'ភ្នាក់ងារលោក Carter អស្ចារ្យរបស់' វគ្គ 8 & 9 សង្ខេប: មួយតូចចម្រៀងនិងរបាំ

នៅផ្នែកខាងលើនៃប្លុកវគ្គពីរម៉ោងនេះអាណាចាហ្សាវីក្នុងការត្រលប់មកវិញដឹងអំពីជំនួយរបស់ស្វាមីនាងគឺលោកស្រីផេហ្គីខា Carter ។ គាត់សន្យាថានាងនឹងមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេដែលនាងបានឆ្លើយតបនោះទេកុំធ្វើការសន្យាដែលអ្នកមិនអាចរក្សាបាន។ នេះបង្កើតជាពីរភាគយ៉ាងត្រឹមត្រូវព្រោះវានិយាយអំពីការចាក់ចាក់ខាងក្រោយការផ្លាស់ប្តូរសម្ព័ន្ធភាពនិង Peggy Carter ដែលព្យាយាមធ្វើឱ្យយល់បានទាំងអស់។ វាជាកញ្ចប់សកម្មភាពថាមពលខ្ពស់និងរីករាយ។ ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះចារៀមានអារម្មណ៍ស្រងាកចិត្តនៅក្បែរគ្រែអាណាខណៈពេលដែលនាងជាសះស្បើយពីរបួសដោយកាំភ្លើង។ គាត់បានធ្វើបញ្ជីនៃការសន្យាក្នុងការដាស់នាងឱ្យភ្ញាក់ឡើងរួមទាំងគាត់នឹងធ្វើទាផ្លែប៉ោមម្តងក្នុងមួយសប្តាហ៍។ វាជាផ្នែកស្មើគ្នាគួរឱ្យស្រលាញ់និងខូចចិត្ត។ ងាកមកអាណាភាគច្រើននឹងមិនអីទេលើកលែងតែនាងមិនអាចមានកូនដែលចារៀរកឃើញថាខូចចិត្តពេកមិនអាចប្រាប់នាងបានភ្លាមៗ។ អ្វីដែលខ្ញុំមិនចូលចិត្តអំពីអាណាគឺថាជាញឹកញាប់នាងមានអារម្មណ៍ដូចជាអ្វីដែលចារិសមានអារម្មណ៍អំពីការជំនួសឱ្យចរិតដែលបានដឹងពេញលេញ។ នៅក្នុងការបង្ហាញពីស្ត្រីដែលគួរឱ្យទាក់ទាញអារម្មណ៍នាងបានធ្លាក់បន្តិច។ ហើយចារៀរក្សាការសំងាត់នេះពីនាងជូតខ្ញុំពីវិធីខុសដោយសារតែរឿងនោះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Whitney Frost មានវេជ្ជបណ្ឌិត Jason Wilkes នៅក្នុងបន្ទប់អាក្រក់របស់នាងហើយចង់អោយគាត់ធ្វើការជាមួយនាងដើម្បីស្វែងយល់ពីអាថ៌កំបាំងនៃបញ្ហាសូន្យ។ នាងសួរគាត់ថាតើគាត់លឺសំលេងហៅគាត់ហើយគាត់ងក់ក្បាលដែលជាការបកស្រាយដំបូងបង្អស់ដែលយើងត្រូវរកលក្ខណៈសម្បតិ្តអាថ៌កំបាំងរបស់រូបធាតុ (ម៉ាវីលបានប្រាប់យើងថារឿងនេះនឹងទាក់ទងជាមួយខ្សែភាពយន្តចម្លែករបស់លោកបណ្ឌិត) ។ ទីបំផុត Sousa និង Peggy បង្រួបបង្រួមហើយសំរេចចិត្តធ្វើពាណិជ្ជកម្មអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម Whitney ចង់បានសម្រាប់លោកបណ្ឌិត Wilkes ។ ជាការពិតណាស់ពួកគេនឹងមិនធ្វើពាណិជ្ជកម្មអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមពិតទេប៉ុន្តែក្លែងក្លាយក្លែងក្លាយដែលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយវេជ្ជបណ្ឌិត