តើ 'សហរដ្ឋអាមេរិកទល់នឹងប៊ីលវិស្សមកាល' រកឃើញនារីរបស់ខ្លួនយ៉ាងដូចម្តេចនៅក្នុងថ្ងៃ Andra Day

នៅពេលអ្នកដឹកនាំរឿងដែលតែងតាំងដោយអូស្ការលីដានីណែលមានអាយុទើបតែ ១៣ ឆ្នាំគាត់បានមើលខ្សែភាពយន្តដែលបន្សល់ទុកស្លាកស្នាមដែលមិនគួរឱ្យជឿនៅក្នុងដំណើររបស់គាត់ដើម្បីក្លាយជាអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្ត។ ខ្សែភាពយន្តនោះគឺ Lady ច្រៀងចំរៀងខៀវ ជីវប្រវត្តិសង្ខេបដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយអូស្ការដែលសម្តែងជាតួដាយអាណារ៉ូសជាអ្នកលេងចង្វាក់ jazz ដ៏ល្បីល្បាញ។

ខ្សែភាពយន្តនោះពិតជារញ៉េរញ៉ៃណាស់ព្រោះខ្ញុំជាមនុស្សស្អាត [ដែល] មើលទៅដូចជាខ្ញុំមើលលើកញ្ចក់អេក្រង់ធំអញ្ចឹង សហរដ្ឋអាមេរិកទល់នឹងប៊ីលនីហូលីដេ នាយកប្រាប់អ្នកសង្កេតការណ៍នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ Zoom កាលពីខែមុន។ វាមានភាពកក់ក្តៅជាងមុនក្នុងការមើលមនុស្សស្បែកខ្មៅនៅក្នុងក្តីស្រឡាញ់ហើយខ្ញុំមិនដែលឃើញមនុស្សពីរនាក់ថើបគ្នានៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ពីមុនឬគ្រាន់តែជាការលេងសើចដែលលោករីឆាតរីរីមាននោះទេ។

វាជារឿងដែលមនុស្សស្បែកខ្មៅត្រូវការ, វប្បធម៌ត្រូវការនៅពេលនោះព្រោះយើងត្រូវការរឿងស្នេហា។ វាពិតជាស្រស់ស្អាតណាស់ហើយខ្ញុំគិតថាខ្សែភាពយន្តនោះធ្វើឱ្យខ្ញុំចង់ក្លាយជាអ្នកដឹកនាំរឿង។

ជិតប្រាំទសវត្សបន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ ១៩៧២ ដានីណែលទទួលបានការសម្តែងខ្សែភាពយន្តជីវាណូថ្មីហូលីដេដែលត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោន Suzan-Lori Park ដែលឈ្នះពានរង្វាន់ Pulitzer ហើយផ្អែកលើជំពូកនៃសៀវភៅលក់ដាច់បំផុតរបស់ Johann Hari ។ ដេញតាមស្រែកច្រៀង៖ ថ្ងៃដំបូងនិងចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមប្រឆាំងគ្រឿងញៀន ។ វាមាននៅក្នុងទំព័រនៃស្នាដៃទាំងនោះដែលដានីណែលដឹងថាផ្កាកុលាបពណ៌ក្រហមដែលជាចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូងរបស់វិចិត្រករចាហួយបានលាក់បាំងការពិតដ៏អាក្រក់នៃការលួចយកគោលដៅរបស់រដ្ឋាភិបាល។

គ្មានវិធីណាដែលខ្ញុំមិនអាចជួលនាងបានទេ។ [Andra Day] គឺជាស្ត្រីពិសេស។ eeLee Daniels

វិស្សមកាលដែលបានទទួលមរណភាពដោយសារជំងឺក្រិនថ្លើមក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៩ ក្នុងអាយុ ៤៤ ឆ្នាំជារឿយៗត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជាអ្នកចម្រៀងចង្វាក់ jazz ដ៏ល្បីល្បាញនិងជាអ្នកញៀនថ្នាំក្នុងដង្ហើមដូចគ្នា។ ក្នុងរយៈពេលពីរទសវត្សចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់នាងនាងបានសម្តែងបទចំរៀងដ៏ចម្លែកផ្លែឈើដែលជាបទចំរៀងតវ៉ាប្រឆាំងនឹងសម្លេងរបស់ជនជាតិស្បែកខ្មៅធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាមេដឹកនាំម្នាក់ក្នុងចំណោមមេដឹកនាំដំបូងដែលនិយាយដោយឥតឈប់ឈរនៃចលនាសិទ្ធិស៊ីវិល។

