សំខាន់ ពាក់កណ្តាល តារាសម្តែង Andrew McCarthy គឺជាមនុស្សល្វីងជូរចត់អំពីកញ្ចប់ប៊្លុកកាលពីមុន

តារាសម្តែង Andrew McCarthy គឺជាមនុស្សល្វីងជូរចត់អំពីកញ្ចប់ប៊្លុកកាលពីមុន

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 

នេះគឺជាការពិសោធន៍ដែលអ្នកអាចសាកល្បងនៅទីនេះក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក។ ខិតទៅជិត Andrew McCarthy នៅតាមផ្លូវ him ចាប់គាត់នៅមាត់ទ្វារឆាកនៃ Side Man ការចាក់ផ្សាយ Broadway ដែលគាត់បានចូលរួមកាលពីខែមុនរឺក៏រកឃើញគាត់ទំពាអាហារនៅឯ Frankie & Johnny ឬប្រហែលជាគាត់បានបុកគាត់នៅក្បែរផ្ទះទីក្រុង Bedford ។ បានទិញកាលពី ១១ ឆ្នាំមុន។ បន្ទាប់មកប្រសិនបើគាត់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចាប់ដៃរបស់គាត់យ៉ាងខ្លាំង។ ប្រាប់គាត់ថាគាត់មើលទៅអស្ចារ្យដែលអ្នកចូលចិត្តស្ទីលម៉ូដសក់ខ្លីនៅលើកំពូលដែលគាត់ស្លៀកឥឡូវនេះហើយថាស្អាតនៅក្នុងពណ៌ផ្កាឈូកនិងសាំងអេលអេមនិងតិចជាងសូន្យពិតជាមានន័យណាស់សម្រាប់អ្នកនៅពេលអ្នកនៅ , និយាយថា, 14 និងកម្មវិធីជំនួយ - អាក្រក់ជាមួយ zits ។

ប្រាប់គាត់ថាកាលពីយូរលង់ណាស់មកហើយនៅពេលគាត់នៅក្មេងហើយអ្នកនៅក្មេងអ្នកកោតសរសើរពីរបៀបដែលគាត់បញ្ចោញមុខរបស់គាត់ជាប្រចាំនិងរបៀបដែលគាត់តែងតែរត់ម្រាមដៃរបស់គាត់កាត់សក់។ វាហាក់ដូចជានិមិត្តរូបនៃការខឹងសម្បារជំនាន់ខ្លះដែលមានអារម្មណ៍ច្របូកច្របល់រអ៊ូរទាំប្រឆាំងនឹងសុទិដ្ឋិនិយមដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបានរបស់រ៉ូណាល់រីហ្គែនហើយចំពោះបញ្ហានោះអេមីលយូអេសវេស។ ប្រាប់គាត់ថាអ្នកបានកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយគាត់។

បន្ទាប់មកទា។

អ្នកហាក់ដូចជាកំពុងតែចង់បានអ្វីមួយដែលធ្វើឱ្យមានអ្វីមួយនៅក្នុងរឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកព្រោះអ្នកមានបទពិសោធន៍ជាមួយវា។ លោកម៉ាកខេតធីបានឆ្លើយតបនៅពេលដែលអ្នកសង្កេតការណ៍បាននិយាយរឿងរ៉ាវខ្លះៗចំពោះគាត់នៅអាហារថ្ងៃត្រង់នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែសីហានៅរោងភាពយន្តជូអាឡិនជារោងភាពយន្តភោជនីយដ្ឋានជួរដេក។ ដើរលេង។ គាត់បានពាក់ចិញ្ចៀនរួមផ្សំគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃក្រណាត់កន្ទក់ពណ៌ប្រផេះ (មិនមានខ្សែក្រវ៉ាត់) និងអាវក្រណាត់ពណ៌បន៍ត្នោតខ្ចី។ ថ្ពាល់ពេញទាំងនោះអស់ហើយ។ ឥឡូវគាត់ស្គមហើយ។

សំលេងរបស់គាត់ត្រូវបានលើកឡើងដោយភាពតានតឹងហើយគាត់បានចង្អុលម្រាមដៃរបស់គាត់នៅលើតុ។ ក្នុងពេលតែមួយគាត់កំពុងផ្ទុកសាឡាដចូលទៅក្នុងមាត់របស់គាត់ដូចជាខ្លាឃ្មុំផេនដាដ៍សាហាវជាងសត្វល្អិតដែលគាត់ធ្លាប់លេងនៅទសវត្សទី ៨០ ។

