតាទេពីព្រោះវាជាឯកសារ។
- រ៉នម៉ាឡែល
លើកទឹកចិត្តដោយមិត្តភក្តិរបស់គាត់លោក Phil Lord, Wright បានបោះជំហានលើឆាក Maels បន្ទាប់ពីការប្រគុំតន្រ្តី Sparks នៅទីក្រុង Los Angeles នៅឯមហោស្រព El Rey ក្នុងខែតុលាឆ្នាំ ២០១៧។ ការបាញ់ប្រហារបានចាប់ផ្តើមនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ ២០១៨ ហើយការកែចុងក្រោយត្រូវបានបញ្ចប់កាលពីឆ្នាំមុន។ បងប្អូនផ្កាភ្លើង ចាក់បញ្ចាំងឡើងវិញដើម្បីពិនិត្យមើលឡើងវិញនៅឯមហោស្រពភាពយន្តសាន់ដេនៅឆ្នាំនេះ។
Maels គឺជាអ្នកគាំទ្ររបស់ Wright ជាយូរមកហើយហើយបានបដិសេធជាញឹកញាប់នូវអ្នកដឹកនាំផ្សេងទៀតដែលចង់បង្កើតខ្សែភាពយន្តឯកសារ។ យើងមានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងអតីតកាលពីព្រោះយើងមានអារម្មណ៍ថាអ្នកដឹកនាំរឿងមិនត្រឹមត្រូវឬមិនមានភាពសមហេតុផលដែលត្រូវនឹងយើងប៉ុន្តែពីចំណេះដឹងនិងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្សែភាពយន្តរបស់អេឌហ្គាយើងគិតថាគាត់នឹងក្លាយជាមនុស្សត្រឹមត្រូវ រ័សុលដែលនិយាយនៅពេលគាត់និងរ៉នបាននិយាយថាដោយសារតែភាពសមហេតុសមផលរបស់គាត់ហាក់ដូចជាត្រូវនឹងបទភ្លេងរបស់យើង បងប្អូនផ្កាភ្លើង ជាលើកដំបូងពួកគេបានរំលងព្រះច័ន្ទ។
រ៉ននិយាយថាវាហាក់ដូចជាខ្សែភាពយន្តអេឌីហ្គារ៉ាយជំនួសឱ្យខ្សែភាពយន្តឯកសារដែលបានបង្កើតឡើងដោយអេដហ្គារ។ នេះគឺជាក្តីសង្ឃឹមតែមួយរបស់យើងដែលថាគាត់នឹងមិនបញ្ឈប់នូវអ្វីដែលគាត់ធ្វើធម្មតាទេពីព្រោះវាជាឯកសារ។ វាជារឿងបែបកំប្លែងនិងគួរឱ្យរំភើបដូចជាខ្សែភាពយន្តនិទានរបស់គាត់។
រ៉ាយនិយាយថាវាមិនមានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំទេប៉ុន្តែភាពស្រដៀងគ្នារវាងខ្ញុំនិងក្លាកបានលេចចេញកាន់តែច្បាស់សម្រាប់ខ្ញុំនៅពេលខ្ញុំធ្វើខ្សែភាពយន្តនេះ។ ភាគច្រើននៃតន្ត្រី Sparks មានភាពស្មោះត្រង់ទាំងស្រុងនៅក្នុងវិស័យចម្រៀងនិងអារម្មណ៍របស់វាហើយពួកគេនៅតែមានភាពសប្បាយរីករាយជាមួយនឹងទម្រង់ហើយខ្ញុំគិតថាខ្ញុំធ្វើរឿងស្រដៀងគ្នាជាមួយខ្សែភាពយន្តរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនស្រួលក្នុងធម្មជាតិទេ។ ខ្ញុំពិតជាមិនចង់ធ្វើដូចគ្នាពីរដងទេហើយពួកគេក៏មិនចង់ធ្វើដែរ។
រ៉ាយជារឿយៗពិពណ៌នាអំពីខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់ថាជាសង្សារដោយនិយាយថាគាត់លេងសើចនឹងអ្វីដែលគាត់ចូលចិត្តក្នុងពេលដំណាលគ្នានិង បងប្អូនផ្កាភ្លើង គឺមិនខុសគ្នាទេ។ ខ្ញុំស្រលាញ់ Sparks ណាស់។ គាត់និយាយថាខ្ញុំក៏ចូលចិត្តខ្សែភាពយន្តឯកសារតន្ត្រីដែរប៉ុន្តែវានឹងមិនបញ្ឈប់ខ្ញុំពីការលេងសប្បាយនៅលើឧបករណ៍ផ្ទុក។ ដូច្នេះវាជារឿងគួរឱ្យអស់សំណើចអំពីវាដែលវាជាប្រភេទនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ប៉ុន្តែអ្នកក៏អាចលេងសប្បាយក្នុងទម្រង់នេះក្នុងពេលតែមួយបានដែរ។