ការញៀនថ្ងៃឈប់សម្រាកគឺជាចំណុចសំខាន់សម្រាប់ Harry J. Anslinger ដែលជាស្ថាបត្យករនាំមុខគេនៃសង្គ្រាមដ៏ល្បីល្បាញលើគ្រឿងញៀននៅសតវត្សរ៍ទី ២០ ។ ក្នុងនាមជាស្នងការទីមួយនៃការិយាល័យសហព័ន្ធគ្រឿងញៀននៃក្រសួងរតនាគារសហរដ្ឋអាមេរិកលោកស្រី Anslinger ដែលបានបម្រើការជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកចំនួន ៥ នាក់មានប្រវត្តិកំណត់គោលដៅតន្ត្រីករចង្វាក់ចង្វាក់ហ្សាសសម្រាប់ការប្រើប្រាស់កញ្ឆា។ អ្នកភ្លេងម្នាក់ក្នុងចំនោមតន្រ្តីករទាំងនោះគឺហូលីដេដែលគាត់បានព្យាយាមសម្លុតគេមិនអោយច្រៀងចំរៀងប្លែកៗដោយដើរតាមការសេពគ្រឿងញៀននិងគ្រឿងស្រវឹង។ Andra Day និង Trevante Rhodes នៅសហរដ្ឋអាមេរិកទល់នឹងប៊ីលនីហូលីដេ។តាក់ស៊ីស៊ីស៊ីដា / ហ៊ូលូ

បន្ទាប់ពីមើល Lady ច្រៀងចំរៀងខៀវ ជាលើកដំបូងដានីយ៉ែលបានរំwentកខ្ញុំបានបន្ថែមទៀតបន្តិចម្តងទៀតក្នុងការទទួលយកតន្រ្តីរបស់ប៊ីរីហូលីវូតហើយវាមិនដូចជាតន្ត្រីរបស់ដាយអាណារ៉ូសទាល់តែសោះដែលកំពុងបកស្រាយនាង។ តាមពិតខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាដូច្នេះខ្ញុំដាក់វាចុះ។ ហើយប្រហែលជា ៣០ ឆ្នាំក្រោយមកខ្ញុំចាប់ផ្តើមស្តាប់តន្ត្រីរបស់នាងម្តងទៀត។ វាជារសជាតិដែលទទួលបានហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានក្លាយជា ឈ្លក់វង្វេង ជាមួយតន្ត្រីរបស់នាង។

ខ្ញុំបានស្តាប់ទំនុកច្រៀងរបស់ ‘ផ្លែឈើចំលែក” ហើយខ្ញុំមានការយល់ដឹងថ្មីអំពីប៊ីលរីហូលីដេ។ គ្រាន់តែពាក្យទាំងនោះមានឥទ្ធិពលខ្លាំងណាស់។ នាងគ្រាន់តែ បាននិយាយ ដល់​ខ្ញុំ; រឿងនោះបាននិយាយមកខ្ញុំ។ រឿងរបស់វីរៈបុរសដែលមិនចេះនិយាយវណ្ណៈ។ ការពិតដែលថានាងជាមេដឹកនាំសិទិ្ធស៊ីវិលនិងមិនទទួលបានកិត្តិនាមសម្រាប់វា។ ខ្ញុំញាក់ឥឡូវកំពុងគិតពីវា។

បន្ទាប់ពីចុះហត្ថលេខាលើដោយផ្ទាល់ សហរដ្ឋអាមេរិកទល់នឹងប៊ីលនីហូលីដេ ដែលត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជារឿងពិតនៃជីវិតរបស់ប៊ីលីនីហូលីដេលោកដេនីលែលបានដឹងថាគាត់បានកាត់បន្ថយការងាររបស់គាត់សម្រាប់គាត់ដើម្បីស្វែងរកតារាសម្តែងដែលសមនឹងទទួលយកអ្នកចំរៀងចុង។ មិត្តភក្តិនិងសហការីរបស់គាត់ជាច្រើននាក់បានជំរុញឱ្យគាត់ទៅជួបជាមួយសិល្បករដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយហ្គ្រែមមីដ Andra Day ។ ដែលបានសម្តែងការបង្ហាញផ្លែឈើប្លែក។