គាត់បានទំពារនិងបន្ត។ គាត់បាននិយាយអំពីកញ្ចប់ប៊្លុកក្រុមតារាវ័យក្មេងដែលគាត់ត្រូវបានគេដាក់នៅអាយុ 80 ឆ្នាំ។ ដូច្នេះអ្នកចង់អោយវាក្លាយជាអ្វីមួយ។ ហើយវាមិនមែនជាអ្វីទេ! មិនមានទេ! អ្នកទាំងអស់គ្នាធ្លាប់មានបទពិសោធន៍ដែលអ្នកចង់ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃក្រុមនេះដោយទទួលបានជោគជ័យហើយវាមិនមែនទេ។ នោះមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំមាននៅក្នុងបទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំទេ។ ប៉ុន្តែមនុស្សមិនជឿទេ។ ពួកគេគ្រាន់តែលឺការខកចិត្តនៅពេលដែលអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយគឺជាអ្វីដែលអ្នកដាក់មកលើយើង។ នេះជាភាពអស្ចារ្យនៃខ្សែភាពយន្ត។ អ្នកដាក់វានៅលើពួកយើង។ វាមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយខ្ញុំទេ!

លោកម៉ាកខេតធីហាក់ដូចជាកំពុងបង្ហាញពីអារម្មណ៍ដែលធ្លាប់ស្គាល់។ មែនហើយវាជាកំហឹងដដែលដែលបានកើតឡើងនៅប៊្លែនដែលជាអ្នកមាន - ជាមនុស្សមានភ្នែកពិការក្នុងរឿងព្រីនឌឺក្នុងពណ៌ផ្កាឈូកក្នុងកំឡុងពេលចុងក្រោយនៃឈុតឆាកដែលជាចុងក្រោយគាត់បានជំទាស់នឹងចរិតរបស់អ្នកមានជេមស៍ស្ពឺឌឺដែលមិនគោរព Molly Ringwald ។ អ្នកសង្កេតការណ៍បានជ្រើសរើសមិនចង្អុលបង្ហាញគាត់។

តើជីវិតរបស់គាត់ដូចជាត្រូវបានគេតាមដានស្មើរនឹងម៉ូឌែលលីននៃអ្នកគាំទ្រស្តារជីវិតទេ?

លោកបន្តថាប្រភេទផ្សេងៗប៉ុន្តែស្តារត្រកូលពិតជាមានសារដែលមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅកំពុងបន្ត។ Star Trek គឺខុសគ្នា។

នៅពេលមួយមនុស្សម្នាបានសុបិនចង់ដើរលេងជាមួយជូឌិនណិលសុនដើរទិញឥវ៉ាន់នៅអាកាហ្គូជាមួយ Rob ឡូវ៉េរដោយផ្ញើកំណត់ចំណាំទៅអាលីលីសេក។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល Andrew McCarthy បានឈប់ពីសាកលវិទ្យាល័យញូវយ៉កដើម្បីចូលរួមក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង Class –which នៅឆ្នាំ ១៩៨៣ បានចាប់ផ្តើមមានទំនាក់ទំនងនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ជាមួយ Jacqueline Bisset គ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់ទេលើកលែងតែគាត់និយាយថាកូនមាន់ចង់ធ្វើឱ្យខ្ញុំស្អប់អ្នកណា។ កាលពីមុន

សព្វថ្ងៃមានអាយុ ៣៧ ឆ្នាំជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្តចំនួន ៣៣ រឿងតាំងពីរឿង Pretty in Pink ជនជាតិញូវជឺស៊ីនិយាយពីផលប៉ះពាល់នៃភាពយន្ដដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដែលខ្សែភាពយន្តខ្លះបានធ្វើឱ្យគាត់ជិតរាប់លានដុល្លារ។ គាត់ធ្វើឱ្យសម្លេងស្អាតនៅក្នុងពណ៌ផ្កាឈូកដូចជាសម្លេងប្រដាប់បន្តពូជ។ (ខ្ញុំត្រូវខំធ្វើការបន្តិចបន្តួចដោយសារតែការមាក់ងាយ។ អ្នកមិនដែលស្រក់វាទេ។ ) អ្វីដែលអាក្រក់បំផុតគាត់អះអាងថាគាត់មិនដែលនៅក្នុងកញ្ចប់ប៊្លុកទេ។ គាត់បានអះអាងថាគាត់មិនដែលបានជួបជាមួយម៉ាស្កាតម៉ាឃិតហាន់ថុនភីកខេកថុនទេ។

[កញ្ចប់ប៊្លុក] មិនមានទេ។ វាមិនមានទេ! គាត់​បាន​និយាយ​ថា។ នៅពេលនេះសាច់ត្រីសាលម៉ុនរបស់គាត់បានមកដល់ហើយគាត់កំពុងនិយាយខ្លាំង ៗ ម្តងទៀត។ យើងមិនដែលដើរលេងទេពួកគេប្រហែលជាព្យួរហើយ។ ខ្ញុំមិនដឹងលេខទូរស័ព្ទរបស់ពួកគេទេ! ខ្ញុំមិនដែលនិយាយជាមួយពួកគេតែមួយទេចាប់តាំងពីយើងបានរុំ [ផ្លូវអេលអេម]! វាគ្រាន់តែជាអ្នកសារព័ត៌មានដែលខ្ជិលច្រអូសដាក់វាជាមួយគ្នា។

