សំខាន់ ពាក់កណ្តាល ចោរប្លន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដែលមិននឹកស្មានដល់របស់ម៉ូនីកាគឺមិនមែនជាគ្រោះថ្នាក់ទេ

ចោរប្លន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រគួរឱ្យកត់សម្គាល់ដែលមិននឹកស្មានដល់របស់ម៉ូនីកាគឺមិនមែនជាគ្រោះថ្នាក់ទេ

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 
ម៉ូនីកា Crowley ថ្មីៗនេះត្រូវបានគេជ្រើសរើសជាទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិក្នុងរដ្ឋបាលប្រធានាធិបតីដូណាល់ត្រាំចាកចេញពីអគារ Trump Tower ថ្ងៃទី ១៥ ខែធ្នូឆ្នាំ ២០១៦ នៅទីក្រុងញូវយ៉ក។Drew Angerer / Getty Images



ការលួច - ពោលគឺការលើកពាក្យអ្នកដទៃដោយចេតនានិងបញ្ជូនវាចេញជារបស់អ្នកផ្ទាល់គឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកសិក្សាមានការរំភើបប៉ុន្តែកម្រនឹងចុះឈ្មោះជាមួយសាធារណជនទូទៅ។ លើកលែងតែមាននរណាម្នាក់ដែលល្បីល្បាញឬយ៉ាងហោចណាស់ពាក់កណ្ដាលល្បីល្បាញត្រូវបានគេចាប់បានហើយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយត្រូវបានគេកត់សំគាល់ដោយរំeveryoneកអ្នកគ្រប់គ្នាថាចោរកម្មអក្សរសាស្ត្រយ៉ាងហោចណាស់មានទម្រង់អាក្រក់ណាស់។

ដែលជាអ្វីដែលទើបតែបានកើតឡើងចំពោះសមាជិកនៃរដ្ឋបាលដែលនៅតែជាប្រធានាធិបតីរបស់ប្រធានាធិបតីជាប់ឆ្នោតដូណាល់ត្រាំ។ ម៉ូនីកាកាលីដែលត្រូវបានគេគ្រោងនឹងបម្រើនៅសេតវិមានថ្មីជានាយកជាន់ខ្ពស់នៃការទំនាក់ទំនងយុទ្ធសាស្រ្តនៅក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិដែលជាការងារផ្លៃផ្លេសដែលនាងត្រូវបានគេជ្រើសរើសជាឧបករណ៍មេអំបៅស្តាំនិយមយូរ។ ការប្រគួតនៅលើ Fox News អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដែលជាផ្នែកមួយនៃស្ថេរភាពនៃបណ្តាញនោះក្នុងការទៅរកក្បាលនិយាយប៍នតង់ដេង, Crowley ហាក់ដូចជាសមល្អសម្រាប់មុខតំណែងខ្ពស់។

នាងក៏មានគរុនិស្សិតផងដែរ បានបោះពុម្ពសៀវភៅជាច្រើន ។ Crowley បានទទួលសញ្ញាប័ត្របណ្ឌិតរបស់នាង។ ក្នុងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិពីកូឡុំប៊ីហើយបានបម្រើការជាជំនួយការស្រាវជ្រាវអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំរបស់អតីតប្រធានាធិបតីរីឆាតនិចសុនដែលដើរតួជាអង្គហេតុសិក្សាក្នុងកំឡុងពេលចុងក្រោយរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់គាត់ឆ្នាំ ១៩៩៤ លោក Crowley បានបោះពុម្ពសៀវភៅចំនួនពីរដែលធ្ងន់ធ្ងរអំពីអតីតប្រធានាធិបតី ដប់ប្រាំបួនកៅសិបប្រាំមួយ និង ឆ្នាំ ១៩៩៨ រៀងគ្នា។

ទោះយ៉ាងណាការបោះពុម្ភផ្សាយដ៏ធំរបស់នាងបានកើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ២០១២ ជាមួយនឹងការបោះពុម្ភផ្សាយដោយ HarperCollins of អ្វីដែល (ការគេងលក់) ទើបតែកើតឡើង ដែលជាសុន្ទរកថាដែលមិនសូវមានចំណេះដឹងពិតប្រាកដជារឿងកំប្លែងពាក់កណ្តាលកំប្លែងមួយដែលកំពុងតែធ្វើពិធីលៀងលោកប្រធានាធិបតីអូបាម៉ាតាមរបៀបសៀវភៅស្តាំនិយមជាច្រើនក្នុងរយៈពេល ៨ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះដែលមានគោលបំណងផ្សព្វផ្សាយដល់អ្នកដែលប្រែចិត្តជឿរួចហើយដោយ Fox News ។ សៀវភៅនេះបានក្លាយជាអ្នកលក់ដាច់បំផុតហើយធ្វើឱ្យនាងល្បីល្បាញក្នុងមជ្ឈដ្ឋានសារព័ត៌មានអភិរក្ស។

