Zosia Mamet ជា Shoshanna Shapiro ក្នុង ក្មេងស្រី (រូបថត៖ ហ្គូហ្វចនសុន / ហូអេប៊ី) ខ្ញុំនឹងមិននិយាយកុហកទេខ្ញុំមានអារម្មណ៍ភ័យនៅពេលខ្ញុំដឹងថាវគ្គទាំងមូលនេះនឹងផ្តោតជុំវិញប្រទេសជប៉ុន។ ខ្ញុំមានចក្ខុវិស័យនៃវប្បធម៌មិនសមរម្យគួរឱ្យស្អប់ដូចជា រឿងអាស្រូវ Harajuku ក្មេងស្រីរបស់ Gwen Stefani ។ តើនេះជាឧទាហរណ៍មួយទៀតដែលស្ត្រីជនជាតិជប៉ុនត្រូវបានគេលាបពណ៌ថាជាសត្វដែលមានរាងពងក្រពើ។ អរគុណណាស់អ្នកនិពន្ធចេនីនីខនន័រនិងអ្នកដឹកនាំជេអ៊ីពែររេសបានឡើងពីលើនោះ (ទាបបំផុត) ។
វគ្គនេះចាប់ផ្តើមនៅ Shoshanna ភ្ញាក់ពីគេងនៅក្នុងអាផាតមិនគួរឱ្យស្រលាញ់។ មានតោអាយ៉ងមួយព្យួរពីលើពិដានហើយតុក្បែរគ្រែរបស់នាងមាននាឡិកាដែលមានមាត់ធ្វើចលនា។ ប្រសិនបើមានក្រដាសបាល់អាលុយមីញ៉ូមយើងនឹងត្រូវសរសេរជាផ្លូវការជាភាសាជប៉ុន សួនកុមារភីហេយ ។ ប៉ុន្តែនេះគឺជា ក្មេងស្រី ដូច្នេះជំនួសឱ្យការសន្ទនាដ៏ចំលែកជាមួយគ្រឿងសង្ហារិមយើងទទួលបាន Shosh ដាក់កាសហេឡូឃីដរបស់នាងហើយធ្វើឱ្យនាងធ្វើដំណើរទៅការិយាល័យ។ នាងគឺជាមនុស្សដែលនាងមិនត្រូវបានកាត់ផ្ដាច់ដោយត្រូវគេរុញចូលទៅក្នុងរថភ្លើងក្រោមដីដូចជាត្រីសាឌីន។ ដោយមិននឹកស្មានដល់វាហាក់ដូចជា Shosh កំពុងតែបំផ្លាញជីវិតនៅជប៉ុន។
ហើយឥឡូវយើងត្រលប់ទៅអាមេរិកវិញហើយដែលហាន់ណានៅរក្សាពិលអសន្តិសុខ ក្មេងស្រី នៅរស់។ ហេតុអ្វី? នាងបានរកឃើញរូបថតចាស់របស់សង្សារចាស់របស់ហ្វ្រេននៅលើទូរស័ព្ទរបស់គាត់។ ហើយពួកគេអាក្រាត។ នាងមិនពេញចិត្តនឹងនាងទេ។ ហ្វ្រង់ដែលព្យាយាមធ្វើឱ្យនាងស្ងប់ចិត្តនិយាយថាគាត់គ្រាន់តែប្រើពួកគេដើម្បីសម្រេចកាម។ នៅពេលហាណាសួរថាហេតុអ្វីបានជាគាត់មិនប្រើសិចដូចមនុស្សប្រុសធម្មតាគាត់ផ្តល់ចំលើយមួយថាខ្ញុំចង់អោយអ្នកមើលរឿងអាសអាភាសពិចារណាជាលើកទីពីរៈក្មេងស្រីភាគច្រើនមិនគ្រប់អាយុរឺប្រើប្រាស់គ្រឿងញៀនទេ។ សរសើរដៃសញ្ញាអារម្មណ៍សម្រាប់ហ្វ្រង់ !! ប៉ុន្តែជាការពិតហាន់ណាមិនមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះទម្លាប់គិតគូរបស់គាត់ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញនាងគ្រាន់តែចង់ឱ្យគាត់គិតអំពីនាងហើយមានតែនាងប៉ុណ្ណោះនៅពេលដែលគាត់កន្ត្រាក់អារម្មណ៍។
