Tim Burton ជាមួយរូបគំនូរ Margaret Keane របស់គាត់កាលពីថ្ងៃទី ២៨ ខែតុលាឆ្នាំ ២០១៤ ។ នៅក្នុងនាយក Tim Timton ភ្នែកធំ ស្ទូឌីយោរបស់វិចិត្រករតូចមួយត្រូវបានបំពេញពីជាន់ដល់ពិដានជាមួយនឹងផ្ទាំងគំនូរតូចៗដ៏គួរឱ្យចងចាំដែលអាចបំភ្លេចបានដោយភ្នែកងងឹត។ Walter (Christoph Waltz) ដែលមិនស្មោះត្រង់បានចាក់សោរប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Margaret (អាមីអាដាម) នៅក្នុងស្ទូឌីយោរបស់គាត់ដើម្បីរក្សាភាពជាម្ចាស់នៃផ្ទាំងគំនូរទាំងនោះជាអាថ៌កំបាំងដោយរារាំងពួកគេអោយទៅទិញជាសាធារណៈរបស់គាត់។ នៅពេលដែលនាងដឹងពីអត្តសញ្ញាណចោរកម្មនិងគំរាមបង្ហាញវា Walter បានបោះការប្រកួតនៅលើកំរាលឥដ្ឋដែលត្រាំរបស់នាង។
វាជារឿងពិត។ ក្មេងតូចៗទាំងនោះដែលមានភ្នែកធំមានវត្តមាននៅចុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៥០ និង ១៩៦០ ត្រូវបានគូរដោយម៉ាហ្គារ៉េតខេនឥឡូវមានអាយុ ៨៧ ឆ្នាំ។ អ្នកណាម្នាក់ស្គាល់ឈ្មោះរបស់វិចិត្រករនារីម្នាក់ដែលថាគាត់ជាជាងគំនូរដែលបង្កើតពួកគេ។
ខ្សែភាពយន្តរបស់លោក Burton បើកនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលបញ្ចាំងនៅសារមន្ទីរសិល្បៈទំនើបនាសប្តាហ៍ក្រោយនិងចាក់បញ្ចាំងនៅថ្ងៃសុក្រសប្តាហ៍មុននៅឯ Art Basel Miami Beach ជាកន្លែងដែលក្រុមសិល្បៈត្រាប់តាម។
នាយកស្គាល់មុខវិជ្ជារបស់គាត់ច្បាស់។ គាត់ប្រមូលគំនូរ Keane ហើយគាត់បានបញ្ជាឱ្យ Margaret Keane គូរអតីតដៃគូនិងឆ្កែរបស់គាត់។ លោក Burton ទទួលបានរឿងរបស់គាត់ពីអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនលោក Larry Karaszewki និងលោក Scott Alexander ជាក្រុមដែលបានសរសេរ អេដវូដ , បុរសនៅក្នុងព្រះច័ន្ទ (អំពីតារាកំប្លែង Andy Kaufman) និង ប្រជាជនទល់នឹងឡារីហ្វ្រីងធ័រ ។
លោក Karaszewski មានប្រសាសន៍ថា“ យើងចូលចិត្តសំលេងខ្លាំង ៗ ដែលមានរបៀបវារៈដែលលក់ដាច់ជានិច្ច។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់យើងមនុស្សនោះគឺជាវីរបុរស។ គាត់អាចជាមនុស្សដែលមិនចូលចិត្តដូចជាលោក Larry Flint ឬ Andy Kaufman ឬ Ed Wood ។ នេះជាលើកដំបូងដែលតួអង្គនោះជាមនុស្សអាក្រក់។ Villain បានបញ្ជាក់ពីវា។ ដូច្នេះជំនាញលក់។ Walter បានបង្កើតទីផ្សារសិល្បៈយ៉ាងច្រើន។ លោក Karaszewski បានមានប្រសាសន៍ថា“ គាត់គឺជាមនុស្សដែលដោយសារតែគាត់មិនត្រូវបានគេទទួលយកនៅក្នុងរង្វង់សិល្បះដែលបានបញ្ចប់ការរត់នេះ។
