Mel Watkins ហាក់ដូចជាមិនបានដឹងអំពីសំបុត្រនោះទេ។ ប្រាកដណាស់គាត់មិនសំដៅទៅលើវាឬដកស្រង់ចេញពីវានៅក្នុងជីវប្រវត្តិថ្មីរបស់គាត់ទេ។ គេអាចគិតថាក្រដាសអេហ្វហ្វ័រជាកន្លែងដែលត្រូវរកមើលសំភារៈរបស់បុរសម្នាក់ដែលបានបន្សល់ទុកនូវឯកសារបឋមតិចតួច - ក្រោយមកហ្វតធីបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តហ្វដសំខាន់ៗជាច្រើនក្នុងចំណោមនោះ។ ចៅក្រមសង្ឃ (១៩៣៤) និង ស្តុបបូបូមូលពត់ (ឆ្នាំ ១៩៣៥) ក៏ដូចជាខ្សែភាពយន្តដ៏គួរឱ្យខ្លាចឥតខ្ចោះមួយដែលគេហៅថា ពិភពលោកឈានទៅមុខ (១៩៣៤) ។
នៅក្នុងវិធីបង្កើនដូចគ្នានឹងចនវេនចូលមកចាប់កំណើតជាវិជ្ជមាននូវរបៀបដែលអាមេរិចជ្រើសរើសដើម្បីមើលឃើញដោយខ្លួនឯងដូច្នេះស្តេស្ទីនហ្វីតធីសបានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាអវិជ្ជមាន - ទាំងពណ៌ខ្មៅនិងស - នៃវិធីដែលអាមេរិចពណ៌សបានប្រព្រឹត្ដចំពោះជនជាតិស្បែកខ្មៅដូចជាការងឿងឆ្ងល់។
ដូច្នេះគាត់ត្រូវបានគេបោះចោល - ការលើកលែងទោសចំពោះការបញ្ចេញមតិ - ភាពងងឹតខាងក្រៅដោយពេលសង្គ្រាមលោកលើកទី ២ ដែលជាសត្វដំរីមួយក្បាលដែលមានល្បិចចាស់និងជាអ្នកដែលមិនអាចរួមរស់ជាមួយតួលេខអំនួតដែលលេងដោយជេមអេដវឺតនិងភ្លេច។ Sidney Poitier ជាទីស្រឡាញ់។ លោកហ្វីលីជែនកើតនៅលីនខុនភែរីនៅឃីតខាងលិចក្នុងឆ្នាំ ១៩០២ បានរស់នៅក្នុងជីវិតវឹកវរពោរពេញដោយភាពវឹកវរពេញលេញនៃការក្ស័យធនបណ្តឹងនិងស្ត្រី។ បញ្ហានៃជីវិតរបស់គាត់ត្រូវបានចម្លងនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។ លោក Watkins មានការលំបាកក្នុងការផ្តល់អត្ថន័យឬប្រធានបទដ៏សំខាន់ចំពោះប្រធានបទរបស់គាត់។ គាត់មានបញ្ហាគ្រប់គ្រាន់ហើយគ្រាន់តែតាមដានរឿង។ ជាឧទាហរណ៍កូនប្រុសរបស់ហ្វីតធីបាត់ពីនិទានកថាទាំងស្រុង។ ប្រសិនបើលោក Watkins មិនអាចតាមដានគាត់គាត់គួរតែនិយាយដូច្នេះ។
លោក Fetchit ឬផ្ទុយទៅវិញលីនខុនភែរីមានមោទនភាពគួរឱ្យកោតសរសើរចំពោះសិប្បកម្មរបស់គាត់ប្រសិនបើខ្ញុំជាតារាសម្តែងល្អខ្ញុំចង់បានការគោរពនិងការទទួលស្គាល់ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតារាសម្តែងល្អ ៗ ប៉ុន្តែគាត់មិនចូលចិត្តទេ។ មានការប្រឡូកប្រឡាក់ធូលីច្រើនជាមួយស្ទូឌីយោមិនមែនលើចរិតរបស់គាត់ទេតែលើលុយនិងអសមត្ថភាពក្នុងការរក្សាឈ្មោះរបស់គាត់ចេញពីក្រដាស។