អ្នកសារព័ត៌មានដែលលោកចង់និយាយគឺលោក David Blum ដែលបានសរសេរកាសែតទស្សនាវដ្តីញូវយ៉កខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩៨៥ អំពីកញ្ចប់ប៊្លុករបស់ហូលីវូដដែលបង្កើតពាក្យនេះ។ លោកប្លូមដែលឥឡូវនេះសរសេរឱ្យទូរទស្សន៍និងទស្សនាវដ្តីបាននិយាយថាដោយមិនរាប់បញ្ចូលខ្លួនគាត់នៅក្នុងកញ្ចប់ប៊្លុកនោះលោកម៉ាកខេតធីគឺជាអ្វីដែលជាអ្នកប្រវត្ដិវិទូម្នាក់។ គាត់បាននិយាយថាចូរធ្វើការសន្និដ្ឋានដោយខ្លួនឯង។ អ្នកណាម្នាក់ដែលត្រូវបានភ្ជាប់ពីចម្ងាយទៅនឹងផ្លូវភ្លើងអេលម៉ូត្រូវតែដឹកវាជាមួយពួកគេអស់មួយជីវិត។

ត្រលប់ទៅឆ្នាំ ១៩៨៥ វិញលោក Blum ត្រូវបានគេផ្តល់រឿងមួយអំពីរបៀបដែលតារាសម្តែងអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកដឹកនាំរឿង Emilio Estevez ព្យាយាមបង្វែរខ្លួនគាត់ទៅជាចម្លើយទី ៨០ ទៅអូលសាន់វែស។ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលការដោះលែងផ្លូវអេលអេមអគ្គិភ័យលោកផ្លុំបានចេញទៅនៅឡូសអេនជឺលេសជាមួយលោកអេសវេវេសនិងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ដែលក្នុងនោះមានជុដណិលសុននិងរ៉ូលឡូវ៉េ។ បន្ទាប់មកគាត់បានផ្លាស់ប្តូរការផ្តោតអារម្មណ៍នៃអត្ថបទនេះដើម្បីបញ្ចូលតោវ័យក្មេងដែលកំពុងសម្ដែងទាំងអស់នៅហូលីវូដដោយមានការលើកលែងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីលោកម៉ាក់ខេតធីដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្វីមួយនៅលើឈុតហើយអ្នកដែលមិននៅទីនោះនៅយប់នោះ។

ទស្សនាវដ្តីញូវយ៉កបានឈានដល់ចំណុចកំពូលហើយបានបង្កើតឱ្យមានភាពភ្ញាក់ផ្អើលនៅហូលីវូដភ្លាមៗ។ តារាទាំងនោះខឹងហើយអ្នកសារព័ត៌មានរបស់ពួកគេទាំងអស់បានតាមទូរស័ព្ទហើយបានបោកពេលនោះគឺអ្នកនិពន្ធញូវយ៉កលោក Ed Kosner ។ ខ្ញុំតែងតែគិត [Mr. លោក Blum បានមានប្រសាសន៍ថា“ កំហឹងរបស់ McCarthy មានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយរូបថតក្របដើមសម្រាប់រូបថតនេះ។ យើងបានប្រើការផ្សាយជាសាធារណៈពីភ្លើងអេលអេម…។ លោក Andrew McCarthy ក៏មាននៅក្នុងរូបភាពនោះដែរប៉ុន្តែដោយសារតែខ្ញុំមិនបាននិយាយជាមួយគាត់ឬទាក់ទងជាមួយគាត់ច្រើននៅក្នុងរឿងនេះយើងពិតជាបានកាត់គាត់ចេញ។

ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកលោកម៉ាកខេតធីនៅតែចងចាំរឿងរ៉ាវរបស់ទស្សនាវដ្តីញូវយ៉ក។ តាមពិតគាត់ប្រើរូបថតជាភ័ស្តុតាងដែលគាត់មិនដែលធ្លាប់ជាសមាជិកនៃកញ្ចប់ប៊្លុក។ នោះគឺជាកែងដៃរបស់ខ្ញុំ! គាត់បាននិយាយអំពីផ្នែកតែមួយគត់នៃកាយវិភាគសាស្ត្ររបស់គាត់ដែលធ្វើគម្រប។ ប៉ុន្តែវាគឺជាអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងអត្ថបទដែលមានភាពច្របូកច្របល់បំផុត។ ខណៈពេលដែលលោក Estevez ត្រូវបានគេប្រសិទ្ធនាមថាជាប្រធានាធិបតីក្រៅផ្លូវការលោក Tom Cruise គឺជាអ្នកដែលពូកែជាងគេបំផុតហើយ Sean Penn ជាអ្នកស្នងរាជបល្ល័ង្ក Robert De Niro លោក McCarthy ទទួលបានតែការលើកឡើងនេះហើយអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀតវាជាការជះឥទ្ធិពលពីគាត់ម្នាក់។ ផ្ទាល់: [អូ] អេនឌ្រូខេកធីធីដែលជាអ្នកសំដែងម្នាក់នៅញូវយ៉កក្នុងរឿងអេលអេលរបស់អគ្គិភ័យសហតារានិយាយថា 'គាត់ដើរតួរទាំងអស់ដោយមានអាំងតង់ស៊ីតេដូចគ្នា។ ខ្ញុំមិនគិតថាគាត់នឹងធ្វើវាទេ› ។

មួយភ្លែតភ្នែកពណ៌បៃតងរបស់មែកម៉ាកខេតធីឈឺចាប់ខ្លាំងជាងការខឹង។ គាត់បាននិយាយថានៅពេលណាដែលអ្នកមានសំរាមនៅលើអ្នកតាមរបៀបអាក្រក់វាច្រើនតែមានន័យថាពួកគេច្រណែននឹងគាត់។

ដូចជាខ្សែភាពយន្តម៉ាត់ឌីលថុននៅពេលនោះឥឡូវនេះឥឡូវ។ មួយចំនួននៃអ្វីដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងរឿងរ៉ាវកញ្ចប់ Pack គួរឱ្យកត់សម្គាល់, លោក Cruise, លោកប៉ែន, ម៉ាថាយ Broderick និងលោកនីកូឡាសខេស - ដូចម្ដេចបានផុសចេញពីសមាគមប៊្លុកកញ្ចប់មិនត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយបណ្តាសានេះ។ អ្នកផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងខ្សែភាពយន្ដរបស់ក្រុមយុវវ័យដូចជាដេមីមូរេនិងរ៉ូបឺត Downey ជុន (ទោះបីជាប់ពន្ធនាគារក៏ដោយ) បានគ្រប់គ្រងការរស់នៅសមរម្យមួយកាលពីអតីតកាលឆ្នាំ ១៩៨៥ ។

ហើយសេចក្តីពិតក៏ត្រូវបានប្រាប់ដូច្នោះដែរ។ មានសត្វឆ្កែដូចជាមនុស្សក្នុងសុបិនឆ្នាំ ១៩៩៥ ។ អ្នកអត់ទោសដូចជាស្តុកឆ្នាំ ១៩៩៧ និយាយអំពីក្រុមបុរសដែលសម្លាប់អ្នកកាត់ដេរនៅឯពិធីជប់លៀងមួយ។ វាក៏មានរបស់ល្អ ៗ មួយចំនួនផងដែរដូចជាលោកស្រីផាកឃឺរនិងរង្វង់កាច។ ល្អឬអាក្រក់គាត់តែងតែធ្វើការ។ គាត់បាននិយាយថាខ្ញុំមានអាជីពដ៏អស្ចារ្យមួយនៅលើសាឡាត់របស់គាត់។ ខ្ញុំនៅក្នុងការលេង Broadway ការលេងឈ្នះឈ្នះ Tony ។ អ្នកដឹងទេវាមិនអាក្រក់ទេ។

គាត់ត្រូវបានគេយកទៅលេង Clifford នៅក្នុងការលេងដែលឈ្នះពានរង្វាន់ Tony Tony របស់ Warren Leight, Side Man ដែលជាផ្នែកមួយដែលត្រូវបានលេងពីមុនដោយភាគីទាំងសងខាងរបស់ Scott ប្រាំនាក់របស់ Scott Wolfe និង Christian Slater (បុរសពីរនាក់ដែលប្រាកដជានឹងក្លាយជាសមាជិកនៃកញ្ចប់ Brat ប្រសិនបើមានតែ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមមុននេះបន្តិចបន្ទាប់ពីបានដើរលេងក្នុងមួយថ្ងៃនៃដំណើរមួយទៅរាត្រីនិងការស្លាប់របស់ប៉ាប៉ានៅស្តុតហ្វតកាលពីរដូវកាលមុន។ អ្វីដែលគួរឱ្យហួសចិត្តនោះគឺលោកម៉ាកខេតធីដែលហាក់ដូចជាកំពុងរត់ឆ្ងាយពីអ្វីដែលមានក្លិនរបស់អនីតិជនប្រែទៅជាលេងក្មេងអាយុ ៩ ឆ្នាំសម្រាប់ពេលវេលាភាគច្រើនរបស់គាត់នៅលើឆាកក្នុងការលេងចងចាំ។ គាត់លេង Clifford ជាមួយនឹងភាពងាយរងគ្រោះនិងភាពជូរចត់។

ហើយមនុស្សនៅតែស្គាល់គាត់ជាការពិត។ ជាក់ស្តែងនៅចុងសប្តាហ៍ឆ្នាំ ១៩៨៩ នៅប៊ែននីបានធ្វើធ្មេញ។ គាត់បាននិយាយថាអ្នកបើកឡានដឹកទំនិញមួយចំនួនមិនចុះសម្រុងនឹងក្បាលពួកគេហើយស្រែកថាហេតើប៊េនណានៅឯណា?