ដូច្នេះវាជាបញ្ហាធំសម្រាប់នាង ការពិនិត្យយ៉ាងដិតដល់ ក្នុងសៀវភៅនោះដោយស៊ីអិនអិនប្រាក់បានបង្ហាញថាកំណាត់ដ៏សំខាន់របស់អ្នកលក់ដាច់បំផុតមិនមែនជាការងារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក Crowley ទេ។ ក្នុងករណីជាង ៥០ ករណីលោកស្រីបានដកស្រង់ពាក្យដកស្រង់ពាក្យពេចន៍ - ក្នុងករណីខ្លះកថាខណ្ឌទាំងមូល - ពីប្រភពផ្សេងទៀតរាប់បញ្ចូលទាំងអ្នកគិតរបាយការណ៍របាយការណ៍សូម្បីតែវិគីភីឌា។ ដោយបានស៊ើបអង្កេតករណីលួចចម្លងនៅក្នុងអាជីពសិក្សារបស់ខ្ញុំតើអ្វីដែលលោក Crowley បានធ្វើ អ្វីដែល (ការគេងលក់) ទើបតែកើតឡើង តំណាងឱ្យឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងមួយនៃការលួចអក្សរសាស្ត្រដែលជារឿងមួយដែលមិនអាចកើតឡើងដោយចៃដន្យ។ ការស៊ើបអង្កេតរបស់ទូរទស្សន៍ CNN Money បង្ហាញថាលោក Crowley បានលួចការងាររបស់មនុស្សជាច្រើនទៀតដោយគ្មានការប្រឹងប្រែងណាមួយក្នុងការសន្មតថាការសរសេររបស់នាងមកពីណាទេ។

ការលួចស្តាប់គឺជាការពិតនៃជីវិតផ្នែកអក្សរសាស្ត្រទោះបីជាវាជាការគួរសមដែលមនុស្សគួរសមមិនចូលចិត្តនិយាយហើយភាពចម្លែកមួយនៃសកម្មភាពដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនេះគឺថាគ្មាននរណាម្នាក់ធ្វើបាបគេម្តងណាឡើយ។ ជាធម្មតាវាចាប់ផ្តើមពីដំបូងជាញឹកញាប់នៅក្នុងសាលាបញ្ចប់ការសិក្សានៅពេលដែលពេលវេលាខ្លីហើយកិច្ចការត្រូវបានធ្វើយូរហើយនៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធមានទម្លាប់លួចយកពាក្យអ្នកដទៃដោយមិនចាប់ពួកគេនឹងរក្សាវា។

ដែលពិតជាអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅទីនេះ។ ការពិនិត្យមើលការពន្យល់របស់បណ្ឌិតសភាកូឡុំប៊ី ២០០០ បង្ហាញពីការភ្ញាក់ផ្អើល - ភ្ញាក់ផ្អើល! - មានការលួចចម្លងជាច្រើននៅទីនោះដែរ។ ជាពិសេសការស៊ើបអង្កេតរបស់ប៉ូលីស បានកំណត់ ថាការបកស្រាយរបស់លោកស្រីគឺជាការងារដែលគួរឱ្យធុញទ្រាន់ដែលមានចំណងជើងថាច្បាស់ជាងការពិត៖ ការកំណត់និងអភិរក្សយុទ្ធសាស្ត្រធំ ៗ ៖ ការវិវឌ្ឍន៍នៃគោលនយោបាយអាមេរិកឆ្ពោះទៅសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនក្រោមទ្រូម៉ាន់និងនិច្សុនបានក្បត់នូវគំរូចោរកម្មអក្សរសាស្ត្រដូចគ្នា។ ដូចប៉ូលីសពន្យល់ពន្យល់ថាៈ

