Jeff Daniels នៅ ដើម្បីសំលាប់ Mockingbird មួយ ។Juliet Cervantes សរសេរលើសដោយលោក Aaron Sorkin វិធីដែលគាត់សរសេរជាន់លើអ្វីៗទាំងអស់ដោយខ្វះភាពទន់ភ្លន់ការសង្កេតលម្អិតនិងភាពទន់ភ្លន់ដែលជាសញ្ញាណនៃទាំងហឺលីលីនិងហ័រតុនហ្វូតូដែលបានកែសម្រួលប្រលោមលោកអាមេរិចដ៏អស្ចារ្យបំផុតទៅជាស្នាដៃភាពយន្តឆ្នាំ ១៩៦៣ ដែលជាកំណែថ្មីនៃអក្សរសាស្ត្រអក្សរសិល្ប៍ជាទីស្រឡាញ់របស់លី។ កំណប់ ដើម្បីសំលាប់ Mockingbird មួយ ទុកឱ្យខ្ញុំរងរបួស (បន្តិច) និងខកចិត្ត (ប្រភេទ) ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាវាខ្វះផលប៉ះពាល់ដែលខ្ញុំសង្ឃឹមទុកក៏ដោយការកក់ទុករបស់ខ្ញុំមានតិចតួចបើប្រៀបធៀបទៅនឹងអំណរដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាការងារអក្សរសិល្ប៍ដ៏សំខាន់មួយកំពុងត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍និងជជែកវែកញែកនិងពិនិត្យមើលឡើងវិញ។ ការផលិតនៅលើទិដ្ឋភាពនៅរោងមហោស្រព Shubert ដឹកនាំដោយទំនុកចិត្តដោយ Bartlett Sher មានចំណុចខ្វះខាតប៉ុន្តែពួកគេស្លេកស្លាំងនៅក្នុងពន្លឺនៃការងារដែលទទួលបានរង្វាន់នេះ។
ក្នុងនាមជាលោក Atticus Finch ដែលជាមេធាវីទីក្រុងតូចដែលមានបទពិសោធខាងព្រហ្មទណ្ឌតិចតួចប៉ុន្តែមានភាពស្មោះត្រង់សុក្រិតភាពយុត្តិធម៌និងយុត្តិធម៌ដែលបានបំពេញភារកិច្ចការពារបុរសស្បែកខ្មៅដែលគ្មានទោសពៃរ៍ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភសេពសន្ធវៈលើស្ត្រីស្បែកសចំពេលដែលភាពល្ងង់ខ្លៅនិងការខ្វាក់ភ្នែកដ៏ធំរបស់ ទីក្រុង Hick ក្នុងរដ្ឋ Alabama ក្នុងកំឡុងពេលមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ខ្លាំង Jeff Daniels មិនមែនជា Gregory Peck ទេ។ ល្អនៅពេលដែលគាត់នៅកន្លែងផ្សេងគាត់នៅក្មេងពេកសម្រាប់តួនាទីនេះការនិយាយបែបភាគខាងត្បូងរបស់គាត់នៅក្នុងគំនូរជីវចលបែបកំប្លែងរបស់តារាសម្តែងដែលកំពុងច្របូកច្របល់និងពេលវេលានៃកម្លាំងនិងប្រាជ្ញារបស់គាត់ដែលជម្រុញកូនគ្មានឪពុកទាំងពីររបស់គាត់ឱ្យគោរពបូជាគាត់អស់មួយជីវិត។ សូមអញ្ជើញមកហើយទៅប៉ុន្តែតែងតែមានភាពជឿជាក់។
ក្មេងៗដែលជា Tomboy អាយុ ៦ ឆ្នាំឈ្មោះ Scout និងនាងបានគោរពស្រឡាញ់បងប្រុសអាយុ ១០ ឆ្នាំឈ្មោះជែមលេងដោយភាពឥតខ្ចោះដោយម៉ារី Badham និង Philip Alford នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍និងមិត្តល្អបំផុតរបស់ពួកគេឈ្មោះ Dill (ផ្អែកលើ Truman Capote វ័យជំទង់ដែលបានចំណាយពេលនៅក្មេង នៅរដូវក្ដៅជាមួយហាភឺលី) លែងលេងជាមួយស្មារតីថាមពលនិងមន្តស្នេហ៍ដដែលដែលបានដាក់បង្ហាញពេញខ្សែភាពយន្ត។ តើពួកគេអាចធ្វើបានយ៉ាងដូចម្តេច? ឥឡូវនេះពួកគេជាមនុស្សពេញវ័យ (Celia Keenan-Bolger, Will Pullen និង Gideon Glick) ក្រឡេកមើលទៅព្រឹត្តិការណ៍ដែលធ្វើឱ្យយុវវ័យរបស់ពួកគេមានពន្លឺឆ្លុះបញ្ចាំងពីការលេងការចងចាំ។
ជំនួសឱ្យការមើលដោយការគោរពពីយ៉រនៃបន្ទប់សវនាការដែលមិនមានខ្យល់នៅក្នុង Maycomb (ជាការពិតទីក្រុង Monroeville ដែលជាកន្លែងដែលភ្ញៀវទេសចរនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះទស្សនាការកំណត់ជីវិតពិតនៅលើដំណើរទេសចរណ៍ដែលបានដឹកនាំ) ការរីកចម្រើននេះត្រូវបានគេស្លៀកពាក់ដូចជាក្មេងៗដើរវង្វេងជុំវិញឈុតដោយពឹងផ្អែកលើ ប្រអប់គណៈកម្មាធិការក្រឡេកមើលស្មារបស់សាក្សីនិងអត្ថាធិប្បាយលើសកម្មភាពតាមរបៀបដែលខ្ញុំបានរកឃើញគួរឱ្យរំខាន។
ការលេងលែងនាំទៅរកការសាកល្បងរំលោភសេពសន្ថវៈប៉ុន្តែចាប់ផ្តើមជាមួយវា។ អ្វីៗផ្សេងទៀតពីអ្នកជិតខាងអាថ៌កំបាំងអាថ៌កំបាំងគួរឱ្យខ្លាចដែលបានប្រែក្លាយជាវីរបុរសរហូតដល់ការខកចិត្តជាយថាហេតុរបស់ Atticus ក្នុងការជួយសង្គ្រោះចុងចោទស្បែកខ្មៅដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ឈ្មោះ Tom Robinson ពីការបញ្ចប់សោកនាដកម្មដែលបានបង្ហាញដូចជាការស្រាវជ្រាវសម្រាប់ការប្រឌិត។ គ្មានអ្វីដែលធ្វើឱ្យរំmemoryកដល់ការចងចាំរបស់ខូលីនវីលកូនៅពេលដែលទារុណកម្មម៉ៃលីអេលអេលក្មេងស្រីដែលមានសំរាមពណ៌សដែលស្វែងរកស្នេហានៅកន្លែងខុសឆ្គងដើម្បីលាក់បាំងការរំលោភបំពានដ៏ឃោរឃៅពីឪពុករបស់នាងផ្ទាល់នោះអំណាចនៃកន្លែងដែល Atticus ប្រឈមមុខនឹង Ku Klux Klan បានធ្វើឱ្យអាម៉ាស់មុខ។ ដោយការទទួលស្គាល់របស់កុមារដែលទៅសាលារៀនជាមួយកូន ៗ របស់ពួកគេ។
តួអង្គលំដាប់ទីបីត្រូវបានណែនាំដែលមិនមាននៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ ឈុតផ្សេងទៀតត្រូវបានលុបដោយខ្មៅដៃកែសំរួលរបស់ Aaron Sorkin ។ ដូច្នេះហេតុអ្វីខ្ញុំណែនាំ ដើម្បីសំលាប់ Mockingbird មួយ នៅលើឆាក? សេចក្តីសប្បុរសនិងព្រះគុណរបស់បុរសម្នាក់ដែលជឿជាក់ថាពិតជាមានភាពល្អនៅក្នុងមនុស្សគ្រប់រូបនៅតែជាមេរៀនដែលគួរអោយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះមនុស្សគ្រប់វ័យជាពិសេសនៅក្នុងពិភពដែលគួរអោយស្អប់ខ្ពើមដូចមនុស្សដែលយើងរស់នៅសព្វថ្ងៃនេះ។ Atticus ជឿជាក់លើសិទ្ធិស្មើគ្នាសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាដោយមិនគិតពីពូជសាសន៍ជំនឿសាសនាឬគណនីធនាគារ។ គាត់ក៏ជឿជាក់លើច្បាប់និងកាតព្វកិច្ចរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាសមរម្យយុត្តិធម៌និងមនុស្សធម៌ដើម្បីគាំទ្រវា។ ការសម្តែងនេះផ្តល់នូវឱកាសសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ថ្មីជំនាន់ក្រោយដើម្បីចែករំលែកគុណតម្លៃនិងគោលការណ៍ដែលបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធម្នាក់ដែលគួរអោយស្រឡាញ់បំផុតនៅក្នុងអក្សរអាមេរិច។ វាជាបទពិសោធន៍ដែលមិនត្រូវមើលរំលង។ ហេតុផលសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ចាស់ដើម្បីពិនិត្យមើលស្នាដៃឬបញ្ចោញយុវជនជំនាន់ក្រោយឱ្យឃើញវាជាលើកដំបូង។ នេះជាលើកទី ១ ហើយដែលខ្ញុំមិនស្រក់ទឹកភ្នែក ដើម្បីសំលាប់ម៉ីងហ្គីងប៊ី, ប៉ុន្តែនោះជារបស់ខ្ញុំហើយខ្ញុំនឹងយកវា។