អ្នកខ្លះទៀតមិនសូវជាល្អទេ។ ម្តងម្កាលលោកម៉ាកខេតធីត្រូវប្រឈមនឹងការរិះគន់តាមផ្លូវ។ ពួកគេនឹងនិយាយថា“ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើខ្សែភាពយន្តនោះ? នោះបានស្រូប! ' គាត់បាននិយាយទាំងញ័រក្បាលនៅពេលចងចាំ។ ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាអ្នកមករំខានខ្ញុំ? ទៅ fuck បិទ!

អ្នកមាននឹងត្រូវបានមរតកមរតកមរតក

សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សហគមន៍ជាក់លាក់មួយដែលត្រូវបានគេជម្រុញឱ្យធ្វើជាកាកបាទក្រហមនៅក្នុងវ៉ែនតាទឹកជ្រៅ Mortimer ដែលជាប្រហោងក្នុងសង្គមដែលត្រូវបានដុតបំផ្លាញកាលពីមួយឆ្នាំមុនដោយមរណភាពរបស់ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិលោក Glenn Bernbaum នឹងត្រូវកើតឡើងវិញនិងកែលម្អនៅថ្ងៃពលកម្មឬយ៉ាងខ្លាំង។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមក។

ក្នុងនាមជាមេធាវី Richard Golub បានពន្យល់នាពេលថ្មីៗនេះថាគាត់ត្រូវបានគេរក្សាទុកដោយអនុលោមតាមឆន្ទៈរបស់ Bernbaum ដើម្បីបិទ Mortimer ។ ប៉ុន្តែរដូវផ្ការីកនេះការស្លាប់របស់ Mortimer និងការខ្វះខាតនៃភោជនីយដ្ឋានដែលអាចយល់ស្របនៅក្នុងលេខកូដហ្សីន ១០០២១ ត្រូវបានគេប្រៀបធៀបទៅនឹងមួយអាទិត្យនៃថ្ងៃអាទិត្យនៅវាលខ្សាច់ Gobi ដើម្បីដកស្រង់សំដីអ្នកកែសំរួល House & Garden នៅ Carolina Irving ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាឡើងវិញវិនិយោគិនដែលឆបគ្នាត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងរង្វង់ខាងក្នុងរបស់ភោជនីយដ្ឋានដូចជា Nan Nanppner, Mario Buatta, Anne Eisenhower, Gale Hayman, អ្នកហិរញ្ញប្បទាន James Arcara និង ១៥ នាក់ផ្សេងទៀតដូច្នេះបានធ្វើការសន្យា។

ពួកគេមិនមានលទ្ធភាពចំណាយប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទិញលោក Jean de Noyer ដែលជាម្ចាស់ផ្ទះ La Goulue សម្រាប់អគារ Mortimer នៅអគារ ១០៥៧ Lexington Avenue នោះទេប៉ុន្តែវាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការកាន់កាប់ដីជួលរបស់ Kiosk ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Nell Campbell និង Eamon Roche ចំនួនពីរ។ នៅប៉ែកខាងត្បូងជាទីតាំងមួយដែលទីក្រុង Bernbaum បានចាត់ទុកជាទីប្រជុំជន។ ការបង្កើតភោជនីយដ្ឋានឡើងវិញត្រូវបានរៀបចំឡើងដោយរ៉ូប៊ឺតខារ៉ាហ្គីហ្គឺរដែលជាយូរយារណាស់មកហើយរបស់ម៉ារីមើរគឺស្ទេផានអាតូតូជាចុងភៅរបស់ភោជនីយដ្ឋានអស់រយៈពេលជិត ២០ ឆ្នាំហើយនិងភីធឺហ្គេហីយជំនួយការផ្ទាល់របស់ប៊ែនប៊ឺមទទួលបន្ទុកហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្លួនក្នុងរយៈពេល ៥ ឆ្នាំកន្លងមក លោកខារ៉ាវ៉ាហ្គីបាននិយាយថាពួកគេបានរៃអង្គាសប្រាក់បានប្រហែល ៥០ ម៉ឺនដុល្លារឆ្ពោះទៅរកទីធ្លាថ្មីមិនមែនជាសំណាងដ៏អស្ចារ្យក្នុងការអណ្តែតភោជនីយដ្ឋាននៅសង្កាត់នេះទេប៉ុន្តែជាការចាប់ផ្តើម។