ការពិនិត្យលើសារណានិងប្រភពដែលវាដកស្រង់បានបញ្ជាក់ពីអត្ថបទជាង ១២ ដែលត្រូវបានដកចេញដោយមិនមានការផ្លាស់ប្តូរបន្តិចបន្តួចពីស្នាដៃរបស់អ្នកប្រាជ្ញដទៃទៀតដោយមិនមានការបញ្ជាក់ត្រឹមត្រូវ។ ក្នុងករណីខ្លះ Crowley បានកត់សំគាល់ប្រភពរបស់នាងប៉ុន្តែមិនបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយដកស្រង់នូវអត្ថបទដែលនាងកំពុងថតចម្លងដោយផ្ទាល់នោះទេ។ ក្នុងករណីផ្សេងទៀតនាងបានចម្លងអត្ថបទឬបកស្រាយយ៉ាងច្រើនដោយគ្មានការបញ្ជាក់អ្វីទាំងអស់។

ទោះបីនេះមិនមែនជាប្រភេទរឿងដែលមានឥទ្ធិពលលើផ្លូវធំក៏ដោយនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិងរង្វង់សិក្សាការប្រព្រឹត្ដអាក្រក់បែបនេះគឺជារឿងអាស្រូវ។ កូឡុំប៊ីមិនទាន់ធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើករណីនេះនៅឡើយទេប៉ុន្តែពួកគេបានដកដឺក្រេកម្រិតខ្ពស់មុនពេលដែលការបកស្រាយមួយត្រូវបានគេរកឃើញថាមានផ្ទុកនូវការលួចចម្លង។

Crowley កំពុងចៀសវាងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយខណៈក្រុមផ្លាស់ប្តូរ Trump បានឈរក្បែរនាងរហូតមកដល់ពេលនេះដោយមានអ្នកនាំពាក្យម្នាក់ ប្រាប់ ទូរទស្សន៍ស៊ីអិនអិនបន្ទាប់ពីរឿងរ៉ាវដំបូងរបស់ពួកគេបានបែកបាក់:

ការយល់ដឹងនិងការគិតគូរពិសេសរបស់ម៉ូនីកាអំពីរបៀបបង្វែរប្រទេសនេះឱ្យបានច្បាស់គឺជាមូលហេតុដែលនាងនឹងត្រូវបម្រើការនៅក្នុងរដ្ឋបាល។ HarperCollins ដែលជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយធំជាងគេនិងត្រូវបានគេគោរពបំផុតនៅលើពិភពលោកបានបោះពុម្ភសៀវភៅរបស់នាងដែលបានក្លាយជាអ្នកលក់ដាច់បំផុតរបស់ជាតិ។ រាល់ការប៉ុនប៉ងដើម្បីបង្អាក់ម៉ូនីកាគឺគ្មានអ្វីក្រៅពីការវាយប្រហារដោយហេតុផលនយោបាយដែលព្យាយាមបង្វែរអារម្មណ៍ចេញពីបញ្ហាពិតដែលប្រឈមមុខនឹងប្រទេសនេះទេ។

ទោះយ៉ាងណាក្រុម Team Trump មិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងសំណួររបស់ POLITICO អំពីការបកស្រាយរបស់លោក Crowley ទេហើយវាមិនច្បាស់ទេថាតើពួកគេនឹងឈរឈ្មោះដោយបេក្ខជនរបស់ពួកគេដោយផ្អែកលើការលាតត្រដាងចុងក្រោយនៃការប្រព្រឹត្តមិនត្រឹមត្រូវរបស់នាង។ ទោះបីជាលោក Trump ឱ្យតម្លៃលើភាពស្មោះត្រង់ខ្ពស់ជាងអ្វីៗទាំងអស់ក៏ដោយក៏មេការទំនាក់ទំនងជាយុទ្ធសាស្ត្រមួយរូបនៅអេសអេសអេសដែលជាអ្នកលួចចម្លងល្បីឈ្មោះប្រហែលជាមិនមែនជាការផ្ញើសារសាធារណៈល្អបំផុតសម្រាប់សេតវិមានថ្មីទេ។

មិនត្រូវនិយាយថាការដកស្រង់សំដីរបស់រដ្ឋបាលថ្មីៗរបស់ហឺភឺខូលីននៅក្នុងការការពារខ្លួនមិនមានទំងន់ឥលូវនេះទេចាប់តាំងពីអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយរបស់នាងបានទាញសៀវភៅនេះចេញពីសំណួរជាមួយធ្នើ ការពន្យល់ចង្អុល អ្នកលក់ដាច់បំផុតរបស់ Crowley នឹងមិនត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ការទិញទៀតទេរហូតទាល់តែអ្នកនិពន្ធមានឱកាសទទួលយកប្រភពនិងកែប្រែឯកសារនេះឡើងវិញ។