គាត់មិនបានលក់ផ្ទាំងគំនូរដែលមានតំលៃថ្លៃនោះទេដូច្នេះគាត់បានរកវិធីធ្វើឱ្យវាថោកហើយថោកដូច្នេះវាជាផ្ទាំងរូបភាពដែលអាចលក់បាននៅគ្រប់ទីកន្លែង។ សហអ្នកនិពន្ធរឿងលោកអាឡិចសាន់ឌឺបាននិយាយថាគាត់រៀបចំជាមួយធនាគារដែលអ្នកអាចចូលទៅក្នុងសាលរបស់គាត់ហើយប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តគំនូរនោះធនាគារនឹងអោយអ្នកខ្ចីប្រាក់។
នៅក្នុងការកុហកនោះ Walter បានរកឃើញអ្វីមួយដែលភរិយារបស់គាត់ខ្វះដោយគ្មានគាត់គឺទីផ្សារ - ពីអ្នកល្បីល្បាញហូលីវូតដល់មនុស្សជាច្រើននៅ Woolworths ។ ជាមួយនឹងការលក់ Walter លុយបានចាក់ទោះបីជាអ្នករិះគន់បានមើលងាយក៏ដោយ។ គាត់បានជៀសផុតពីការរិះគន់សិល្បៈដែលត្រូវគេបណ្តេញចេញដើម្បីទទួលយករសជាតិបេះដូង - រសជាតិដែលគាត់បានបង្កើតនិងកេងចំណេញ។ ប្រសិនបើម៉ាហ្គារ៉ាតជាជាងគំនូរវ៉លធើរគឺជាអ្នកត្រួសត្រាយខាងសិល្បៈ។
ប្រសិនបើរឿងរ៉ាវទាំងអស់នេះបានខិតជិតដល់ពេលវេលារបស់យើងនៅពេលដែលសិល្បករជាច្រើនមិនបានប៉ះនឹងការងាររបស់ខ្លួនផ្ទាល់ Keane អាចត្រូវបានគេប្រារព្ធធ្វើជាអ្នកធ្វើទីផ្សារនិងត្រូវបានគេចូលចិត្តសម្រាប់ការពិភាក្សា TED ។
គាត់បានដឹងថាអ្នករិះគន់សិល្បៈមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ។ អ្នកមិនត្រូវការវាទេ ដង នៅពេលដែលអ្នកមាន Joan Crawford នឹងបន្ត កម្មវិធីរាត្រីនេះ លោក Karaszewski មានប្រសាសន៍ថា“ ខ្ញុំបានជួបវិចិត្រករដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នៅថ្ងៃមុន” ។ ផ្ទាំងគំនូរ Keane ពីរស្ថិតនៅក្នុង អ្វីក៏ដោយដែលបានកើតឡើងចំពោះទារក Jane ? Kim Novak ជាជាងគំនូរម្នាក់បានគូររូប Keane ហើយបានបង្កើតរូបចម្លាក់មួយរបស់ Walter ។ ជែរីឡឺវីសបានអោយសេលៀនគូររូបក្រុមរបស់ភរិយាកូន ៗ និងសត្វចិញ្ចឹមរបស់គាត់ហើយបន្ទាប់មកវាត្រូវបានគេយកទៅបង្ហាញជារូបសត្វព្រាប។
នៅពេលទេសភាពដ៏អស្ចារ្យរបស់កុមារដែលមានភ្នែកធំ ៗ រាប់សិបនាក់ត្រូវបានបរិច្ចាគទៅយូនីសេហ្វនៅឆ្នាំ ១៩៦៤ ដោយក្រុមហ៊ុនដែលបានទិញវាលោក Walter Keane បានធ្វើដំណើរទៅញូវយ៉កដោយបើកវិចិត្រសាលមួយនៅផ្លូវ ៧៩៨ Madison Avenue (ឥឡូវឈ្មោះ Cesare Attolini) ។ គំនូរ, ថ្ងៃស្អែកជារៀងរហូត ត្រូវបានជ្រើសរើស (ដោយ Walter Keane ខ្លួនឯង) ដើម្បីដាក់តាំងបង្ហាញនៅក្នុងពិព័រណ៍ពិភពលោកញូវយ៉កហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានបដិសេធដោយចនកាណាឌី កាសែតញូវយ៉កថែមស៍ ដែលជានិយមន័យនៃការងារការ hack ឥតប្រយោជន៍។ អ្នករៀបចំដែលមានភាពយុត្តិធម៌ខ្ពស់មិនដែលបង្ហាញផ្ទាំងក្រណាត់ទេ។