ជាទូទៅសៀវភៅគឺជាការងារឃ្លីបដែលអាចយល់បាន (មនុស្សគ្រប់គ្នាស្លាប់) ។ ប៉ុន្តែលោក Watkins មិនអាចធ្វើឱ្យក្លីបមានជីវិតរស់រានបានទេដោយសារតែគាត់ហាក់ដូចជាមិនដឹងថាឈុតមួយណាដែលត្រូវសង្កត់ធ្ងន់ទុកឱ្យទុកចិត្ត។ គាត់សរសេរទម្ងន់ដូចគ្នាទៅនឹងការសម្ភាសនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីដែលគ្រប់គ្រងដោយស្ទូឌីយោដូចជា Photoplay ដូចដែលគាត់ធ្វើចំពោះជួរឈរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ហ្វីតធីដែលត្រូវបានសរសេរសម្រាប់កាសែតខ្មៅនៃសម័យកាលដែលហ្វីតធីផុសជាអ្នកឧស្សាហ៍ព្យាយាមធ្វើការគួរឱ្យធុញទ្រាន់។
បញ្ហាចំបងក្នុងការព្យាយាមពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់ Fetchit គឺថាគាត់បានរស់នៅដោយមានបុរាណនិយមប្រកាន់ជាតិសាសន៍នៅនាទីចុងក្រោយមុនពេលដែលវាក្លាយជាភាពមិនអាចទៅរួចនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ត្រូវហើយគាត់គួរឱ្យអស់សំណើចហើយម្តងឬពីរដងគាត់លើសពីនេះ - ដូចនៅក្នុង ចៅក្រមសង្ឃ នៅពេលដែលគាត់បញ្ឆោតលោកប៊ីលបឺរបូជាចារ្យ Will Rogers អោយបោះបង់ចោលការងារតុលាការហើយទៅនេសាទត្រី។ ហ្វដបានរលាយទៅហ្វតធីនិងរ៉ូឌឺរកំពុងដើរតាមច្រាំងទន្លេបង្គោលនេសាទនៅក្នុងដៃដែលជាមនុស្សវ័យកណ្តាលនិងជាតិសាសន៍ Huck និង Tom មានទំនាក់ទំនងគ្នាដោយការមិនទទួលខុសត្រូវ។
ប៉ុន្តែមានអ្វីដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមជាពិសេសអំពីតួអក្សរ Fetchit ។ អេដឌី (រ៉ូឆេស្ទឺរ) អាន់ឌឺសុនបានដើរតួជាអ្នកបម្រើម្នាក់ប៉ុន្តែជេកបិននីនិងអាន់សុនសុនតែងតែធ្វើឱ្យប្រាកដថាប៊េននីជាគូប្រជែងលេងសើចមិនដែលរ៉ូឆេស្ទឺរ។ ដូចគ្នានេះដែរ Hattie McDaniel បានលេងជាមួយ Mammy ប៉ុន្តែនាងក៏ត្រូវចែចង់ដោយបើកចំហជាមួយ Clark Gable ដែលគួរតែឱ្យនាងយ៉ាងហោចណាស់ឆ្លងកាត់ផ្នែកខ្លះពីកូនចៅ។
សំណើចដែលស្តេចស្ទីនហ្វេតធីជមានវិធីស្ទុះបំពង់ករបស់អ្នកពីព្រោះយើងមិនអាចមើលឃើញគាត់ច្បាស់ទេ - សមាគមមានច្រើនលើសលប់។ លោក Watkins ចាត់ឱ្យគាត់ដើរតួនាទីវិជ្ជមានរបស់ទន្សាយ Broon, Joel Chandler Harris ដែលបានបង្វែរការរំពឹងរបស់បុរសស្បែកសមកលើគាត់ដូច្នេះគាត់អាចដើរបានប៉ុន្តែវាដូចជាមានអារម្មណ៍ថាមានអាកប្បកិរិយាលាក់លៀម។ នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ហ្វតធីចមិនដែលបង្ហាញពីភាពវង្វេងស្មារតីគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្តល់ថាមពលដល់នរណាម្នាក់ឡើយ ភាពគ្មានប្រយោជន៍របស់យូធ័រគឺជាចំណុចកំប្លែងនៃចរិតលក្ខណៈរបស់គាត់។