ដំបូងឡើយដានីណែលបានបដិសេធមិនជួបថ្ងៃដោយលើកឡើងពីកង្វះបទពិសោធន៍របស់នាងក្នុងនាមជាតារាសម្តែង។ ថ្ងៃខ្លួនឯងមិនទាំងគិតថានាងនឹងមានសមត្ថភាពក្នុងការបង្ហាញវីរបុរសសិល្បៈម្នាក់របស់នាងផង។ នៅទីបំផុតអ្នកទាំងពីរបានជួបគ្នានៅ Soho House នៅ West Hollywood ជាកន្លែងដែលពួកគេទាក់ទងគ្នាដោយការភ័យខ្លាចចំពោះគម្រោងនេះនិងបំណងប្រាថ្នាដើម្បីគោរពកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់វិស្សមកាល។ តារា Andra Day នៅសហរដ្ឋអាមេរិកទល់នឹងប៊ីលីរីហូលីដេ។តាក់ស៊ីស៊ីស៊ីដា / ហ៊ូលូ

Daniels និយាយអំពីការជួបគ្នាលើកដំបូងជាមួយ Day ដែលពេលនេះបានឈ្នះ Golden Globe ហើយទទួលបានពានរង្វាន់ Academy Award សម្រាប់ការសម្តែងដំបូងរបស់នាង។ ខ្ញុំបានបញ្ជូននាងទៅគ្រូបង្វឹកស្តីទី [តាថាស្មីត] និងគ្រូបង្វឹកសំលេង [ថូនចូន] ហើយនាងបានប្រគល់ជូន។ គ្មានវិធីណាដែលខ្ញុំអាចធ្វើបានឡើយ មិនមែនទេ ជួលនាង នាងជាស្ត្រីពិសេស។ ខ្ញុំមិនដឹងថាខ្ញុំធ្លាប់បានឃើញអ្វីដូចនេះនៅក្នុងអាជីពរបស់ខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំមិនដែលឃើញការផ្លាស់ប្តូរឬការសម្តែងបែបនោះទេ ក្នុងអាជីពរបស់ខ្ញុំ ។

ខណៈពេលដែលបទចំរៀងជីវាណូឈប់សម្រាកកើនឡើងជាអ្នកចំរៀងដ៏លេចធ្លោម្នាក់នៅក្នុងកម្មវិធីកម្សាន្តពេលរាត្រីរបស់ទីក្រុងញូវយ៉កនិងការធ្លាក់ខ្លួនឈឺចិត្តរបស់នាងក្នុងការញៀនគ្រឿងញៀនវាត្រូវបានជំរុញយ៉ាងខ្លាំងដោយអេលលីងឃឺ (បង្ហាញដោយ ត្រយ Garrett Hedlund) និងការកាត់ផ្តាច់ដោយគ្មានមេត្តារបស់រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកទៅលើអ្នកចម្រៀងចង្វាក់ហ្សាស់។ បន្ថែមពីលើការការពារការឈប់សម្រាកពីការទទួលបានកាត Cabaret ដែលត្រូវបានតម្រូវឱ្យអនុវត្តនៅក្លិបរាត្រីក្លឹប Anslinger បានជួលភ្នាក់ងារសហព័ន្ធខ្មៅដែលមានឈ្មោះ Jimmy Fletcher ( ពន្លឺព្រះច័ន្ទ របស់ Trevante Rhodes) ដើម្បីជ្រៀតចូលក្នុងរង្វង់ខាងក្នុងនៃថ្ងៃឈប់សម្រាក។ ទោះយ៉ាងណាអ្វីដែលគាត់មិនបានរំពឹងទុកនោះគឺថា Fletcher នឹងលែងមានស្នេហាជាមួយហូលីវូតដែលក្លាយជារឿងសំខាន់ផ្សេងទៀតនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។

