សំខាន់ ទូរទស្សន៍ ‘ដោនថនអាប់ប៊ី” ៥ × ៤ ច្រូតៈតូនី! តូនី! តូនី!

‘ដោនថនអាប់ប៊ី” ៥ × ៤ ច្រូតៈតូនី! តូនី! តូនី!

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 
Downton Abbey ។ (ភីអេសប៊ី)



សង្គមវ័យជំទង់នៅប៉ែកខាងកើត

នៅក្នុងវគ្គមួយដែលព្រះអម្ចាស់រ៉ូបឺតត្រូវបានគេបញ្ចោញដល់ចំណុច apoplexy នៅតុអាហារពេលនោះថូម៉ាសព្យាយាមធ្វើកាយវិការខ្លួនឯងដោយគីមីហើយនាងម៉ារីម៉ាថ្ងូរថ្ងូរ។ យ៉ាំមី នៅឯការបង្ហាញម៉ូតមួយដែលលេចធ្លោជារឿងដែលឆ្កួតជាងគេបំផុតដែលកើតឡើងដែលត្រូវធ្វើខ្លះ។ ដូច្នេះសូមស្តាប់វាសម្រាប់ព្រះអម្ចាស់ Tony Gillingham ដែលប្រតិកម្មតបទៅនឹងការប៉ុនប៉ងរបស់ម៉ារីដើម្បីបំបែកខ្លួនជាមួយគាត់ Seinfeld ម៉ូដទាន់សម័យគាត់ជាមូលដ្ឋាន បដិសេធមិនបោះចោល - បញ្ជូនរូបលោកឡើងលើមេឃលើកំពូលភ្នំ Downton Abbey បញ្ជីបរិសុទ្ធ - លាមក។ វាមិនមែនជារឿងអាក្រក់បំផុតដែលមិនធ្លាប់កើតឡើងចំពោះជីវិតស្នេហារបស់នាង Lady ម៉ារីនោះទេប៉ុន្តែវាអាចនឹងមានច្រើនបំផុតដែលពាក់ព័ន្ធប្រធានបទបង្ហាញអំពីភេទស្តង់ដារទ្វេដងស្ត្រីដែលបុរសនិងមកដល់ថ្ងៃនេះតស៊ូ។

ការបដិសេធមិនឈប់ឈររបស់តូនីមិនទទួលយកចម្លើយរបស់ម៉ារីម៉ារីគឺផ្អែកលើការជឿជាក់របស់គាត់ថាគ្មានស្ត្រីស្ថានីយ៍របស់ម៉ារីអាចដេកជាមួយបុរសដែលនាងមិនមានបំណងចំណាយពេលពេញមួយជីវិតរបស់នាងជាមួយនោះទេ។ កុំភ្លេចថាគោលបំណងដែលបានបញ្ជាក់នៃការរុករកផ្លូវភេទរបស់ពួកគេគឺដើម្បី កំណត់ ថាតើបានឬមិនបានចំណាយពេលនៅសល់នៃជីវិតរបស់ពួកគេជាមួយគ្នាគឺជាគំនិតល្អដំបូង! ទេព្រះអម្ចាស់ហ្គីលីមហាំបានផ្សះផ្សាទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេអោយទៅជាបក្សពួកដែលជាការបញ្ជាក់ទុកជាមុននៃសេចក្តីស្រឡាញ់ជារៀងរហូត។ បើសិនជាម៉ារីម៉ារីជឿបើមិនដូច្នេះទេនាងកាន់តែពិបាកគិតបន្តិចទៅហ្អី?

ការគំរាមកំហែងដែលបង្កប់ន័យជាការពិតគឺថាប្រសិនបើលោកស្រីម៉ារីពិត បាន និយាយការពិតនៃបេះដូងរបស់នាងឥឡូវនេះ - ប្រសិនបើនាងដេកជាមួយបុរសម្នាក់ហើយសម្រេចចិត្តបោះបង់គាត់ចោលបន្ទាប់មកនាងមិនមែនជាស្ត្រីទាល់តែសោះដូច្នេះហើយការទុកចិត្តនិងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់នាងគឺមិនសមនឹងទទួលបានការការពារបន្ថែមទៀតរបស់ព្រះអម្ចាស់តូនីទេ។ នាងបាននិយាយកាលពីសប្តាហ៍មុនថាខ្ញុំនឹងមិនទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ម្តងទៀតនោះទេគ្រាន់តែដឹងថាការគំរាមគំហែងដ៏ធំបំផុតគឺបុរសដែលនាងបាននិយាយ។ ស្ថានភាពលំបាករបស់នាងត្រូវបានរំpainកយ៉ាងឈឺចាប់ពីឧប្បត្តិហេតុជាក់ស្តែងថ្មីៗមួយចំនួនដូចជាការលួចនិងការលេចធ្លាយរូបថតអាក្រាតកាយពីសំណាក់តារាស្រីល្បី ៗ ការប្រើព័ត៌មានឯកជនដើម្បីបំភិតបំភ័យអ្នកលេងហ្គេមវីដេអូស្រីនិយមដោយចលនាហ្គាមហ្គេតការប៉ុនប៉ងបង្ហាញ អត្តសញ្ញាណរបស់ស្ត្រីដែលជាបេះដូងនៃរឿងរំលោភសេពសន្ថវៈយូអេសអេ។ នៅពេលភាពស្និទ្ធស្នាលនិងភាពឯកជនត្រូវបានធ្វើឱ្យមានអាវុធស្ត្រីទទួលរងផលប៉ះពាល់។

Kudos ត្រូវតែផ្តល់នៅទីនេះដល់តារាសម្តែងលោក Tom Cullen ។ គាត់ធ្វើការផ្លាស់ប្តូររបស់តូនីពីការប្តឹងឧទ្ធរណ៍ (ប្រសិនបើមានភាពរអាក់រអួលបន្តិចបន្តួច) ទៅនឹងការឆ្លងប៉ារ៉ាស៊ីតដែលគួរឱ្យទុកចិត្តដែលផ្តល់នូវភាពមិននឹកស្មានដល់។ តួនាទីរបស់ Cullen នាពេលថ្មីៗនេះនៅក្នុងរឿងភាគវិទ្យាសាស្ត្របែបភ័យរន្ធត់អង់គ្លេស កញ្ចក់ខ្មៅ បានឃើញគាត់ដើរគែមឡាមរវាងមន្តស្នេហ៍និងគួរអោយខ្លាច។ វាហាក់ដូចជាមនុស្សពូកែម្នាក់នៅពេលដែលគាត់បានបំពេញការងាររបស់គាត់ ដោនថុន ប៉ុន្តែវាប្រាកដជាសមហេតុផលហើយ។

ជាការពិតណាស់នាងម៉ារីមិនមែនជាចរិកតែម្នាក់ទេដែលត្រូវបានគេធ្វើទុក្ខដើម្បីភេទរបស់គេ ថូម៉ាសបារបឺរធ្វើបានល្អបំផុតដូចជាតួអង្គនៅពេលចរិតនោះអាក្រក់បំផុត - គិតពីការបរាជ័យរបស់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកទីផ្សារងងឹតក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមឬភាពភ័យស្លន់ស្លោរបស់គាត់បន្ទាប់ពីការចេញទៅក្រៅរបស់គាត់ដោយចៃដន្យនៅពេលគាត់ដាក់ជេមីឬសូម្បីតែការប៉ុនប៉ងធ្វើបាបរបស់គាត់ដើម្បីធ្វើឱ្យគាត់ខកចិត្ត ត្រលប់ទៅការសាកល្បងវិញ។ ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះដែលតារាសម្តែង Rob James-Collier អាចនិយាយបន្ទរនិងថើបស្បែកជើងរបស់ថូម៉ាស (ក្នុងចំណោមកម្មវិធីដែលល្អបំផុតនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍) និងទុកឱ្យអ្វីដែលមនុស្សនិងសោកនាដកម្មកើតឡើង។ ភ្នែកស្រោចទឹកសំលេងរអាក់រអួលបង្ករភាពរអាក់រអួលគាត់ក្លាយជារូបតំណាងនៃទុក្ខវេទនាដ៏ល្អឥតខ្ចោះបុរសម្នាក់ត្រូវបានបង្ខំដោយកាលៈទេសៈថាជាអ្វីមួយដែលគាត់មិនមានហើយពុលដោយរាល់វិនាទីដែលគាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យរស់នៅកុហក។ ការបាត់បង់ភ្លាមៗក្នុងពេលតែមួយរបស់មិត្តពិតប្រាកដរបស់គាត់គឺជីមមីនិងដៃគូចុងក្រោយរបស់គាត់នៅក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្មគឺប៊ីកទ័រគឺជាហេតុផលបញ្ចុះបញ្ចូលយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់គាត់នៅទីបំផុតនិយាយថាចៀនវាហើយងាកទៅរកវិទ្យាសាស្ត្រឆ្កួតដើម្បីធ្វើឱ្យជីវិតខាងក្នុងរបស់គាត់សមនឹងគាត់។ ខាងក្រៅមួយ។ នៅកន្លែងផ្សេងទៀតនៅក្នុងភាគនេះថមប្រេនសុននិយាយថាបើទោះបីជាគាត់មានអាការៈប្រឆាំងនឹងអរូបីដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីបដិវត្តរុស្ស៊ីក៏ដោយគាត់នៅតែមានអារម្មណ៍មិនល្អចំពោះអ្នកណាម្នាក់ដែលបង្ខំឱ្យបង្កើតជីវិតថ្មីសម្រាប់ខ្លួនពួកគេបន្ទាប់ពីបានរត់គេចពីប្រាសាទបុរាណ។ ស្ថានភាពរបស់ថូម៉ាសបាបូវដែលជាអ្នកធ្វើឧបាយកលដែលនៅតែជាមនុស្សដែលអស់សង្ឃឹមក្នុងការស្វែងរកសុភមង្គលអាចត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដូចគ្នា។

ចំណាប់អារម្មណ៍ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ថមប្រេនសាន់ជាគ្រូបង្រៀនឆ្វេងនិយម កញ្ញាប៊ុនទីង គឺស្ទើរតែផ្ទុយពីលោកថូម៉ាសនេះ។ នាងហាក់ដូចជាមនុស្សល្អម្នាក់ដែលជាអ្នកអប់រំឆ្លងកាត់និងបានប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីជួយអ្នកដទៃឱ្យប្រសើរឡើងដោយខ្លួនឯងដោយមិនចុះសម្រុងនឹងពួកគេ។ ប៉ុន្តែព្រះដ៏ល្អតើនាងគឺជាមនុស្សធ្លាប់មានគេធ្លាប់ធ្វើទេ! នៅពេលញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចជាមួយសត្វក្រៀលនាងបានបោះធ្មេញរបស់នាងទៅក្នុងលោករ៉ូប៊ឺត (អះអាងថាជាមនុស្សខ្វិន) ដែលទទូចថាមេរៀនរបស់នាងសម្រាប់ឌីសាគឺមានគ្រោះថ្នាក់ច្រើនជាងមានប្រយោជន៍រហូតដល់នាងទុកចោលនៅលើឆ្អឹង។ គ្មានបញ្ហាថាតើនៅខាងស្ដាំរបស់នាង Daisy និងថៅកែរបស់នាងអ្នកស្រី Patmore បញ្ជាក់ថា, បញ្ហាគ្មានរបៀបជាច្រើនដែលព្រះអម្ចាស់បានសារភាពនិងការសុំទោសលោក Robert ការវិនិច្ឆ័យជនក្រីក្ររបស់គាត់សម្រាប់ការ, គ្មានបញ្ហាថាតើជាច្រើននៅក្នុងសមាជិកគ្រួសារនិយាយស្តីអ្វីគ្រប់យ៉ាងពីការបង្វែរជាមួយទន់ភ្លន់ដើម្បី jeez ឱ្យវាសំរាកហេតុអ្វីបានជាកុំ ' អ្នកមិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យវាទៅ, ត្រដុសមុខរបស់រ៉ូបឺតនៅក្នុងការមើលងាយបើកចំហរបស់នាងសម្រាប់គាត់រហូតដល់គាត់ផ្លុំឡើង, ព្យុះចេញនិងហាមឃាត់នាងពីដោនថននៅតាមផ្លូវ។

ហើយតើអ្នកអាចបន្ទោសគាត់បានទេ? ជាក់ស្តែងកញ្ញាប៊ុនទីងនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៅទីនេះដូច្នេះវាមិនមែនជាបញ្ហានៃការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវបទបញ្ជារបស់ព្រះអម្ចាស់រ៉ូប៊ឺតលើនាងនោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញវាជាបញ្ហានៃការសន្ដានចិត្តចំពោះសត្រូវរបស់ពួកគេនៅក្នុងការបរាជ័យរបស់ពួកគេជាពិសេសនៅពេលពួកគេបានអញ្ជើញអ្នកឱ្យញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចហើយអ្នកនៅទីនោះជាកាលបរិច្ឆេទនៃកូនប្រសាររបស់ពួកគេ។ ឈ្លោះប្រកែកជាមួយភាពជាម្ចាស់លើអ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកចង់បានអ្នកប្រាកដជាមិនមែនជាមនុស្សដំបូងគេដែលធ្វើដូច្នេះនៅលើតុនោះទេតែផ្តោតលើបញ្ហាជាជាងការជេរប្រមាថពីការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម។ សម្រាប់រឿងមួយ, អ្នកគឺនៅលើដីដែលលឿនជាងមុន, ចាប់តាំងពីព្រះអម្ចាស់រ៉ូប៊ឺតជាធម្មតាត្រូវបានបង្ហាញដើម្បីចូលទៅទីតាំងសមរម្យខាងក្នុងបំផុត។ ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតអ្នកគ្រាន់តែជាអ្នកដឹងមិនមែនជាដុកទ័រដ៏ធំនោះទេ។ កញ្ញាប៊ុនទីងទទួលបានតម្រុយនិងការសន្ទនាគ្នាមួយចំនួនដែលចំណុចរបស់នាងកំពុងតែឈ្នះនៅថ្ងៃនោះប៉ុន្តែនាង នៅតែមាន ចាប់ផ្តើមប្រយោគថ្មីនីមួយៗដូចជានាងកំពុងធ្វើសង្គ្រាមពាក្យប្រឆាំងនឹងគូប្រកួតដែលគ្មានបទពិសោធន៍និងមិនចេះនិយាយ។ ប្រៀបធៀបនិងផ្ទុយពីព្រះអម្ចាស់ម័រតុនដែលសំណើរដ៏រ៉ូមែនទិកគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដល់អ៊ីសប៊ែលក្រាលីបង្ហាញពីទេពកោសល្យដែលបង្ហាញពីអ្វីដែលត្រូវនិយាយយ៉ាងពិតប្រាកដដើម្បីធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់ទៀតមានភាពងាយស្រួលសូម្បីតែក្នុងការពិភាក្សាឆ្ងាញ់ជាមួយដំណោះស្រាយមិនច្បាស់។

តាមពិតចំឡែក ណាមួយ តួអង្គដទៃទៀតមានឆន្ទៈក្នុងការការពារនិងដើរលេងជាមួយកញ្ញាប៊ុនទីងបន្ទាប់មកនិយាយទៅកាន់វឌ្ឍនភាពគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយនៅខាងក្នុង ដោនថុន ឌីអិនអេ។ ការបង្ហាញតិចជាងនេះអាចប្រើភាពមិនពេញចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងដើម្បីធ្វើអោយគំនិតនយោបាយរបស់នាងទៅជាមិនត្រឹមត្រូវ។ នេះ បង្ហាញលក្ខណៈពិសេសនៃតួអង្គជាច្រើនដែលចង់និយាយថាបុរសនោះជាមនុស្សឆោតល្ងង់ ... ប៉ុន្តែនាងមានចំនុចមួយ។ អ្នកអាចជាមនុស្សដែលមានសីលធម៌ជ្រាលជ្រៅដែលជាមនុស្សលេងសើចដូចជាអ្នកអាចក្លាយជាមនុស្សដែលមិនចេះស្កប់ស្កល់ដែលបញ្ហាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ពិតជាខូចចិត្តខ្លាំងណាស់ដូចជាអ្នកអាចជាមិត្តប្រុសដ៏រីករាយម្នាក់ដែលផ្លាស់ប្តូរទៅជាមនុស្សធុញទ្រាន់នៅពេលដែលអ្នកព្យាយាមបែកបាក់ជាមួយ គាត់។ ដូចនៅក្នុង ដោនថុន ឡូហ្គូដែលបង្ហាញនៅចុងបញ្ចប់នៃការបើកបើកផ្តល់កិត្តិយសដល់ចំណុចខ្សោយចំណុចឈរនិងការឆ្លុះបញ្ចាំងពីលើចុះក្រោមអាចនិងរួមរស់ជាមួយគ្នា។

អត្ថបទដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត :