ថ្ងៃពុធទី ២៧ ខែតុលា
Chris Kattan គ្មានកន្លែងណាត្រូវបានគេមើលឃើញទេនៅអំឡុងថ្ងៃទី ២៣ ខែតុលានៃកម្មវិធី Saturday Night Live ។ វាសមហេតុផលណាស់ពីព្រោះកម្មវិធីនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយ Norm Macdonald ។
ជាក់ស្តែងលោកម៉ាក់ដូណុលនិងលោកកតាន់ស្អប់គ្នា។
នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ ១៩៩៧ លោកម៉ាកដូណាល់បាននិយាយអំពីអារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះលោកកេតតានក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយរ៉ូលរ៉ងថ្ម៖ ខ្ញុំមិនដឹងទេប៉ុន្តែចំពោះខ្ញុំគាត់ហាក់ដូចជាខ្ទើយ។ គាត់អះអាងថាគាត់មិនមែនទេប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលឃើញទេដូចជាបុរសដែលមិនស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា។ ខ្ញុំមិនឃើញគាត់លេងសើចទេ។ តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីបាន? មិនដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំសើចឡើយ។
នៅក្នុងអត្ថបទដដែលនោះលោកកេតតានបានឆ្លើយតបថាៈណាន់ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវការលំបាក…ប្រសិនបើណាន់និយាយថាខ្ញុំជាមនុស្សភេទទី ៣ បន្ទាប់មកខ្ញុំនិយាយថាគាត់ជាមនុស្សអាក្រក់។
ខណៈពេលដែលការបោះពុម្ភផ្សាយដែលធ្វើឱ្យមានការចំលងល្អសម្រាប់មនុស្សដែលនៅជុំវិញកម្មវិធីរាត្រីរាត្រីថ្ងៃសៅរ៍ពេលដែលទាំងលោកម៉ាក់ដូណលនិងលោកកាតថានជាសមាជិកក្រុមបាននិយាយថាវាបានឈានដល់ការសម្តែង។ ប្រភពមួយដែលភ្ជាប់ទៅនឹងអេសអេសអិលបាននិយាយថាពួកគេមានទំនាក់ទំនងដ៏សមហេតុសមផល។ ណុចនឹងច្រៀក [លោក។ កាតាន់] ចំពោះមុខរបស់គាត់។ បទដ្ឋានជាបុរសម្នាក់ចំលែក។ ប្រសិនបើគាត់មិនចូលចិត្តនរណាម្នាក់គាត់នឹងនិយាយទៅកាន់ទឹកមុខគាត់។
នៅក្នុងវេនលោកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមនុស្សអាក្រក់លោកម៉ាកឌិនសូម្បីតែប៉ុន្មាននាទីមុនពេលចាក់ផ្សាយ។ ដូច្នេះតើការមិនចូលចិត្តគ្នារបស់ពួកគេចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមកដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះអវត្តមានរបស់លោកកេតតានក្នុងកម្មវិធីថ្ងៃទី ២៣ ខែតុលាមែនទេ? អ្នកសារព៌តមានរបស់អេសអេអិនអិនបាននិយាយថាវាពិតជាបានកើតឡើងដូច្នេះដែលលោកម៉ាក់ដូណុលនិងលោកកាតថានបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងគំនូរព្រាងដែលត្រូវបានសម្លាប់បន្ទាប់ពីការហាត់សមសម្លៀកបំពាក់ដែលមិនមែនជារឿងចម្លែកទេ។
ប្រភពនៅខាងក្នុងអេសអិនអិលបាននិយាយថាវាជារឿងពិតប៉ុន្តែមិនបានរាប់បញ្ចូលទំនាក់ទំនងដែលមានបញ្ហានោះទេ។ ជាការពិតណាស់នៅក្នុងការប្រជុំបង្ហាញប្រភេទរូបភាពអេសអិលអិនកាលពីដើមសប្តាហ៍នោះលោកកតថាននិងលោកម៉ាកដូណលកំពុងដើរលេងជាមួយគ្នានៅលើតុ។ ប៉ុន្តែប្រភពមួយដែលនៅក្នុងបន្ទប់បាននិយាយថាអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងរវាងបុរសទាំងពីរមិនត្រូវបានគេចាប់បានទេ។