យ៉ាងហោចណាស់អ្នកត្រូវតែមានភាពស្មោះត្រង់របស់អ្នកបើមិនដូច្នេះទេអ្នកមិនមានអ្វីសោះ។
រូសេលម៉ាល
ប៉ុន្តែរ៉ាយមិនអនុញ្ញាតឱ្យលេងសើចបន្ថយភាពស្មោះត្រង់របស់ខ្សែភាពយន្តនោះទេដោយគ្រាន់តែបង្ហាញពីលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់របស់ហេលស៍ដើម្បីបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ភាពសិល្បៈនៃផ្កាភ្លើងខណៈពេលដែលបង្ហាញពីឥទ្ធិពលតន្ត្រីរបស់ពួកគេនិងអ្វីដែលបង្កើតរូបរាងឆ្នាំរបស់ពួកគេ។ គាត់មិនក្លែងបន្លំខ្សែភាពយន្តជាមួយព័ត៌មានលំអិតបន្ថែមឬកេងចំណេញលើប្រធានបទរបស់គាត់ដោយឆ្លៀតចូលក្នុងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេដោយទុកឱ្យឯកសារភាគច្រើនផ្តោតលើអាជីពរបស់ Sparks ដែលគ្របដណ្តប់លើអាល់ប៊ុមទាំង ២៥ របស់ពួកគេ។ Wright និយាយថាវាមានសារៈសំខាន់ណាស់ដើម្បីឱ្យបានទូលំទូលាយអំពីពួកគេពីព្រោះវាជាដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ។ នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងកែសំរួលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំគ្រាន់តែមានឱកាសដើម្បីថតខ្សែភាពយន្តអំពីផ្កាភ្លើងម្តងហើយប្រសិនបើខ្ញុំធ្វើកំណែវិគីភីឌាអត្ថបទរបស់វាហើយវាមានរយៈពេល ៨០ នាទីអ្នកគាំទ្រនឹងនិយាយថា I'm ខ្ញុំ ភ្ញាក់ផ្អើលដែលអ្នកមិនបានបិទបាំងរឿងនេះ។ ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលអ្នកមិនបានលាក់បាំងរឿងនេះដូច្នេះខ្ញុំគិតថាពួកគេមានអាជីពរយៈពេល ៥០ ឆ្នាំហើយដែលនៅតែបន្តហើយមានរឿងជាច្រើនត្រូវនិយាយហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាពួកគេសមនឹងទទួលបាន។
ដោយរៀបរាប់ពីអាជីពរបស់ពួកគេថាជាខ្សែអាត់ចម្លែកហ្សីនដានមើលខ្សែកោងតាមខ្យល់ដោយម្រាមដៃរបស់គាត់ហើយនិយាយថាចំណុចទាបរបស់ Sparks និងរបៀបដែលពួកគេបានឆ្លើយតបចំពោះពួកគេគឺដូចជាសម្ភារៈសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តឯកសារ។ មិនថាវាកំពុងធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់មហាសមុទ្រការធានានិងការបាត់បង់កិច្ចព្រមព្រៀងការជួបប្រជុំគ្នានិងបំបែកក្រុមតន្រ្តីរកអ្នកផលិតថ្មីឬរៀនផលិតនិងវិស្វករបង្កើតកំណត់ត្រាផ្ទាល់ខ្លួនម៉ាក្សមិនដែលនៅទ្រឹងដោយផ្លាស់ប្តូរទិសដៅតន្ត្រីជានិច្ច។ 
Russell Mael នាយក Edgar Wright និង Ron Mael ។លក្ខណៈពិសេស Jake Polonsky / ផ្តោតអារម្មណ៍
តាមទស្សនៈរបស់ Sparks ពួកគេមិនមានជំរើសក្រៅពីជ្រើសរើសខ្លួនឯងម្តងហើយម្តងទៀតធ្វើឱ្យធូលីនិងបន្តរុញស្រោមសំបុត្រ។ Russell និយាយថាយើងមានអារម្មណ៍ថាវិធីតែមួយគត់ដើម្បីឆ្ពោះទៅមុខជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីឱ្យមានអ្វីកើតឡើងឬមានទស្សនិកជនដឹងអំពីអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើគឺត្រូវបន្តបង្កើតអ្វីដែលថ្មីជានិច្ច។ ដូច្នេះប្រសិនបើមានរយៈពេលដែលអ្វីៗមិនដំណើរការល្អជម្រើសមិនត្រូវខ្ជិលហើយមិនធ្វើអ្វីឡើយ។ សម្រាប់យើងជម្រើសគឺដើម្បីបង្ហាញថាមនុស្សគ្រប់គ្នាខុស។
វាមានភាពធន់នឹងការរួមផ្សំជាមួយនឹងវិន័យនិងការផ្លាស់ប្តូររូបសណ្ឋានតន្ត្រីដែលធ្វើឱ្យមានឥទ្ធិពលខ្លាំងនៅរ៉ាយ។ Wright និយាយថាខ្ញុំមានការស្ងើចសរសើរចំពោះការច្នៃប្រឌិតគ្មានទីបញ្ចប់របស់ពួកគេនិងការបដិសេធមិនពឹងផ្អែកលើអ្វីដែលពួកគេចង់បានហើយពួកគេតែងតែរកអ្វីបាន។ ខ្ញុំគិតថាអ្វីដែលសំខាន់ជាមួយរ៉ននិងរ៉ាសិលគឺពួកគេទទួលបានជោគជ័យនិងបរាជ័យតាមលក្ខខណ្ឌផ្ទាល់ខ្លួនហើយខ្ញុំគិតថានេះជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដែលអ្នកអាចឆ្លងកាត់អាជីវកម្មនេះ។
រ័សុលនិយាយថាវាមាននៅក្នុងវិធីដែលយើងធ្វើការ។ យើងមិនចង់លះបង់ភាពស្មោះត្រង់នោះដោយប្រថុយប្រថានទេ Oh ប្រសិនបើយើងបានធ្វើវាឬនេះយើងអាចទទួលយកបានកាន់តែច្រើនពីពាណិជ្ជកម្ម› ពីព្រោះវាមិនដំណើរការហើយយើងក៏មិនដឹងពីរបៀបធ្វើវាដែរ។ ទោះយ៉ាងណាដើម្បីកែកុនវាទៅជាអ្វីមួយដែលនឹងដំណើរការតាមរបៀបដ៏ធំមួយ។ ដូច្នេះយ៉ាងហោចណាស់អ្នកត្រូវតែមានភាពស្មោះត្រង់របស់អ្នកដដែលបើមិនដូច្នោះទេអ្នកមិនមានអ្វីទាំងអស់។
ផ្កាភ្លើងមិនបានដឹងពីផលប៉ះពាល់នៃតន្ត្រីដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលដែលវាកំពុងកើតឡើងនោះទេ - ដូចជាប៊េកពិពណ៌នាអំពីពួកវានៅក្នុងឯកសារនោះដែរឃ្មុំតន្ត្រីដែលបំពុលប្រព័ន្ធអេកូនៃតន្ត្រី។ ដូច្នេះវាផ្អែមដូចទឹកឃ្មុំសម្រាប់ផ្កាភ្លើងដើម្បីដឹងអំពីឥទ្ធិពលរបស់វា។ រ៉ូណុលនិយាយថានៅពេលដែលកាំភ្លើងខ្លីសិចនៅជុំវិញយើងមិនមានតម្រុយណាមួយដែលយើងមិនត្រូវបានគេបណ្តេញចេញទាំងស្រុងនោះទេដូចជាអ្វីៗផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយ The Sex Pistols ។ ដើម្បីដឹងថាពួកគេចូលចិត្តអ្វីដែលយើងកំពុងធ្វើហើយវាមានន័យថាអ្វីមួយសម្រាប់មនុស្សទាំងនោះពិតជាបំផុសគំនិត។
ហើយទំហំនៃសមាសធាតុតន្ត្រីដែលមាននៅក្នុងឯកសារគឺសម្រាប់យើងពិតជាអ្វីដែលពិសេស។ វាទៅពី Steve Jones ទៅ Duran Duran ហើយមានច្រើនណាស់។ ប្រភេទតន្ត្រីនិងសិល្បករហាក់ដូចជាមិនឆបគ្នាជាមួយគ្នា។ មាន Vince Clark ហើយ Erasure គឺជាអេឡិចត្រូនិចហើយ New Order គឺជាមនុស្សដែលមានចិត្តសប្បុរសចំពោះអ្វីដែលពួកគេបាននិយាយអំពី Sparks ហើយបន្ទាប់មក Thurston Moore (Sonic យុវជន) ដែលជាកន្លែងដែលវាហាក់ដូចជាពិភពលោកផ្សេងទៀតឬមិនមានជំនឿទៀតទេប៉ុន្តែបន្ទាប់មក Jack អាតូនីកហ្វតដែលបានធ្វើការជាមួយថេល័រស្វីហ្វដូច្នេះតើកន្លែងនោះសមនឹងសេកដែរឬទេ? ប៉ុន្តែវាធ្វើតាមរបៀបនេះដែលយើងបានរកឃើញដូច្នេះវាពិតជាអស្ចារ្យសម្រាប់យើង។ 
រ័សុលនិងរ៉នម៉ាឡែលលក្ខណៈពិសេសរបស់ Anna Webber / Focus
រ៉ាយបានធ្វើបទសម្ភាសន៍របស់ឯកសារទាំងអស់ដោយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ដែលជាជម្រើសមិនធម្មតាសម្រាប់អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តឯកសារ។ គាត់និយាយថាខ្ញុំមិនដែលធ្វើឯកសារពីមុនទេ។ ខ្ញុំមិនបានដឹងអ្វីដែលមនុស្សផ្សេងទៀតបានធ្វើឬមិនបានធ្វើនោះទេដូច្នេះរឿងមួយដែលខ្ញុំបានដឹងថាមិនធម្មតាជាកន្លែងដែលខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលនោះគឺខ្ញុំបានសម្ភាសន៍ទាំងអស់។ ពេលខ្លះជាមួយខ្សែភាពយន្តឯកសារទាំងនេះនាយកមិនចាំបាច់សម្ភាសន៍ទាំងអស់ទេ។ ប្រសិនបើការសំភាសន៍ហាក់ដូចជាមិនមានភាពត្រឹមត្រូវនិងមិនផ្លូវការតាមរបៀបល្អនោះគឺដោយសារតែខ្ញុំទើបតែអង្គុយជជែកលេងជាមួយមនុស្សទាំងនេះ។
តាមព័ត៌មានដែលពួកគេបានសម្រាកការសំភាសន៍ទាំងអស់ត្រូវបានថតជាពណ៌ខ្មៅសដែលជាការតបស្នងដល់គម្របអាល់ប៊ុមរបស់អ្នកថតរូបម៉ូតនិងអ្នកថតរូបបញ្ឈរឈ្មោះ Richard Avedon សម្រាប់ផ្កាភ្លើង។ ប៊ីតប៊ីត កំណត់ត្រា (១៩៧៦) ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថាវាជាគម្របដ៏សំខាន់។ រ៉ាយនិយាយថាវាដូចជារូបភាពមួយក្នុងចំណោមរូបភាពដែលខ្ញុំចូលចិត្តបំផុតរបស់ផ្កាភ្លើង។ លោកកត់សម្គាល់ថាបទសម្ភាសន៍សខ្មៅបន្ថែមនូវអារម្មណ៍មិនចេះចប់និងធានាឱ្យមានភាពស្មើគ្នាក្នុងចំណោមអ្នកសម្ភាសន៍។ បើនិយាយពីអារម្មណ៍ប្រជាធិបតេយ្យនៅពេលដែលអ្នកធ្វើបទសម្ភាសន៍ទាំងនោះហើយពួកគេត្រូវបានថតតាមរបៀបដូចគ្នានោះវាមិនមានអ្វីប្លែកទេរវាង Julia Marcus អ្នកគាំទ្ររបស់ Sparks និង Duran Duran ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាស្រលាញ់ Sparks ស្មើគ្នាដូច្នេះនោះក៏ជាចេតនាដែរ។
