វីដេអូមួយបានចាក់ផ្សាយតាមអ៊ិនធឺរណែតនៅថ្ងៃនេះដែលនិយាយលំអិតអំពីអន្តរកម្មដ៏មមាញឹកបំផុតរវាងម្ចាស់រថយន្ត Ferrari និងជើងរបស់ NYPD ដែលកើតឡើងនៅខាងក្រៅ សណ្ឋាគារម័ររីស៊រ ។ 
តើនេះជាហ្វារ៉ាហ្វហ្វីសស្មាស់? (រូបថតដោយណាតាលីប្រាសសិនតុនពីគេហទំព័រ Entrepreneur.com)
ម្ចាស់រថយន្ត Ferrari 458 ពណ៌ក្រហមតម្លៃ ២៥៧,០០០ ដុល្លារ។ ជូលានចាប ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីការវាយបំបែកជើងអាចជាបុរសដូចគ្នាដែលបានបង្កើតកម្មវិធីស្មាតហ្វូន Line Snob ដែលមានលក្ខណៈសមរម្យ (ដែលមានគោលបំណងដោះស្រាយការរង់ចាំជាជួរ - ឬកំទេចវាដោយប្រើសំបកកង់រថយន្ត) ។
នៅក្នុងវីដេអូដែលថតដោយ អ្នកមើល Damian Mory , មន្រ្តីប៉ូលីស Felix Recio យោងតាមអ្នកនាំពាក្យរបស់ NYPD និងបណ្តឹងព្រហ្មទណ្ឌបានអោយដឹងថា៖ គាត់កំពុងតែបំពេញសំបុត្រសំរាប់រថយន្តរបស់លោក Chabott សម្រាប់ចតនៅតំបន់ដែលគ្មានកន្លែងឈរជើងសម្រាប់មិនមានប័ណ្ណចុះឈ្មោះនិងមិនមានប័ណ្ណត្រួតពិនិត្យ។
មន្រ្តីប៉ូលីសរ៉េអូបានប្រាប់លោកឆាបប៉ូតខ្ញុំកំពុងសរសេរកោះហៅអ្នក។ សូមមេត្តាឈរនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវនេះបើយោងតាមពាក្យបណ្តឹងព្រហ្មទណ្ឌ។
លោក Chabbott អាយុ ២៨ ឆ្នាំមកពី Midtown South បានព្យាយាមចាប់ដីកាកោះហៅដៃរបស់មន្រ្តី Recio បន្ទាប់មកបានដើរនៅខាងក្នុងផ្លូវ ១៤៧ ដែលជាអាស័យដ្ឋានសណ្ឋាគារ The Mercer Hotel ។
លោកឆាបតុតដែលត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាមាននៅទីនោះជាមួយមិត្តស្រី (និងអតីតអ្នកលេង The Hills) ស្តេហ្វានីភីប្រាត បន្ទាប់មកត្រឡប់មកឡានវិញដើម្បីប្រកាសថាខ្ញុំនឹងចាកចេញ។
អ្នកនាំពាក្យរបស់ NYPD បានបន្ថែមថាលោក Chabbott ត្រូវបានប្រាប់ដោយមន្រ្តីអោយច្បាស់ថាកុំចូលក្នុងឡាននិងមិនអោយចាកចេញហើយនោះជាអ្វីដែលគាត់បានធ្វើ។
តើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់សូមមើលដោយខ្លួនឯង៖
[youtube = http: //www.youtube.com/watch? v = 3lKwkn6JT74 & w = 560 & h = 315]
NYPD បាននិយាយថាលោក Chabbott ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភកម្រិតទី ២ ការរំលោភបំពានដែលរារាំងដល់រដ្ឋបាលរដ្ឋាភិបាលនិងការប្រព្រឹត្តទៅដោយអហិង្សា។
អ្នកនាំពាក្យ NYPD បានបន្ថែមថាដូចជាមន្រ្តី Recio៖ គាត់មានរបួសជើងឆ្វេងនិងដៃស្តាំរបស់គាត់គាត់ត្រូវបានគេព្យាបាលនិងដោះលែងហើយគាត់មានរបួសក្រៅកាតព្វកិច្ច។
គាត់បានសារភាពថាមិនមានកំហុសក្នុងការចោទប្រកាន់នៅក្នុងតុលាការព្រហ្មទណ្ឌ Manhattan នៅព្រឹកនេះទេ។
បើមានការបញ្ជាក់លោកឆាបបុតគឺជាបុរសដដែល ខ្សែស្រឡាយស្នប់ ដែលជាបណ្តាញសង្គមផ្អែកលើទីតាំងដែលឃ្លាំមើលខ្សែនិងផ្តល់ពេលវេលារង់ចាំ និយាយនៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួន ។
ក្នុងឆ្នាំ ២០១០ Entrepreneur.com អត្ថបទលោកចាបប៊ូតមានប្រសាសន៍ថាគាត់និងដៃគូអាជីវកម្ម Eric Adler បានបង្កើតកម្មវិធីនេះឡើងព្រោះវាជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតក្នុងការប្រើប្រាស់អំណាចរបស់ហ្វូងមនុស្ស។
ដូចឃ្លាដំបូងនៃអត្ថបទចង្អុលបង្ហាញនោះអេរិកអាឌែលនិងជូលៀនឆាបូតស្អប់រង់ចាំរង់ចាំ
គាត់ក៏ស្អប់ការរង់ចាំមន្រ្តីប៉ូលីសដើម្បីបំពេញការកោះហៅ។
អ៊ីមែលទៅ Line Snob ស្នើសុំការអត្ថាធិប្បាយមិនត្រូវបានត្រឡប់មកវិញតាមម៉ោងសារព័ត៌មានទេ។
drosen@observer.com