ប្រភពបាននិយាយថាខ្ញុំអាចនិយាយបានថាវាជាការពាក់បូរល្អ។ ប៉ុន្តែពួកគេមានស្ទីលប្លែកហើយអ្វីដែលកើតឡើងច្រើនគឺនៅពេលនរណាម្នាក់មានស្ទីលប្លែកពីម្ចាស់ផ្ទះវាពិបាកសម្រាប់ពួកគេក្នុងការសម្តែង។ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមធ្វើការជាមួយគ្នានៅពេលដែលដឹងច្បាស់ថា Chris មិនមានអ្វីកើតឡើង។ ទោះយ៉ាងណាប្រភព SNL ផ្សេងទៀតបាននិយាយថាលោកកេតតានមិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលលោកមិនបានធ្វើការកាត់ទោស។ ប្រភពបាននិយាយថាបន្ទាប់ពីការបង្ហាញថាគាត់ដូចជា“ ខ្ញុំដឹងថាវានឹងក្លាយជាសប្តាហ៍ដ៏លំបាកមួយ” ។ ទាំងលោកកេតតាននិងលោកម៉ាកឌុនមិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើសុំការអត្ថាធិប្បាយទេ។
លោក Kattan បានហាក់ដូចជាការស្វែងរករបស់គាត់នៅលើការបង្ហាញ groove តាំងពីលោក Macdonald ដែលបាននិរទេសខ្លួនដោយអតីតដែលត្រូវបានធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាភាគខាងលិចសមុទ្រថៅកែដុន Ohlmeyer មួយឆ្នាំកន្លះមុន។ គាត់ធ្លាប់លេងជាបុរសស្វាដែលបានបោកបញ្ឆោតមនុស្សនិងក្បាលរ៉ូប៊ីបហ្គ្រោយដែលពួកគេទាំងពីរទើបតែបានធ្វើកន្លងមក។ កាលពីពេលថ្មីៗនេះគាត់ត្រូវបានគេសើចយ៉ាងធំមួយពាក់កណ្តាល (ជាមួយ Cheri Oteri) នៃគូស្វាមីភរិយា kinky និងជា Mango ដែលជាអ្នករាំកម្រនិងអសកម្មដែលគួរឱ្យទាក់ទាញទាំងបុរសនិងស្ត្រី។ សូម្បីតែលោក Garth Brooks ក៏បានចូលរួមក្នុងគំនូរព្រាង Mango ដែរដោយសន្យាថាគាត់នឹងស្រលាញ់ភេទដូចគ្នា។ ប្រសិនបើអ្នកផលិតអេសអេសអិនមានភាពអៀនបន្តិចបន្ថែមទៀតពួកគេនឹងបង្ខំឱ្យលោកម៉ាកដូណាល់ធ្វើការកត់សម្គាល់ចំពោះសុន្ទរកថារបស់គាត់ដោយធ្វើឈុតស្នេហាជាមួយបុរសដែលគាត់គិតថាជាខ្ទើយ។ ខ្ញុំមានន័យថាមែនទេ? យប់នេះនៅលើអេសអិនអិនម្តងទៀតឌីណាខាវីនិងអេឌីប៊ីប្រេល។ [កំប្លែងកណ្តាល, ៤៥, ៦ P.M. ]
កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ១៤ ខែតុលាលោកស្រី Geraldine Laybourne បានទៅជួបបុគ្គលិករបស់នាងនៅក្រុមហ៊ុន Oxygen Media Inc ដើម្បីផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវការនិយាយបន្តិចបន្តួច។ gist នៃកិច្ចប្រជុំនេះគឺថាបណ្តាញដែលបានកើតទារកក្នុងស្បូនស្ត្រីខ្សែអ៊ីនធឺណិតរបស់គ្រោងនឹងបើកដំណើរការនៅលើទូរទស្សន៍កុម្ភៈ 2 គឺនៅក្នុងរាងធំហើយប្រាក់ទាំងនោះនៅតែហូរនៅក្នុង។
ប៉ុន្តែក្នុងពេលឆាប់ៗនេះគឺនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ២១ ខែតុលាប្លុកកម្មវិធីពេលរសៀលដ៏សំខាន់មួយដែលគេហៅថាកាជិងត្រូវបានលុបចោលជាចាំបាច់។ ជំនួសឱ្យគណនេយ្យរយៈពេល ៩០ នាទីនៃកម្មវិធីពេលថ្ងៃចម្រៀកកាំងនឹងត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងប្លុកកម្មវិធីរយៈពេល ២ ម៉ោងដែលមានឈ្មោះថាអុកស៊ីសែនសុទ្ធ។ មូលហេតុដែលផ្តល់ឱ្យ: វាមិនមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីចំណាយសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបណ្តាញបានគ្រោងទុក។
ដំណឹងនេះបានផ្ញើរមកនូវភាពទន់ភ្លន់តាមរយៈបុគ្គលិកអុកស៊ីសែន។ ដំបូងបង្អស់កាំងជីងត្រូវបានគេហៅថាជាផ្នែកមួយនៃប្លុកកម្មវិធីពេលរសៀលដំបូងរបស់អុកស៊ីហ្សែនជាមួយនឹងកោងដែលងាយស្រួលប្រើ។ វាគឺដើម្បីផ្តល់ជូននូវលក្ខណៈពិសេសនៅលើទីផ្សារភាគហ៊ុនអាជីពអាជីវកម្មខ្នាតតូចនិងហិរញ្ញវត្ថុផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ស្ត្រីដែលត្រូវបានបំភិតបំភ័យដោយបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុនិងមិនត្រូវបានបម្រើដោយការបង្ហាញដូចជាមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មរបស់ស្ថានីយទូរទស្សន៍ស៊ីប៊ីអិន។
អ្នករាល់គ្នាមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំងហើយវាធ្វើឱ្យខ្ញុំឆ្ងល់ថា ‘តើអុកស៊ីសែនខុសគ្នាពីក្រុមហ៊ុនផ្សេងទៀតយ៉ាងដូចម្តេច? សមាជិកម្នាក់របស់បុគ្គលិកអុកស៊ីហ៊្សែនបាននិយាយថាគាត់បានត្រេកត្រអាលនឹងវិធីអាជីវកម្មបែបស្ត្រីនិយមរបស់ស្ត្រី។ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែជាអ្នកជឿខ្ញុំនៅតែទិញរបស់ទាំងអស់។ ខ្ញុំចង់និយាយថាតើមានវិធីល្អដើម្បីធ្វើអ្វីមួយដូចនោះទេ? អ្នកនាំពាក្យសម្រាប់អុកស៊ីសែនបាននិយាយថារឿងទាំងនេះកើតឡើងជាមួយនឹងការចាប់ផ្ដើមមួយហើយបានបដិសេធមិនឱ្យចូលទៅក្នុងនយោបាយផ្ទៃក្នុងរបស់ក្រុមហ៊ុននេះ។ [ស្ថានីយទូរទស្សន៍ស៊ី។ អិន។ ស៊ី, ១៥, ៦ ៈ ៣០ ៈ
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី ២៨ ខែតុលា
លោក Bob Costas ចូលចិត្តគិតអំពីខ្លួនគាត់ច្រើនជាងអ្នកដែលលេងដោយលេង។ ដើម្បីដឹងថាអ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺត្រូវគិតពីគំនិតចាស់របស់គាត់នៅអិនអេប៊ីស៊ីជាកន្លែងដែលគាត់បានសម្ភាសមនុស្សគ្រប់គ្នាពី Jimmy Breslin រហូតដល់ Charlie Watts ។ ដូច្នេះគាត់បានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ HBO ដើម្បីផលិតកម្មវិធីសំភាសន៍កីឡាថ្មីជាមួយ Real Bryant ជាមួយ Bryant Gumbel ។ នៅពេលទៅដល់ដល់ការិយាល័យរបស់គាត់មុនពេលការចាប់ផ្តើមនៃខ្សែក្រវ៉ាត់ពិភពលោកលោក Costas បាននិយាយថាគាត់មិនអាចនិយាយអំពីការពិភាក្សា HBO របស់គាត់បានទេ។
កម្មវិធីទូរទស្សន៍អេសធីវីមានបញ្ហាផ្សេងទៀតដើម្បីពិភាក្សាជាមួយគាត់៖ ដូចជាតើគាត់មានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដែលត្រូវរំខានដល់លំហូរនៃការប្រកួត postseason ដែលមានភាពតានតឹងដើម្បីធ្វើឱ្យមានសំលេងហួតហែងសម្រាប់ផលិតផលទូរទស្សន៍ NBC ផ្សេងៗដូចជានាឡិកាទីបីនិង The Magical Legend នៃ Leprechauns?
លោកបានមានប្រសាសន៍ថាខ្ញុំទទួលយកនូវអ្វីដែលជាភាពពិតនៃទូរទស្សន៍។ ខ្ញុំគិតថាសម្ពាធក្នុងការលើកកម្ពស់ឬតម្រូវការផ្សព្វផ្សាយគឺមាននៅគ្រប់ទីកន្លែង។ វាជាការវាយប្រយុទ្ធគ្នា។ ច្បាស់ជាមានបណ្តាញខ្សែកាបនិងបណ្តាញជាច្រើនទៀតដែលផុសឡើងហើយទស្សនិកជនត្រូវបានបែងចែកជាប្រភាគដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកហើយអ្នករាល់គ្នាកំពុងតែព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាព។ អ្វីដែលគាំទ្រ!
លោក Costas គ្រោងនឹងចាក់ផ្សាយសម្រាប់ហ្គេមទី ៥ នៃ World Series នៅរាត្រីនេះ។ ប្រសិនបើយ៉ានឃិកបានបោកបក់ស៊េរីបន្ទាប់មកអ្នកអាចមើលមិត្ត (ដែលជាមិត្តភក្តិបិទកាមេរ៉ាផងដែរ!) ។ [WNBC, ៤, ៨ P.M. ]
ថ្ងៃសុក្រទី ២៩ ខែតុលា
រដូវកាលទូរទស្សន៍ថ្មីមានអាយុកាលជាងមួយខែហើយ។ បណ្តាញធំទាំងបួនគឺ CBS, NBC, ABC និង Fox- បានបាត់បង់ ៦ ភាគរយទៀតនៃចំណែករបស់ពួកគេនៃអ្នកទស្សនាដែលមានប្រជាប្រិយភាពជាងគេបើប្រៀបធៀបនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ សរុបមកឥឡូវពួកគេគូរបានប្រហែល ៥៤ លានគ្រួសារនៅពេលយប់។
ដូច្នេះក្រុមហ៊ុនផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដែលទិញពេលវេលាផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមបណ្តាញសម្រាប់អតិថិជនសាជីវកម្មរបស់ពួកគេនឹងទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ Nielsen សម្រាប់ការដួលរលំថ្មីនេះដើម្បីមើលកន្លែងដែលពួកគេទទួលបានបន្ទុះតូចជាងការរំពឹងទុក។ លោក David Marans ប្រធានស្រាវជ្រាវរបស់ J. Walter Thompson បានបញ្ចប់ការវិភាគរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី ២២ ខែតុលាហើយបានចែករំលែកទស្សនៈរបស់គាត់ជាមួយទូរទស្សន៍ NYTV ។ សិទ្ធិទាំងអស់នេះគឺជាអ្វីដែលមិនធ្វើការ, លោក Marans ចាប់ផ្តើម។ ពិតប្រាកដណាស់ Wasteland ។ Kevin Williamson [អ្នកបង្កើត Dawson's Creek] បានទៅធ្វើការនៅវិទ្យុអេប៊ីស៊ីក្នុងកិច្ចប្រឹងប្រែងដើម្បីក្លាយជាការស្អប់ខ្ពើមរបស់ WB ។ នោះហើយជាអ្វីដែលសាធារណជនអាមេរិកាំងកំពុងតែនិយាយ។ នៅលើ NBC លេខទូរស័ព្ទអាចមើលទៅល្អនៅលើផ្ទៃសម្រាប់ Stark Raving Mad ប៉ុន្តែសាធារណជនមានភាពព្រងើយកណ្តើយហើយងាកចេញពីគ្នាក្នុងអំឡុងពេលកន្លះម៉ោង នៅលើហ្វក, អ្វីដែលមិនដំណើរការគឺ Get Real, Action, Ryan Caulfield: មួយឆ្នាំ, Harsh Realm ។ ហ្វកកំពុងព្យាយាមរបស់របរគួរឱ្យធុញទ្រាន់ជាច្រើនហើយអ្នកមើលធ្ងន់ដែលពិតជាគ្រប់គ្រងទូរទស្សន៍បាននិយាយថា 'ទេសូមអរគុណ។ ' វត្ថុអាចខុសគ្នាខ្លាំងពេកសម្រាប់ពួកគេ។