វាពិតជាពិបាកក្នុងការកោតសរសើរដល់ផ្កាភ្លើងយ៉ាងពេញលេញដោយមិនត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងវប្បធម៌តន្ត្រីផ្សេងៗរបស់ពួកគេ។ រ៉ាយមានលក្ខណៈពិសេសនៃតន្ត្រីរបស់ពួកគេដែលអនុញ្ញាតឱ្យបទចម្រៀងលេងបានយូរជាងឯកសារតន្រ្តីដែលកាត់តន្ត្រីឱ្យទៅជាឈុតខ្លីៗនៅទីនោះ។ មានខ្សែភាពយន្តឯកសារដែលត្រូវបានកាត់ចោលក្នុងរយៈពេលមួយអ៊ីញនៃជីវិតរបស់ពួកគេហើយវាអស្ចារ្យណាស់ប្រសិនបើអ្នកជាក្រុម Beatles ឬ The Rolling Stones ហើយអ្នកមិនចាំបាច់ពន្យល់ថាតើបទចម្រៀងនោះជាអ្វីនោះទេ។ ប៉ុន្តែខ្សែភាពយន្តឯកសារជាច្រើនគ្រាន់តែស្មានច្បាស់ពីប្រធានបទហើយក្នុងន័យនេះកុំផ្តល់ឱកាសឱ្យអ្នកធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយពួកគេ។
Spros ត្រូវបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់អ្វីដែលអាចជាឆ្នាំជោគជ័យបំផុតផ្នែកពាណិជ្ជកម្មរបស់ពួកគេ។ បន្ថែមពីលើ បងប្អូនផ្កាភ្លើង , អាណែត ខ្សែភាពយន្តតន្ត្រីដែលនិពន្ធដោយ Maels ដឹកនាំរឿងដោយ Leos Carax និងសម្តែងដោយ Marion Cotillard និង Adam Driver គ្រោងនឹងបង្ហាញខ្លួននៅរាត្រីបើកមហោស្រពភាពយន្តកាន។
ការលេងនិងគ្រវីដៃរបស់គាត់ជាមួយគ្នាគឺរ៉ាយមិនអាចរីករាយសម្រាប់ផ្កាភ្លើង។ គាត់និយាយថាវាដូចជាសត្វអណ្តើកនិងហាន់។ យល់ព្រមដូច្នេះអ្នកបានបង្កើតវានៅក្នុងផ្លូវផ្សេងទៅនឹងក្រុមតន្រ្តីផ្សេងទៀត។ មិនដូចព្រះមហាក្សត្រិយានីទេអ្នកមិនបានក្លាយជា woosh ហើយក្លាយជាកំពូលតារាក្នុងទសវត្សទី ៧០ តាមរបៀបដូចគ្នានោះទេប៉ុន្តែអ្នកនឹងនៅតែបន្តនៅឆ្នាំ ២០២១ ដដែល។ ដើម្បីនៅតែធ្វើវានៅក្នុងអាយុចិតសិបឆ្នាំរបស់ពួកគេវាពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ មើល អាណែត នៅថ្ងៃផ្សេងទៀតខ្ញុំដឹងថាវានឹងល្អប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែគិតថា“ ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នកដែលមិនទាន់ត្រូវបានគេដកចេញ!” គាត់សើច។ ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ចង់ឃើញនិងស្តាប់ what អ្វីដែលបន្តទៀតពីព្រោះពួកគេហាក់ដូចជាមិនអាចឈប់បាន។
ពិតដើម្បីបង្កើតបានជាផ្កាភ្លើងឧស្សាហ៍ព្យាយាមកំពុងតែបោះជំហានទៅមុខដោយសរសេរតន្រ្តីភាពយន្តមួយទៀត។ ពួកគេកំពុងធ្វើការលើកំណត់ត្រា Sparks ថ្មី។ អ្វីដែលវានឹងស្តាប់ទៅគឺការស្មានរបស់នរណាម្នាក់។ ជាធម្មតាបងប្អូននឹងជាអ្នកចុងក្រោយដែលប្រាប់អ្នក។ រ័សុលនិយាយថាវាដូចជាផ្កាភ្លើងតាមវិធីជាច្រើនហើយអ្នកអាចបំពេញនូវយុគសម័យមួយដែលអ្នកសង្ឃឹមថាវាស្រដៀងនឹងវា។ វាពិបាកនិយាយណាស់។
គាត់មិនមែនជាប្រទេសនិងលោកខាងលិចទេ។ ខ្ញុំស្មានថាយើងជំពាក់ Edgar ក្នុងមួយបទរបស់យើងដែរ។
បងប្អូនផ្កាភ្លើង មកដល់រោងភាពយន្ត ១៨ មិថុនា។