អរគុណណាស់ដែលយើងចាកចេញពីឈុតដែលមិនស្រួលនេះហើយធ្វើដំណើរត្រឡប់ទៅប្រទេសជប៉ុនវិញជាការពិតភាពចំលែកកាន់តែច្រើន។ ប៉ុន្តែពេលនេះវាគួរអោយស្រឡាញ់ណាស់។ Shosh រត់ចូលបន្ទប់ការិយាល័យរបស់នាងឈ្មោះ Yoshi ហើយគាត់សួរថាតើនាងមានសេចក្តីរីករាយទេនៅចុងសប្តាហ៍នេះ។ Shoshanna ប្រកាន់យកបទអង់គ្លេសខុសជាជំហាន ៗ ហើយធានាគាត់ថាមែននាងមានសេចក្តីរីករាយ។ នៅពេលយ៉ូស៊ីប្រាប់ Shoshana ថាគាត់ពេញចិត្តនឹងការងាររបស់នាងនាងបានផ្លុំកញ្ចែនិងផ្លុំភ្លេងពិណពាទ្យ។ ពិតជា។
កាត់ទៅស្ប៉ាប្រភេទណាដែល Shosh ស្ថិតនៅក្នុងអាងទឹកក្តៅហាក់ដូចជាស្រាតជាមួយមិត្តរួមការងារពីរនាក់របស់នាង។ ពួកគេទទូចថាយ៉ូស៊ីស្រឡាញ់នាងប៉ុន្តែស៊ូស៊ីណាអះអាងថាវាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ៖ ទោះបីជាខ្ញុំនៅទីនេះមួយរយៈខ្លីក៏ដោយខ្ញុំពិតជាមានអារម្មណ៍ថានេះជាផ្ទះរបស់ខ្ញុំហើយអ្នកគឺជាគ្រួសារខ្ញុំ។ ហើយខ្ញុំក៏មិនខ្វល់ពីប្រជាជនអាមេរិកទៀតដែរ។ ខណៈពេលដែលខ្ញុំសប្បាយចិត្តដែលស៊ូសមានអារម្មណ៍នៅផ្ទះនៅជប៉ុន…ចុះយ៉ាងណាចំពោះស្កត?
ទន្ទឹមនឹងនេះយ៉ូស៊ីក៏ស្ថិតនៅក្នុងអាងទឹកក្តៅអាក្រាតនិយាយជាមួយមិត្តភក្តិរបស់គាត់។ ជាការពិតពួកគេកំពុងនិយាយដើមគេអំពីស៊ីសាន់ណា។ មិត្តភក្តិរបស់យ៉ូស៊ីបានអះអាងថាក្មេងស្រីអាមេរិកាំងតែងតែនិយាយថាសួស្តីហើយកុំបីខាន។ ប្រសិនបើពួកគេចាប់អារម្មណ៍។ ពាក្យត្រង់ចេញពីមាត់ខ្ញុំ។ ប៉ុន្តែដោយសារ Shosh មិនបាននិយាយភ្លាមៗថានាងចង់ចូស៊ីនោះនាងច្បាស់ជាមិនចាប់អារម្មណ៍ទេ។
នៅតែនៅក្នុងអាវស្ប៉ារបស់ពួកគេស៊ូនិងមិត្តភក្តិរបស់នាងបានទៅហើយទទួលស្ករគ្រាប់កប្បាស។ តើពិភពសុបិនបែបនេះជាអ្វី?! យកខ្ញុំទៅទីនោះ! សូមជម្រាបថាយ៉ូសស៊ីក៏ស្ថិតនៅក្នុងបន្ទប់បង្អែមស្ប៉ានេះដែរ។ គាត់សំឡឹងមើល Shosh យ៉ាងក្រៀមក្រំខណៈពេលដែលគាត់អង្គុយនៅលើឥដ្ឋហើយលិទ្ធការ៉េម។ ខ្ញុំគិតថាពេលនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាគួរឱ្យស្រលាញ់ ... ប៉ុន្តែខ្ញុំទើបតែមានអារម្មណ៍ឆ្គង។
ហើយវីអូអេកាត់ទៅនឹងកំប៉េះគូទស្អាតនៅឯបន្ទប់ទឹកក្រៅ។ អូខ្ញុំគិតថាម៉ាណានៅទីនោះដែរប៉ុន្តែនាងគ្រាន់តែនិយាយជាមួយហាណាអំពីរូបភាពស្រីអាក្រាតរបស់បារាំងដូច្នេះសូមផ្តោតលើគូទនោះម្តងទៀតសម្រាប់មួយវិនាទីតើយើងទេ? នេះល្អជាងស្ប៉ាស្ករគ្រាប់កប្បាស។
ទោះយ៉ាងណាម៉ាននីព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលហាន់ណាថានយោបាយមិនសិចរបស់បារាំងត្រូវបានបំភ្លឺ។ ជាក់ស្តែងហាន់ណាមិនមានវាទេហើយប្រៀបធៀបរូបថតអាក្រាតកាយទៅនឹងការសំលាប់នរណាម្នាក់ហើយទុកក្បាលរបស់គេជាពានរង្វាន់។ ប្រាកដ។ មិនអីទេ។