លោក Attoe អតីតចៅហ្វាយរបស់គាត់បានមានប្រសាសន៍ថា“ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំយល់ពីមូលហេតុដែលគាត់មិនទុកបទប្បញ្ញត្តិណាមួយសម្រាប់ការបន្តដំណើររបស់ Mortimer” ។ ហ្គ្រិនមិនអាចទាក់ទងនឹងមនោសញ្ចេតនារបស់គាត់បានទេដូច្នេះគាត់បានធ្វើឱ្យការស្លាប់របស់គាត់មិនដូចអ្វីដែលគាត់អាចធ្វើបាន។

ទំនងជាប៊ែរប៊ូមមិនត្រូវការនរណាម្នាក់ចង្អុលបង្ហាញពីអំពើបាបរបស់ឪពុកទេនៅពេលដែលគាត់បានបាត់ទៅ។ នៅខាងក្នុងបន្ទប់បរិភោគអាហាររាងអេឡិកត្រូនិកថ្មីរបស់គាត់នៅថ្ងៃទី ១៩ ខែមេសាលោកខារ៉ាវីហ្គីបានបង្ហើបឱ្យដឹងថាតើមានអ្វីប្លែកពីហាងមីមីមឺរថ្មី គ្មាននរណាម្នាក់ដែលមើលទៅនេះដូចអ្វីដែលលោក Glenn ធ្វើនោះទេ។ ដែលបានធ្វើការសម្រាប់គាត់មួយរយៈ។ យើងគ្រាន់តែធ្វើការឱ្យគាត់ប៉ុណ្ណោះ។ គាត់បាននិយាយថាវាមិនមែនជាគោលនយោបាយរបស់យើងទេ។

ជាការពិតណាស់ដូចជាទេពអប្សរដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់ Mortimer កំពុងទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីការវះកាត់និងប្តូរទីតាំងខ្លះ។ ឧទាហរណ៍វាមិនត្រូវបានគេហៅថា Mortimer's ទៀតទេ។ វាជាឈ្មោះថ្មីនិងពាណិជ្ជសញ្ញាគឺស្វ៊ីសសម្រាប់ប៊្រេនប៊ឺមដែលបានបង្កើតម្ចាស់មុន។ អ្នកតុបតែង Anne Eisenhower និង Mario Buatta កំពុងអនុវត្តនីតិវិធីទន់ភ្លន់ចុងក្រោយ (ជញ្ជាំង apricot) ។ ហើយលោក Buatta កំពុងដាក់សញ្ញាបញ្ចប់នៅលើឡូហ្គោ។

យើងកំពុងយកអ្វីដែលល្អបំផុតពីបាយម៉ាមឺរ័របរិយាកាសភាពចម្រុះសង្គមនិងការកែលម្អដែលអាក្រក់បំផុត។ លោកខារ៉ាវ៉ាហ្គីបានមានប្រសាសន៍ថាយើងនៅក្មេងជាងនេះបន្តិច។ យើងចង់អោយភោជនីយដ្ឋាននេះក្លាយជាភោជនីដ្ឋានហើយយើងមិនចង់ដកនរណាម្នាក់ចេញឡើយ។

ភោជនីយដ្ឋាននឹងទទួលយកការកក់ទុកមុន។ Mortimer មិនមានពិធីជប់លៀងដែលមានអាយុក្រោម ៦ ឆ្នាំទេលើកលែងតែអ្នកជាមិត្តរបស់ Bernbaum ។ គាត់អង្គុយអ្នកលុះត្រាតែហើយពេលណាគាត់ចង់។ ការធ្វើបាបនៅពេលដំបូងខណៈពេលដែលតំរូវការតុមានរយៈពេលយូរគោលនយោបាយនោះត្រូវបានរំខាននៅពេលដែលមនុស្សបោះបង់ការព្យាយាម។ ជាញឹកញាប់នៅក្នុងឆ្នាំចុងក្រោយមនុស្សម្នាក់នឹងមើលនៅពេលយប់ហើយឃើញនិយាយថា Brooke Astor នៅតុ ១ អានៅតាមបង្អួចតុពីរបីនៅខាងក្រោយនាងដែលពោរពេញទៅដោយប្រភេទហ្គេនថេលហើយភោជនីយដ្ឋាននោះនៅមានពន្លឺទៀន។

