ការវិលត្រឡប់នៃ 'ហ្វូងមនុស្សគួរអោយស្អប់ខ្ពើម'

ការព្យាយាមកែលំអខ្សែភាពយន្តបែបបុរាណដ៏អស្ចារ្យគឺជាការល្ងង់ខ្លៅរបស់មនុស្សហើយការធ្វើឱ្យរ៉ូមែនទិករបស់ John Schlesinger មានលក្ខណៈបែបអក្សរសាស្ត្រអក្សរសាស្ត្រ Victorian ថូម៉ាស Hardy របស់អក្សរសាស្ត្រវិចតូរីយ៉ា។ ឆ្ងាយពីហ្វូងមនុស្សគួរឱ្យស្អប់ ជាមួយនឹងការដើរលេងល្វឹងល្វើយដោយនីកូឡាសរ៉ូហ្គែនិងការសំដែងដែលមិនអាចបំភ្លេចបានដោយជូលីគ្រីស្ទី, អាល់ប៊េតស៍, ភីធឺហ្វីនឆិននិងថេរ៉េនត្រានៅតែល្អឥតខ្ចោះដូចដែលវាបានទទួល។

ជាសំណាងល្អលោក Thomas Vinterberg នាយកក្រុមហ៊ុនដាណឺម៉ាកមិនទាំងព្យាយាមសំអាងការឬកែលម្អវាឡើយ។ ការសិក្សានេះបានបង្ហាញពីស្ត្រីស្រស់ស្អាតម្នាក់ដែលបែកបាក់គ្នារវាងស្នេហារបស់បុរសបីនាក់ប៉ុន្តែមិនអាចជ្រើសរើសយកតែម្នាក់បានទេដែលអាចចាប់យកបានទាំងចក្ខុវិស័យនៃជីវិតប្រទេសនិង ផ្ទាំងក្រណាត់នៃភូមិសាស្ត្រអង់គ្លេសដែលបានរៀបរាប់លំអិតយ៉ាងច្បាស់ដោយលោក Schlesinger ។ ទោះយ៉ាងណាគុណធម៌របស់វាមានច្រើនណាស់ហើយខ្សែភាពយន្តដែលត្រូវបានថតជាប្រលោមលោកទីបួនរបស់ Hardy គឺសមនឹងទទួលបាន។ វាកើនឡើងដល់ក្បាលនិងស្មាខ្ពស់ជាងអ្វីដែលយើងបានឃើញនាពេលថ្មីៗនេះ។

កន្លែងនោះគឺជ្រលងភ្នំបៃតងនៃទីក្រុងដ័រដេសក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៨៧០ ដែលនៅទីនោះនាងបាតសេបាអាអេដឌីនជាស្ត្រីនៅមុនពេលវេលារបស់នាង។ បន្ទាប់ពីទទួលបានដីស្រែចម្ការពីឪពុកម្តាយដែលបានស្លាប់នៅវ័យក្មេងអារម្មណ៍របស់នាងមានមោទនភាពនិងមិនមានភាពភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះបុរសនៅក្នុងភូមិជិតខាង។ នាងជាអ្នកឈានមុខគេនៅសតវត្សរ៍ទី ១៩ ដោយស្រឡាញ់ទឹកដីនិងជាមនុស្សទី ២ ដែលគ្មាននរណាម្នាក់មានកម្លាំងនិងពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង។ ស៊ិចស៊ីនិងចែចង់នាងស្លៀកសម្លៀកបំពាក់រកមួកនិងប៉ាក់ហើយស្ទើរតែមិនងាយនឹងសត្វតិរច្ឆាននិងភាពទាក់ទាញនៃភេទផ្ទុយនៅឡើយទេតែងតែចាប់អារម្មណ៍នឹងការធ្វើស្រែការជិះសេះនិងការថតរូបជាជាងរាំនិងណាត់ជួប។ ទោះយ៉ាងណានាងទាក់ទាញអ្នកប្តឹងបីនាក់ដែលគិតគូរយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងជីវិតរបស់នាងគឺនរកចង់ការពារនិងស្រឡាញ់នាង។

ទីមួយមានពលទាហាន Francis Troy (Tom Sturridge) ដែលជាមន្រ្តីវ័យក្មេងដែលហ៊ាននិងអៀនខ្មាសគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដោយសារត្រូវបានគេធ្វើបាបនៅលើអាសនៈ។ ទីពីរម្ចាស់ដីដែលលេចធ្លោនិងមានអាយុកណ្តាលលោកវីលៀមប័រវូដ (ជាអ្នកពូកែម៉ៃឃើលសេននៅក្នុងការសម្តែងមួយដែលឃ្លាតឆ្ងាយពីតួនាទីរបស់គាត់ដូចជាដាវីឌហ្វ្រូសនៅក្នុង សាយសត្វ / និចសុន និង Tony Blair នៅ ម្ចាស់ក្សត្រី ) ដែលបានរត់នៅពេលដែលនាងផ្ញើឱ្យគាត់នូវ valentine ដែលឆ្គាំឆ្គងនិងមិនសមរម្យ។ គាត់ផ្តល់នូវសុវត្ថិភាពស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុនិងសន្យាសងបំណុលលើកសិដ្ឋានរបស់គាត់។ អ្នកប្តឹងទី ៣ គឺកាព្រីយ៉ែលអូក (ប៊ែតធៀរសូកូណាណេសរបស់ប៊ែលហ្សិក) ដែលជាអ្នករកស៊ីដ៏អៀនប្រៀនប៉ុន្តែក្រីក្របានកាត់បន្ថយការងារជានិយោជិករបស់បាតសេបាបន្ទាប់ពីហ្វូងចៀមដែលមិនមានបទពិសោធន៍បើកហ្វូងចៀមរបស់គាត់។ អ្វីដែលគាត់អាចផ្តល់បានគឺសេចក្តីស្នេហានិងជីវិតនៃការលះបង់និងការខិតខំថែរក្សាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាង។ មិនចេះអត់ធ្មត់ក្នុងចំណងអាពាហ៍ពិពាហ៍និងឯករាជ្យពេកក្នុងការធ្វើជាកម្មសិទ្ធិរបស់បុរសតែម្នាក់ឯងនាងបានបដិសេធពួកគេទាំងអស់ដែលនាំឱ្យមានភាពខុសប្លែកនៃគ្រោងដ៏សោកសៅនៃភាពត្រេកត្រអាលការផិតក្បត់ការក្បត់ការខូចចិត្តនិងការប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាត។

ខ្សែភាពយន្តនេះនៅតែមានភាពរ៉ូមែនទិកពេលខ្លះធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅទឹកភ្លៀងនៃការនិយាយលេងប៉ុន្តែនៅពេលដែល Schlesinger ចាប់អារម្មណ៍លើវាយនភាពដោយធ្វើឱ្យមានឈុតទាំងមូលនៅក្នុងពន្លឺព្រះអាទិត្យពណ៌ស្វាយនិងព្រឹកព្រលឹមនៃវាលស្រែជនបទដ៏អស្ចារ្យរបស់អង់គ្លេសលោក Vinterberg កាន់តែចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗតាមបណ្តោយមួយ។ ចង្អុលទៅបន្ទាប់, សង្កត់ធ្ងន់លើភាពងងឹតអាប់អួរនៃផ្ទៃខាងក្នុងនិងការបង្កើតប្រភេទនៃ claustrophobia ចម្លែកមួយសម្រាប់ Bathsheba ដើម្បីទទួលរងនៅក្នុង។

ខ្សែភាពយន្តពាក់កណ្តាលទីពីរហាក់ដូចជាប្រញាប់ប្រញាល់ដោយមានឈុតឆាកទាំងមូលចេញពីសៀវភៅជាង ៣០០ ទំព័រដែលត្រូវបានកាត់ឱ្យខ្លីទៅជាការសន្ទនាមួយជួរឬលុបចោលវិញ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលមានសំណាងអាក្រក់របស់នាងបាតសេបាជាមួយលោកសេត។ ថូយបំណុលល្បែងរបស់គាត់និងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះក្មេងស្រីដែលជាអ្នកបម្រើរត់ចោល (ប្រាសាទជូណូ) មើលទៅដូចជាលេខយោង។ ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ខ្សែភាពយន្តនេះគឺជាវេនដ៏អស្ចារ្យមួយទៀតរបស់លោក Carey Mulligan ដែលបានរួមបញ្ចូលគ្នានៅទីក្រុង Bathsheba នៃភាពយុវវ័យនិងភាពសាហាវឃោរឃៅតាមរដូវនៃភាពអាត្មានិយមរបស់ស្ត្រីខណៈភាពទន់ខ្សោយដ៏សំខាន់របស់វាគឺការដេញលោក Schoenaerts ដូចជាកាព្រីយ៉ែលអូក។ គាត់គឺជាឆ្អឹងខ្នងនៃរឿងហើយអាលែនប៊េតបានយល់ច្បាស់។ លោកសូកូណាសឺរដែលជាកម្រាលព្រំបានចងចាំនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលឈ្នះពានរង្វាន់ ក្បាលក្បាល និងផ្ទុយពីម៉ារីយ៉ូខាធូឡាដនៅចាហ្សាស់អូមេឌា ច្រែះនិងឆ្អឹង , ប៉ុន្តែគាត់គឺត្រូវបានគេវង្វេងស្មារតីនៅទីនេះ។ ការសង្កត់សំឡេងហ្វ្លុយស៊ីសរបស់គាត់នៅតែបន្តធ្វើនៅពេលដែលគាត់ត្រូវការបង្ហាញពីអារម្មណ៍ច្របូកច្របល់របស់គាត់ទៅកាន់បាតសេបាតាមវិធីរសើប។ លទ្ធផលគឺថាគាត់ឧស្សាហ៍បង្ហាញភាពស្លន់ស្លោនៅពេលរឿងនេះទាមទារភាពខ្លាំង។

នៅទីនេះមានសារធាតុដែលមានគុណភាពខ្ពស់គ្រប់គ្រាន់នៅទីនេះដើម្បីធ្វើដំណើរ ឆ្ងាយពីហ្វូងមនុស្សគួរឱ្យស្អប់ គួរឱ្យគោរព។ ចំណងជើងដើមរបស់ថូម៉ាស Hardy បានមកពីកំណាព្យ ១៧៥១ របស់ថូម៉ាសហ្គ្រែនដែលសំដៅទៅលើទីធ្លាព្រះវិហារមួយនៅឆ្ងាយពីភាពអ៊ូអរនៃទីក្រុងឡុង។ ភាពទាក់ទាញខ្លះបានបាត់ឥឡូវប៉ុន្តែទោះបីជាមានគុណវិបត្តិរបស់វាក៏ដោយក៏មនុស្សពាក់កណ្តាលឆ្កួត ៗ គឺល្អប្រសើរជាងគ្មាន។