Keanes បានទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅញូវយ៉កទោះបីជាមានការបោះពុម្ពផ្សាយនៅឆ្នាំ ១៩៦៤ ក៏ដោយ អនុបណ្ឌិតថ្ងៃស្អែក , សៀវភៅដែលឧទ្ទិសដល់ (និងចាត់ចែងដោយ) Walter Keane ។ បរិមាណឥតប្រយោជន៍ មានការណែនាំដោយអេរិកសាណេនឌឺនិយាយដោយខេនសិន (និងអ្នកផ្សេងទៀត) ដើម្បីជាឈ្មោះក្លែងបន្លំសម្រាប់ Tom Wolfe ។
ការដកស្រង់ - ខេនគឺជាសិល្បករម្នាក់ក្នុងចំណោមសិល្បករទាំងនោះដែលហាក់ដូចជាផុសចេញពីខាងក្នុងរបស់គាត់ ទស្សនៈពិភពលោក ដោយមិនគិតពី“ សាលារៀន” និង“ ឥទិ្ធពល” បន្ទាប់ពីលក្ខណៈរបស់អែលហ្គ្រេកហ្គោយ៉ាប្លេកបេកសលីនិងជាការពិតលោកចែម័រនិងលីអូណាដូ។ ផ្ទាំងគំនូររបស់ខេនណេនៃកុមារដែលបាត់បង់នៅលើពិភពលោកដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយស្នាដៃដែលគាត់បានជួបប្រទះនៅអឺរ៉ុបបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ បានបង្ហាញថាជាឫសគល់ដ៏ជ្រាលជ្រៅនិងស៊ីជម្រៅបំផុតនៃសិល្បៈបុរាណ។
សម្រាប់ Walter Keane វាខ្ពស់ជាង Chiviv Regal ។ ច្បាស់ណាស់ Walter មិនបានដឹងថា Tom Wolfe កំពុងមានភាពសប្បាយរីករាយនោះទេ។ លោកការ៉ាស្មេវីបាននិយាយថាវាគឺជាកំពូលនៃការសរសើរមិនខាន។ វាប្រហែលជាដំណើរការស្ងួតសម្រាប់ការសរសេររបស់ Wolfe ពាក្យលាបថ្នាំ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមកគាត់បាននិយាយ។ លោក Wolfe មិនដែលសារភាពថាបានសរសេរវាទេ។
ត្រលប់ទៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាវិញ Margaret បានចាកចេញពី Walter បានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈជាមួយនឹងសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធមិនពិតរបស់គាត់ហើយបានផ្លាស់ទៅហូណូលូលូជាកន្លែងដែលគាត់លាបពណ៌ស្ត្រីរាក់ ៗ តាមម៉ូដ Modigliani លោកការ៉ាហ្សីស្គីបាននិយាយថានៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៨០ នៅពេលដែលអ្នកទាំងពីរបានប្តឹងគ្នាទៅវិញទៅមកចំពោះការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះនៅក្នុងការសាកល្បងដែលឈានដល់កម្រិតកំពូលនៃថ្នាំលាបខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានគេកប់នៅខាងក្រោយកាសែត។