លោកអាតូទីបានពណ៌នាបញ្ជីមុខម្ហូបថ្មីថាតូចជាងនិងខាប់ជាងមុន…ផ្តល់ជូនម្ហូបពិសេសបន្ថែមទៀតតាមរដូវ។ Risottos, pastas, game ... ប៉ុន្តែយើងនឹងមានចំណូលចិត្តរបស់ Mortimer ។ សាឡាត់ដែលមានរសជាតិឈ្ងុយឆ្ងាញ់សាឡាត់សាច់មាន់ភ្លក់ប៊ឺហ្គឺរក្តាមនិងបង្អែមដើម្បីបញ្ជាទិញ។ នឹងមានអាហារថ្ងៃត្រង់និងពេលល្ងាច ៧ ថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ការផ្តល់ម្ហូបអាហារក៏មានផងដែរ។

ដើម្បីនិយាយការពិតអ្នកបាននិយាយថា Nan Kempner ខ្ញុំមិនចូលចិត្តផ្លូវដែល Glenn ចាកចេញពីបុគ្គលិករបស់គាត់ទេ។ ក្មេងប្រុសទាំងនេះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ពួកគេបានធ្វើការឱ្យគាត់អនុវត្តតាំងពីដំបូង។ ខ្ញុំរីករាយក្នុងការវិនិយោគ។ វានឹងមានភាពរីករាយនិងឆ្ងាញ់និងជិតស្និទ្ធនិងពោរពេញទៅដោយ pals ជាមួយអាហារដ៏អស្ចារ្យដូចគ្នា។ យ៉ុម…

ផ្នែកនៃភាពទាក់ទាញនៃ Mortimer គឺតម្លៃទាបរបស់វា។ អ្នកមានចូលចិត្តទិញម្ហូបប៉ុន្តែពួកគេមិនខ្វល់ថាថ្លៃភេសជ្ជៈប៉ុន្មាននោះទេ។ លោកខារ៉ាវ៉ាហ្គីបានមានប្រសាសន៍ថាតម្លៃរបស់យើងនឹងត្រូវគ្នាទៅនឹងកម្រិតមធ្យមទៅមធ្យម។ បញ្ជីស្រារបស់យើងនឹងល្អប្រសើរនិងមានតម្លៃសមរម្យ។

លោកខារ៉ាវ៉ាហ្គីចង់បោសតុក្បែររង្គសាលបន្ទាប់ពីប្រហែលម៉ោង ១០ ៈ ៣០ ៈភី។ អិម .។ ជារៀងរាល់យប់ដើម្បីទាក់ទាញមនុស្សអោយចូលគេងពេលយប់ឬពេលល្ងាច។ មានទ្វារបារាំងនៅលើ Lexington Avenue ដើម្បីបើកនៅរដូវក្តៅ។ លោកខារ៉ាវីហ្គីបានមានប្រសាសន៍ថាពិធីបើកសម្ភោធហាងស្វ៊ីសធីនឹងប្រព្រឹត្តទៅប្រហែលមួយខែបន្ទាប់ពីយើងបើកបន្ទាប់ពីយើងបានរៀបចំពិធីជប់លៀង។

អ្វីផ្សេងទៀត: ភោជនីយដ្ឋានតូច។ ប្រសិនបើបន្ទប់ខាងក្រោយមានទំនិញច្រើនជាងបន្ទប់ខាងមុខហើយផ្ទះបាយនៅជាន់ក្រោមតើតុល្អបំផុតនៅស្វ៊ីសទីនៅឯណា?

មិនថាអ្នកនៅទីណាទេគឺលោកខារ៉ាវ៉ាហ្គី។

វីលៀមណឺវីស

សត្វតិរច្ឆានក៏។ ដែរ

…ផ្លូវដ៏វែងឆ្ងាយនៃមុខរបស់ Keith Richards បានបញ្ចប់ដោយស្នាមញញឹមដ៏រីករាយ។ រ៉ូលីនថ្មបាននិយាយថាវាជាលើកដំបូងហើយដែលយើងបានជួបហើយយើងយល់ស្របលើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។ នៅពេលដែលគាត់កំពុងឱបថើបរបស់គាត់នៅឯស្ត្រីដែលអង្គុយក្បែរគាត់។ លោករីឆាតបាននិយាយសំដៅទៅលើតារាសម្តែង Lauren Bacall ដែលជាមិត្តរួមតុរបស់គាត់នៅឯពិធីជប់លៀងក្រោយការបញ្ចាំងខ្សែភាពយន្តថ្មីរបស់អាល់ប៊ឺតប៊្រុកស៍គឺ The Muse ។ ការផ្គូផ្គង Bacall-Richards គឺជាការនិយាយនៅពេលល្ងាចប៉ុន្តែតាមពិតវាជាការធម្មតានៃហ្វូងមនុស្សដែលប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងបន្ទប់ជាន់ខាងលើឯកជននៃ Le Cirque 2000 ។