សម្រាប់រ៉ូដដែលបានធំធាត់ស្តាប់តន្ត្រីរបស់ហូលីដេនៅភាគខាងត្បូងខ្សែភាពយន្តនេះគឺជាគម្រោងចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់បានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវឱកាសដ៏ល្អឥតខ្ចោះដើម្បីសហការជាមួយដានីសជាលើកដំបូងនិងបង្កើតតួអក្សរស្មុគស្មាញមួយផ្សេងទៀត។

មានសៀវភៅមួយក្បាលដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយមនុស្សម្នាក់ដែលបានសម្ភាសមនុស្សទាំងអស់ដែលមានជាទូទៅនៅក្នុងជីវិតរបស់ប៊ីរីប៉ុន្តែការពិតដែលថាយើងមិនមានព័ត៌មានច្រើនអំពីគាត់ត្រូវបានគេដោះលែងខ្ញុំ។ Fletcher ដែលមិនដូចវិស្សមកាលគឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលបានកើតមកជាឯកសិទ្ធិជាច្រើន។ ខ្ញុំមានឱកាសអានសៀវភៅពីរបីក្បាល - ជាក់ស្តែងសៀវភៅដែលខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងប៉ុន្តែសៀវភៅពីរបីទៀតផងដែរដែលក្នុងនោះខ្ញុំបានឃើញទំព័រចំនួនបីដែលមានការសន្ទនាគ្នាមិនគួរឱ្យជឿ។ នោះបានផ្តល់អំណោយដល់ខ្ញុំនូវទស្សនវិស័យនៃទស្សនវិស័យរបស់គាត់នៅលើពិភពលោកហើយពិតជាអាត្ម័នរបស់គាត់នៅក្នុងន័យមួយ។

ខណៈពេលដែលដានីណែលពិពណ៌នាអំពីការផ្លាស់ប្តូរទាំងមូលរបស់ព្រះដូចជាព្រះដែររ៉ូដបានរំrecallកពីពេលវេលាដំបូងដែលគាត់បានឃើញសហតារាដែលផ្លាស់ប្តូរគាត់នៅក្នុងភាពរុងរឿងរបស់នាង។ នៅពេលដែលយើងទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចនៅពេលនោះហើយខ្ញុំបានឃើញនាងដើរដូចជាប៊ីរី គឺ ប៊ីលី។ ក្នុងនាមជាតារាសម្តែងអ្នកច្នៃប្រឌិតនិងជាអ្នកសំដែងនៅពេលអ្នកមាននរណាម្នាក់ដែលជាអ្នកលេខមួយរបស់អ្នកហើយអ្នកដែលផ្តោតអារម្មណ៍ហើយនោះជាអ្វីដែលយើងត្រូវធ្វើដែលជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវការ។

ប្រសិនបើប៊ីលនីហូលីដេអាចធ្វើអ្វីដែលនាងបានធ្វើនៅពេលនោះប្រសិនបើនាងអាចក្រោកឈរឡើងជាមួយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកនិងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមកនោះយ៉ាងហោចណាស់យើងអាចធ្វើបាននៅឆ្នាំ ២០២១ គឺត្រូវក្រោកឈរឡើង។ eeLee Daniels

រ៉ូឌីសបន្ថែមថាខ្ញុំគិតថាយើងទើបតែមានការយល់ដឹងពីធម្មជាតិនិងគីមីវិទ្យាដែលយើងអាចចាប់យកជាមួយតួអង្គទាំងនេះបានដោយពិពណ៌នាអំពីគីមីវិទ្យានៅលើកញ្ចក់អេក្រង់ដែលគាត់បានចែករំលែកជាមួយថ្ងៃក្នុងអំឡុងពេលផ្លាស់ប្តូររបស់នាង។ ខ្ញុំគិតថាវាទើបតែត្រូវបានបើកដោយមានវត្តមាននិងមានអារម្មណ៍នៅក្នុងលំហហើយខ្ញុំគិតថាមនុស្សកំពុងមានប្រតិកម្មចំពោះរឿងនោះហើយកាន់តែពេញចិត្តចំពោះវា។