ពីរបីថ្ងៃបន្ទាប់ពីការសំភាសន៍នោះហាស់រេម៉លនិងរ៉ាយខាស៊ាវឌីសៈឆ្នាំមួយត្រូវបានលុបចោល។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងដីទូរទស្សន៍រឿងល្ខោនហាក់ដូចជាកំពុងធ្វើ O.K ។ : ស៊ីអេសអេសកំពុងធ្វើឱ្យធំធេងជាមួយចៅក្រមអាមី (១៥,៦ លានគ្រួសារ) និងច្បាប់គ្រួសារ (១៣,៦ លាននាក់) ។ NBC មានស្ថិរភាពល្អជាមួយវេងវីង (១២,៤ លាននាក់) និងច្បាប់និងសណ្តាប់ធ្នាប់៖ អង្គភាពជនរងគ្រោះពិសេស (១៣,៧ លាននាក់) - គិតពីហ្វីតហ្វីតត្រជាក់បន្តិច (៥.១ លាន) ។ អេប៊ីស៊ីកំពុងកាន់កាប់របស់ខ្លួនទោះបីជាទទេជាមួយម្តងនិងម្តងទៀត (១០,៣ លាននាក់) ។
យប់នេះនៅលើហ្វីតហ្វីតរឿងប្លែកចំលែកដោយសាររឿងស្នេហារបស់សមាជិកម្នាក់របស់តួស្រី។ [WNBC, ៤, ១០ P.M. ]
ថ្ងៃសៅរ៍ទី ៣០ ខែតុលា
អ្នកត្រូវតែផ្តល់កិត្តិយសដល់លោក Howard Stern សម្រាប់ការចាក់ផ្សាយនៅថ្ងៃច័ន្ទទី ២៥ ខែតុលានិងពន្យល់ពីការបែកគ្នារបស់គាត់ពីប្រពន្ធរបស់គាត់គឺអាលីសុនបន្ទាប់ពីព័ត៌មានបានលេច the ។ ប៉ុន្តែមួយថ្ងៃក្រោយមកនៅពេលដែលលោកសឺសមាននារីវ័យក្មេងម្នាក់ដើរជុំវិញស្ទូឌីយ៉ូរបស់គាត់នៅក្នុងឈុតប៊ីគីនីអ្វីៗមានអារម្មណ៍ខុសគ្នា។
កាលពីមុនអ្នកអាចនិយាយបានថាវិធីធ្វើឱ្យព្រួញរបស់គាត់ត្រូវបានគេរារាំងដោយសារតែគាត់បានរៀបការដោយស្មោះត្រង់។ មានឧបសគ្គរវាងគាត់និងស្ត្រីនៅក្នុងស្ទូឌីយោរបស់គាត់ដែលធ្វើឱ្យស្ថានភាពមានលក្ខណៈគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ជាមួយនឹងស្ត្រីថ្មីម្នាក់ៗដែលសុខចិត្តដោះអាវចេញសម្រាប់គាត់ទស្សនិកជនអាចស្តាប់ (មើលតាមអ៊ី!) នៅពេលម្ចាស់ផ្ទះព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីទប់ទល់នឹងការល្បួង។ ឥឡូវនេះអ្វីដែលជាបញ្ហានោះ? លោក Stern ពិតជាអាចយកស្ត្រីទាំងនេះទៅផ្ទះដោយគ្មានទោស។ វាគួរឱ្យចង់សើចណាស់។ ជាថ្មីម្តងទៀតគ្មាននរណាម្នាក់មានអារម្មណ៍ល្អសម្រាប់ទស្សនិកជនរបស់គាត់ជាងលោកសឺរទេដូច្នេះវានឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការមើលឃើញពីរបៀបដែលគាត់បានលះបង់ខ្លួនឯង។ ចាប់លោក Howard អាយុយប់នេះនៅលើនេះលោក Howard Stern វិទ្យុបង្ហាញជាមួយភ្ញៀវលោក Tom Arnold និងដាវីឌអណ្តូង។ [WCBS, ២, ១១ ៈ ៣០ P.M. ]
ថ្ងៃអាទិត្យទី ៣១ ខែតុលា
វាជាបុណ្យ Halloween ។ មើលកប់នៅរស់។ បុរសដែលបានស្លាប់ម្នាក់បានរស់ឡើងវិញដើម្បីសងសឹកប្រពន្ធដែលបានសម្លាប់គាត់។ [WWOR, ៩, ៨ P.M. ]
ថ្ងៃច័ន្ទទី ១ ខែវិច្ឆិកា
BNN ដែលផលិតផ្នែកឯកសារសម្រាប់បណ្តាញខ្សែកាបគ្រប់ប្រភេទចេញពីបណ្តាញជាន់ខ្ពស់នៅ Park Avenue បានរៀបចំវេទិកាមួយស្តីពីអនាគតទូរទស្សន៍ក្នុងយុគសម័យអ៊ីធឺណិតនៅសាកលវិទ្យាល័យកូឡុំបៀកាលពីថ្ងៃទី ២១ ខែតុលាហើយទូរទស្សន៍បណ្តាញត្រូវបានប្រកាសថាបានស្លាប់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលរឿងល្អបំផុតនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍នៅរាត្រីនេះគឺតាក់ស៊ីបានជួលរយៈពេលបួនម៉ោងនៃពួកគេនៅលើ Nickelodeon ។ [Nickelodeon, ៦, ៩ P.M. ]
ថ្ងៃអង្គារទី ២ ខែវិច្ឆិកា
លោក Ed Zwick និងលោក Marshall Herskovitz ដែលជាអ្នកផលិតប្រតិបត្តិរបស់ក្រុមហ៊ុនម្តងនិងម្តងទៀតបានរក្សាកេរ្តិ៍ឈ្មោះមិនសូវល្អដូចនៅញូសអិនអិនអេដខៀវខណៈដែលផលិតករស្ទីវិនបូឆេកូបានធ្វើចលនារលកដើម្បីត្អូញត្អែរអំពីគំនិតរបស់អេប៊ីអេក្នុងការរក្សាការសម្តែងរបស់ពួកគេនៅក្នុងពេលវេលា NYPD ពណ៌ខៀវធម្មតា។ រន្ធដោត (គំនិតមួយដែលនៅទីបំផុតបានធ្លាក់ចុះដោយវិធី) ។ ប៉ុន្តែលោក Zwick ដែលបានបង្កើត Thirtysomething បានត្អូញត្អែរជាឯកជនអំពីការចោទប្រកាន់របស់លោក Bochco ដែលថាទូរទស្សន៍ ABC បានពេញចិត្តម្តងហើយម្តងទៀតដោយសារតែឪពុកម្តាយសាជីវកម្មរបស់ខ្លួនគឺក្រុមហ៊ុន Walt Disney មានការទាមទារកម្មសិទ្ធិលើការសម្តែងនេះ។ លោកហ្សេកបាននិយាយថាការកោតសរសើររបស់ពួកគេចំពោះកម្មវិធីនេះគឺផ្អែកលើគុណប្រយោជន៍និងការសម្តែង។ ខ្ញុំចង់មានន័យថាពួកគេគឺជាម្ចាស់ចំណែកនៃកម្មវិធីនេះ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាកម្មវិធីសម្តែងរបស់អេប៊ីអេទាំងស្រុងទេ។ ដូច្នេះមុំនៃការសមគំនិតទោះបីវាអាចមានឥទ្ធិពលខ្លះក្នុងការសម្រេចចិត្តក៏ដោយវាមិនមានឥទ្ធិពលអ្វីទេ។
ប៉ុន្តែលោកហ្សូវីកបាននិយាយថាគ្មានអារម្មណ៍ពិបាករវាងគាត់និងលោកបូឆកូទេ។
លោក Zwick មានប្រសាសន៍ថាយើងទាំងអស់គ្នាជាមនុស្សធំ។ យើងទាំងអស់គ្នាស្ថិតនៅចុងចុងនៃស្ថានភាពទាំងនេះច្រើនជាងមួយដង។ យើងដឹងពីរបៀបដែលពិភពលោកដំណើរការហើយស្ទេវិនក៏ធ្វើដែរ។
យប់នេះម្តងហើយម្តងទៀតសម្តែងដោយសេឡាវួដនិងប៊ីលីខេមប៊លខេលអេលីដើរតួក្នុងការប្រកួតកីឡាបេស្បលហើយប្រាកដជាធ្វើដំណើរទៅផ្ទះនៅអេសយូយូ។ [WABC, ៧, ១០ P.M. ]
ខ្សែភាពយន្ដនៅផ្ទះជាមួយ Peter Bogdanovich
តួនាទីមិនមែនជាសិល្បៈដំបូងរបស់ Judy Garland ដែលជាមនុស្សពេញវ័យគឺជារូបភាពទី ២ នៅក្នុងជួរដឹកនាំដោយលោកវីនសិនថេននីលបន្ទាប់ពីការប្រគុំតន្ត្រីពណ៌ដ៏ពេញនិយមនៅសតវត្សរ៍ទី ៤ ជួបខ្ញុំនៅសេនលូ។ វាត្រូវបានដោះលែងនៅឆ្នាំដដែលដែលគាត់បានក្លាយជាប្តីដំបូងរបស់នាងគឺមួយឆ្នាំមុនពេលកូនស្រីរបស់ពួកគេឈ្មោះលីហ្សាមីននីលីកើត។ សហតារាសម្តែងជាអ្នកដឹកនាំរឿងអនីតិជនគួរឱ្យស្រឡាញ់និងគួរឱ្យស្រឡាញ់បំផុតនៅឆ្នាំ ១៩៤០ រ៉ូប៊ឺតវ៉កឃើរក្នុងនាមជាសាជីវកម្មយោធានៃសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ក្នុងការឈប់សម្រាករយៈពេល ៤៨ ម៉ោងនៅទីក្រុងញូវយ៉កដែលជាខ្សែភាពយន្តខ្មៅនិងសដែលគេស្គាល់តិចតួចបំផុតគឺពិតជារីករាយ។ រឿងរ៉ាវស្នេហាដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ -១៤៤៥ ដែលគួរអោយចង់ស្តាប់ដូចជានាឡិកា [ថ្ងៃច័ន្ទទី ១ ខែវិច្ឆិការភាពយន្តបែប Turner Classic, ៨២, ៤ ល្ងាច; ផងដែរនៅលើខ្សែវីដេអូ] ។
ចំណងជើងមានអត្ថន័យជាច្រើនវាជានាឡិការាងជារង្វង់ធំមួយនៅក្នុងស្ថានីយប្រេងឥន្ធនៈកណ្តាលធំរបស់ម៉ាហាតធនដែលជាកន្លែងដែលគូស្នេហ៍ទាំងពីរជួបគ្នាដំបូងដោយចៃដន្យជោគវាសនារបស់វាត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយការកំណត់ដ៏ធំនិងចង្អៀត។ នាឡិកា Grand Central ក៏ជាកន្លែងដែលគូស្នេហ៍បានជួបគ្នាម្តងទៀតបន្ទាប់ពីបាត់បង់ការចាប់អារម្មណ៍ពីហ្វូងមនុស្សផ្សេងទៀតនៅក្នុងអ្វីដែលប្រហែលជារូបភាពនៃចលនារ៉ូមែនទិកដែលមានចលនាបំផុត។ ការចង្អុលបង្ហាញអំពីនាឡិកាកាន់តែធំជាងមុនទៅនឹងពេលវេលារបស់ទាហានវ័យក្មេងដែលត្រូវបានគេកំណត់ត្រឹមពីរថ្ងៃយ៉ាងខ្លី។ ប៉ុន្តែតើជីវិតមួយណាដែលកន្លងផុតទៅក្នុងរយៈពេលខ្លីដែលនាំឱ្យមានការងឿងឆ្ងល់ទៅនឹងចំណងជើង - ចាប់តាំងពីពេលនោះមកគឺមិនមានអ្វីដែលទាក់ទងច្រើនជាងបញ្ហាបេះដូងនោះទេ។
ជាមួយនឹងអត្ថបទដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោករ៉ូបឺតណាថាននិងយ៉ូសែបស្ហេលដែលថតដោយចក្ខុវិស័យដោយចាងហ្វាងខ្សែភាពយន្តជើងចាស់ George Folsey ភាពយន្តនេះបង្ហាញពីការសម្តែងអស្ចារ្យមិនត្រឹមតែពីតារាទាំងពីរប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែមកពីតួអង្គចរិតអស្ចារ្យដូចអ្នកសំដែង James ញូវយ៉កដែលធ្វើបទពិសោធន៏ជាអ្នកផលិតទឹកដោះគោ។ និង Keenan Wynn គឺជាអ្នកស្រវឹងដែលសប្បាយរីករាយ។ ផលិតករទំនុកច្រៀង Arthur Freed ដែលក្រុមរបស់គាត់មានភាពល្បីល្បាញដោយសារផលិតចំរៀងអឹមជី - អិម - អិម - អិមល្អបំផុតបានធ្វើរឿងតិចតួចបំផុតនេះជារឿងដំបូងរបស់គាត់។ (ជាការពិតខណៈពេលដែលនាឡិកាជាលក្ខណៈពិសេសទី ២០ របស់ហ្គាឡិនវាគ្រាន់តែជានាយកទីប្រាំប៉ុណ្ណោះ។ )
ប៉ុន្តែ Minnelli បង្ហាញការបង្ហាញភ្លាមៗសម្រាប់ប្រភេទនៃភាពប្រាកដនិយមខ្ពស់ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងទន់ភ្លន់និងរឹងមាំនៅលើរចនាសម្ព័ន្ធភាគដែលអាចបំភ្លេចបាននៅក្នុងការងារនៅពេលក្រោយដូចជារឿងអាក្រក់និងស្រស់ស្អាតនិងខ្លះដែលកំពុងដំណើរការ។ នៅពេលដែលហ្គែនឡិនស្ថិតនៅក្នុងនាឡិកានៅអាយុ ២២ ឆ្នាំវាជាការគួរឱ្យស្តាយដែលនាងមិនមានការងារអស្ចារ្យអ្វីផ្សេងទៀតរហូតដល់ជិតមួយទសវត្សរ៍ក្រោយមកនៅក្នុងអាស្តារកើតបន្ទាប់មកការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យបីទៀតនិងអាជីពរបស់នាងត្រូវបានបញ្ចប់។
ទាំងអស់នេះធ្វើឱ្យនាឡិកាកាន់តែមានតម្លៃជាងមួយដងនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រទេសក៏ដូចជានៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលប្រសព្វគ្នាដើម្បីបង្កើតព្រឹត្តិការណ៍ដ៏គួរឱ្យចងចាំដ៏មានឥទ្ធិពលមួយគឺៈ Judy Garland និង Robert Walker ដែលជាក្មេងចំណាស់ជនជាតិអាមេរិកស្លូតត្រង់ពីរនាក់។ ចាប់បាននៅក្នុងពេលនៃសង្រ្គាមមួយនាំយកមកជាមួយគ្នាដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់ដែលសេចក្ដីសន្យាមិនត្រឹមតែមានសង្ឃឹមរស់រវើកទេប៉ុន្តែប្រភេទនៃភាពអមតៈមួយ។ ថា Minnelli និង Garland ប្រហែលជាសប្បាយរីករាយបំផុតខណៈដែលគូស្វាមីភរិយានៅទីនេះក៏រួមចំណែកដល់បរិយាកាសមន្តអាគមដែលរូបភាពត្រូវបានទាក់ទង។ ប្តីនិងប្រពន្ធបានធ្វើការជាមួយគ្នាម្តងទៀតលើខ្សែភាពយន្តចំនួន ៤ នៃខ្សែភាពយន្តចំនួន ៤ របស់លោក Garland គឺលោក Ziegfeld Follies Till the Clouds Roll By និង The Pirate-their ដែលបានភ្ជាប់គ្នាជាញឹកញាប់នូវតន្ត្រី Gene ដែលទាក់ទាញដោយលោក Gene Kelly-Cole Porter ទោះបីជាវាមិនទទួលជោគជ័យក៏ដោយ។ ពួកគេត្រូវបានលែងលះគ្នានៅឆ្នាំ ១៩៥១ ប៉ុន្តែនៅតែមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់រហូតដល់មរណភាពដ៏គួរឱ្យសោកសៅរបស់នាង ១៨ ឆ្នាំក្រោយមកនៅអាយុ ៤៧ ឆ្នាំ។
គួរឱ្យសោកស្តាយផងដែរនៅក្នុងឆ្នាំ 1951 រ៉ូបឺតវ៉កឃឺបានស្លាប់នៅអាយុ 32 ឆ្នាំ។ ទាំងមុននិងក្រោយនាឡិកាមិនបានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាតួនាទីឬអ្នកដឹកនាំរឿងបានល្អនោះទេមុនពេលគាត់ទទួលមរណភាពនៅពេលដែលអាល់ហ្វ្រេតហីកខិកបានចាត់ទុកគាត់ជាឃាតករចិត្តសាស្ត្រដ៏ខ្លាំងពូកែនៅក្នុងជនចម្លែកនៅលើរថភ្លើង។ វ៉កឃើរបានផ្តល់នូវការសម្តែងស្រទាប់ប្លែកនិងអស្ចារ្យបំផុតក្នុងចំណោមស្នាដៃដែលល្អបំផុតនៅក្នុងការងាររបស់ហ៊ីតកូកទាំងអស់។ តារាសម្តែងរូបនេះទើបតែបានបញ្ចប់ការបង្ហាញដ៏ស្មុគស្មាញមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងរឿង Leo McCarey ដែលមានគុណវិបត្តិយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរឿង My Son John នៅពេលដែលគាំងបេះដូងស្លាប់ភ្លាមៗ។ បន្ទាប់មកនាឡិកាគឺជានិមិត្តរូបដ៏រ៉ូមែនទិកនៅក្នុងអាជីពរបស់សិល្បករបីរូបដែលមានទេពកោសល្យនិងមានតម្លៃបំផុតរបស់ហូលីវូតដែលមានតែម្នាក់គត់ដែលរស់នៅដើម្បីទទួលបានសក្តានុពលរបស់គាត់។
