Peter Capaldi នៅ វេជ្ជបណ្ឌិតអ្នកណា ។Simon Ridgway / BBC ទូទាំងពិភពលោក សម្រាប់ការបង្ហាញអំពីការធ្វើដំណើរពេលវេលា វេជ្ជបណ្ឌិតអ្នកណា មិនលេងជាមួយពេលវេលាជិតដល់ពេលដែលអ្នកគិត។ គំនិតមិនច្បាស់នៃចំណុចថេរក្នុងពេលវេលានិងមិនឆ្លងកាត់ពេលវេលាកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនហាក់ដូចជារារាំងវីរបុរសរបស់យើងមិនឱ្យចូលក្នុងហ៊ីជិនស៍ស្នាមអេតចាយនិងការភ័ន្តច្រឡំនៃការធ្វើដំណើរត្រឡប់មកវិញក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទីដើម្បីកែកំហុសដែលអ្នកទើបតែធ្វើដោយមានផលវិបាកដែលមិនបានរំពឹងទុកអ្នក។ មានទំនោរមើលឃើញនៅក្នុងរឿងរ៉ាវអំពីអ្នកធ្វើដំណើរពេលវេលា។
ផ្ទុយទៅវិញយើងទទួលបានពេលវេលាជាការប្រៀបធៀបដ៏ខ្លាំងពូកែនិងពហុវចនៈដែលត្រូវបានប្រើដោយការសម្តែងសម្រាប់ការនិទានកថាដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន៖ ទេវតាយំសំលាប់មនុស្សជាមួយនឹងពេលវេលាដោយបញ្ជូនពួកគេទៅអតីតកាល; Rory មេបញ្ជាការរ៉ូម៉ាំងរង់ចាំរាប់សតវត្សរ៍; វេជ្ជបណ្ឌិតដាល់វិធីរបស់គាត់កាត់ជញ្ជាំងពេជ្រអស់រាប់ពាន់លានឆ្នាំ។
វគ្គនេះមានមួយក្នុងចំណោមរបស់ល្អបំផុតដែលត្រូវមកជាមួយគ្នាមួយរយៈ។ ការបំរែបំរួលបំរែបំរួលនៅលើវិបផតថលវិមាត្រស្កុតឡេននៅក្នុងវគ្គចុងក្រោយនេះផ្តល់ឱ្យយើងនូវការតំឡើងប្លែកៗជាមួយនឹងសក្តានុពលនិទានរឿងដ៏ធំធេង៖ យានអវកាសអាណានិគមដែលមានចម្ងាយ ៤០០ ម៉ាយល៍បានពន្លឿនឆ្ងាយពីប្រហោងខ្មៅ។
មេរៀនវិទ្យាសាស្ត្រសង្ខេបខ្លីគឺរៀបតាមលំដាប់លំដោយ។ នៅឆ្នាំ ១៩០៧ អ៊ីស្តុនបានសរសេរថាជាលទ្ធផលនៃទ្រឹស្តីពិសេសទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនង (ដែលពន្យល់ពីទំនាក់ទំនងរវាងលំហនិងពេលវេលា) វត្ថុពីរដែលមានចំងាយខុសគ្នាពីប្រភពទំនាញផែនដីមួយនឹងជួបពេលវេលាក្នុងល្បឿនខុសគ្នា។ សម្រាប់វត្ថុដែលនៅជិតប្រភពពេលវេលាពេលវេលានឹងយឺតជាងវត្ថុដែលនៅឆ្ងាយពីវា។ ទ្រឹស្តីរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញត្រឹមត្រូវនៅឆ្នាំ ១៩៥៩៖ ក្បាលរបស់អ្នកដែលនៅឆ្ងាយពីផែនដីមានបទពិសោធន៍លឿនជាងជើងរបស់អ្នក។ ពិតណាស់ណាណូស្យូសលឿនជាងមុនដូច្នេះការដកដង្ហើមពេលវេលាដោយសារទំនាញផែនដីពិតជាមិនមានឥទ្ធិពលអ្វីដែលអាចយល់បានចំពោះយើងទេ។ នោះគឺរហូតដល់យើងរត់ទៅក្នុងរន្ធខ្មៅ។
មិនដូចការទាញផែនដីនៃទំនាញផែនដី - ដែលធ្វើឱ្យជើងរបស់យើងដាំនៅលើដីនិងព្រះចន្ទនៅលើគន្លងជុំវិញយើងប៉ុន្តែមិនបូមយកយើងទៅក្នុងរទេះភ្លើងដែលសូម្បីតែពន្លឺក៏មិនអាចរត់គេចបានដែរ - ប្រហោងខ្មៅគឺដូចវេជ្ជបណ្ឌិតដាក់វា។ , ស៊ុបភើម៉ាន - ទំនាញផែនដី។ ច្រើនកោដិដងខ្លាំងជាងបទពិសោធន៍នៃទំនាញផែនដីធម្មតារបស់យើងវាធ្វើអោយពេលវេលាថយចុះខ្លាំងណាស់ដែលផលប៉ះពាល់លើយានអវកាសដែលមានចំងាយ ៤០០ ម៉ាយល៍របស់យើងគឺគួរអោយកត់សំគាល់៖ ខណះ ២ ថ្ងៃឆ្លងកាត់ចុងខ្មៅនៃកប៉ាល់ (ជាន់ ១ ) តាមព្យញ្ជនៈ ១០០០ ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅហើយ (ជាន់ ១០៥៦) ។
វាពិបាកក្នុងការនិយាយបំផ្លើសពីរបៀបដែលគួរឱ្យកត់សម្គាល់និងផ្លែផ្កាគួរឱ្យកត់សម្គាល់: នៅពេលដែលពួកគេបានជួបប្រទះនឹងប្រហោងខ្មៅនាវិកនៃកប៉ាល់បានបញ្ជូនបេសកកម្មចុះទៅជាន់ទី ១០៥៦ ដើម្បីបញ្ច្រាសកប៉ាល់ខាងក្រោយរបស់កប៉ាល់ហើយខណៈពេលតែប៉ុន្មានម៉ោងបានកន្លងផុតទៅសម្រាប់អ្នកទាំងនោះ។ នៅជាន់ទី ១ គណបក្សបេសកកម្មបានរស់នៅពេញមួយជីវិតកូនចៅនិងកូនចៅជាច្រើនហើយបានកសាងទីក្រុងទាំងមូលនៅជាន់ ១០៥៦ ជាទីក្រុងមួយដែលមានពេលវេលាចាស់ជរាហើយកកកុញហើយញាក់ញ័រដោយផ្សែងអ័ព្ទ។ ទាំងអស់ខណៈពេលដែលក្រុមនាវិករបស់ពួកគេបានឆ្លងកាត់ពីរបីថ្ងៃដោយឆ្ងល់ថាតើមានអ្វីបានកើតឡើងចំពោះមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេ។
ចូលទៅក្នុងស្ថានភាពដ៏ចម្លែកនេះដែល TARDIS បានកំណត់នៅទីនោះសម្រាប់ការសាកល្បងដំបូងនៃការកែទម្រង់របស់មីស។ នាងត្រូវធ្វើពុតជាវេជ្ជបណ្ឌិតសម្រាប់បេសកកម្មជួយសង្គ្រោះតែមួយហើយប្រសិនបើនាងអាចបដិសេធមិនសម្លាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាពួកគេនឹងសន្មតថាទទួលបានជោគជ័យ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីមានទ្រនាប់លើខ្លះអំពីថាតើឈ្មោះពិតរបស់បណ្ឌិតគឺពិតជា 'បណ្ឌិតអ្នកណា' (ការសន្ទនាដែលគួរអោយស្អប់បំផុត - អ្នកគាំទ្រនៃសុន្ទរកថានៅពេលដែលមិនមែនអ្នកគាំទ្រច្រឡំឈ្មោះរបស់កម្មវិធីសម្រាប់ឈ្មោះរបស់វា តួឯក។ ល។ ដែលធ្វើឱ្យធ្មេញខ្ញុំរមាស់) បង្គោលលឿនពេកហើយវេជ្ជបណ្ឌិតត្រូវទុកជាមោឃៈការធ្វើតេស្តរបស់ Missy ហើយឈានជើងចូល។
សមាជិកនាវិកដែលនៅសេសសល់នៅជាន់ទី ១ ដែលជាជនបរទេសពណ៌ខៀវកំពុងធ្វើដំណើរចេញទៅក្រៅ។ ពួកគេបានបញ្ជូនបេសកកម្មទៅហើយមិនយូរប៉ុន្មានប្រព័ន្ធនេះបានចាប់ផ្តើមអានទម្រង់ជីវិតថ្មីរាប់ពាន់នៅជាន់ក្រោម។ បន្ទាប់មកជណ្តើរយន្តបានត្រលប់មកវិញហើយសត្វដែលមានរាងដូចមនុស្សចំលែកបានលេចចេញមកដោយមានមុខរុំព័ទ្ធដោយក្រណាត់ផ្នែកស៊ីបសាយនិងសំលេងកុំព្យួទ័រហើយយកនាវិកដែលនៅសេសសល់ទាំងអស់ទៅជាមួយដោយបន្សល់ទុកគាត់តាំងពីគាត់មិនមែនជាមនុស្ស។ ឥឡូវនេះមានមនុស្សជិះលើយន្តហោះម្នាក់ទៀតឈ្មោះប៊ីលជណ្តើរយន្តគឺសកម្មម្តងទៀតនៅពេលពួកគេចូលទៅចាប់នាង។ ជាជាងឱ្យពួកគេត្រឡប់មកវិញលោកប៊្លុនមេនគ្រុបជ្រើសរើសដើម្បីបាញ់ប៊ីតត្រង់ទ្រូង។ ហើយមុនពេលវេជ្ជបណ្ឌិតអាចបញ្ឈប់វាបានគាត់អាចគ្រប់គ្រងវិក័យប័ត្រដែលស្ទើរតែមិនស្លាប់ម្តងទៀត។
ស្ទើរតែដោយសារតែស្នាមញញឹមរុំមុខមកដល់យ៉ាងលឿនដើម្បីអូសរទេះចេញហើយប្រកាសថាពួកគេអាចជួសជុលនាងបាន។ វេជ្ជបណ្ឌិតប្រាប់នាងអោយរង់ចាំគាត់ហើយពេលគាត់ចំណាយពេលពីរបីនាទីគិតអំពីពេលវេលានៃទំនាញផែនដីទាំងមូលប៊ីលរស់នៅអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុងទីក្រុងដ៏សែនអាក្រក់ដែលមាននៅជាន់ ១០៥៦ ដោយបេះដូងរបស់នាងត្រូវបានជំនួសដោយអ៊ីនធឺណេតនិងមិត្តភាព។ ហើយនឹងទៅធ្វើការអោយលោករ៉ាហ្សារដែលជាក្រុមមនុស្សថែទាំរបស់មន្ទីរពេទ្យ។ តាមរបៀបដែលមិនអាចប្រកែកបានរបស់គាត់ផ្ទាល់លោករ៉ាហ្សារពន្យល់ពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង៖ យើងកំពុងធ្វើចលនាលឿនជាងមិត្តភក្តិរបស់អ្នករាប់លានដងនៅជាន់ទី ១ ហើយវានៅលើកញ្ចក់អេក្រង់ដោយបង្ហាញទឹកមុខតែមួយ។ បេះដូងមេកានិចរបស់អ្នកនឹងមិនស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូតទេដូច្នេះយើងនឹងបង្វែរអ្នកទៅជាមនុស្សចំលែកម្នាក់ដែលជាមនុស្សដែលយើងកំពុងព្យាបាលដោយដាក់ពួកគេឱ្យឈឺចាប់ឥតឈប់ឈរ។
ប៉ុន្តែនេះគឺជាអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង: អ្នកស្រុក ១០៥៦ កំពុងស្លាប់។ កប៉ាល់នេះមានគោលបំណងដើម្បីទ្រទ្រង់ជីវិតសម្រាប់ការធ្វើដំណើរឆ្ងាយពីផែនដីប៉ុន្តែមិនមែនរាប់រយជំនាន់ក្នុងរយៈពេលរាប់ពាន់ឆ្នាំទេ។ បរិយាកាសរបស់ពួកគេកាន់តែមានអរិភាពហើយការវិវត្ដន៍មិនអាចរក្សាបានឡើយ។ ដូច្នេះអ្នកវិទ្យាសាស្ត្ររបស់ពួកគេបានសម្រេចចិត្តវិវឌ្ឍន៍មនុស្សជាតិដោយបង្ខំដោយការផ្សាំតាមអ៊ិនធ័រណែតដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេអាចរស់រានមានជីវិតហើយនៅទីបំផុតកាន់កាប់លើកប៉ាល់នៅក្នុងគម្រោងមួយដែលពួកគេហៅថាប្រតិបត្តិការនិក្ខមនំ។
ប៉ុន្តែនេះគឺជាអ្វីដែលពិតជាកំពុងកើតឡើង៖ កប៉ាល់នេះមិនត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងដឹកអាណានិគមពីផែនដីនោះទេប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញមកពីម៉ុនដាដែលជាភពភ្លោះអាថ៌កំបាំងរបស់ភពផែនដីយើងបានណែនាំនៅគ្រប់ទិសទីក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៦ នៃ The Tread Planet ជាផ្ទះដើមរបស់ Cybermen ។ ។ វាបានបង្ហាញថាមួយនៃការ incarnations មុនរបស់ Missy ដែលជាមេ (ដែលលេងដោយចនស៊ីមដែលបានក្លាយជាអណ្តូងរ៉ែដ៏សំខាន់នៃចក្រភពអង់គ្លេសនៅរដូវកាលទី 3 និងបានព្យាយាមដើម្បីលុបមនុស្សជាតិដោយប្រើមនុស្សពីពេលអនាគត) បានរកឃើញកប៉ាល់ចាប់បាននៅក្នុងទំនាញចម្លែករបស់ខ្លួន ការរុករកពេលវេលានិងចាប់យកឱកាសគ្រប់ពេលវេលានិងជំនាន់ទាំងអស់ដែលរងទុក្ខដើម្បីបង្កើតការប្រណាំងស៊ីក្លូដើម្បីលុកលុយសកលលោកដូច្នេះបានក្លាយជាអ្នកបង្កើតដើមសាយបឺរ។ ផី។
បន្លំខ្លួនជាលោករ៉ាហ្សារដើម្បីចៀសវាងលោកប៊ីលទទួលស្គាល់ថាលោកជាអតីតនាយករដ្ឋមន្រ្តីលោកម៉ាស្ទ័រស្ទុះកាំបិតដោយរាក់ទាក់ដៃគូបណ្ឌិតហើយបន្ទាប់មកបង្វែរនាងទៅជាអ្នកស៊ីបមេនផងដែរ។ នៅទីបំផុតបានគិតថា (អ្វីខ្លះ) ដែលកំពុងកើតឡើងវេជ្ជបណ្ឌិតណឺដូលនិងមីសយកជណ្តើរយន្តចុះទៅជាន់ក្រោមប៉ុន្តែពួកគេយឺតពេលហើយ។ ពួកគេបានរកឃើញការពិតអំពីម៉ាក់ដានិងម៉ាស្ទ័រប៉ុន្តែប៊ីលរបស់នាង Cyberman ដែលជាតំណក់ទឹកភ្នែកចេញពីភ្នែកដែករបស់នាងនៅពេលនាងប្រាប់វេជ្ជបណ្ឌិតថានាងបានរង់ចាំគាត់។ ហើយមីស៊ីដែលប្រឈមមុខនឹងអតីតកាលអាក្រក់របស់នាងឥឡូវនេះនឹងត្រូវគេធ្វើតេស្ត៍ពិតប្រាកដមិនមែនមនុស្សល្ងង់ដែលបណ្ឌិតបង្កើតនោះទេ។ តើភក្ដីភាពរបស់នាងនឹងកុហកអ្នកណាជាមួយមិត្ដភក្ដិឬជាមួយខ្លួននាងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ?
ខ្ញុំចូលចិត្តភាគដូចរឿងមួយនេះដែលមានទីធ្លាដ៏គួរអោយចាប់អារម្មណ៍ហើយវាពិតជាគួរអោយចង់គិតពីរបៀបដែលអរិយធម៌ទាំងមូលអាចកើតឡើងនិងចាស់នៅពេលដែលមនុស្សផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់ពេលវេលាខុសគ្នាអាចនឹងមានតែមួយថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែរឿងរ៉ាវបែបនេះកើតឡើងជាមួយនឹងចំនុចគ្រោះថ្នាក់របស់ពួកគេ។ វាចំណាយការខិតខំច្រើនពេកហើយពេលរត់លេងល្បែងបែបកំប្លែងហើយស្ទើរតែមិនប្រើវាដើម្បីប្រាប់រឿងរ៉ាវឬស្វែងយល់ពីផលប៉ះពាល់របស់វាជំនួសឱ្យការប្រញាប់ប្រញាល់ទៅគ្រោងបន្ទាប់។ ហើយវានាំឱ្យមានសំណួរដែលមិនអាចឆ្លើយបានច្រើនដែលសំណួរខ្លះអាចនឹងត្រូវសម្រាកនៅចុងបញ្ចប់នៃសប្តាហ៍ក្រោយប៉ុន្តែប្រសិនបើអតីតកាលគឺជាការចង្អុលបង្ហាញណាមួយទំនងជានឹងត្រូវបានបើកចំហ។
ឧទាហរណ៍ៈតើវាអាចទៅរួចយ៉ាងណាដែល Missy មិនចាំពីការធ្វើបែបនេះ? នាងប្រហែលជាចាស់ណាស់ហើយឆ្កួតណាស់ប៉ុន្តែតើនាងពិតជាមិននឹកចាំកន្លែងដែលនាងបានចំណាយពេលរាប់ឆ្នាំអាចនឹងមានគម្រោងជាច្រើនដូចជាការបង្កើត Cybermen? តើនាងអាចភ្លេចជាលើកដំបូងដែលនាងបានជួបនឹងវេជ្ជបណ្ឌិតជំនាន់ថ្មីនេះទេ? ហើយបន្ទាប់មកតើលោកគ្រូដឹងយ៉ាងដូចម្តេចថានាង / នាង? អ្វីដែលគាត់ត្រូវធ្វើគឺមិនមានភាពយន្តគ្មានសម្លេងតិចជាង ១០ នាទីក្នុងល្បឿនមួយលាន - តើគាត់ពិតជាអាចរកឃើញពីភស្តុតាងបណ្តោះអាសន្ននេះទេ?
ហេតុអ្វីបានជាប្រូតូសប៊ឺរមេនត្រឡប់ទៅកំពូលនៃកប៉ាល់ហើយចាប់ពង្រត់នាវិកមនុស្សដែលនៅសល់? បុរសខៀវនិយាយថាគ្រប់ពេលដែលពួកគេដឹងថាជាមនុស្សដែលពួកគេមកចាប់យកពួកគេប៉ុន្តែមានមនុស្សរាប់លាននាក់ដែលមិនប្រែចិត្តជឿនៅជុំវិញជាន់ ១០៥៦។ ប្រហែលជាពួកគេកំពុងធ្វើតាមការបញ្ជាពីលោក Master ដើម្បីចៀសវាងជម្លោះនាពេលអនាគតប៉ុន្តែបន្ទាប់មកហេតុអ្វីរំខានការចាកចេញពីលោក។ ខៀវរស់?
ប្រសិនបើជណ្តើរយន្តអាចថយក្រោយពីចុងម្ខាងទៅកប៉ាល់ម្ខាងដោយគ្មានផលប៉ះពាល់ពេលវេលាហេតុអ្វីបានជានាវិកដើមចេញដំណើរទៅដល់ចុងកប៉ាល់នោះនៅទីនោះយូរល្មមអាចមានកូននិងស្លាប់? នៅពេលដែលពួកគេបានរកឃើញការធ្លាក់ចុះនៃពេលវេលាដ៏ឆ្កួតដែលកំពុងកើតឡើងហេតុអ្វីមិនលោតឡើងដល់កំពូលនៃនាវាជាជាងរស់នៅក្រៅជីវិតរបស់ពួកគេ? យើងអាចយល់ពីមូលហេតុដែលមនុស្សជំនាន់ក្រោយប្រហែលជាចង់ស្នាក់នៅប៉ុន្តែហេតុអ្វីពួកគេ?
លល។ មានរឿងជាច្រើនដែលមិនមានន័យនៅទីនេះជាក់ស្តែងប៉ុន្តែជារួមនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃភាគគួរឱ្យទាក់ទាញនិងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបំផុតដែលបានកើតឡើងក្នុងពេលតែមួយហើយខ្ញុំពិតជារំភើបដែលបានឃើញអ្វីដែលបានក្លាយជាស្នេហាត្រីកោណដ៏ចម្លែកបំផុតរបស់ពិភពលោក (គឺ វាជាត្រីកោណនៅពេលដែលភាគីទាំងពីរជាមនុស្សដូចគ្នា?) ហើយថាតើវេជ្ជបណ្ឌិតពិតជាត្រៀមនឹងបង្កើតជាថ្មីម្តងទៀតនៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្ររដូវកាលក្រោយនៅសប្តាហ៍ក្រោយឬយ៉ាងណា។
វេជ្ជបណ្ឌិតអ្នកណា ផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ BBC អាមេរិកថ្ងៃសៅរ៍វេលាម៉ោង ៩ យប់។