ពេញមួយខ្សែភាពយន្តហូលីដេនិងហ្វតទឺរបានចែករំលែកឈុតឆាកដែលមិនគួរឱ្យជឿមួយចំនួនដោយចាប់ផ្តើមពីឈុតសិចស៊ីនិងអ៊ូអរនៅពេលចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងស្នេហារបស់ពួកគេហើយបញ្ចប់ដោយឈុតឆាកដែលមានអារម្មណ៍រំជើបរំជួលជាមួយនឹងការសំរាកលំហែអារម្មណ៍នៅលើថ្ងៃស្លាប់របស់នាង។ ប៉ុន្តែវាជាការវិលមុខដែលមានរយៈពេល ៤ នាទីនៅចំកណ្តាលខ្សែភាពយន្តដែលការផ្លាស់ប្តូរថ្ងៃសម្រាកពីការចុះពីឡានក្រុងទៅមើលការច្រៀងលើកដំបូងរបស់នាងទៅច្រៀងផ្លែឈើចម្លែកនៅចំពោះមុខហ្វូងមនុស្សដែលស្ងាត់ស្ងៀមដែលទំនងជានឹងក្លាយជារឿងមួយដែលគួរអោយខ្លាចបំផុត។ ឈុតឆាកប្រចាំឆ្នាំ។

Daniels និយាយថាខ្ញុំយល់ពីអ្វីដែលចង់មាននៅក្នុងក្រុមបាល់ទាត់ព្រោះវាពិតជាដូចជាកីឡាជាក្រុម។ វាគឺជាការបាញ់ដែលពិបាកបំផុតដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់បានថតពីមុនមកពីព្រោះមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវតែចំគោលដៅរួមទាំងក្មេងៗដែលកំពុងយំផង។ នោះត្រូវធ្វើការជាមួយស្លឹកឈើដែលបានផ្លុំនៅពីមុខយើងពេលយើងកំពុងបាញ់វា។ បន្ទាប់មកឈើឆ្កាងនិងធ្វើឱ្យប្រាកដថាឈើឆ្កាងត្រូវបានភ្លឺក្នុងពេលតែមួយហើយស្ត្រីដែលព្យួរត្រូវបានគេព្យួរនៅខាងស្តាំក្នុងពេលតែមួយ។

គ្រប់តារាសម្តែងទាំងអស់គឺនៅកន្លែងរបស់ពួកគេតាំងពីពេលដែលប៊ីលីចុះពីឡានក្រុងរហូតដល់ពេលដែលនាងឡើងលើឆាក [បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់] ឆ្លងកាត់ខ្ទមដែលនាងបានដើរឆ្លងកាត់នោះគឺរណ្តៅនោះដែលជាភាពស្មុគស្មាញនិងឈឺចាប់បំផុត។ វាជា រឹង ។ វាដូចជាការដើរលើខ្សែពួរព្រោះប្រសិនបើអ្នកធ្វើឱ្យនាងងាយឬខ្សោយពេកឬស្រវឹងពេកឬស្រវឹងពេកឬខ្ពស់ពេកវានឹងបរាជ័យ។ ដូច្នេះវាពិតជាតុល្យភាពដ៏ល្អឥតខ្ចោះហើយ Andra បានផ្តល់នូវភាពជាក់លាក់។ វាក៏ជាពេលវេលាដ៏រំជួលចិត្តសម្រាប់តារាសម្តែងទាំងអស់ផងដែរ។

នាងជាប៊ីលី។ ក្នុងនាមជាតារាសម្តែងអ្នកច្នៃប្រឌិតនិងជាអ្នកសំដែងនៅពេលអ្នកមាននរណាម្នាក់ដែលជាលេខមួយរបស់អ្នកហើយអ្នកដែលផ្តោតអារម្មណ៍ហើយអ្វីដែលយើងត្រូវធ្វើនោះគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវការ។ reTrevante Rhodes

សម្រាប់រ៉ូដដែលជាអតីតអត្តពលិកលេចធ្លោផងដែរទិដ្ឋភាពបច្ចេកទេសនិងអារម្មណ៍នៃលំដាប់គឺមានការលំបាកជាពិសេសក្នុងការថតខ្សែភាពយន្តដោយសារហេតុផលផ្សេងៗ។ មានទិដ្ឋភាពក្រុមរបស់នាវិកនិងតួសម្ដែងនិងមានវឌ្ឍនភាពដូចគ្នាដើម្បីប្រតិបត្តិឈុតនេះ - វាពិតជាត្រជាក់ណាស់ព្រោះអ្វីដែលយើងត្រូវការគឺមនុស្សតែម្នាក់ដើម្បីនៅកន្លែងខុសនៅពេលវេលាខុសហើយយើងនឹងបាត់បង់ គាត់ពន្យល់ថាទាំងមូលយកទាំងអស់។

បន្ទាប់មកដើម្បីនិយាយពីអារម្មណ៍នៃឈុតនោះវាពិបាកក្នុងការចូលទៅក្នុងរឿងនោះពីព្រោះខ្ញុំជាបុរសស្បែកខ្មៅនៅអាមេរិក។ ខ្ញុំធំធាត់នៅភាគខាងត្បូងដូច្នេះខ្លឹមសារអារម្មណ៍នោះក្លិននៃអ្វីដែលជាអារម្មណ៍នោះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំដឹងច្បាស់ផងដែរ។ គ្រាន់តែអាចបង្ហាញខ្លួនខ្ញុំតាមវិធីនោះដើម្បីឱ្យមនុស្សទទួលវាតាមវិធីណាដែលពួកគេអាចធ្វើបានវាពិតជាស្រស់ស្រាយនិងបញ្ជាក់ពីជីវិត។

បន្ទាប់ពីមួយឆ្នាំដែលបានឃើញខ្សែភាពយន្តប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មៅមួយចំនួនគួរឱ្យកត់សម្គាល់ចំពេលមានការអំពាវនាវឱ្យមានយុត្តិធម៌ជាតិសាសន៍នៅទូទាំងប្រទេសដានីញ៉ែលនិងរ៉ូដស៍ទាំងពីរចង់បញ្ជាក់ពីរឿងមួយច្បាស់លាស់៖ ការខិតខំប្រឹងប្រែងទើបតែចាប់ផ្តើម។

ខ្ញុំគិតថាយើងតែងតែធ្វើវាប៉ុន្តែការស្វែងយល់ពីរចនាសម្ព័នអំណាចគឺការយល់ដឹង [នេះ] គឺជាអ្វីដែលវាគឺជា។ គ្មាននរណាម្នាក់បោះបង់តំណែងរបស់ពួកគេទេពីព្រោះពួកគេមានផាសុខភាពនៅទីណា។ នោះហើយជារបៀបដែលអាមេរិចត្រូវបានគេប្រព្រឹត្ដដូច្នេះដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអាមេរិចវាត្រូវការពេលច្រើនជាងពីរបីឆ្នាំហើយយើងទើបតែនៅនេះអស់រយៈពេល ១០០ ឆ្នាំ។

យើងមាន អំណាច ដើម្បីធ្វើការ យើងមាន អំណាច ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអនាគតលោក Daniels មានប្រសាសន៍ថា វានឹងមិនត្រូវបានសំរេចនៅក្នុងជីវិតរបស់យើងទេខ្ញុំមិនដឹងទេប៉ុន្តែខ្ញុំជឿជាក់ថាប្រសិនបើយើងកំពុងធ្វើការហើយយើងកំពុងដោះស្រាយវាប្រសិនបើយើងកំពុងបង្រៀនកូន ៗ របស់យើងនិងកូន ៗ របស់យើងកំពុងបង្រៀនកូន ៗ របស់ពួកគេខ្ញុំគិតថាការផ្លាស់ប្តូរនឹងមកដល់ ដោយ​ប្រាកដ។

ប្រសិនបើប៊ីលនីហូលីដេអាចធ្វើអ្វីដែលនាងបានធ្វើនៅពេលនោះប្រសិនបើនាងអាចក្រោកឈរឡើងជាមួយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកនិងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនឆ្នាំកន្លងមកនោះយ៉ាងហោចណាស់យើងអាចធ្វើបាន ឆ្នាំ ២០២១ គឺត្រូវក្រោកឈរឡើងហើយចូលរួមចំណែករបស់យើងក្នុងការធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ។

សហរដ្ឋអាមេរិកទល់នឹងប៊ីលនីហូលីដេ កំពុងចាក់ផ្សាយលើហូលូ។

ឆ្នាំមាសគឺជាការគ្របដណ្តប់ភ្នែកយ៉ាងច្បាស់របស់អ្នកសង្កេតការណ៍។