ក្រៅពីប្រពន្ធផ្ទាល់របស់គាត់នៅក្នុងសារព័ត៌មាននិងនៅក្នុងសៀកនៃការជំនុំជម្រះនោះ Walter បានស្លាប់ដោយភាពអាម៉ាស់និងមើលងាយដោយនៅតែប្រាប់អ្នកដែលនឹងស្តាប់ថាគាត់គឺជាវិចិត្រករពិត។ នៅពេលអ្នកនិពន្ធរឿងបានសិក្សាអំពីប្រធានបទនៃខ្សែភាពយន្តរបស់ពួកគេ (ដែលចំណាយពេល ១១ ឆ្នាំដើម្បីផលិត) វាមកពីសៀវភៅដែលគេហៅថា សព្វវចនាធិប្បាយនៃរសជាតិមិនល្អ ។
ឥលូវសិល្បៈរបស់ម៉ាហ្គារ៉េតខេនមានរយៈពេល ១៥ នាទី។ រ៉ូប៊ឺតប្រោនដែលគ្រប់គ្រងវិចិត្រសាលសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូនិយាយថារបាយការណ៍នៃការទិញកើនឡើងប្រហែលជាត្រូវបានគេនិយាយហួសហេតុពេក។ លោកបាននិយាយថាការប្រមូលបានរឹងមាំអស់រយៈពេល ២៥ ឆ្នាំហើយ។ ប័ណ្ណប្រកាសចាប់ផ្តើមពី ៣៥ ដុល្លារ។ គំនូរអាចចូលទៅក្នុងតួលេខប្រាំមួយ។ នេះជាដំណឹងល្អដល់ម៉ាថាយ Sweet ជាតន្ត្រីករ ( មិត្តស្រី , ឆ្នាំ ១៩៩១) ដែលបានផ្តល់ដំបូន្មានដល់អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តនិងជាម្ចាស់កម្មសិទ្ធិចំនួន ១៨ Keanes ។ គាត់បាននិយាយថាប្រហែលជាពួកគេភាគច្រើននឹងចេញពីការងារធ្វើពីឈើហើយយើងនឹងយល់បានច្បាស់អំពីអ្វីដែលនៅទីនោះ។
និងការវាយតំលៃដ៏សំខាន់មួយ? កាលប្បវត្តិនៃប្រវត្តិសាស្ត្រសិល្បៈមួយមានលក្ខណៈល្អរួចទៅហើយគឺនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ ១៩៧៣ របស់ Woody Allen Sleeper, កំណត់ ២០០ ឆ្នាំទៅអនាគតកេណាន់ត្រូវបានបង្ហាញថាជាពេលវេលានៃការសាកល្បងក្នុងនាមជាអ្នកសិល្បៈដ៏សំខាន់ម្នាក់។
យើងសង្ឃឹមថា [ ភ្នែកធំ ] អនុញ្ញាតឱ្យការវាយតម្លៃឡើងវិញនៃម៉ាហ្គារ៉ាតនិងឥទ្ធិពលរបស់នាងលើផបអាត។ នាងមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់ទេ។ លោក Karaszewski បានមានប្រសាសន៍ថា“ ប៉ុន្តែសូមក្រឡេកមើល Mark Ryden និង Nara និងគំនូរជីវចលរបស់ជប៉ុន។
Keanes គឺជាភស្ដុតាងដែលបង្ហាញថានៅក្នុងសិល្បៈក៏ដូចជានៅក្នុងខ្សែភាពយន្តជាធម្មតាវាមានផលចំណេញច្រើនជាងការរិះគន់ភស្តុតាងជាងការរិះគន់ដែលត្រូវបានអនុម័ត។ Andy Warhol អាចឃើញថា៖ ខ្ញុំគិតថាអ្វីដែល Keane បានធ្វើគឺពិតជាគួរអោយខ្លាចណាស់។ ប្រសិនបើវាអាក្រក់មនុស្សជាច្រើនមិនចូលចិត្តវាទេ។