Samberly ដែលវិលត្រឡប់មកជាមួយនឹងពេលវេលាកំប្លែងដ៏អស្ចារ្យ។ ដើម្បីទទួលបានសារទៅ Whitney ពួកគេធ្វើដំណើរទៅកាន់ភោជនីយដ្ឋានរបស់ចៅហ្វាយចូសេហ្វមេនហ្វឺឌីដែលពួកគេបរិភោគជាមួយគាត់និងយាយរបស់គាត់។ លោកយាយ Manfredi ដាក់ភ្នែកអាក្រក់លើ Peggy ហើយព្យាយាមចាក់ Sousa ដូច្នេះតាមរបៀបជាច្រើននាងដូចជាជីដូនអ៊ីតាលីរបស់ខ្ញុំ។ Manfredi យល់ព្រមឱ្យ Whitney ដឹងអំពីសំណើដែលនាងទទួលយក។ ខណៈពេលដែលបុរសរបស់យើងរៀបចំសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មពួកគេត្រូវបានរំខានដោយលេខទូរសារពី Howard Stark ជាមួយនឹងការណែនាំសម្រាប់កាំភ្លើងកាំរស្មីហ្គាម៉ាដែលលុបបំបាត់បញ្ហាសូន្យ។ កាំរស្មីហ្គាម៉ាអ្នកត្រូវចាំថាជាអ្វីដែលបង្កើតហុកដូច្នេះអារម្មណ៍នេះដូចជាកាំភ្លើងរបស់ចេកខូវ។ បន្ទាប់មកជេមថមសុនលេចចេញនូវឯកសារមួយនៅលើផេកជីដែលរៀបរាប់ពីឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមដែលនាងបានប្រព្រឹត្តដែលគាត់ប្រើដើម្បីព្យាយាមផ្ញើសំបុត្រទៅនាង។ នាងគ្រវីក្បាលដាក់គាត់ហើយបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ បន្ទាប់ពីលេណដ្ឋានខ្លះការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានធ្វើឡើង។ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែថាហ្គីហ្គីត្រៀមនឹងជេសុននិងវីតនីយិនជាមួយអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមអ្នកចាំទីម្នាក់របស់អ៊ីតាលីបានបោះបង់ចោលករណីនេះដោយបង្ហាញថាអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមជាក្លែងក្លាយ។ និយាយដោយស្មោះត្រង់ប្រសិនបើខ្ញុំជា Whitney ខ្ញុំពិតជាខឹងដែលបុរសនេះស្ទើរតែបានសម្លាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដោយសារការផ្ទុះនុយក្លេអ៊ែរប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថានោះជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សអាក្រក់។ ផ្ទុយទៅវិញពួកគេផ្តល់ឱ្យដេញតាម។ Peggy និង Sousa ពន្យល់ដល់ជេសសានៅខាងក្រោយឡានរបស់ពួកគេថាពួកគេអាចជួយគាត់ជាមួយកាំរស្មីហ្គាម៉ាប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញគាត់បើកកាំភ្លើងទៅលើភីហ្គីហ្គីហើយប្រាប់សូសៀឱ្យប្រាប់គាត់ថាតើអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមនៅឯណាឬក្មេងស្រីទទួលបានវា។ Peggy បានគឺមានឆន្ទៈដើម្បីបូជាខ្លួននាងដើម្បីបុព្វហេតុនេះប៉ុន្តែ Sousa មិនអាចទេដូច្នេះគាត់បានប្រាប់ Wilkes វាជាការនៅ SSR នេះ។ ហើយវីល្លីសឆ្លងកាត់តាមជញ្ជាំងហើយរត់ត្រឡប់ទៅវីតនីដែលពិតជាត្រជាក់ណាស់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Vernon Masters បានត្រលប់មកអេសអេសអេសវិញដោយពន្យល់ទៅលោកជេតថមភឺសិនថាឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាមរបស់ភីហ្គីគឺពិត - ប្រសិនបើវានៅលើឯកសារផ្លូវការវាមិនមានបញ្ហាអ្វីកើតឡើងទេ។ នៅទីនេះខ្ញុំត្រូវបានគេដឹងថាតើរឿងរ៉ាវក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ខុសគ្នាយ៉ាងណាប្រសិនបើវាត្រូវបានគេប្រាប់នៅពេលនោះ។ ខ្ញុំមិនគ្រាន់តែមានន័យថាការរិះគន់នៃការប្រកាន់ភេទនិងការរើសអើងជាតិសាសន៍ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ជាការរិះគន់របស់រដ្ឋាភិបាលផងដែរ។ ភ្នាក់ងារភ្នាក់ងារ Carter និងសកលលោក Marvel ទាំងមូលមានការងឿងឆ្ងល់ចំពោះរដ្ឋាភិបាលអាមេរិកក្នុងសតវត្សរ៍ទី ២១ ។ ទោះយ៉ាងណា Whitney បានទូរស័ព្ទទៅលោកម៉ាស្ទ័រដើម្បីប្រាប់គាត់ឱ្យទទួលបានសារធាតុអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមហើយលោកថមសុនបានស្តាប់តាមខ្សែរមួយទៀតពីព្រោះអេសអេសអេសមានសុវត្ថិភាពទូរស័ព្ទនៃផ្ទះនៅជាយក្រុង។ ថមសុនទៅបញ្ឈប់គាត់ប៉ុន្តែម៉ាស្ទ័រលុបការចងចាំរបស់គាត់ជាមួយម៉ាស៊ីនផេហ្គីដែលធ្លាប់មានឥទ្ធិពលកំប្លែងបែបកំប្លែងពីរបីភាគត្រឡប់មកវិញ។ Sousa និង Peg រកឃើញគាត់នៅលើឥដ្ឋប៉ុន្តែអរគុណដែលគាត់បានសរសេរសំរបសំរួលខ្លះមុនពេលគាត់ភ្លេច។ Sousa និង Peggy មិនទុកចិត្តគាត់ទេប៉ុន្តែកុំមានជំរើសផ្សេងទៀត។ មុនពេលពួកគេចេញដំណើរនាងសួសសាប្រាប់ភីហ្គីថាវីលស្គីគឺជាសត្រូវហើយឥឡូវនេះនាងត្រូវចាត់វិធានការឥតឈប់ឈរ។ លោកស្រី Peg ចង្អុលបង្ហាញថាប្រសិនបើគាត់មានទំនាស់ហើយអនុញ្ញាតឱ្យវីលគីបាញ់នាងពួកគេនឹងមិនមានភាពរញ៉េរញ៉ៃបែបនេះទេ។ ថុមសុនកាត់បន្ថយភាពតានតឹងដោយខ្សែរបន្ទាត់ដ៏អស្ចារ្យ៖ ប្រសិនបើវាធ្វើឱ្យមានភាពខុសប្លែកគ្នាខ្ញុំអាចឱ្យគាត់ផ្លុំអ្នកទាំងពីរទៅឆ្ងាយ ដូច្នេះ Sousa, Peggy, Thompson, Samberly និង Jarvis បានធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅវាលខ្សាច់ដើម្បីព្យាយាមបញ្ឈប់សាយសត្វមុនពេលនាងបើកការបំបែកសូន្យម្តងទៀត។ ចារិសទុកចោលនូវអ្វីដែលនាងចូលចិត្តនិងឆន្ទៈរបស់អាណាក្នុងករណីដែលមានការផ្លាស់ប្តូរអាក្រក់។ ប៉ុន្តែវីរបុរសរបស់យើងយឺតពេលហើយវីធីនីបើកការបង្ក្រាប។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលនាងនិងវីលគីខិតជិតវាមានតែគាត់ទេដែលត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងអាកាសនិងចូលទៅក្នុងវិមាត្រផ្សេងទៀត។ ផេហ្គីប្រាប់ក្រុមការងាររបស់នាងឱ្យថតការបង្ក្រាបពីព្រោះពួកគេបានថតតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ។ ចារ៉ាវីមិនសប្បាយចិត្តទេដែលស្ត្រីដែលបាញ់ប្រពន្ធរបស់គាត់អាចរត់គេចបានហើយគាត់ក៏ទៅតាមគាត់ហើយភីហ្គីក៏ទៅឃាត់គាត់។ កាំភ្លើងបិទស្នាមប្រេះ, វីលបានដួលទៅនឹងដីដែលមានបញ្ហាសូន្យនៅក្រោមស្បែករបស់គាត់ហើយចារៀបានបាញ់ Whitney មិនមានប្រសិទ្ធិភាពទេ។ ជាការអរគុណនាងមានជនជាតិអ៊ីតាលីបានចាប់យកលោកស្រី Peg និង Jarvis ជាជាងការសម្លាប់ពួកគេដោយដឹងថាពួកគេជាកម្លាំងដែលនាងត្រូវការជាងវីលស៍។ ហើយនោះគ្រាន់តែជាម៉ោងដំបូងប៉ុណ្ណោះ។ តើខ្ញុំបាននិយាយថាវាជាសកម្មភាពឬជាអ្វី? ម៉ោងទីពីរបើកជាមួយលំដាប់សុបិន្តមិនគួរឱ្យជឿ។ ផេហ្គីគឺជាអ្នកទទួលទានអាហារពេលមួយរដូវដែលជាកន្លែងដែលអែនជីម៉ាទីនដែលជាមិត្តភក្តិដ៏ជាទីស្រឡាញ់បំផុតរបស់ហ្គីជីហាក់ដូចជាណែនាំនាងនៅពេលដែលនាងពិចារណាជេសនិងសួសសា។ នាងនិងជេសសុនរាំប៉ុន្តែបន្ទាប់មកសូសៀច្រៀងដូច្នេះយើងទាំងអស់គ្នាដឹងថាខ្ញុំនៅខាងណា។ Dottie Underwood និង Jarvis ទាំងពីរនាក់បង្ហាញខ្លួនមុនពេលដែល Peggy ភ្ញាក់ពីគេងនៅខាងក្រោយឡានដឹកទំនិញជាមួយ Jarvis ។ ការខកចិត្តមួយនៃលំដាប់ដ៏អស្ចារ្យនេះគឺថាប្រធានក្រុមអាមេរិចមិនបានបង្ហាញខ្លួនទេចាប់តាំងពី Peggy បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្លួន Avengers: អាយុរបស់ Ultron លំដាប់សុបិន្ត។ ខ្ញុំគិតថាសារនៅទីនេះគឺថានាងបានបន្តដំណើរទៅមុខទៀត (ហើយថា Chris Evans គឺថ្លៃណាស់) ។ ជាការពិត Peggy និង Jarvis ត្រូវបានចងជាប់នៅខាងក្រោយឡានហើយពួកគេបែកបាក់គ្នាដើម្បីឈានដល់ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងក្តៅគគុកនៅកណ្តាលវាលខ្សាច់។ វាជាការសោកស្តាយនិងគួរឱ្យទាក់ទាញអារម្មណ៍ដើម្បីមើលព្រោះពួកគេមានចំណងមិត្ដភាពយ៉ាងខ្លាំង។ នាងប្រាប់គាត់ថានេះជាការសប្បាយសម្រាប់គាត់តែវាជាជីវិតរបស់គាត់ហើយគាត់នឹងមិនដឹងថាគាត់បាត់បង់អ្វីនោះទេ។ គាត់សារភាពថាអាណាមិនអាចមានកូនទេហើយគាត់ជាមនុស្សកំសាកម្នាក់ដែលហ៊ានប្រាប់នាង។ ពួកគេចាប់ផ្តើមបិទបាំងអ្វីៗទាំងអស់ដូចជាក្រុមអ្នកប្រយុទ្ធអ៊ីតាលីហាក់ដូចជាព្យាយាមចាប់ពួកគេម្តងទៀត។ ផេហ្គីពិតជាច្បាស់ជាងពួកគេហើយយកឡានត្រឡប់មកវិញ។ នៅពេលពួកគេទៅដល់ L.A. នាងប្រាប់ Jarvis ឱ្យនៅជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ហើយគាត់មានកាតព្វកិច្ច។ ពេលគាត់ទៅអាណានាងប្រាប់គាត់ថាគាត់ត្រូវទៅជួយហ្គេហ្គីព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់នឹងជួយទេ។ ហើយនាងបានប្រាប់គាត់ឱ្យចូលមកបានជាស្អាតបរិសុទ្ធអំពីអ្វីផ្សេងទៀតលាក់លោកនេះ។ អាណាប្រហែលជាមិនអីទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Sousa, Thompson និង Samberly ត្រូវតែរកផ្លូវផ្ទាល់ខ្លួនចេញពីវាលខ្សាច់។ នៅពេលដែលហ្គែនថុនចូលមកសំលាប់ពួកគេពួកគេធ្វើពុតថាសួសានិងសាមបាលីបានចាប់យកធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងរបស់ថុមសុនដូច្នេះថមសុនអាចធ្វើពុតថាគាត់នៅតែស្មោះត្រង់នឹងម៉ាស្ទ័រហើយបញ្ជាបុរសនៅជុំវិញ។ ហើយវាដំណើរការ។ ត្រលប់មកអេសអេសអេសវិញពួកគេយល់ព្រមធ្វើការជាមួយម៉ាស្ទ័រដើម្បីជួសជុលកាំភ្លើងកាំរស្មីហ្គាម៉ានិងយកវីលធីនីចេញ។ ជាការពិតណាស់ផេហ្គីនឹករឿងនេះដូច្នេះនៅពេលនាងវិលទៅអេសអេសអេសនាងគ្រវីគាត់ឡើងលើក្បាលដែលពិតជាល្អមើលណាស់។ ប៉ុន្តែសួសយ៉ាពន្យល់ពីស្ថានភាពនេះហើយពួកគេព្រមសហការគ្នាព្រោះពួកគេស្ថិតក្នុងភាពទាល់ច្រក - ពួកគេអាចធ្វើអោយគ្នាទៅវិញទៅមកចុះ។ យ៉ាងហោចណាស់ការវែកញែករបស់វ៉នសុនប៉ុន្តែយើងដឹងថាតក្កវិជ្ជាដែលមិនសមហេតុផលនឹងមិនហោះហើរសម្រាប់ហ្គេហ្គីនិងស៊ូសាទេ។ អ្វីៗមិនមានអ្វីល្អសម្រាប់ជេសដែលជឿជាក់ថាគាត់នឹងផ្ទុះឡើងនៅពេលនេះ។ Whitney ព្យាយាមយកសូន្យចេញពីគាត់ដោយឥតប្រយោជន៍។ ប៉ុន្តែនាងពិតជាធ្វើរដ្ឋប្រហារមិននឹកស្មានដល់មួយ - ថមសុនបានលេចមុខមកព្រមាននាងថាវ៉ារុននមានផែនការប្រើវាលើនាង។ គាត់ប្រាប់នាងថាពួកគេអាចធ្វើការជាមួយគ្នាជាថ្នូរនឹងការងាររបស់ Vernon និងកៅអីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងនៅក្រុមប្រឹក្សា។ នេះជាលើកទីបីហើយដែលថមសុនបានផ្លាស់ប្តូរផ្នែករឿងនេះ។ ហ្គីជីដឹងថាថមសុនគឺមានរបស់ខ្លះប៉ុន្តែមិនអាចដកវាចេញបានទេដូច្នេះនាងបានបញ្ជូនគាត់និងវ៉នសុនទៅជាមួយកាំភ្លើង។ នាងនិង Sousa នឹងដើរតាមពួកគេលើកលែងតែខ្សែប្រេងរបស់រថយន្តរបស់ពួកគេត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។ Samberly បង្ហាញថាកាំភ្លើងនោះពិតជាគ្រាប់បែកមែនយោងតាមផែនការរបស់ថមសុនដែលគាត់គិតថាពួកគេនៅជាប់។ ផ្នែកទីបួនសម្រាប់ថមសុន។ ពួកគេប្រណាំងដើម្បីបញ្ឈប់គ្រាប់បែក។ នៅពេល Sousa និង Samberly ព្យាយាមកន្ត្រាក់រលកវិទ្យុដែលគ្រប់គ្រងវា Peggy ក៏ដាច់ឆ្ងាយដើម្បីយក Jason ចេញ។ គាត់ប្រាប់នាងថាគាត់មិនអាចកាន់បានយូរជាងនេះទេហើយថាគាត់មិនអាចនៅជាមួយនាងបានទេ។ ផ្ទុយទៅវិញគាត់ចាក់សោខ្លួនឯងនៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍។ អ្វីដែលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍នោះគឺថាពួកគេមិនបានលេងវាជាវីរភាពនៃការលោះនិងលះបង់ប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ គាត់មិនបានបង្ហាញនៅក្នុងហើរនេះទេប៉ុន្តែខ្ញុំមិនគិតថារឿងរបស់គាត់ត្រូវបានធ្វើទេ។ នៅក្នុងការិយាល័យរបស់ Whitney លោក Thompson បង្ហាញពីការក្បត់របស់គាត់ចំពោះអ្នកណែនាំនិងទុកឱ្យថ្នាក់អនុបណ្ឌិតត្រូវបានស្រូបយកដោយបញ្ហាសូន្យ។ នៅពេលគាត់ច្បាស់ពីអាគារគាត់ចុចបំផ្ទុះគ្រាប់បែករបស់គាត់ប៉ុន្តែវាមិនដំណើរការទេ។ គាត់រកឃើញ Sousa, Samberly និង Peggy ។ នាងរំhimកគាត់ថាការនាំមនុស្សទៅរកយុត្តិធម៌ដោយមិនសម្លាប់ពួកគេគឺជាការងាររបស់គាត់ប៉ុន្តែគាត់បានទាញកាំភ្លើងរបស់គាត់ទៅលើសាមប៊ឺលីដូច្នេះគាត់នឹងធ្វើឱ្យសកម្មឡើងវិញ។ គ្រាន់តែជាកាំភ្លើងហ្គាម៉ាដោយបានប្រែក្លាយគ្រាប់បែកចាប់ផ្តើមដើម្បីបញ្ចេញ Whitney បានបំពេញ Vernon និងសូន្យបញ្ហាជាមួយ, ការធ្លាក់ចុះលោក Jason នៅក្នុងការផ្ទុះនៅមុខថ្នេរ។ ភាគបញ្ចប់។ តើអ្វីទៅជាការបញ្ចប់។ ត្រង់ចំណុចនេះមានតែមនុស្សដែលខ្ញុំជឿជាក់ថានឹងមិនស្លាប់នៅសប្តាហ៍ក្រោយគឺ Peggy, Jarvis, Howard និង Angie Martinelli៖ Peggy ព្រោះយើងដឹងថានាងធ្វើវារហូតដល់ឆ្នាំ ២០១៤, Jarvis និង Howard ព្រោះ Tony មិនទាន់កើតនៅឡើយទេហើយ អែនជីដោយសារតែនាងនៅឆ្នេរសមុទ្រផ្ទុយ។ នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតហាក់ដូចជាការប្រកួតដោយយុត្តិធម៌ដែលជាវិធីដ៏ល្អដើម្បីចូលទៅក្នុងរដូវកាលមួយ - ប្រហែលជាស៊េរី - ចុងក្រោយ។