កែវចុងក្រោយមួយ។ (រូបថត TBS) ដោយមានតែជាង ១០០ ភាគបានបញ្ចប់, ប្រជាជននៃ ទីក្រុង Cougar នឹងលើកវីអូណូថ្នាក់ចុងក្រោយរបស់ពួកគេនៅយប់ថ្ងៃអង្គារនេះ។
អ្វីដែលជាចំណងជើងមិនត្រឹមត្រូវបំផុតដែលកំពុងបញ្ចប់គឺការរត់រយៈពេល ៦ ឆ្នាំរបស់វា។ វាបានចាប់ផ្តើមជីវិតជាកម្មវិធីទូរទស្សន៍អេប៊ីស៊ីប៉ុន្តែបណ្តាញនេះបានកាត់ផ្តាច់វាបានតែ ៣ រដូវប៉ុណ្ណោះ។ បណ្តាញខ្សែកាប TBS បានប្រញាប់ប្រញាល់ជួយសង្គ្រោះថ្ងៃនិងធ្វើឱ្យកម្មវិធីសម្តែងឡើងវិញរយៈពេល ៣ ឆ្នាំចុងក្រោយ។
ការសម្តែងនេះគឺនិយាយអំពីអ្នកម្តាយតែម្នាក់ឈ្មោះ Jules Cobb (Courteney Cox) និងទម្លាប់ណាត់ជួបគ្នារយៈពេលប្រហែល ៥ នាទី។ បន្ទាប់ពីពីរបីភាគប៉ុណ្ណោះ Jules បានចាប់ផ្តើមជួបគ្នាទាំងស្រុងហើយទីបំផុតបានរៀបការជាមួយអ្នកជិតខាងរបស់នាងគឺហ្គ្រេសសុន (ចចហបគីនគីនគី) ហើយការសម្តែងបានកើតឡើងអំពីគូស្នេហ៍និងរង្វង់ខាងក្នុងនៃមិត្តភក្តិដែលរាប់បញ្ចូលទាំងគូស្វាម៉ីភរិយាអេលលី (គ្រីណាមីល្លី) និងអែន (អាយហ្គោមេស) មិត្តភក្តិ Laurie (Busy Phillips) កូនប្រុសរបស់ Jules ឈ្មោះ Travis (Dan Byrd) អតីតប្តីរបស់នាងឈ្មោះ Bobby (Brian Van Holt) និង (ពេលខ្លះ) អ្នកជិតខាងដ៏គួរឱ្យខ្លាច Tom (Bob Clenindin) ។ ក្រុមនេះបានចំណាយពេលស្ទើរតែទាំងអស់នៅជាមួយគ្នាហើយភាគច្រើននៃពេលវេលានោះពាក់ព័ន្ធនឹងការផឹកស្រាច្រើន (ច្រើនណាស់) ។ តាមពិតជូលីមានវ៉ែនតាស្រាច្រើនប្រភេទជាបន្តបន្ទាប់ដែលនាងដាក់ឈ្មោះថា Big Joe, Big Carl និង Big Lou ។
ការត្រួតពិនិត្យសកម្មភាពនៅពីក្រោយឆាកគឺជាអ្នកបង្កើតនិងជាអ្នករកប្រាក់កម្ចីលោក Bill Lawrence ទីក្រុងវិល , កោស ហើយឥឡូវនេះគាត់ទទួលបន្ទុក NBC មិនអាចប្រកែកបាន ។
ខណៈពេលដែលលោក Lawrence បានផ្លាស់ប្តូរទៅរឿងផ្សេងទៀតគាត់នៅតែចូលចិត្តនិយាយ ទីក្រុង Cougar និយាយថាខ្ញុំគិតថាវាពិតជាត្រជាក់ណាស់ដែលមនុស្សបាននៅក្បែរយើងកំពុងរីករាយនឹងរដូវកាលចុងក្រោយនេះហើយនៅតែត្រូវបានវិនិយោគនៅក្នុងការសម្តែងនិងតួអង្គទាំងនេះ។