ដូចលោក Richards និងលោកស្រី Bacall អ្នករាល់គ្នាហាក់ដូចជាស្ថិតនៅក្នុងស្មារតីនៃសង្គម។ ស្នងការប៉ូលីសលោក Howard Safir បានលោតចេញពីកៅអីរបស់គាត់ដើម្បីធ្វើឱ្យសាច់ឈាមរំភើបរីករាយជាមួយហ្វូងមនុស្សដែលមានប្រជាប្រិយភាពជាពិសេសលោក Harvey Keitel និងលោក Richards ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរលោក Keitel ដែលមុននេះមានការព្រួយបារម្ភអំពីអ្នកដែលកំពុងអង្គុយនៅតុរបស់គាត់ហាក់ដូចជាវាយលុកវាជាមួយលោក Andie MacDowell ដែលទើបនឹងចាប់ដៃគូសម្តែងនៅ The Muse ។ នៅក្នុងបន្ទប់នោះក៏មានអ្នកដឹកនាំរឿងសុភមង្គលលោក Todd Solondz, អ្នកចាំទី Howard Stern, Robin Quivers, Heather Locklear, Richie Sambora និងតារា Sopranos និងសមាជិកក្រុម E Street Band ។

សូម្បីតែលោកប្រូកស៍ហាក់ដូចជាបានប្តេជ្ញាចិត្តថានឹងឃើញមនុស្សគ្រប់គ្នាសប្បាយរីករាយ។ បន្ទាប់ពីសំណួរនិងចម្លើយដំបូងរបស់គាត់ជាមួយ The Transom លោក Brooks បានសន្និដ្ឋានថាពួកគេមិនមែនជាសម្រង់ដ៏អស្ចារ្យទេប៉ុន្តែខ្ញុំទើបតែមកដល់ទីនេះទេ។ ក្រោយមកនៅពេលល្ងាចគាត់បាន ឲ្យ ទៅមួយទៀត។ នៅពេលត្រូវបានសួរអំពីការលេចមុខដែលអ្នកដឹកនាំរឿងម៉ាទីនស្កូសសឺរនិងជេមកាមេរូនថតនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ដរបស់គាត់ (ជាបុរសដែលមានជាតិកាហ្វេអ៊ីនខ្ពស់និយាយពីចរិតរបស់លោកប្រូកស៍ថាគាត់ចង់ថតរឿងរ៉ាដប៊ឺតឡើងវិញជាមួយបុរសស្ដើងមែនទែនហើយស្គមមែនទែន) ។ Brooks បានឆ្លើយថាៈវាធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលបន្តិចព្រោះ Scorsese មិនចូលចិត្តហោះហើរទេ ... គាត់បានសួរខ្ញុំនូវសំណួរមិនមែនខ្សែភាពយន្តទាំងអស់ដូចជាអញ្ចឹងតើមានខ្យល់យ៉ាងម៉េចនៅទីនោះ [នៅ Los Angeles]? គាត់បានសួរខ្ញុំនូវសំណួរពីអាកាសយានិក។ តើ LAX មានសុវត្ថិភាពទេ? សំលេងរបស់លោកប៊្រុកស៍មានសន្ទុះទន់ភ្លន់និងមានទំនុកចិត្ត។ បាទម៉ាទីបាទ។

ហើយ [James] កាមេរូនបានទូរស័ព្ទមកខ្ញុំវិញ។ ខ្ញុំមិនស្គាល់នាងទេ។ The Transom បានសើចដោយគិតថាលោក Brooks កំពុងលេងសើចប៉ុន្តែគាត់បានកែកំហុសយេនឌ័រភ្លាមៗ។ គាត់បាននិយាយ។ តាមមើលទៅលោកប្រូកស៍បានត្រូវបំបែរអារម្មណ៍។ ខ្ញុំទើបតែបានឃើញរ៉ូប៊ីនឃ្វីវ។ ខ្ញុំត្រូវនិយាយសួស្តីជាមួយគាត់គាត់និយាយថាដើរចេញទៅ។

ចំពោះលោករីឆាតការយល់ព្រមទាំងស្រុងជាមួយលោកស្រីបាកាលប្រហែលជាការថែរក្សាខ្លួនឯងយ៉ាងឆ្លាតវៃ។ នៅពេលដែល The Transom បានសារភាពថាយើងមិនបានដឹងថានាងបានបើកនៅក្នុងការរង់ចាំរបស់ណូអេឃ្វេដនៅក្នុងខែធ្នូនោះទេនាងបាកលបានឆ្លើយតបថាខ្ញុំអាចមើលឃើញថាអ្នកមានភាពទាន់សម័យហើយភ្លាមៗនោះបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវចំណាប់អារម្មណ៍ប្លែកដែលថា ការសន្ទនាត្រូវបានបញ្ចប់។

Frank DiGiacomo កំពុងឈប់សម្រាក។

អត្ថបទដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត :