លោក Conan O’Brien អាយុ ៣៩ ឆ្នាំជាម្ចាស់ផ្ទះកម្មវិធីសម្តែងការពិភាក្សាជាមួយសក់ពណ៌ទឹកក្រូចយក្សកំពុងដកស្រង់សំដីលោក Master នៃព្រឹទ្ធសភាដែលជាភាគចុងក្រោយនៃជីវប្រវត្តិរបស់លោក Robert Caro’s Lyndon Johnson ដើម្បីបញ្ជាក់។
គាត់បាននិយាយថាមេរៀនគួរឱ្យសោកស្តាយបំផុតនៃរឿងទាំងមូលគាត់កាន់សាមអាដាមនៅតុរអាក់រអួលនៅក្នុងការិយាល័យដែលច្របូកច្របល់របស់គាត់នៅមជ្ឈមណ្ឌល Rockefeller គឺថាគាត់គ្រាន់តែជាបុរសម្នាក់នេះដែលមានមហិច្ឆិតាហើយគាត់បានទៅដល់ព្រឹទ្ធសភាហើយគ្រប់ពេលវេលា អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់ធ្វើគឺដ្រាយម៉ាចូវេលៀដើម្បីក្លាយជាប្រធានាធិបតី។ ហើយគាត់ពូកែនៅព្រឹទ្ធសភា។ គាត់ជាសមាជិកព្រឹទ្ធសភាឆ្នើមបំផុតនៃសតវត្សរ៍ទី ២០ - ប្រហែលជានៃសតវត្សទី ១៩ ផងដែរហើយគាត់បានបង្កើតស្ថាប័នទាំងមូលឡើងវិញ។ ហើយត្រូវបានអនុម័តច្បាប់សិទ្ធិស៊ីវិលហើយត្រូវបានអនុម័តច្បាប់ជាច្រើន។
ហើយបន្ទាប់មកអ្នកដឹងទេតាមរយៈព្រឹត្តិការណ៍សោកសៅជាច្រើនគាត់ក្លាយជាប្រធានាធិបតីដែលជាក្តីសុបិន្តរបស់គាត់ហើយវាបញ្ចប់សុបិន្តអាក្រក់។ វាជាសុបិន្តអាក្រក់របស់ជាតិហើយវាជាការបំផ្លាញផ្ទាល់ខ្លួនហើយវាបានសម្លាប់គាត់។
លោកអូបេនពាក់យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើផ្ទៃមុខធំរបស់គាត់ដែលមានភាពសុទិដ្ឋិនិយមក្រុមចម្រៀងនិងបណ្តាញប្រឡាយតូចគឺក្មេងវ័យពាក់កណ្តាលវ័យវ័យកណ្តាល។ ដូច្នេះហើយចំនុចនៃរឿងនោះគឺខ្ញុំគិតថាខ្ញុំគឺលីនដុនចនសុន។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានជល់មាន់ដ៏ធំមួយ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំជាជនជាតិ Texan ដែលអាចបញ្ចុះបញ្ចូលបាន។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានធ្វើច្រើនសម្រាប់សិទ្ធិស៊ីវិល។
គាត់ញញឹមបន្ទាប់មកបានចង្អុលបង្ហាញ។
ខ្ញុំគិតថាមានមនុស្សនៅទីនោះដែលគិតពីកម្មវិធីជជែកគឺជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីទទួលបានកន្លែងផ្សេង។ មានមនុស្សដែលគិតថា I ខ្ញុំនឹងធ្វើការនិយាយហើយនឹងនាំខ្ញុំចូលក្នុងខ្សែភាពយន្ដហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកជិះស្គីលើរូប› ។ ប៉ុន្តែ Conan O’Brien បាននិយាយថាគាត់មិនចង់បានរបស់ផ្សេងទៀតទេ។ គាត់ចង់ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃអ្វីដែលគាត់ហៅថារឿងអាមេរិចប្លែកនេះ - កម្មវិធីជជែកកំប្លែងពេលរាត្រី។ ហើយគាត់មិនចង់គ្រាន់តែជាម្ចាស់ផ្ទះនិយាយសំដែងនោះទេ។
ខ្ញុំមានរឿងមួយដែលខ្ញុំចង់ធ្វើ។ ខ្ញុំចង់ក្លាយជាបុរសម្នាក់សម្រាប់ជំនាន់ខ្ញុំ។
Conan O’Brien ចង់ក្លាយជាបុរសនោះ។ ហើយនៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមឆ្នាំទី ១០ របស់គាត់ក្នុងនាមជាម្ចាស់ផ្ទះនៃកម្មវិធីរាត្រីរាត្រីរបស់អិនប៊ីស៊ីជាមួយ Conan Oenen ជាមួយនឹងកិច្ចសន្យា ៤ ឆ្នាំថ្មីលោក O OBenen មានឱកាសសមហេតុផលដើម្បីទៅដល់ទីនោះ។ គាត់ជាម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនយក្សនៅក្នុងកម្មវិធីបង្ហាត់បង្រៀនពេលរាត្រីនៅវេលាម៉ោង ១២ ៈ ៣០ នាទីព្រឹកពីស្ថានីយទូរទស្សន៍ NBC ដែលបានបង្កើតលោក David Letterman ។ នៅពីក្រោមកាយវិការគួរអោយស្អប់ខ្ពើមខ្លួនឯងរបស់គាត់ខ្ញុំគឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលមានភាពជឿជាក់លើអ៊ីនធឺណេតដោយមានសេចក្តីប្រាថ្នាយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីទទួលបានជោគជ័យ។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថាខ្ញុំមិនគិតថាវាអាចទៅរួចទេដែលចង់អោយវាល្អដូចអ្វីដែលខ្ញុំចង់ធ្វើនោះទេ។ ប្រសិនបើអ្នកបាញ់ខ្ញុំនៅក្នុងសួតមុនពេលដែលខ្ញុំបានទៅនិងធ្វើការសម្តែងខ្ញុំនៅតែចេញទៅក្រៅហើយធ្វើវាឱ្យល្អតាមដែលខ្ញុំអាចធ្វើបាន។