ដោយបានធ្វើការនៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រស៊េរីមុន ៗ លោក Lawrence បានសារភាពថាលោកពិតជាមិនតូចចិត្តចំពោះការបញ្ចប់កម្មវិធីនេះទេដោយមានហេតុផលជាក់លាក់។ លោក Lawrence ពន្យល់ថាជាធម្មតាអ្នកសោកសៅពេលកម្មវិធីចប់ព្រោះអ្នកគិតថាអ្នកនឹងមិនដែលជួបមនុស្សពីការសម្តែងម្តងទៀតឡើយ។ វាដូចជាការថ្លែងអំណរគុណនៅឯផ្ទះក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នក - តែក្នុងមួយថ្ងៃសម្រាប់រយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំ។ អ្នកស្រឡាញ់គ្នាប៉ុន្តែអ្នកបើកឡានឆ្កួត ៗ ហើយឆ្លងកាត់វាអ្នកដឹងថាអ្នកនឹងនឹកគ្នានៅពេលអ្នកមិនអាចនៅក្បែរគ្នារាល់ថ្ងៃ។ មនុស្សទាំងនេះភាគច្រើនគឺជាមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំមុនពេលកម្មវិធីចាប់ផ្តើម។ ផលិតករនិងនាវិកខ្លះនិងខ្ញុំបាននៅជាមួយគ្នាអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយតាំងពីពេលនោះមក ទីក្រុងវិល ហើយយើងដឹងថាទោះបីយើងមិននៅជាមួយគ្នាយ៉ាងហោចណាស់ក៏យើងខ្លះនឹងនៅដែរ។ ដូច្នេះវាមិនមែនជាការធ្លាក់ទឹកចិត្តនោះទេដោយសារតែបញ្ហានោះ។
ខណៈពេលដែលគាត់មិនចាំបាច់សោកសៅមានផ្នែកខ្លះនៃការសម្តែងដែលលោក Lawrence ទទួលស្គាល់ថាគាត់នឹងខកខានមិនបាន។ ភរិយារបស់ខ្ញុំ (មីលឡឺរី) ជាទៀងទាត់នៅក្នុងកម្មវិធីហើយម៉ាននីស្យាជាមិត្តដ៏ល្អម្នាក់របស់ខ្ញុំ។ មានមនុស្សតិចតួចណាស់នៅលើពិភពលោកដែលមានសមត្ថភាពបង្កើតស្ថានភាពដែលពួកគេត្រូវទៅធ្វើការរាល់ថ្ងៃជាមួយមិត្តភក្តិ។ វាពិតជាសប្បាយនិងពិសេសហើយខ្ញុំមិនគិតថាអ្នកអាចបង្កើតវាឡើងវិញបានទេ។ មិនមែនយើងក្លាយជាមិត្ដភក្ដិទេបន្ទាប់ពីហេតុការណ៍នេះ។ យើងបានឈានដល់ចំណុចនេះដោយនិយាយថា 'វាមិនប្រសើរទេក្នុងការបង្កើតអ្វីមួយដែលយើងអាចរួមគ្នា' ហើយបន្ទាប់មកយើងមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ដែលអាចរស់បានអស់រយៈពេល ៦ ឆ្នាំ។
លោក Lawrence និយាយថាការភ្ញាក់ផ្អើលដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងកំឡុងពេលដំណើរការនៃរឿងនេះ ទីក្រុង Cougar ទទួលបានជីវិតជាលើកទី ២ នៅស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ប៊ី។ អេស។ អេសបន្ទាប់ពីវិទ្យុអេប។ ខ្ញុំមិនគិតថារឿងនេះកើតឡើងច្រើនទេហើយវាពិតជាគួរឱ្យរីករាយនិងពេញចិត្ត។ វាជាការល្អដែលអ្នកណាម្នាក់ចង់បានបន្ទាប់ពីអ្នកត្រូវបានបដិសេធដោយនរណាម្នាក់។
លោក Lawrence ចង្អុលបង្ហាញដោយផ្ទាល់ទៅកាន់អ្នកគាំទ្រសម្រាប់ពេលវេលាដែលគាត់ចូលចិត្តពីការសម្តែង។ គាត់និយាយទាំងសើចថាវាចំលែកណាស់ពេលអ្នកបង្ហាញកម្មវិធីដែលអ្នកគាំទ្រកាចសាហាវដូច្នេះពួកគេដឹងថាកម្មវិធីនេះល្អជាងអ្នក។ ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់។ អ្នកគាំទ្រស្នូលរឹងតែងតែធ្វើឱ្យខ្ញុំខ្មាស់អៀនដោយដឹងថាច្បាប់នៃការសម្តែងប្រសើរជាងខ្ញុំ។
រឿងមួយដែលមិនធ្វើឱ្យលោក Lawrence មិនខ្មាស់អៀនគឺជាបញ្ហាដែលត្រូវបានលើកឡើងជាញឹកញាប់នៃចំណងជើងឆ្គងនោះ។ ដំបូងយើងមានការព្រួយបារម្ភអំពីរឿងនោះគាត់បានបង្ហាញប៉ុន្តែវាពិតជាបានក្លាយជាកិត្តិយសនៃកិត្តិយសសម្រាប់យើងនិងអ្នកគាំទ្ររបស់យើង។ ការពិតដែលថាមនុស្សបានជីកយើងហើយពួកគេបានលេងសើចច្រើនឆ្នាំកន្លងមកគឺអស្ចារ្យណាស់។ ខ្ញុំនឹងមិនផ្លាស់ប្តូរអ្វីអំពីចំណងជើងនោះទេ។ វាមិនមែនជាការបង្ហាញទេបន្ទាប់ពីភាគពីរបីដំបូងប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែមិនផ្លាស់ប្តូរវាឥឡូវនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលមនុស្សតាមអ៊ិនធរណេតធ្វើអ្វីៗតាមដែលយើងបានធ្វើក្នុងចំណងជើងបើកហើយខ្ញុំនឹងធុញទ្រាន់ប្រសិនបើយើងមិនធ្វើវិធីទាំងនោះតាមវិធីដែលយើងបានធ្វើ។
រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការធ្វើការក្នុងទូរទស្សន៍ Lawrence បានស្ថិតនៅលើកិត្តិនាមមួយ ទីក្រុង Cougar ថាគាត់សង្ឃឹមថានឹងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវដំណើរឆ្ពោះទៅមុខ។ នៅពេលដែលអ្នកមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការធ្វើការជាមួយមនុស្សដែលអ្នកចូលចិត្តវាងាយស្រួលក្នុងការទទួលយកហើយបន្ទាប់មកមួយយប់អ្នកនឹងមានការងារផ្សេងទៀតជាមួយមនុស្សដែលអ្នកមិនស្គាល់។ នៅពេលដែលខ្ញុំឈានចូលដល់ពេលព្រលប់នៃអាជីពខ្ញុំបានសំរេចថាខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ធ្វើការជាមួយមនុស្សដែលខ្ញុំចង់ចំណាយពេលជាមួយ។ ឥឡូវរឿងកំប្លែងនៅហូលីវូដគឺថាច្បាប់កំណត់វាប្រហែលជា ២០ នាក់។ វាត្រូវបានគេហៅថាវាជា“ គោលនយោបាយមិនធ្វើបាប” ហើយអ្នកដែលបានធ្វើការឱ្យខ្ញុំដឹងអំពីគោលការណ៍នេះហើយខ្ញុំមិនទាន់បានជួបអ្នកដែលមិនយល់ស្របនឹងគំនិតនេះនៅឡើយទេ។
នៅពេលត្រូវបានគេសួរថាតើគាត់មានការសោកស្តាយចំពោះពេលវេលារបស់គាត់ទេ? ទីក្រុង Cougar លោក Lawrence បានឆ្លើយតបយ៉ាងរហ័សនៅពេលដែលអ្នកនៅកណ្តាលកម្មវិធីពេលខ្លះអ្នកមានការសោកស្តាយអំពីរឿងមួយចំនួន។ ដូចកាលពីដើមយើងគិតប្រសិនបើយើងដាក់ចំណងជើងអ្វីផ្សេងក្រៅពីនេះ ទីក្រុង Cougar ដំបូងវានឹងក្លាយជារឿងដ៏ធំមួយហើយរឿងបែបនោះប៉ុន្តែការសោកស្តាយទាំងនោះនឹងបាត់ទៅវិញនៅពេលដែលអ្នកចូលសម្តែងកាន់តែស៊ីជម្រៅពីព្រោះការពិតរបស់វាគឺប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់មករកខ្ញុំនៅពេលចាប់ផ្តើមនៃរឿងនេះហើយនិយាយថា 'អ្នកទើបតែលក់ការសម្តែងហើយវានឹងមិនក្លាយជារឿងដ៏មហិមានោះទេប៉ុន្តែវានឹងមានភាពស្មោះត្រង់ហើយវានឹងមានរយៈពេល ៦ ឆ្នាំហើយអ្នករាល់គ្នានឹងក្លាយជាមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធ' ខ្ញុំនឹងយកវារាល់ពេល។ អញ្ចឹងទេក្នុងចិត្តខ្ញុំមិនមានការសោកស្តាយអ្វីទាំងអស់។
គ្រាន់តែបន្ទាប់ពីគាត់បាននិយាយថា, លោក Lawrence បានសារភាពចំពោះរឿងមួយដែលបានធ្លាក់ចុះក្រុមរបស់គាត់ដែលអាចរកប្រាក់ចំណេញបាន។ យើងបានផឹកស្រាច្រើននៅលើការសម្តែងប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាយើងមិនឆ្លាតទេក្នុងការរកស៊ីដោយបង្កើតយីហោផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង។ ប៉ុន្តែយើងពិតជាសន្សំសំចៃគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីមានយីហោល្អ ៗ ផ្ញើស្រាដោយឥតគិតថ្លៃដល់យើង។ យើងពិតជារំភើបណាស់ដែលបានទទួលស្រាឥតគិតថ្លៃនោះ។
ឥឡូវនេះនៅពេលកម្មវិធីត្រៀមចាក់ផ្សាយចុងក្រោយរបស់ខ្លួនលោក Lawrence បានផ្តល់នូវការណែនាំពីរបីអំពីការបញ្ចប់ ៣០ នាទីចុងក្រោយនៃស៊េរីនេះ។ ល្បិចនេះគឺយើងកំពុងនិយាយអំពីមិត្តភាពមនុស្សពេញវ័យនិងមនុស្សដែលមានអាយុ ៤០ ឆ្នាំនៅទីនេះ។ វាមិនចូលចិត្តទេ មិត្តភក្តិ ឬ កោស នៅក្នុងនោះអ្នកពិតជាមិនអាចនិយាយបានថាជីវិតរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរដ៏មហិមាទាំងនេះហើយនោះជាវិធីបញ្ចប់វា។ ខ្ញុំមិនគិតថានោះជាអ្វីដែលមនុស្សកំពុងតែស្វែងរកនៅក្នុងកម្មវិធីនេះទេ។ សម្រាប់យើងបន្ទុកគឺវិធីដែលអ្នកធ្វើឱ្យវាពេញចិត្តនិងរំជួលចិត្តហើយយើងមានអារម្មណ៍ថាយើងបានធ្វើវាដោយធ្វើឱ្យចប់ដែលមិនគួរឱ្យស្អប់ចំពោះការសម្តែង។ ខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រហើយរឿងមួយដែលរីករាយសម្រាប់ខ្ញុំគឺខ្ញុំចូលចិត្តផ្តល់ឱ្យមនុស្សដែលបានធ្វើការជាមួយគ្នាអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយពិតជានិយាយលាគ្នាទៅវិញទៅមកហើយអ្នកនឹងឃើញវានៅក្នុងភាគនេះ។ មនុស្សដែលមានមនោសញ្ចេតនានិងវត្ថុដែលអ្នកឃើញពួកគេកំពុងធ្វើសុទ្ធសាធ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាមនុស្សចូលចិត្តវា។ ខ្ញុំគិតថាយើងឆ្លាតខ្លាំងណាស់ក្នុងរបៀបដែលយើងធ្វើរឿងនេះឱ្យជិតបំផុត។
ច្បាស់ណាស់លោក Lawrence នឹងមិនបោះបង់ភាពជាក់លាក់នោះទេប៉ុន្តែលោកបាននិយាយថាសមាជិកនៃតួសម្តែងជាទីស្រឡាញ់ម្នាក់នឹងវិលត្រឡប់ទៅរកការបញ្ចប់។ មែនលោក Bobby Cobb នឹងនៅទីនោះព្រោះវាពិតជាសំខាន់ណាស់សម្រាប់ខ្ញុំដែលមានមនុស្សគ្រប់គ្នានៅជាមួយគ្នាសម្រាប់រឿងនេះ។ អ្នកគាំទ្រស្មោះត្រង់ដឹងថា Cobb បានចាកចេញពីក្រុមនៅដើមរដូវកាលនៅពេលគាត់ទទួលយកការងារក្រៅទីក្រុង។
នៅពេលដែលផ្តល់ឱកាសឱ្យនិយាយអ្វីអំពីកម្មវិធីដើម្បីបញ្ចប់បទសម្ភាសន៍នេះហើយស៊េរីរឿងនេះលោក Lawrence បានដកដង្ហើមហើយនិយាយថាវាជាទេសភាពដែលបែកបាក់នៅក្នុងទូរទស្សន៍ឥឡូវនេះហើយមនុស្សមានជំរើសជាច្រើន។ ដើម្បីឱ្យមានការសម្តែងអាចរស់បានរយៈពេល ៦ ឆ្នាំហើយមានអ្នកគាំទ្រដ៏ស្មោះត្រង់ម្នាក់ដែលតាមដានវាពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយហើយនៅតែយកចិត្តទុកដាក់គ្រប់គ្រាន់ក្នុងការសម្តែងជារៀងរាល់សប្តាហ៍គឺពិតជាធំធេងណាស់សម្រាប់ខ្ញុំ។ ទីក្រុង Cougar ពិតជារីករាយខ្លាំងណាស់ក្នុងការធ្វើហើយយើងមិនអាចមានអ្នកគាំទ្របានទេហើយយើងក៏ដឹងដែរ។ ខ្ញុំពិតជាមិនមានលទ្ធភាពនិយាយដោយផ្ទាល់ទៅកាន់អ្នកគាំទ្រទេថាខ្ញុំពិតជាដឹងគុណខ្ញុំចំពោះភាពស្មោះត្រង់របស់ពួកគេដូច្នេះខ្ញុំពិតជារីករាយដែលអាចនិយាយបានថា“ អរគុណ” នៅពេលនេះ។ សូមអរគុណ!
ដូច្នេះសូមយកកែវស្រា jumbo ដែលមានទំហំរបស់អ្នកចេញមួយកែវចុងក្រោយនិងលើកកែវនោះ (បើអ្នកអាចធ្វើបានសូមសុវត្ថិភាពសម្រាប់សុវត្ថិភាពសូមប្រើចំបើងបើចាំបាច់) ក្នុងការធ្វើនំចុងក្រោយជូន Jules Cobb និងបុគ្គលិកនាវិក។ បើក ទីក្រុង Cougar ។
(សំគាល់ៈ # អូឡេសលួរបានធ្វើអោយកម្មវិធីនេះមានអារម្មណ៍រីករាយក្នុងការប្រើវាដើម្បីភ្ជាប់ជាមួយអ្នកគាំទ្រដទៃទៀតនៅពេលដែលអ្នកអបអរនិង / ឬសោកសៅក្នុងកំឡុងពេលចុងក្រោយ។ )
ទីក្រុង Cougar ផ្សាយនៅរាត្រីថ្ងៃអង្គារវេលាម៉ោង ១០ ៈ ៣០ នាទី / ៩ ៈ ៣០ នាទីលើស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ TBS ។