ជីវប្រវត្តិនេះមានតម្លៃសម្រាប់របៀបដែលវាគូរភាពស្រដៀងគ្នារវាងអាកប្បកិរិយាខ្មៅដែលមានគំនិតខ្ពស់ឆ្ពោះទៅរកភាពអវិជ្ជមាននៃសម័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ហ្វេតធីនិងអាកប្បកិរិយាដែលផ្លាស់ប្តូរនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះជាមួយនឹងតន្ត្រីដែលលើកតម្កើងភាពប៉ិនប្រសប់និងក្រុមចោរឆក់និងខ្សែភាពយន្តថ្មីៗដូចជា ហាងកាត់សក់ និង យន្តហោះព្រលឹង - ដែលប្រហែលជាអាចដេញ Fetchit ប្រសិនបើគាត់អាចរកបាន។ លោក Watkins បញ្ជាក់ថានេះ (ត្រឹមត្រូវខ្ញុំគិតថា) មិនត្រឹមតែជាភាពខុសប្លែកគ្នាជាជំនាន់ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែចំពោះការបែងចែករវាងជនជាតិស្បែកខ្មៅនិងក្រុមវណ្ណៈកណ្តាល៖
រូបចម្លាក់នៃវណ្ណៈខ្មៅមានមូលដ្ឋានខ្លះនៅក្នុងការពិតប៉ុន្តែ [ជនជាតិស្បែកខ្មៅថ្នាក់កណ្តាល] មានអារម្មណ៍ថាការផ្តោតអារម្មណ៍ហួសហេតុទៅលើស្រទាប់ទាបបំផុតនៃជីវិតរបស់ Negro ដែលបានលាក់បាំងវឌ្ឍនភាពដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកជំនាញស្បែកខ្មៅ។ ពួកគេបានអះអាងថាការបង្ក្រាបរូបភាពប្រេងឆៅនិងបំផ្លើសទាំងនោះមានសារៈសំខាន់ណាស់ដើម្បីលើកកម្ពស់ការប្រណាំងនិងទទួលបានការគោរពនៅក្នុងសង្គមធំ។
ជាមួយនឹងការកើនឡើងដំណាលគ្នានៃវប្បធម៌ចោរប្លន់ដែលតំណាងឱ្យការឈ្លានពានរបស់បុរសស្បែកខ្មៅខៀវនិងលោកស្រី Condoleezza Rice និង Colin Powell បំពេញសេចក្តីប្រាថ្នាវណ្ណៈកណ្តាលជនជាតិស្បែកខ្មៅបានឈានជើងចូលក្នុងវប្បធម៌វប្បធម៌ពីខាងលើ។ និង ខាងក្រោម។
ក្នុងន័យមួយវាជាចំណុចខ្ពស់បំផុតនៃអ្វីមួយដែលហ្វេតធីបានព្យាករណ៍ថា៖ វិធីដែលខ្ញុំជឿថាបញ្ហាប្រណាំងនឹងត្រូវបានដោះស្រាយមិនមែនដោយតួលេខឬការបំផុសគំនិតទេប៉ុន្តែថ្ងៃមួយយើងនឹងភ្ញាក់ឡើងហើយរកខ្លួនយើងនៅកំពូលហើយយើងបានឈ្នះ មិនដឹងពីរបៀបដែលយើងទៅដល់ទីនោះទេ។
គាត់ប្រហែលជាលេងល្ងីល្ងើប៉ុន្តែគាត់មិនមែនទេ។
ស្កតអាមែន តោនៃហូលីវូដ: ជីវិតនិងរឿងព្រេងរបស់ Louis B. Mayer (ស៊ីម៉ូននិង Schuster) ត្រូវបានចេញផ្សាយកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។