នៅថ្ងៃអាទិត្យទី ២២ ខែកញ្ញាលោក O'Brien នឹងដាក់បង្ហាញនូវក្រមសីលធម៍ការងារកំប្លែងរបស់គាត់ហើយប្រហែលជារបាំខ្សែអក្សរសិចស៊ីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ទស្សនិកជនទូរទស្សន៍ធំ ៗ ដំបូងដែលគាត់ធ្លាប់មាននៅពេលដែលគាត់រៀបចំកម្មវិធីអេមមីនៅទូរទស្សន៍នៅសាលសាលប្រជុំ។ ទីក្រុងឡូសអង់សឺឡែសគឺជាផ្ទះដ៏ធំតែមួយដែលលោក Letterman បានប្រតិបត្តិលើរូបសញ្ញា Oprah-Uma ដែលជាអនុស្សាវរីយ៍គួរឱ្យចងចាំរបស់គាត់នៅឯពានរង្វាន់ Academy Awards ឆ្នាំ ១៩៩៥ ។ ប៉ុន្តែអេមមីមិនមានផ្លាកទីនផ្លាទីនរឺក៏អ្នកទស្សនាអូស្ការហើយលោកអូបេរីនឹងមិនព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តអ្នកទស្សនាផ្ទាល់នោះទេ - ការសម្តែងរបស់គាត់នឹងក្លាយជាការសន្ទនាដ៏ធំមួយរបស់គាត់។ អាជីពជាកាមេរ៉ា។
ប្រសិនបើលោកអូបេរិនអាចបញ្ចេញសំលេងត្រឹមត្រូវក្នុងពេលវេលាសំខាន់បំផុតនោះគឺការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងការធ្វើនំនិងការតមអាហារដែលធ្វើឱ្យតារាល្បីនិងជនស៊ីវិលមានកម្រិតអរម៉ូន endorphin កើនឡើងបន្ទាប់មកលោកនឹងបន្ថែមការយល់ស្របកាន់តែខ្លាំងឡើងដែលថាលោកជាសម្ភារៈប្រធានាធិបតីត្រៀមខ្លួនដឹកនាំ ប្រទេសនេះចូលទៅក្នុងសុបិននៅម៉ោង ១១ ឬ ១១:៣០ រសៀលហើយមិនត្រឹមតែជាស្រុកមួយនៃការគេងមិនលក់នៅម៉ោង ១២ និង ៣០ នាទីព្រឹកឡើយ។
លោកអូបេរិនបាននិយាយថាលីសាគូឃូហ្វុបដែលជាមិត្តរួមក្រុមរបស់មិត្តភក្តិដែលគាត់ធ្លាប់មានកាលបរិច្ឆេតបានប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកគិតថាអ្វីៗទាំងអស់គឺជាការសាកល្បងមួយ។ នៅក្នុងម៉ូដហាវ៉េដដែលធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងពិតលោកអូបេនបានដោះស្រាយការលំបាកបន្ថែមទៀត។ នៅខែមករាគាត់បានរៀបការជាមួយអតីតនាយកប្រតិបត្តិផ្សាយពាណិជ្ជកម្មលីហ្សាផូលមិនមែនបង្ហាញមុខជំនួញទេហើយបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាគាត់ទន្ទឹងរង់ចាំចាប់ផ្តើមគ្រួសារ។
រឿងនេះមើលទៅដូចជាមិនធម្មតាទេប៉ុន្តែម្ចាស់បទនិយាយពីអតីតកាលបានធ្វើការជ្រើសរើសរវាងមហិច្ឆតាសាធារណៈនិងផ្ទាល់ខ្លួន។ ជែកប៉ាសាបានរៀបការជាមួយក្មេងស្រីស្រស់ស្អាតម្នាក់ - នៅពេលដែលគាត់បានជំរុញឱ្យលោកអូបេនធ្វើលិខិតមួយដែលគាត់ធ្លាប់សរសេរទៅគាត់ប៉ុន្តែបានរត់កម្មវិធីរាត្រីនេះរយៈពេលប្រាំឆ្នាំមុនពេលបោះកន្សែង។ ចននីខាសុនបានរៀបការបួនដងហើយដំណើរការវាអស់រយៈពេល 30 ឆ្នាំ។ Jay Leno មានអាពាហ៍ពិពាហ៍តែមួយគ្មានកូននិងលោក Letterman ផងដែរនៅពេលណាដែលគាត់និយាយអំពីទំនាក់ទំនងវាដូចជាការមើលលន់ Chaney នៅ Phantom នៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាៈដូចជាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។
និយាយ ឲ្យ ត្រង់ទៅហាងឆេងរបស់លោកអូបេនបានទទួលជោគជ័យលើការរាប់ទាំងពីរគឺមិនស្ដើងទេប៉ុន្តែមិនមែនជាលើកទី ១ ទេដែលលោកបានឈ្នះចាញ់នឹងក្តីសង្ឃឹម។ អ្នកប្រហែលជាមិនចាំទេថាតើមហន្តរាយជិតដល់កម្រិតណាហើយដែលជាការចាប់ផ្តើមគួរឱ្យខ្លាចនៃអាជីពទូរទស្សន៍យប់ជ្រៅរបស់លោកអូបេប៉ុន្តែគាត់មិនមានទេ។
ពេលខ្លះមនុស្សបានសួរខ្ញុំថា 'តើអ្នកធ្វើកម្មវិធីដោយរបៀបណាព្រោះវាលំបាកហើយមានបញ្ហាច្រើនហើយអ្នកមិនមានបទពិសោធទេ។ ' ហើយខ្ញុំបាននិយាយថា 'នៅពេលដែលផ្ទះឆេះហើយអ្នក' ចូលក្នុងវាហើយមានផ្លូវមួយចេញអ្នកនឹងទៅតាមផ្លូវនោះ…។ វាមិនមែនជាវីរភាពឬអ្វីនោះទេវាគ្រាន់តែជាលារបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះដែលកំពុងឆេះហើយមានផ្លូវមួយចេញ។ ខ្ញុំនឹងមិនឆ្លើយទៅនឹងសំនួរតូចតាចនោះទេ Who តើអ្នកណាជាអ្នកចាញ់ដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រចុងយប់នេះ› ។
កាលពីពេលថ្មីៗនេះលោក OI Brien មើលទៅដូចជាអ្នកឈ្នះ។ កាលពីចុងឆ្នាំមុនអ្នកតំណាងមកពីបណ្តាញហ្វកបានចូលទៅជិតគាត់ដើម្បីពិចារណាផ្លាស់ប្តូរទៅម៉ោង ១១ យប់របស់ពួកគេ។ រន្ធពេលវេលា។ ប្រភពនៅក្នុងជំរុំរបស់លោកអូបេរិនបាននិយាយថាហ្វកកំពុងនិយាយអំពីលុយទំហំ Letterman / Leno ក្នុងសង្កាត់ពី ១៥ លានទៅ ២០ លានដុល្លារ។ អ្នកនាំពាក្យ Fox បានបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយ។ លោកអូបេននឹងមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើការផ្តល់ជូននេះទេប៉ុន្តែបាននិយាយថាចំនួនទឹកប្រាក់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងថ្ងៃនេះមានភ្នាក់ងាររបស់ខ្ញុំខឹងខ្ញុំប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលធ្វើការសម្រេចចិត្តបង្ហាញអាជីវកម្មដោយផ្អែកលើប្រាក់នោះទេ។
ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាបានធ្វើការយ៉ាងត្រឹមត្រូវដើម្បីធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីជាមួយម្ចាស់ផ្ទះសំណាក់រាត្រីដែលកិច្ចសន្យារបស់ពួកគេជិតចប់ហើយប៉ុន្តែដូចដែលវាកំពុងត្រូវបានបញ្ចប់ CBS ដែលកំពុងចរចាឡើងវិញនូវកិច្ចសន្យារបស់លោកឡឺតមែន។ លោក O'Brien បាននិយាយថាអ្នកតំណាងរបស់គាត់ - អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់គាត់គឺ Gavin Polone ភ្នាក់ងាររបស់គាត់គឺ Rick Rosen និង Ari Emanuel នៃភ្នាក់ងារ Endeavour មានការរំភើបប៉ុន្តែគាត់មិនបានធ្វើទេ។
ខ្ញុំមិនបានគិតថាលោកដេវនឹងចាកចេញពីស៊ីប៊ីអេសលោកអូបេរីបាននិយាយកាលពីខែមិថុនាពីរបីសប្តាហ៍មុនពេលដែលលោកឡឺតមេនបានធ្វើអត្ថាធិប្បាយស្រដៀងគ្នាក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ Ted Koppel ។ របស់ទាំងនេះគឺដូចជាក្បាលម៉ាស៊ីនខ្នាតធំ ៦០០ តោនដែលអ្នកអាចគ្រប់គ្រងបាន ១០០ ម៉ាយល៍ក្នុងមួយម៉ោង។ អ្នកត្រូវតែមានហេតុផលដ៏ល្អសម្រាប់ការបញ្ឈប់ការស្ថាបនាផ្លូវនៅកន្លែងផ្សេងទៀតលើកវាឡើងដោយប្រើជង្រុកយក្សហើយបន្ទាប់មកព្យាយាមធ្វើវាឱ្យមានទិសដៅផ្សេង។ ខ្ញុំមិនអាចមើលឃើញមូលហេតុ។
ក្រៅពីនេះគាត់បាននិយាយថាខ្ញុំមិនមានការថប់បារម្ភក្នុងការធ្វើជាសត្វខ្លាឃ្មុំដែលស៊ីប៊ីអេសប្រើដើម្បីធ្វើឱ្យលេខរបស់ដេវធ្លាក់ចុះ។
លោកបាននិយាយថាលោកបានប្រាប់តំណាងរបស់លោកថា“ សូមកុំចូលរួម។ យោងតាមប្រភពនៅក្នុងជំរុំរបស់លោកអូបេរីបានអោយដឹងថារាត្រីរាត្រីនាំមកនូវប្រាក់ចំណូលប្រហែល ៧០ លានដុល្លារសម្រាប់បណ្តាញដែលក្នុងនោះតិចជាងពាក់កណ្តាលគឺជាប្រាក់ចំណេញ។ កាសែតបានរាយការណ៍ថាលោកអូបេរីបានដំឡើងប្រាក់ខែដល់ ៨ លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំក្រុមហ៊ុនផលិតរបស់គាត់ Conaco បានប្តេជ្ញាចិត្តពី NBC ក្នុងការផលិតកម្មវិធីដំបូង។ បណ្តាញនេះក៏បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រុមកំប្លែងកណ្តាលដើម្បីចាប់ផ្តើមចាក់ផ្សាយឡើងវិញនៃរាត្រីរាត្រី។
ខ្ញុំបានសួរលោកអូបេនប្រសិនបើគាត់មានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់ចង់បាន។
គាត់បាននិយាយថាវាត្រូវបានគេសន្មតថាជារូបចម្លាក់មួយដែលជាកន្លែងដែលមានទឹកកក។ វាមិននៅទីនោះទេ។ វាជាលក្ខន្តិកៈជិះសេះតែខ្ញុំជិះថូមខាំ។
ប៉ុន្តែនៅពេលកាសែតញូវយ៉កថែមស៍បានដំណើរការជាមួយទំព័រមុខដែលរាយការណ៍ថាលោក Letterman កំពុងនិយាយជាមួយវិទ្យុអេបផលលោកអូបារីបាននិយាយថាខ្ញុំគិតថា 'តើខ្ញុំទើបតែចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងរយៈពេល ៤ ឆ្នាំដើម្បីស្នាក់នៅនៅម៉ោង ១២ ៈ ៣០ ។ នៅពេលដែលប្រហែលជាមានតំរូវការពិតប្រាកដសំរាប់បុរសម៉ោង ១១:៣០? ហើយខ្ញុំទើបតែទៅណាទេ។
គិតត្រឹមថ្ងៃទី ១៨ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ២០០២ លោកអូបេរីនឹងបញ្ចប់ការសម្តែងចំនួន ១.៦៣៦ ក្នុងរយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំនិង ៥ ថ្ងៃរបស់គាត់នៅបណ្តាញ។ លោកបាននិយាយថាដេវនៅទីនេះ ១១១-២ ឆ្នាំហើយបានធ្វើការបង្ហាញចំនួន ១.៨០០ ។ ខ្ញុំមានការលួងលោមយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមការងារនេះគឺសម្រាប់ហេតុផលផ្ទាល់ខ្លួនហើយវាមានតម្លៃច្រើនជាងប្រាក់ទៅទៀតវានឹងល្អប្រសិនបើនៅពេលដែលរឿងនេះត្រូវបាននិយាយនិងធ្វើរួចរាល់ខ្ញុំអាចនិយាយថាខ្ញុំបានធ្វើវាអស់រយៈពេល ១៣ ឆ្នាំហើយ ឆ្នាំ ១៩០០ បង្ហាញ។
ខ្ញុំបាននិយាយថាគាត់ស្តាប់មើលទៅដូចជាគាត់មិនបានឃើញខ្លួនឯងបន្តនៅម៉ោង ១២:៣០ នាទីព្រឹកនៅពេលកិច្ចសន្យាបច្ចុប្បន្នរបស់គាត់ផុតកំណត់នៅចុងឆ្នាំ ២០០៥ ។
ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេបន្ទាប់មកគាត់បានទូរស័ព្ទមកលោកឡឺម៉ាននៅឆ្នាំ ១៩៩៣ នៅពេលដែលគាត់ចូលកាន់កាប់នៅពេលយប់។ លោក Letterman បានកោះហៅលោក O'Brien ដើម្បីអបអរសាទរនិងជូនពរលោក។ លោកអូបាននិយាយថាគាត់ល្អណាស់។ ហើយគាត់ទើបតែបាននិយាយថា៖“ ១២: ៣០ នៅលើ NBC មិនមែនជាការងារធំបំផុតនៅលើពិភពលោកទេប៉ុន្តែវាគឺជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅលើពិភពលោក” ។