វាពិបាកក្នុងការមើលថាតើរឿងល្ខោននេះនឹងចប់យ៉ាងម៉េចសម្រាប់ហ្គីលីព្រោះវាជាការភ្នាល់ដែលមានសុវត្ថិភាពដែលរាល់ពាក្យដែលនាងបានបោះពុម្ពផ្សាយឥឡូវនេះត្រូវបានពិនិត្យពិច័យដោយដុសធ្មេញយ៉ាងល្អដោយក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវរកមើលឧទាហរណ៍នៃការលួចចម្លង។ នេះមិនមែនជាបទល្មើសដំបូងរបស់នាងទេ។ ត្រលប់ទៅឆ្នាំ ១៩៩៩ ដុំមួយឃ្លីបបានសរសេរអំពីនិច្សុន កាសែត Wall Street Journal ប្រែទៅជាមានឃ្លាទាំងមូលដកឃ្លាពីឃ្លាដែលបោះពុម្ភផ្សាយក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៨ អត្ថាធិប្បាយ ដោយអ្នកកាសែតជនជាតិអង់គ្លេស Paul Johnson ។ ក្អែក បដិសេធ រាល់ការធ្វើខុសណាមួយបង្ហាញថានាងមិនដែលអានអ្វីដែលនាងបានលួចនោះទេ។ អាជីពរបស់នាងបានដើរទៅមុខនិងមិនចេះរីងស្ងួតយ៉ាងហោចណាស់រហូតដល់បច្ចុប្បន្ន។

ប្រសិនបើលោក Trump ផ្លាស់ប្តូរគំនិតអំពីសមត្ថភាពរបស់លោក Crowley ក្នុងការបម្រើក្នុងរដ្ឋបាលរបស់គាត់នេះមិនមែនជាលើកទីមួយទេដែលការលួចបន្លំសន្លឹកឆ្នោតបានក្លាយជាតារានយោបាយដែលកំពុងកើនឡើង។ កាលពីជិត ៦ ឆ្នាំមុនលោក Karl-Theodor zu Guttenberg រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់និងជាអ្នកបង្កើតនយោបាយដ៏សំខាន់មួយរូប។ បានលាលែងពីតំណែង មុខតំណែងគណៈរដ្ឋមន្រ្តីរបស់គាត់នៅពេលសាកលវិទ្យាល័យរបស់គាត់ដកបណ្ឌិតរបស់គាត់ពីការលួចចម្លង។ គាត់បានបដិសេធរាល់ការធ្វើខុសដោយចេតនាដោយតវ៉ាថាគាត់ត្រូវបានគេយកទៅរៀននៅមហាវិទ្យាល័យហើយប្រញាប់ប្រញាល់សរសេររបស់គាត់យ៉ាងរអិលប៉ុន្តែវាមិនល្អទេ។

ការព្រួយបារម្ភដ៏ធំបំផុតរបស់ Crowley ឥឡូវនេះគឺថាឧប្បត្តិហេតុនៃការលួចចម្លងរបស់នាងនឹងលេចចេញជារូបរាងឡើង។ នោះជាអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះស្ទេផានអាប្រូសដែលជាប្រវត្ដិសាស្ដ្រដែលត្រូវបានគេគោរពនៅឆ្នាំ ២០០២ ត្រូវបានគេដឹងថាបានលួចចម្លង ពេញមួយអាជីពរបស់គាត់ ។ គាត់បានដកប្រយោគពីស្នាដៃរបស់អ្នកដទៃនៅក្នុងសៀវភៅលក់ដាច់បំផុតរបស់គាត់។ នៅពេលគាត់ផ្លាស់ប្តូរពីប្រវត្តិវិទូសិក្សាទៅជាអ្នកនិពន្ធដ៏មានប្រជាប្រិយភាពម្នាក់ដែលបានជ្រើសរើសអ្នកលក់ដាច់ជាងគេថ្មីរៀងរាល់ឆ្នាំឬពីរឆ្នាំគុណភាពបានរងផលប៉ះពាល់ហើយការលួចចម្លងនេះកាន់តែជៀសមិនរួច។

ការស៊ើបអង្កេតបន្ថែមទៀតបានបង្ហាញថាការលួចចម្លងរបស់អាប្រូសបានលាតសន្ធឹងរហូត - អ្នកបានទាយ - មហាវិទ្យាល័យបណ្ឌិតរបស់គាត់ ហើយគាត់ថែមទាំងបានក្លែងបន្លំនូវសមិទ្ធិផលដែលបានដាក់គាត់នៅលើផែនទីសិក្សាដូចជាការសំភាសន៍លំអិតជាមួយអតីតប្រធានាធិបតី Dwight Eisenhower ដែលបណ្តាលឱ្យមានជីវប្រវត្តិសង្ខេបពហុជោគជ័យនៃរឿងព្រេងនិទាន។

ការវិភាគដោយយកចិត្តទុកដាក់ថាអាមីប្រូសមិនអាចធ្វើបទសម្ភាសន៍ទាំងអស់ដែលគាត់បានអះអាងជាមួយអ៊ីស៊ីនហូវទេ។ តាមពិតគាត់មាន ចំណាយពេលតែពីរបីម៉ោងប៉ុណ្ណោះ ជាមួយអាយ។ វាគឺជាការក្លែងបន្លំដ៏ធំមួយ។ ប្រហែលជាងាយស្រួល Ambrose បានស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកតែពីរបីខែបន្ទាប់ពីអាជីពរបស់គាត់បានបែកបាក់ហើយរឿងអាស្រូវត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យស្លាប់ជាមួយគាត់។

ខ្ញុំយកការលួចចម្លងយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់មួយផ្នែកព្រោះខ្ញុំជាជនរងគ្រោះ។ ពីរបីឆ្នាំក្រោយមកខ្ញុំបានរកឃើញថាអ្នកកាសែតជនជាតិអង់គ្លេសដែលលក់ដាច់បំផុត - ប្រវត្តិវិទូអ្នកជំនាញខាងប្រវត្តិសាស្រ្ត Max Hastings បានលើកស្នាដៃមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានបោះពុម្ពផ្សាយដើម្បីភាពរីករាយនិងប្រាក់ចំណេញ។ ខ្ញុំ បាន​ចង្អុល​បង្ហាញ អ្វីដែលគាត់បានធ្វើតែអ្វីដែលគាត់បានធ្វើនោះទេតែ Hastings បានដើរចេញទៅដោយគ្មានសុវត្ថិភាព។ នេះជាអ្វីដែលកើតឡើងជាធម្មតានៅពេលអ្នកលួចចម្លងមិនមែនជាអ្នកនយោបាយឬអ្នកឃោសនាខាងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលកំពុងកើនឡើង

ម៉ូនីកាក្អែកប្រហែលជាមិនមានសំណាងទេ។ អ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនកំពុងធ្វើការលើការងារដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយរបស់នាងនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះហើយប្រសិនបើនាងបានប្រព្រឹត្តការលួចចម្លងកាន់តែច្រើនពួកគេនឹងរកឃើញដោយគ្មានសង្ស័យ។ ការលួចចម្លងគឺជាបញ្ហាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរព្រោះវាបង្ហាញពីអ្វីដែលសំខាន់អំពីត្រីវិស័យសីលធម៌របស់អ្នកលួចចម្លងជាពិសេសប្រសិនបើវាមិនមែនជាករណីឯកោ - ដែលជាធម្មតាវាមិនមែនទេ។ ប្រសិនបើប្រធានាធិបតី Trump ចង់ស្គាល់ចោរអក្សរសាស្ត្រលើបុគ្គលិកជាន់ខ្ពស់របស់គាត់នោះនឹងនិយាយអ្វីដែលសំខាន់អំពីត្រីវិស័យសីលធម៌របស់គាត់ផងដែរ។

ចនស្ហិនល័រជាអ្នកជំនាញខាងសន្តិសុខនិងជាអតីតអ្នកវិភាគទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខជាតិនិងជាភ្នាក់ងារស៊ើបការណ៍សម្ងាត់។ អ្នកឯកទេសខាងចារកិច្ចនិងភេរវកម្មគាត់ក៏ជាមន្រ្តីកងទ័ពជើងទឹកនិងជាសាស្រ្តាចារ្យនៃមហាវិទ្យាល័យសង្គ្រាម។ គាត់បានបោះពុម្ភសៀវភៅចំនួន ៤ ក្បាលហើយនៅលើបណ្តាញសង្គម Twitter នៅ @ 20commtees ។

អត្ថបទដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត :