លោកន័រតុនដែលជាអ្នកកាត់ស្អាតដែលគ្របដណ្ដប់ដោយស្នាមសាក់នៅក្នុងការបន្លំខ្លួនដ៏ចម្លែកបំផុតតាំងពីពេលនោះមក ប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិច X គឺជាអ្នកដែលបានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងលំបាកឈ្មោះ Stone ដែលបានដុតផ្ទះជីដូនជីតារបស់គាត់បន្ទាប់ពីអ្នកសមគំនិតម្នាក់បានសម្លាប់ពួកគេ។ គាត់បានបង្ហាញវិប្បដិសារីទេប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីបម្រើប្រាំបួនចេញកាត់ទោសជាប់គុក 10 ទៅ 15 ឆ្នាំ, គាត់បានអះអាងថាគាត់ជានៅកណ្តាលមួយដែលកើតខាងវិញ្ញាណដែលការទាមទារគោរព (និងលក្ខខណ្ឌដោះលែងមួយ) នោះទេ។ លោក De Niro គឺលោក Jack Mabry មន្ត្រីករណីនេះប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៅលើការពិនិត្យឡើងវិញ Michigan បានលក្ខខណ្ឌដោះលែងអ្នកដែលត្រូវបានរាប់ថ្ងៃមុនពេលចូលនិវត្តន៍របស់គាត់។ មិនល្អជាមួយថ្មរបស់ filibusters ភាពយន្តសំរាមនិងខឹងសម្បាយ៉ាងខ្លាំង-ដោយគំរាមកំហែងរបស់គាត់, លោក Jack ប្រែគាត់ចុះ។ ដូច្នេះ Stone បានរៀបចំផែនការផ្សេងដើម្បីរៀបចំប្រព័ន្ធដោយបញ្ជូនភរិយាដែលជាមនុស្សសាមញ្ញរបស់ខ្លួនគឺ Lucetta (បោកបញ្ឆោតត្រគាកនិងក្លែងបន្លំដោយក្លែងបន្លំដោយ Milla Jovovich) ដើម្បីលួងលោមប៉ូលីសចាស់ជាមួយនឹងភាពប៉ិនប្រសប់ខាងផ្លូវភេទនៃភ្លៅផ្លូវ Bourbon ។ អ្នករាំរបាំ។ នៅក្នុងផែនការបង្កប់ខ្លួនរួមបញ្ចូលគ្នាពីរឿងរ៉ាវពាក់កណ្តាលបួនដោយលោក Jim Thompson ដែលមិនចេះរីងស្ងួត។ ឃាតករនៅខាងក្នុងខ្ញុំ ) ភ្លៅដែលមិនចេះរីងស្ងួតរបស់នាងធ្វើល្បិចវេទមន្តហើយមន្រ្តីកែខ្លួនរឹងគឺគ្រាន់តែជាមនុស្សល្ងីល្ងើដែលដួល។ Mabry អាចនឹងមានបិសាចក្នុងដបរង់ចាំដើម្បីទទួលបានការចេញមួយ, ប៉ុន្តែគាត់មិនមែនជាមនុស្សឆ្កួត។ គាត់ស្គាល់បុរសម្នាក់នៅពេលដែលគាត់ឃើញវាដូច្នេះនុយនុយរបស់ Stone មិនដែលស្មានឡើយ។ នៅទីបញ្ចប់ចំណុចនេះ (ប្រសិនបើមានមួយ) គឺថាដើម្បីសង្គ្រោះជីវិតបុរសម្នាក់ដែលអាក្រក់ដែលជា trashy Lilith / Lolita / Lorelei នៅក្នុងខោក្តៅបំផ្លាញមនុស្សល្អនៅក្នុងដំណើរការនេះ។ ប៉ុន្តែការរក្សាទុកការអាណិតអាសូររបស់អ្នក។ មនុស្សគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែអាក្រក់នៅក្នុង ថ្ម វិធីច្រើនជាងមួយ។ គ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យស្ញប់ស្ញែងនៅក្នុងការសម្តែងភាពយន្តដ៏គួរឱ្យខ្លាចដោយ Angus MacLachlan ដែលត្រូវនឹងពាក្យដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានមួយនៃខ្សែភាពយន្តដែលឈ្នះពានរង្វាន់អូស្ការរបស់ឆាលសុននីសម្រាប់ឆ្នាំ ១៩៥២ ។ នេះមិនល្អនិងលំអ ប៉ុន្តែវាបានរំmeកខ្ញុំពីខ្សែចងចាំរបស់អេលែនស្ទឺតដែលមិនមានបុរសល្អទេអ្នករវល់មិនមែនមានតែបុរសទេ។
ថ្ម ពិតជាមិនសមហេតុផលទេដែលពិបាកដឹងថាត្រូវបន្ទោសកន្លែងណា។ គម្ពីរបាបនិងការលោះបាបដែលគួរឱ្យអស់សំណើចនិងគួរឱ្យអស់សំណើចដែលកើតឡើងដោយជំនឿក្លែងក្លាយហៅថាហ្សូកាង? ទិសដៅខ្ជិលដោយលោក John Curran ដែលបានធ្វើការងារល្អប្រសើរជាងមុនច្រើនបង្កើតអារម្មណ៍, និទានកថានិងការលើកទឹកចិត្តតួអក្សរក្នុងខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយរបស់គាត់, ស្បៃមុខលាបពណ៌ ផងដែរដែលសម្តែងដោយលោក Edward ន័រតុន? តារាសម្ដែងរូបនេះដែលបានដើរតាមរយៈការវានៅក្នុងស្ថានភាពនៃ somnambulism glazed មួយ? មានរឿងជាច្រើនខុសជាមួយការរញ៉េរញ៉ៃនេះដែលវាគ្មានន័យទេក្នុងការជ្រើសរើសយកមួយនៅពេលដែលមានរបស់របរមិនល្អគ្រប់គ្រាន់។ តួអក្សរថ្មនេះគឺ reptilian ពេកសម្រាប់ជាខូគីឆ្លាតដូច Mabry ក្នុងការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់យ៉ាងងាយស្រួលដូច្នេះជាក់ស្តែងរបស់គាត់។ ហើយម៉ារីរីគឺពេញទៅដោយបិសាចផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ (ឈុតឆាកមួយដែលឆាប់ខឹងមិនដែលនិយាយម្តងទៀតបង្ហាញគាត់ធ្វើទារុណកម្មប្រពន្ធចិញ្ចឹមរបស់គាត់ដោយព្យួរកូនរបស់ពួកគេនៅខាងក្រៅបង្អួចខាងលើហើយគំរាមទម្លាក់វានៅលើក្បាល) ដែលអាពាហ៍ពិពាហ៍មិនត្រឹមត្រូវរបស់គាត់ទៅខ្ជះខ្ជាយ។ ហ្វ្រែនស៊ីស Conroy ( ជើងទាំងប្រាំមួយក្រោម ) វណ្ណយុត្តិដោយតន្ត្រីខាងស្តាំឆ្កួត ៗ ដែលផ្ទុះចេញពីកម្មវិធីវិទ្យុគ្រីស្ទានដែលចាក់នៅក្នុងឡានជេកគ្រាន់តែជាការព្រមានដែលទុកជាការព្រមានអំពីអ្វីៗដែលនឹងកើតឡើង។ ម៉ាប់រីជាប្រភេទផ្លែឈើប៉ុន្តែហេតុផលពិតប្រាកដដែលគាត់ចាប់ផ្តើមមានភាពផិតក្បត់របស់គាត់មិនដែលត្រូវបានគេពិនិត្យទេ។ តើថ្មបានបង្ខំឱ្យប្រពន្ធរបស់គាត់ដេកជាមួយមន្ត្រីដោះលែងឬតើជេកធ្វើវាដើម្បីទទួលបានបទពិសោធន៍ខាងសាសនា? លោក De Niro មិនបានធ្វើអ្វីទាំងអស់អំពីអាកប្បកិរិយាអាក្រក់របស់គាត់ហើយនិងលោកន័រតុនបានធ្វើព្រំដែនយ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងភាពតក់ស្លុត។ ទុក្ខលំបាកខាងសីលធម៌ដែលចង់បានមិនដែលមកដល់ទេ។ វាមិនច្បាស់ទេថាថ្មជាអ្វីពិតប្រាកដឬហេតុអ្វីអ្នកណាម្នាក់ចង់បង្កើតវាតាំងពីដំបូងមក។ វាជាការមើលមិនច្បាស់នៅទទេខាងវិញ្ញាណនៃការអភិរក្សសាសនាមជ្ឈឹមអាមេរិកដែលបានស្លាប់នៅលើការមកដល់។ រង់ចាំឌីវីឌី។
rreed@observer.com
STONE
រយៈពេលរត់ ១០៥ នាទី
និពន្ធដោយ Angus MacLachlan
ដឹកនាំដោយចនខឺរ៉ាន
សម្តែងដោយរ៉ូបឺតឌឺរ៉ូរ៉ូ, អេដវឺតន័រតុន, មីឡាចូវវិច, ហ្វ្រង់ស៊ីស Conroy
1.5 / 4