លោកបាននិយាយថាវាដូចជាអុបទិច។ ប្រសិនបើអ្នកអាចទទួលបានចម្ងាយដ៏ល្អឥតខ្ចោះរវាងរឿងពីរអ្នកគ្រាន់តែអាចប៉ះចំណុចផ្អែមល្អឥតខ្ចោះនេះ។ ហើយមានអ្វីមួយប្រហែលម៉ោង ១២ ៈ ៣០ ហើយមានអ្វីមួយអំពីបណ្តាញនេះនិងអាគារនេះ។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាក់លាក់មួយវាដូចជាបុរសអាយុ ៥៥ ឆ្នាំស្លៀកខោខ្លី។
រាត្រីរាត្រីជាមួយ Conan O’Brien បានបង្ហាញហ្សែនកំប្លែងរបស់ខ្លួនតាំងពីដំបូង។ អ្នកនិពន្ធម្នាក់បាននិយាយថាកំប្លែងបានហៀរចេញពីគ្រប់ផ្នែកនៃការសម្តែងដែលបាននិយាយថាអ្នកនិពន្ធម្នាក់ដែលនៅទីនោះការពិតនិងការចុះចាញ់ត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា។ មានភ្ញៀវក្លែងក្លាយនិងណាស៊ីសនៅក្នុងទស្សនិកជនដែលយំនៅឯការប្រែសំរួលរបស់អេឌែលវេស។
ប្រាំបួនឆ្នាំក្រោយមកយប់ជ្រៅកាន់តែច្រើននៃកម្មវិធីជជែកពេលយប់ដោយកំប្លែង។ ខ្សែភាពយន្តរឿងសម្រេចកាមដោយដៃនិងឈុតដឹកទំនិញ Clutch នៅតែមាននៅឡើយប៉ុន្តែគំនូរជីវចលកំប្លែងគឺជាគំនូរជីវចលបែបកំប្លែងយ៉ាងច្បាស់ហើយកាលពី ២ ឆ្នាំកន្លងមកអ្នកបើកទ្វាររបស់លោកអូឌីរិចបានចាកចេញដោយបន្សល់ទុកលោកអូបេរីគ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីបំពេញបន្ថែមឆាកកណ្តាលជាមួយ… ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់។
ជាទូទៅគាត់បានកើនឡើងដល់ឱកាស។ នៅមានពេលខ្លះនៅពេលដែលគាត់មើលទៅតូចហើយបាត់បង់បន្តិចនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់នៅថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញាឆ្នាំនេះគឺជារឿងមួយ - ប៉ុន្តែភាគច្រើនគាត់ហាក់ដូចជាស្ថិតនៅក្នុងតំបន់នោះ។ នៅពេលដែលលោករីចធ័រកំពុងបង្ហាញកម្មវិធីនោះពេលខ្លះលោកអូបេរីហាក់ដូចជាកំពុងបំបិទសំឡេងរបស់គាត់ដូច្នេះចិញ្ចើមផ្លូវរបស់គាត់អាចមានចំណែកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ឥលូវនេះគាត់បានបង្កើនថាមពលពន្លឺកំប្លែងរបស់គាត់។ គាត់មើលទៅរលោងនិងមានទំនុកចិត្តជាងមុន។ គាត់ពិបាកជាងមុនពេលខ្លះសូម្បីតែពាក្យតិចតួច។ គាត់គឺជាមិត្តភ័ក្ត្រតិចនិងច្រើនទៀត ... ផ្កាយ។
ប្រសិនបើអ្នកដាក់ខ្សែអាត់ខ្ញុំគ្រប់ពេលក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៣ អ្នកនឹងឃើញមានគេព្យាយាមចងចាំពីរបៀបធ្វើការងាររបស់គាត់ដូចជា ‘ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើវាឥឡូវនេះ› ។
លោក O'Brien បានលើកឡើងពីទ្រឹស្តីនៃសត្វល្មូនខួរក្បាលដែលអ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនបានដាក់ឈ្មោះថាផ្នែកចាស់បំផុតនៃខួរក្បាលមនុស្ស។ ខួរក្បាលសត្វល្មូនរបស់អ្នកដំណើរការដង្ហើមវាជួយអោយបេះដូងអ្នកលោត។ គាត់បាននិយាយថាវាជាផ្នែកមួយនៃខួរក្បាលរបស់អ្នកដែលស្ថិតនៅលើអូតូប៉ូត។ ហើយខ្ញុំគិតថានៅកន្លែងណាមួយនៅឆ្នាំ ១៩៩៦ ខួរក្បាលសត្វល្មូនរបស់ខ្ញុំបាននិយាយថា“ មិនអីទេខ្ញុំកំពុងថែរក្សាការដកដង្ហើមចង្វាក់បេះដូងបញ្ចេញអ័រម៉ូនជាក់លាក់នៅពេលវេលាជាក់លាក់និងច្បាប់និយាយខាងក្រោមនេះបង្ហាញថា“ ខ្ញុំមិនគិតពីវាទៀតទេ។
អ្នកដឹងទេខ្ញុំគិតថាទេពកោសល្យរបស់ដេវគឺជារឿងកំប្លែងដែលផ្អែកលើការពិត។ លោកអូបារិនបាននិយាយថា“ យើងនឹងចេញទៅតាមផ្លូវតាមផ្លូវជាមួយកាមេរ៉ាហើយរកឃើញបុរសម្នាក់នេះដែលកំពុងច្នៃហ្វាហ្វីសឬកាន់កូនសោរ” ប៉ុន្តែគាត់បានបន្ថែមថា“ ជីវិតប្រចាំថ្ងៃគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំបានព្យាយាម លាក់ខ្លួនតាំងពីខ្ញុំកើតមក។ ខ្ញុំប្រហែលជាមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយផេន - វីរបស់ផ្លេសេនជាងចននីខាសុន, ដេវីដឡេសមេន, ជេលេណូ។
ប្រហែលជាចំពោះអ្នកមើលធម្មតាមានការប្រាប់ការពិតច្រើនថែមទៀតនៅរាត្រីរាត្រីជាមួយ Conan Orien ជាងនៅក្នុងកម្មវិធីទាំងនោះ។ ពីជ័យជំនះឆ្កែប្រមាថកំប្លែងដល់អ៊ី - រឿងអាថ៌កំបាំង។ ចំពោះតារាល្បី ៗ Clutch Cargo ពីប៊ីលគ្លីនតុនដល់លោក Bob Dole ដល់ Arnold Schwarzenegger ទៅសាដាមហ៊ូសេនដល់ Yasir Arafat ដែលមិនអាចជួយប្រាប់ការពិតពាណិជ្ជសញ្ញានៃការបង្ហាញរបស់លោក O'Brien ហាក់ដូចជាប្រភេទកំប្លែងសូដ្យូម pentathol ដែលក្នុងនោះ ប្រធានបទមិនអាចលាក់បាំងសេចក្តីពិតខាងក្នុងរបស់ពួកគេបានទេទោះបីពួកគេព្យាយាមយ៉ាងម៉េចក៏ដោយឧត្ដមគតិដែលជាការពិតគឺខ្លាឃ្មុំសម្រេចកាមដោយខ្លួន។