បន្ទាប់ពីការថតអាក្រាតកាយអាក្រាតរបស់នាង Desi ម្តងទៀតយើងបានត្រលប់ទៅផ្ទះរបស់ Shoshanna ក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ នាងកំពុងជិះស្គីជាមួយប្រធានការិយាល័យរបស់នាងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ស៊ូសនៅតែងឿងឆ្ងល់ថាតើនាងស្រឡាញ់ការងាររបស់នាងខ្លាំងប៉ុណ្ណាហើយត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលទាំងស្រុងចំពោះសញ្ញាប្រាប់ថាលារបស់នាងហៀបនឹងគ្រប់គ្រង។ AKA បានបណ្តេញចេញ។ ទីបំផុត Shosh ក្រីក្របានរកឃើញជំហ៊ានរបស់នាងហើយឥឡូវនេះនាងត្រូវចាកចេញពីប្រទេស។ អាចយល់បានថានាងខឹង។ សូម្បីតែផ្ទះសំបុត្រថ្នាក់ជំនួញក៏មិនធ្វើអោយនាងសប្បាយចិត្តដែរ។
គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលហាន់ណានៅតែត្រូវបានគេខឹងអំពីស្ត្រីអាក្រាតរបស់បារាំង។ តែពេលនេះនាងត្អូញត្អែរទៅរ៉ា។ អរគុណណាស់គាត់និយាយអ្វីដែលយើងគិតទាំងអស់គ្នាដូច្នេះគាត់ប្រឆាំងនឹងទាសភាពនិងការជួញដូរនារីវ័យក្មេង។ គួរឱ្យស្អប់ណាស់! តែចុងក្រោយនេះហាន់ណានិយាយថាអ្វីដែលរំខានដល់នាងគឺនាងត្រូវបានលុបចោលចេញពីជីវិតរបស់នាងដោយក្មេងស្រីដែលមានរូបកាយក្តៅនៅពេលនាងធ្វើការអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយដើម្បីស្រឡាញ់នាង។ ពួកគេមិនមានប្រាក់បញ្ញើខ្លាញ់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍លើពួកគេទេ! AMEN ។
ហើយឥឡូវនេះដូចម្ដេចដែរហាណាកំពុងឈរនៅក្នុងហាងកាហ្វេរ៉ា។ អាក្រាត។ ខណៈពេលដែលអេលីយ៉ាកាន់វាំងនន។ ខ្ញុំសូមទោសតើហាងនេះបើកហើយឬនៅ? ចុះបើអតិថិជនដើរចូលហើយឃើញនារីអាក្រាតកំពុងអង្គុយក្បែរតុមួយ? ត្រូវហើយគាំទ្រសេចក្តីស្រលាញ់ដ៏អស្ចារ្យរបស់ហាណាចំពោះរាងកាយរបស់នាង។ ប៉ុន្តែធ្ងន់ធ្ងរតើរ៉ាបារម្ភអំពីអនាម័យទាល់តែសោះឬ? កុំឆ្ងល់ថាគាត់មិនដែលមានអតិថិជនទេ។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Shosh ក្រីក្រកំពុងនៅបារមួយឆ្ងល់ថាតើនរកដែលនាងបាត់បង់ការងារនៅពេលនាងធ្វើបានល្អ។ មិត្តភក្តិរបស់នាងដែលកំពុងព្យាយាមលួងលោមនាងរំremindកនាងថានាងនឹងត្រលប់ទៅផ្ទះរបស់ស្វាមីនាពេលអនាគត! ប៉ុន្តែ Shoshanna ហាក់ដូចជាមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងគូដណ្តឹងរបស់នាងទាល់តែសោះ។ ស្ត្រីពោះ។
ត្រលប់ទៅអាមេរិកវិញជេសាអាដាមនិងរ៉ាកំពុងមើលអាដាមលេងមនុស្សគ្មានផ្ទះសម្បែងនៅក្នុងការសម្តែងរបស់ប៉ូលីស។ ជេសាគឺត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាទំនើបដោយការសម្តែងរបស់គាត់ - តាមមើលទៅនាងសុខចិត្តចែចង់អាដាមនៅពេលដែលនាងគិតថាខ្លួននឹងល្បីល្បាញ។
នៅទូទាំងមហាសមុទ្រមួយ Shosh ហៅស្កតហើយប្រាប់គាត់ថានាងកំពុងត្រលប់មកផ្ទះវិញ។ វាច្បាស់ណាស់ថានាងមិនរំភើបអំពីរឿងនេះទេដែលគួរតែជាការប្រាប់ដល់ស្កតថាអ្វីៗមិនមានទំនាក់ទំនងល្អទេ។ លោកស្កុតនិយាយថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមិត្តប្រុសល្អនឹងគាត់ប្រាប់ Shosh ថាគាត់នឹងថែរក្សានាងយ៉ាងខ្លាំងហើយពួកគេនឹងបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ ដោយឈរនៅទីនោះដោយយំនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវវាច្បាស់ណាស់ដែលថាហ្សូសាណាមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនចាកចេញពីជីវិតថ្មីរបស់នាងឬត្រលប់មកវិញជាមួយស្កត។ ដូច្នេះតើនាងនឹងធ្វើអ្វី? តាមមើលទៅអត្ថបទយ៉ូស៊ី។
ខណៈពេលដែលរឿងទាំងអស់កំពុងកើតឡើងហាណានិងហ្វ្រែនកំពុងរួមភេទដែលមិនសិចស៊ីបំផុត។ តាមការក្រឡេកមើលមុខនាងច្បាស់ថាហាណាកំពុងគិតអំពីរឿងផ្សេងក្រៅពីដេហើយមានអ្វីខ្លះជារូបសង្សារអតីតសង្សាររបស់បារាំង។ អូទទួលបានស្ត្រីម្នាក់។
នៅឯអាគារយូ។ អេស។ ស៊ី។ អេស។ អេសផ្សេងមិនអាចបញ្ឈប់ការសម្តែងរបស់ទូរទស្សន៍អាដាមអស្ចារ្យបានទេ។ មេតា។ បន្ទាប់មករ៉េទៅដេកលើគ្រែដោយទុកឱ្យពួកគេសម្លឹងមើលគ្នាយ៉ាងយូរ។ បន្ទាប់ពីចង្អុលបង្ហាញហាយគីដែលគាត់បានសរសេរនៅលើពិដានរបស់គាត់តើមានអ្វី? - អាដាមថើបជេសា។ គ្មានការភ្ញាក់ផ្អើលទេនៅទីនោះ។ Alas នាងបានរុញគាត់ចេញ។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមចង់អោយអ្នកទាំងពីររួមគ្នា។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងពេលមេតាផ្សេងទៀតចាស្ទីសាចាកចេញហើយប្រកាសថាខ្ញុំនឹងមិនធ្វើវាតាមដែលពួកគេនឹងមិនធ្វើនោះទេ។ កូដូសសម្រាប់ការនៅជាប់នឹងកាំភ្លើងរបស់អ្នកជេសា។ កុំអោយអ័រម៉ូនទាំងនោះថយចុះ។
និយាយអំពីអរម៉ូនហ្សូសហាក់ដូចជាមិនអាចផ្តោតអារម្មណ៍លើតន្រ្តីនៅកម្មវិធីតន្រ្តីវប្បធម៌ថ្លែងទេ។ ផ្ទុយទៅវិញនាងធ្វើដំណើរទៅយ៉ូស៊ីហើយរុំដៃនាង។ តើភាពក្លាហាននេះមកពីណា? ត្រូវហើយជីវិតទាំងមូលរបស់នាងទើបតែផ្លាស់ប្តូរទាំងស្រុង។ នាងនឹងមានការបែកបាក់។ ហើយបំបែកវាចុះនាងធ្វើរាំជាមួយយ៉ូស៊ីបន្ទាប់មកបុរសពីរនាក់បន្ទាប់មកបីនាក់។
តែ Shosh មិនបានធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើលទេ។ ព្រោះបន្ទាប់នាងនៅក្នុងគុកងងឹតថ្នាក់ភេទខ្ពស់ជាមួយយ៉ូស៊ីនិងមិត្តរបស់គាត់។ មានការថ្វាយបង្គំព្រះការលេងខ្សែពួរនិងការលោភលន់ដែលកំពុងតែកើតមាននៅឡើយដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលថាស៊ូមិនរត់គេចទេ។ ផ្ទុយទៅវិញនាងនិយាយជាមួយអ្នកត្រួតត្រាមួយហើយមើលបុរសម្នាក់មានក្រមួនក្តៅរសាត់ទៅក្នុងលារបស់គាត់។ បន្ទាប់មកមិត្តភក្ដិរបស់យ៉ូស៊ីបានសុំឱ្យនាងស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់គិលានុបដ្ឋាយិកា ... ហើយនាងយល់ព្រម។ តើពិភពលោកនេះជាអ្វី។ នៅពេលនាងវិលត្រឡប់ទៅគុកងងឹតវិញដោយស្លៀកសំលៀកបំពាក់គិលានុបដ្ឋាយិកាដែលមានចុងពណ៌ស។ ពួកគេបញ្ចុះបញ្ចូល Shosh ឱ្យវាយគាត់។ ហើយបន្ទាប់មកនាងធ្វើវាកាន់តែពិបាក។ ខ្ញុំចូលចិត្តស្ត្រីលេចធ្លោនិងពូកែម្នាក់នេះ…ក្នុងពេលតែមួយវាហាក់ដូចជានាងធ្វើបែបនេះព្រោះនាងត្រូវបានគេដាក់សម្ពាធ។ អាក្រក់ជាងនេះទៅទៀតនាងពិតជាធ្វើបាបរូបនាងគឺពាក្យមួយឃ្លានេះ? - ហើយនាងត្រូវតែចាកចេញ។ ជាការពិតយ៉ូសស៊ីអមដំណើរនាង។ ហើយពួកគេធ្វើនៅតាមផ្លូវ។ ច្រើនណាស់សម្រាប់អេរិក!
ខណៈពេលដែលហ្វ្រង់កំពុងដេកហាន់ណាលួចចេញពីគ្រែហើយលុបនារីអាក្រាតទាំងអស់ចេញពីទូរស័ព្ទរបស់គាត់។ ធ្ងន់ធ្ងរហាន់ណា? វាបញ្ចប់អាក្រក់ហើយគាត់នឹងកត់សំគាល់ហើយអ្នកនឹងហាក់ដូចជាឆ្កួត។ បន្ទាប់មកដើម្បីធ្វើឱ្យរឿងកាន់តែអាក្រក់ហនុមានផ្លាស់ប្តូរអ្នករក្សាអេក្រង់របស់ហ្វ្រេនទៅជារូបភាពអាក្រាតរបស់នាង។
បន្ទាប់ពីរាត្រីដ៏ឆ្កួតរបស់នាងចេញមកទីបំផុត Shosh បានត្រលប់ទៅផ្ទះរបស់នាងវិញ។ នៅពេលនាងឆែកសារសំលេងនាងមានសារដ៏គួរអោយស្រឡាញ់ពីស្កតដែលនិយាយថាគាត់មិនអាចរង់ចាំថើបនាងទេបន្ទាប់ពីហោះហើរ។ ជាការពិតណាស់សូសមិនស្ថិតនៅលើយន្តហោះទេ។ ហើយនាងក៏មិនមានគម្រោងធ្វើវាដែរ។ ប៉ុន្តែស្កុតដែលក្រីក្រនៅឯព្រលានយន្តហោះរង់ចាំផ្កា។ ហើយជាសញ្ញាសម្គាល់ដែលនិយាយថាហ្សូសគឺមានលក្ខណៈបំផុត។ ចូលមកហេតុអ្វីបានជានាងមិនចង់បានបុរសនេះ?!
ស្កតរង់ចាំសូសមួយភ្លែតបន្ទាប់មកបោះបង់ចោលហើយបោះភួងរបស់គាត់ទៅក្នុងធុងសំរាម។ នៅពេលគាត់ដើរឆ្ពោះទៅទ្វារអាកាសយានដ្ឋានអ្វីដែលខ្ញុំអាចគិតបានគឺតើនរកកំពុងធ្វើអ្វី? ហេតុអ្វីបានជានាងនិងហាណាប្រព្រឹត្ដចំពោះមិត្តប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេដូចជាមនុស្សឆ្កួត? តើនរណាម្នាក់នៅក្នុងកម្មវិធីនេះនឹងមានទំនាក់ទំនងស្ថេរភាពទេ? ចម្លើយគឺប្រហែលជាទេប៉ុន្តែយើងអាចសង្ឃឹមបាន។ ប្រហែលជាវគ្គបន្ទាប់នឹងបោះចោលផ្លូវរបស់យើង។