រាត្រីរាត្រីផ្តល់នូវការសម្តែងបែបកំប្លែងសម្រាប់វប្បធម៌មួយដែលត្រូវបានគេស្រូបយកឥតឈប់ឈរឆ្ពោះទៅរកការបង្ហូរឈាមនៃភាពល្បីល្បាញនៃពិធីជប់លៀងនយោបាយនិងការលាក់ពុតសាសនា។ នោះជាពាក្យសំដីរបស់យើង។
លោក O. Brien និយាយបែបនេះ៖ ខ្ញុំមិនមានន័យថាស្តាប់ទៅគួរអោយធុញទ្រាន់ទេប៉ុន្តែរឿងធំអំពីកម្មវិធីរាត្រីរាត្រីគឺយើងបានព្យាយាមស្មោះត្រង់ចំពោះអ្វីៗទាំងអស់។
ស្កេនទម្រង់ខ្លីនៃវ័យកុមារភាពរបស់លោកអូបេនហើយអ្នកអាចមើលឃើញកន្លែងដែលកំប្លែងនោះមានឬស។ គាត់ធំឡើងជាកូនទី ៣ ក្នុងចំណោមកូន ៦ នាក់គឺ Neal, Luke, Kate, Jane, Justin និងមិនភ្លេចបងប្អូនជីដូនមួយឆ្ងាយ Denis Leary នៅក្នុងផ្ទះកាតូលិកវណ្ណៈកណ្តាលនៅ Brookline, Mass ។ ម្តាយឈ្មោះរស់ជាមេធាវីចូលនិវត្តន៍។
លោក Bill Murray និយាយថាគាត់បានរៀនពីរបៀបលេងសើចនៅតុគ្រួសាររបស់គាត់នៅពេលពួកគេកំពុងញ៉ាំ។ អ្នកដឹងទេក្មេងៗមានការប្រកួតប្រជែង។ ហើយបងប្អូនប្រុសស្រីរបស់ខ្ញុំពិតជាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ នោះជាសាលារបស់ខ្ញុំមួយរយៈ។
លោកអូបេរិនបាននិយាយថាស្ទីលប្រឆាំងខ្លួនឯងគឺទទួលបាន។ ខ្ញុំមិនមានសុវត្ថិភាពទេ។ ខ្ញុំមិនមែនជាអត្តពលិកល្អទេ។ ខ្ញុំមិនមានទំពក់ទេនៅពេលខ្ញុំនៅក្មេង។
បន្ទាត់ត្រង់អាចត្រូវបានដកចេញពីក្រុមគ្រួសារធំដែលមានការប្រកួតប្រជែងនិងស្មោះត្រង់យ៉ាងសាហាវឃោរឃៅរហូតដល់ការសម្រេចចិត្តរបស់លោកអូបេរិនដើម្បីបដិសេធជីវិតឯកកោនៃតុក្កតាលេចធ្លោសម្រាប់ការងារនៅក្នុងការច្នៃប្រឌិតដោយមានមូលដ្ឋានគ្រឹះហើយបន្ទាប់មកក្រោយមកនៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងដ៏សាហាវព្រៃផ្សៃប៉ុន្តែទីបំផុត បន្ទប់សរសេរដូចក្រុមនៃថ្ងៃសៅរ៍រាត្រីបន្តផ្ទាល់ The Simpsons ហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៣ រាត្រីរាត្រី។ ហើយឥឡូវនេះគាត់ជាអ្នកសំដែងគាត់មិនបានការពារខ្លួនគាត់ជាប្រធានបទទេ។
កាលពីសប្តាហ៍មុនគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងគំនូរព្រាងមួយដែលសរសេរដោយ Brian Stack និង Michael Koman ដែលក្នុងនោះភ្នាក់ងារទូរស័ព្ទដៃលួចបន្លំរបស់លោក Oriri-Ari Palone ជាកូនកាត់របស់លោក Palone និងឈ្មោះរបស់ Emanuel បានចូលទៅជិតលោក O ។ ប៊ីរិនដែលគាត់ហៅថាស៊ី - ដាប់។
តើអេរីមានអ្វីកើតឡើង? លោកបានសួរ។
អាជីពរបស់អ្នក, មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ! អ្នកមានកម្មវិធីក្តៅក្រហមមួយនៅលើ NBC ។ ភ្នាក់ងារបាននិយាយថាលើសពីនេះទៅទៀតបុរសម្នាក់នេះជាអ្នកបង្ហោះអេម៉ាយអ្នករាល់គ្នា។ កូនកំពុងឆេះ! ក្រោកឡើងអ្នកនឹងឈប់កម្មវិធីហើយ។
លោក O'Brien មើលទៅភ្ញាក់ផ្អើល។ ខ្ញុំនឹងមិនឈប់សម្ដែងទេ។ ខ្ញុំស្រឡាញ់វានៅទីនេះ។
ភ្នាក់ងាររបស់អ្នកបាននិយាយថាអ្នកគឺដូចជាត្រីស្ពែមបាឡែននៅក្នុងស្រះត្រីមួយ។ ហើយខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីដឹកជញ្ជូនខ្លាញ់របស់អ្នកទៅមហាសមុទ្រ។ តើអ្នកមិនចង់អោយកូនរបស់អ្នកមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកមិនធ្លាប់មានទេឬ?
ទេ! លោកអូបេនបានតវ៉ា។ ពួកវានឹងត្រូវបានបំផ្លាញដោយបិសាចតូចៗ។
ភ្នាក់ងារបាននិយាយថានោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកត្រូវការរ៉ូបូតត្បូងមរកតដើម្បីបង្រៀនពួកគេពីតម្លៃ។
មិនយូរប៉ុន្មានភ្នាក់ងាររបស់លោកអូបេនបានទូរស័ព្ទប្រាប់បណ្តាញថាអតិថិជនរបស់គាត់មិនត្រូវបានផ្តល់ជូនអេមអេសទេដោយចុះបញ្ជីការទាមទាររបស់យើង៖ ប្រាក់ចំនួន ១០ លានដុល្លារ។ ផ្ទះឆ្នេរមួយនៅប្រទេសម៉ាលីប៊ូ។ និងយន្ដហោះឯកជនមួយដែលពោរពេញទៅដោយសត្វឆ្កែ។ នៅពេលដែលនាយកប្រតិបត្តិនៃធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាបានមកដល់ស្ទូឌីយោភ្នាក់ងារបានចងខ្សែគាត់លើក្បាលដោយដុំឥដ្ឋ។
ព្រះ។ តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? លោកអូបេរីបានស្រែក។ គ្មាននាយកប្រតិបត្តិណាម្នាក់នឹងនិយាយជាមួយខ្ញុំឥឡូវនេះទេ។
ភ្នាក់ងាររបស់គាត់បាននិយាយថាពួកគេនឹងធ្វើនៅពេលខ្ញុំវាយក្បាលគាត់ដោយយកកាំបិតធំមួយចេញ។
បន្ទាប់មកប្រធានធនាគារជាតិនៃកម្ពុជាបានទូរស័ព្ទនិងប្រគល់អ្វីៗទាំងអស់ដែលភ្នាក់ងារចង់បាន។ លោកបាននិយាយថាមើលទៅប្រហែលជាយើងអាចរកបានប្រាក់បន្ថែមបន្តិចបន្តួចដល់អ្នកនិងប្រហែលជាពីរបីគូទៀតផង។
នៅចុងបញ្ចប់នៃការសន្និដ្ឋានលោកអូបេរីបានអបអរសាទរចំពោះភ្នាក់ងាររបស់គាត់។
គាត់និយាយថាការងារល្អណាស់ A-រថភ្លើង។
ទស្សនិកជនសើចនិងអបអរសាទរ។
ការពិតបាននិយាយថាលោកអូបេរីក្រោយមកគឺសប្បាយជាងអ្វីៗទាំងអស់។
លោកនិងលោកស្រី Conan O’Brien បានជួបខ្ញុំនៅឯផ្ទះជួលដែលពួកគេរស់នៅនៅលើចំហៀងខាងលិចខាងលិចខណៈពេលដែលពួកគេរកកន្លែងទិញ។ លោកស្រី O'Brien គឺជាប៍នតង់ដេងរោទិ៍ស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងភ្នែកឆ្លាតនិងសំលេង Patricia Duff ។ នាងពាក់អាវពណ៌សខោខូវប៊យខោខូវប៊យដែលត្រូវបានកាត់នៅកជើងនិងជើងទទេ។ ប្តីរបស់នាងពាក់ពណ៌ត្នោត។
គូស្នេហ៍មួយគូនេះហាក់ដូចជាមានអារម្មណ៍ភ័យបន្តិចចំពោះការចូលមកក្នុងស្ទាយស្ទីលស្តាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវដំណើរកម្សាន្តពេញលេញនៃអាផាតមិនដែលមានទេសភាពភាគខាងជើងដ៏អស្ចារ្យនៃឧទ្យានមាត់ទន្លេនិងស្ពានចចវ៉ាស៊ីនតោន។ កន្លែងនេះមានក្លិនក្រអូបជាមួយផ្កាឡាលីនស្រស់ដែលតុបតែងតាមបែបទំនើបតែជាផ្ទះ។ នៅលើជញ្ជាំងជិតផ្ទះបាយមានរូបថតស - ខ្មៅរបស់លោករ៉ូបឺតអេហ្វកេណ្ណឌីឈរនៅខាងក្រោយនៃឧបករណ៍បំលែងដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយសមុទ្រនៃដៃលាតសន្ធឹង។ សៀវភៅមាននៅគ្រប់ទីកន្លែងរួមទាំងជីវប្រវត្តិរបស់ដាល់តុនទុំបូលោកភីហ្សាសាសសឺសរបស់ចនរីឆាតសុននិងនៅបន្ទប់គេងជាសៀវភៅកំណត់ហេតុនៃជីវប្រវត្តិរបស់ឡូរែនឡឺររបស់ចននីខាសុនស្តេចរាត្រី។
ឧទាហរណ៍ប្រឆាំងនឹងជញ្ជាំងមួយនៃតំបន់រស់នៅដ៏សំខាន់របស់អាផាតមិនមានឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃការប្រមូលហ្គីតាអគ្គិសនីរបស់លោកអូបេនរួមមានឡឺប៉ូលដែលត្រូវបានចុះហត្ថលេខានិងប្រគល់ឱ្យគាត់ដោយបុរសនោះ។ ការគិតមមៃរបស់លោកអ័របេនជាមួយហ្គីតារារាំងប្រឆាំងនឹងការគិតមមៃរបស់គាត់ជាមួយប៊េល។ គាត់ជាម្ចាស់ហាងហ្គីតា Epiphone កាស៊ីណូដែលមានកំណត់មួយដែលចនលីនដុនលេងនៅលើ Let It Be ។ លោកបាននិយាយថាហ្គីតាត្រូវបានផលិតដោយក្រុមហ៊ុនលីនថុនអេចសិនហើយវាស្ថិតនៅត្រង់ប្រហោងវីសដែលមិនត្រឹមត្រូវការកោសរើសយកនិងអ្វីៗទាំងអស់។
លោក Ori Brien មានប្រសាសន៍ថាវាជាប្រភេទខុសហើយ។ តាមពិតឈឺពោះគឺជាអ្វីដែល Elvis Costello បាននិយាយនៅពេលគាត់ប្រាប់គាត់អំពីហ្គីតា។
ប្តីប្រពន្ធទាំងពីរបានបង្ហាញនូវអ្វីដែលលោកអូបេរិនហៅថាបន្ទប់របស់គាត់។
បន្ទប់ទំនេរមួយដែលបំពាក់ជាមួយកុំព្យូរទ័រលីហ្សា - បច្ចុប្បន្ននាងកំពុងសរសេររឿងខ្លីនិងធ្វើការឆ្ពោះទៅរក M.F.A របស់នាង។ នៅហ្គីតានៅសាកលវិទ្យាល័យកូឡុំបៀនិងជញ្ជាំងដែលមានស៊ុមបង្អួចនិងរូបថតដែលទាក់ទងនឹងលោកអូបេរី។
គាត់និយាយថាខ្ញុំមិនមានអនុស្សាវរីយ៍អាជីវកម្មច្រើនទេនៅជុំវិញផ្ទះប៉ុន្តែបន្ទាប់មកខ្ញុំបានប្រមូលផ្តុំវានៅបន្ទប់តែមួយ។ នោះជារូបភាពរបស់ខ្ញុំនិងចននី។ និងរូបថតខ្ញុំនិងដេវពីសញ្ញា monologue ។ និងលិខិតមួយពីលោក Jack Paar ។
លីហ្សា Powel O'Brien បានអង្គុយនៅលើកៅអីឆ្លងកាត់ពីប្តីរបស់នាង។ នាងបានជួបគាត់នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ ២០០០ នៅពេលដែលសម្រាប់ការសម្តែងគាត់បានចុះឈ្មោះក្រុមប្រតិបត្តិច្នៃប្រឌិតនៅទីភ្នាក់ងារផ្សាយពាណិជ្ជកម្មដើម្បីផលិតពាណិជ្ជកម្មអោយអ្នកលក់គ្រឿងសង្ហារឹមហ៊ូស្តុនដែលកំពុងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងកម្មវិធីនេះទោះបីជាវាត្រូវបានចាក់ផ្សាយនៅម៉ោងដែលមិនគោរពព្រះ។ ម៉ោង ២ ព្រឹកបន្ទាប់ពីបានចូលរួមនៅក្នុងផ្នែកមួយនៃការបាញ់ប្រហារដែលបានកើតឡើងនៅឯភ្នាក់ងាររបស់លោកស្រី Powel លោក O'Brien បាននិយាយថាលោកបានប្រាប់អ្នកនិពន្ធក្បាលរបស់កម្មវិធីនេះគឺលោក Mike Sweeney អោយប្រាកដថាអ្នកទទួលបានអាស័យដ្ឋាននិងលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នករាល់គ្នា។
លោក Sweeney បាននិយាយថាវាជាពណ៌ទង់ដែងមែនទេ?
បន្ទាប់ពីការចែចង់ជាច្រើនសប្តាហ៍តាមទូរស័ព្ទគាត់បានអញ្ជើញអ្នកស្រីផូលឱ្យទៅញ៉ាំកាហ្វេនៅភោជនីយដ្ឋានមួយនៅសង្កាត់ខាងលិចខាងលិចរបស់នាងនៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍។ នៅពេលគាត់រង់ចាំអោយនាងមកដល់គាត់បាននិយាយថាខ្ញុំសង្ឃឹមថាវានឹងជា, អូយនាងមិនមែនជាវិធីដែលខ្ញុំនឹកឃើញដល់នាងទេហើយនេះគឺជាការខកចិត្តមួយ។
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកស្រីផូលផលបានដើរចូលរឿងដំបូងដែលខ្ញុំគិតគឺគាត់និយាយថា“ អូលាមក” ពិបាកពន្យល់ណាស់ប៉ុន្តែខ្ញុំទើបតែដឹង។ ខ្ញុំដូចជា 'មានភាពត្រជាក់របស់ខ្ញុំមួយក្នុងចំនោមទស្សនាវដ្តីប្រជាជនចំនួន ៥០ ដែលមានសិទ្ធិទទួលបាបាយ៉ា - គាត់មិនដែលបញ្ចប់ពាក្យនេះឡើយដោយអនុញ្ញាតឱ្យវាប្រែទៅជាអ្នកលួងហ្វាលឡូ - អេស។
លោក O'Brien ញញឹម។
នៅពេលអ្នកជួបមនុស្សនោះអ្នកមិនអាចនិយាយថា“ ខ្ញុំមិនទាន់បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ទេ - ខ្ញុំត្រូវការនៅជាមួយម៉ូតែលអាល់កុលមួយចំនួនដែលមានបញ្ហាក្តៅក្រហាយ” ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមានសំណាងណាស់ដែលមានអ្វីមួយនៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំដែលជាធម្មតាធ្វើអោយខ្ញុំធ្វើអ្វីដែលល្អបំផុតសំរាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំផ្ទុយពីបុគ្គលិកលក្ខណៈដែលបំផ្លាញខ្លួនឯង។
មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានឃើញថាខ្លួនឯងប្រឈមមុខនឹងការសម្រេចចិត្តដ៏ធំមួយ។
ពិតណាស់សំណួរបន្ទាប់គឺតើអ្នកគិតថាអ្នកអាចធ្វើបានទេដែលបង្ហាញថាអ្នកធ្វើហើយនៅតែមានសុភមង្គលនិងជីវិតគ្រួសារ? ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចាំបាច់សួរវាទេ។
Conan O’Brien អង្គុយត្រង់។
ខ្ញុំបានសន្និដ្ឋានថានោះជាភាពគួរឱ្យស្អប់។ មានមនុស្សជាច្រើនដែលអស្ចារ្យក្នុងការងាររបស់ពួកគេហើយថែមទាំងអាចមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយអ្នកផ្សេងនិងមានក្មេងខ្លះដែលមិនមានភាពធុញទ្រាន់។
ខ្ញុំនឹងទទួលយកថាប្រសិនបើអ្នកកំពុងគូរ Sistine Chapel ខ្ញុំនឹងទទួលយកវាប្រសិនបើអ្នកជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នៅសម័យរបស់យើង។ ប៉ុន្តែនៅពេលនរណាម្នាក់ចូលចិត្ត - ទេ! ដើម្បីធ្វើការសន្ទនាជជែកខ្ញុំត្រូវតែនៅម្នាក់ឯង 'ខ្ញុំគិតថា' អីយ៉ាស់។ វាដូចការនិយាយអញ្ចឹងដើម្បីធ្វើឱ្យហាងស្ករគ្រាប់កប្បាសនេះដំណើរការបានល្អខ្ញុំមិនដែលរៀបការហើយខ្ញុំក៏មិនត្រូវមានកូនដែរ។ '
ខ្ញុំកំពុងភ្នាល់ថាខ្ញុំអាចធ្វើបានទាំងពីរ។ នោះជាការភ្នាល់របស់ខ្ញុំ។
Liza Powel O'Brien បានហៅប្តីរបស់នាងថាជាមនុស្សដែលមានទំនាក់ទំនងខ្ពស់ដែលចូលចិត្តពិភាក្សារឿងនិងចូលចិត្តវិភាគរឿងនិងអ្នកដែលបានរក្សាភាពស្រស់ស្អាតរបស់គាត់ដែលខ្ញុំគិតថាពិបាកធ្វើសូម្បីតែរស់នៅក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក។
នាងក៏បាននិយាយផងដែរថាពេលខ្លះគាត់មានគំនិតថាអ្នកកំប្លែងគឺពិតជាប្រភេទមនុស្សល្វីងជូរចត់ហើយប្រសិនបើខ្ញុំមានអូ។ ខេ។ ជីវិតហើយខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់តើនឹងធ្វើបាបខ្ញុំមែនទេ? ខ្ញុំគិតថាការនិយាយបែបនេះអ្នកត្រូវតែស្រវឹងដើម្បីក្លាយជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្អម្នាក់។ មែនពួកគេដើរទន្ទឹមគ្នាប៉ុន្តែពួកគេមិនចាំបាច់ទាក់ទងគ្នាទេ។
Conan O’Brien អង្គុយមិនស្រួលនៅក្នុងស្តង់មួយនៅភោជនីយដ្ឋានអ៊ីតាលីមួយនៅលើ Upper West Side ។ គាត់បានបញ្ចប់ឡាស្ការបស់គាត់ Bolognese ហើយបានបន្តទៅកាហ្វេ។
គាត់បាននិយាយថាគាត់បានព្យាបាលនិងព្យាបាលតាំងពីចុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៨០ នៅពេលដែលគាត់នៅថ្ងៃសៅរ៍រាត្រីផ្ទាល់ហើយបានរកឃើញថាតម្លៃខ្លួនឯងទាំងមូលរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបញ្ចប់ទោះបីជាខ្ញុំមានគំនូរព្រាងល្អឬអត់។ ការស្វែងរករបស់គាត់ដើម្បីយល់កាន់តែច្បាស់អំពីអារម្មណ៍មិនល្អដែលមាននៅក្នុងខ្លួនអ្នកហើយវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការនិយាយថាមនុស្សច្នៃប្រឌិតជាច្រើនមានសារៈសំខាន់ចំពោះគាត់ហើយទោះបីជាគាត់និយាយថាគាត់ធ្លាប់ស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការពិភាក្សាវាក៏ដោយគាត់បាននិយាយយ៉ាងច្បាស់ ដោយសេរីអំពីវានៅក្នុងបទសម្ភាសន៍របស់គាត់ជាមួយអ្នកសង្កេតការណ៍។
គាត់បានពន្យល់ថាទេពកោសល្យរបស់គាត់សម្រាប់ការលេចចេញរូបភាពចំលែកគួរឱ្យអស់សំណើចធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលស្មើគ្នាសម្រាប់គាត់ក្នុងការស្រមៃគំនិតដែលគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដែលគ្រាន់តែរស់រវើកដូចអ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើច។ ខ្ញុំអាចធ្វើឱ្យមានទំនាក់ទំនងអវិជ្ជមានដូចជាហ៊ូដហ្វូងមនុស្សគឺស្ងាត់បន្តិចនៅយប់នេះ។ ខ្ញុំគិតថាមនុស្សទាំងនោះមិនមែនជាខ្ញុំទេ។ ខ្ញុំគិតថាឆ្នាំល្អបំផុតគឺនៅពីក្រោយ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងស្លាប់។ ម្នាក់ឯង។
ជម្រើសនៃការព្យាបាលរបស់លោកអូបេនគឺជាយីហោនៃការយល់ដឹងទូទៅដែលផ្តោតលើរបៀបដែលខួរក្បាលធ្វើការដូចជាបន្ទះសៀគ្វីនិងអ្វីដែលជាគំនិតគិតបែបបំផ្លិចបំផ្លាញនិងប្រកបដោយការស្ថាបនា។ គាត់បានបន្ថែមទៀតថាគាត់មិនចាប់អារម្មណ៍នឹងវិធីព្យាបាលដែលខ្ញុំបិទភ្នែកហើយនិយាយពីរបៀបដែលខ្ញុំសុបិនចង់លាលាឪពុកខ្ញុំជាមួយសត្វទួរគី។ ខ្ញុំសូមប្រាប់អ្នកពីអ្វីមួយ។ សុបិន្តរបស់អ្នកណាម្នាក់មិនមែនជាអាជីវកម្មទេ។
គ្មានការព្យាបាលណាដែលធ្វើឱ្យធ្លាក់ទឹកចិត្តទេ។ គាត់បាននិយាយថាមិនមានការព្យាបាលសម្រាប់ការស្អប់ខ្ពើមខ្លួនឯងឬរយៈពេលណាមួយឡើយ។ ប៉ុន្តែត្រូវដោះស្រាយឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់អំពីវាដូច្នេះនៅពេលវាកើតឡើងអ្នកអាចឡើងលើវាហើយបន្តដំណើរទៅមុខហើយគ្រាន់តែសម្រេចបានច្រើន។
ការអប់រំផ្នែកចិត្តសាស្រ្តរបស់លោកអូបេនមិនបានផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់គាត់អំពីតំណភ្ជាប់កំប្លែងដែលមិនមានប្រសិទ្ធិភាពទៅនឹងផ្នែកខាងងងឹតនៃចិត្តមនុស្សទេ។ ខ្ញុំគិតថាទោះបីអ្នកចង់សារភាពឬអត់ការថប់បារម្ភការសង្ស័យខ្លួនឯងការវិលត្រឡប់នៃការស្អប់ខ្លួនឯងម្រេច cayenne មួយចំនួនគឺជាគ្រឿងផ្សំសម្រាប់ធ្វើការងារល្អ។ អ្វីដែលគួរឱ្យសោកស្តាយនោះគឺខ្ញុំជឿថាវាជាឥន្ធនៈសម្រាប់ការកំប្លែង។ រង្វាន់លើកទឹកចិត្តសម្រាប់អ្នកដែលមានជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តនិងមិនសូវសមនឹងសាលារៀនអំណោយដែលផ្តល់ការលួងលោមរបស់យើងគឺយើងក្លាយជាអ្នកកំប្លែង។ នោះគឺជាអំណោយដែលយើងទទួលបាន។ នោះហើយជារបៀបដែលវាធ្វើការ។
លោកអូបាននិយាយថាខ្ញុំតែងតែធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍ធុញថប់និងគិតគូរពីវត្ថុដែលខ្ញុំធ្វើ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់យកវាទៅកន្លែងដែលវាពិតជាធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ការងារនោះទេ។ ខ្ញុំគិតថាមានពេលខ្លះដែលឥន្ធនៈមិនមានទៀតទេ។ វាដូចជាខ្សែកោងកណ្តឹង។ ប៉ារ៉ាបូលមួយ។ លោក O'Brien ដាក់ដៃគ្នាដូចជាម្ជុលលើឧបករណ៍វាស់ផ្នែកចិត្តសាស្រ្តមួយចំនួន៖ ជំនួយការធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ គាត់បាននិយាយនៅពេលគាត់បានលើកដៃរបស់គាត់ទៅខាងស្តាំការធ្លាក់ទឹកចិត្តរបស់គាត់។ អូ! វាមិនជួយទៀតទេ។
លោកអូបេនបានហៅខ្លួនគាត់ថាជាការងារដែលកំពុងរីកចម្រើនលើប្រធានបទនៃការយល់ដឹងដោយខ្លួនឯង។ ខ្ញុំមិនត្រជាក់ទេឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំមិននិយាយទេ។ អូព្រះយេស៊ូវមិនទេ។ ប៉ុន្តែអ្វីៗប្រសើរជាង។ គាត់បាននិយាយថាអ្វីដែលធ្លាប់ធ្វើឱ្យខ្ញុំប្លែកគឺនៅឆ្នាំ ១៩៩៤ ខ្ញុំនឹងទៅជួបអ្នកព្យាបាលរោគហើយខ្ញុំនិយាយថាខ្ញុំគិតថាមនុស្សគិតថាខ្ញុំជាការក្លែងបន្លំហើយខ្ញុំក៏មិនល្អចំពោះអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើដែរ។ ហើយអ្នកព្យាបាលរោគនឹងនិយាយថា“ ទុកចិត្តខ្ញុំនោះគឺជាសំលេងនៅក្នុងក្បាលរបស់អ្នក។ វាមិនមែនជាការពិតទេ។ វាមិនមែនជាអ្វីដែលអ្នកណាម្នាក់គិតនោះទេ។ ហើយខ្ញុំអាចនិយាយថា ‘ពិតជាមែនទេ? បន្ទាប់មកតើវានិយាយយ៉ាងដូចម្តេចនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកថ្ងៃនេះ? ភ្នែករបស់គាត់ក្រិនហើយគាត់ចាប់ផ្តើមសើច។
ខ្ញុំពិតជារីករាយនឹងរឿងនេះណាស់។ មិនមានមនុស្សច្រើនទេដែលអាចផលិតកំណាត់ឈើដែលគាំទ្រការស្រមើស្រមៃរបស់ពួកគេ។
បន្ទាប់មកស្ត្រីម្នាក់ដែលលឺសំលេងហើយមើលទៅដូចជាស៊ីឌីឌីអាដាមដើរទៅស្តង់។
សូមអភ័យទោសព្រះជាម្ចាស់នឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំស្លាប់ដោយសារការនិយាយជាមួយអ្នកប៉ុន្តែអ្នកពិតជាធ្វើអោយខ្ញុំសើច។
លោកអូបាននិយាយថាអូល្អណាស់។
អ្នកគឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលសប្បាយជាងគេខ្ញុំសូមទោសខ្ញុំមិនគួរទេ។ ព្រះជាម្ចាស់នឹងធ្វើទុក្ខទោសដល់ខ្ញុំដែលបានស្លាប់ដោយសារការនិយាយបែបនេះ។
ទេលោកនឹងមិនធ្វើដូច្នេះទេ។
ប៉ុន្តែអ្នកពិតជាកំប្លែងណាស់។
មែនហើយព្រះនឹងឆ្កួតដែលអ្នកសរសើរខ្ញុំ! លោកបាននិយាយ។ ហើយនៅពេលដែលស្ត្រីនោះដើរចេញទៅគាត់ក៏លូនចូលហើយខ្សឹបប្រាប់។ ឃើញទេ? ហើយខ្ញុំចូលចិត្ត,“ ហេតុអ្វីបានជាព្រះនឹងធ្វើឱ្យអ្នកស្លាប់? តើអ្វីដែលអាក្រក់អំពីការចូលចិត្តខ្ញុំ? ' លោក O'Brien បានរងចាំមើល។ អ្នកដឹងថាមានអ្វីដែលសោកសៅ? គាត់បាននិយាយថា។ នាងគិតថាខ្ញុំគឺ Ted Koppel ។
