ម៉ៃឃលផែកឃឺរនៅក្នុង Downton Abbey ។(រូបថតភីអេសប៊ី) ឆាលីមិនប្រណាំង។ មិនមានទៀតទេ។ ដូច្នេះសូមដកខ្លួនចេញសម្រាប់លោក Rogers ដែលការប៉ុនប៉ងធ្វើឱ្យគូប្រជែងដែលមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់និងមិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់ឈ្មោះ Henry Talbot នៅទីលានប្រណាំង Brooklands បានបញ្ចប់ដោយអណ្តាតភ្លើង។ ហើយទោះបីជាការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ហាក់ដូចជាមានទំនាក់ទំនងជាមួយហេនរីជាមួយគាត់ក៏ដោយក៏នាងបានផ្តាច់វានៅពេលគ្រោះថ្នាក់បានបង្កឱ្យមានហានិភ័យនៃអាជីពរបស់គាត់ដែលជិតនឹងការស្លាប់របស់ប្តីរបស់គាត់ឈ្មោះម៉ាទីនដែលជាការពិតផងដែរ - ខ្ញុំមាន មានអារម្មណ៍មិនល្អដែលពួកគេនឹងកើនឡើងផូននិចពីផេះ។ គ្មានអ្វីអាក្រក់ទេ Downton Abbey បានធ្វើជាមួយលោកតាលបូតដែលជាហេតុផលដើម្បីយកចិត្តទុកដាក់។
ប្រាកដណាស់មនុស្សគ្រប់គ្នាធ្វើការងាររបស់អូម៉ានីក្នុងការលក់ការតភ្ជាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ទៅម៉ារីភាគច្រើនដោយបង្កើតអារម្មណ៍ភាគច្រើនដែលផុសចេញពីការបែកបាក់។ តារាសម្តែងលោក Matthew Goode មើលទៅមិនច្បាស់នៅពេលដែលយើងឃើញគាត់នៅក្បែរផ្លូវជក់បារីជក់បារីមានទឹកភ្នែករលីងរលោងសំឡឹងមើលទៅទទេ។ ផ្ទៃមុខប៉សឺឡែនរបស់ម៉ៃឃលដុកឃឺពិតជាមិនអាចត្រូវបានពិពណ៌នាថាត្រឹមត្រូវនោះទេប៉ុន្តែនៅពេលម៉ារីបានពង្រីកភ្នែកនិងមាត់របស់នាងទៅជាភាពភេរវកម្មខ្មៅដ៏ល្អឥតខ្ចោះដែលមិនចេះរីងស្ងួតនៅពេលដែលនាងដឹងថាវាជាអ្នកក្រឆាលីនិងមិនមែនជាហែនរីដែលបានស្លាប់នោះទេ។ តើអ្នកដឹងរឿងអាក្រក់បំផុតទេ? បន្ទាប់មកនាងបានសួរទៅ Tom Branson ក្នុងភាពភ័យរន្ធត់។ នៅពេលពួកគេនិយាយថាវាជាឆាលីហើយមិនមែនហេនរីដែលបានស្លាប់នោះទេខ្ញុំរីករាយណាស់! គិតពីរឿងនេះ - ខ្ញុំរីករាយ! សមត្ថភាពរបស់ម៉ារីក្នុងការធ្វើអត្ដសញ្ញាណដោយខ្លួនឯងចំពោះភាពត្រជាក់និងភាពស្ញប់ស្ញែងរបស់នាងតែងតែជាចរិតមួយដែលគួរឱ្យទាក់ទាញអារម្មណ៍បំផុត នៅទីនេះនាងបើកវាដោយខ្លួនឯងតាមរបៀបមួយដែលមិនយុត្តិធម៌ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពីរបៀបដែលមនុស្សភាគច្រើននឹងមានប្រតិកម្មដោយមិនស្ម័គ្រចិត្តនៅក្រោមកាលៈទេសៈបែបនេះហើយវាត្រូវបានគេមើលមិនឃើញ។
ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលនាងស្អប់ខ្ពើមហួសហេតុចំពោះខ្លួនឯងគឺងាយស្រួលក្នុងការញែកចេញព្រោះវាពិបាកនឹងស៊ូទ្រាំការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលនាងមានអារម្មណ៍ហួសហេតុអំពីចុងបញ្ចប់នៃទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយហេនរីមិនអាចភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងបានទេ។ តើបុរសនេះជាអ្នកណា? យើងធ្លាប់តែឃើញគាត់បង្ហាញខ្លួនសង្ហានិងមានមន្តស្នេហ៍ (រឺក៏សមនឹងភាពសមហេតុសមផល) ហើយមានចិត្តចង់ឡាន។ គាត់ជាអ្នកសរសេរកូដហើយគ្មានការហៅទូរស័ព្ទសម្រាកពេលយប់ជ្រៅអាចផ្លាស់ប្តូរនោះបានទេសូមទុកនុយនិងប្តូរនុយដែលតួអក្សរតូចតាចត្រូវបានលះបង់ដើម្បីអាចឆាបឆេះអណ្តាតភ្លើងរបស់ម៉ារី។
បើ ដោនថុន គឺនិយាយអោយចំទៅនឹងការផ្គូផ្គងហិនរីជាមួយម៉ារីដោយចុងស៊េរី 'នេះតំណាងអោយការមិនបំពេញកាតព្វកិច្ច។ ម៉ារីនិងម៉ាថាយមានរយៈពេលជាងពីររដូវកាលនៃការបង្កើតមុនពេលដែលពួកគេភ្ជាប់ចំណងស្នេហាដែលក្នុងកំឡុងពេលនោះមនោសញ្ចេតនារបស់ពួកគេមិនត្រឹមតែជារឿងសំខាន់នៃការសម្តែងប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាតំណាងឱ្យនិមិត្តរូបនៃប្រធានបទចាស់និងថ្មី។ នៅក្នុងដំណើរការនៃការបន្លំទាំងគ្រោងនិងការប្រៀបធៀបនេះ, គូនេះទទួលបានពេលវេលាច្រើនណាស់ដែលយើងមិនអាចជួយបានទេប៉ុន្តែត្រូវស្គាល់ពួកគេក៏ដូចជាតួអង្គណាមួយនៅក្នុងកម្មវិធី។ ហេនរីនៅតែមានប្រហោងខ្មៅហើយប្រសិនបើម៉ារីដួលជំនួសគាត់ពិតប្រាកដនោះនាងនឹងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងវាហើយយកស៊េរីជាមួយនាងនៅចុងបញ្ចប់។
ប៉ុន្តែការឈានទៅមុខដើម្បីរៀបការជាមួយនារីម្នាក់ឈ្មោះអេដឌីតនិងអ្នកប្តឹងដ៏ល្អរបស់នាងគឺប៊ែរភេលហាំមានអារម្មណ៍ថាមិនមានភាពលំអៀងទេទោះបីជាវាមានរចនាសម្ព័ន្ធស្រដៀងគ្នាក៏ដោយ។ សម្រាប់រឿងមួយ, មិនដែលជាការនាំមុខរ៉ូមែនទិចនៃការបង្ហាញនេះ; ជាច្រើនដងដែលនាងត្រូវបានគេស្រឡាញ់និងបាត់បង់ត្រូវបានបង្ហាញថាជាសំណាងដ៏លំបាករបស់នាងមិនមែនជាសោកនាដកម្មដែលបង្ហាញពីការស្លាប់របស់ម៉ាថាយនោះទេដូច្នេះការជាសះស្បើយរបស់នាងក៏មិនមែនជាសេចក្តីស្រឡាញ់ខ្លះៗដែរ។ ហើយទាក់ទងនឹងហែនរីប៊ែរីជាមនុស្សដែលធ្វើសកម្មភាពមិនមែននៅក្នុងន័យអ្នកបើករថយន្ដទេប៉ុន្តែការទាក់ទងយូររបស់យើងជាមួយគាត់ពាក់ព័ន្ធនឹងគាត់ទាញមនុស្សដែលមានពន្លឺព្រះអាទិត្យដើម្បីជួយអេឌីតដាក់ទស្សនាវដ្តីរបស់នាងឱ្យគេង។ ផ្ទុយពីនេះហេនរីគ្រាន់តែជិះទូកជុំវិញភ្នែកទាំងសងខាងដោយរង់ចាំម៉ារីបំបែករូបរបស់នាងចូលទៅក្នុងកៅអីអ្នកដំណើរនៃជីវិតរបស់គាត់។ ដែលមិនត្រូវនិយាយថាស្នេហាអេឌីត / ប៊ែរីគឺគ្មានផ្កាភ្លើងទេចាំអ្នក; នាងមើលទៅស្រស់បំព្រងជាវិជ្ជមាននៅពេលកំពុងអង្គុយឱបដៃនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃដ៏គួរឱ្យខ្លាចនោះ។ ខ្ញុំមិនជឿថាវាមិនខុសទេក្នុងការមានអារម្មណ៍រីករាយនិងមានទំនុកចិត្តលើក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកដទៃអ្នកនោះធានាចំពោះនាងនៅពេលនាងបារម្ភថាសុភមង្គលរបស់ពួកគេមិនសមរម្យហើយគាត់និយាយត្រូវ៖ តើស្នេហាជាអ្វីប៉ុន្តែសុភមង្គលមិនសមរម្យ?
ពេលវេលាដ៏ខ្លីបែបនេះពិតជាមានប្រសិទ្ធភាពជាងការដណ្តើមយកជ័យជម្នះដ៏ធំធេងនៃមនោសញ្ចេតនារបស់ម៉ារីនិងហេនរី។ ជាជាងមើលថមប្រេនសាន់ព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលនាងនិងទស្សនិកជនថាពួកគេចង់ក្លាយជាខ្ញុំចង់មើលលោកស្រីប៉ាទ្រីមឺរនិងថូម៉ាសបារូបអង្គុយលើវាលស្មៅក្នុងពេលទទួលទានអាហារពេលថ្ងៃត្រង់អាហារពេលថ្ងៃត្រង់អាហារសម្រន់របស់ពួកគេប៉ះពាល់ដល់ការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះ។ ភាពច្របូកច្របល់របស់ Patmore និងគ្រោងការណ៍របស់ Barrow រៀងៗខ្លួន។ ខ្ញុំចង់មើលថូម៉ាសកំពុងជក់បារីនៅខាងក្រៅផ្ទះបាយដោយទប់ទឹកភ្នែកនៅពេលគាត់ឆ្លុះបញ្ចាំងថាទោះបីដូណាល់តុនគឺជាកន្លែងដំបូងដែលខ្ញុំបានរកឃើញកន្លែងដែលខ្ញុំបានចាក់ឬសខ្លះ។ ខ្ញុំចង់និយាយអំពីការផ្លាស់ប្តូររវាងលោកម្ចាស់រ៉ូបឺតនិងប្អូនស្រីរបស់គាត់រ៉ូម៉ាន់ដារនៅពេលល្ងាចបន្ទាប់ពីការគាំង: វាគឺជាអាជីវកម្មដ៏គួរឱ្យខ្លាចមួយដែលគាត់បានធ្វើឱ្យគាត់ហើមមុខជំនួញបង្ហូរឈាមនិងអាក្រក់។ ភាសាអង់គ្លេសមិនដែលធ្វើឱ្យអ្នកធ្លាក់ចុះ, នាង snarks ។ គាត់និយាយថា“ អូ,! បិទវាខឹងយ៉ាងខ្លាំងហាក់ដូចជាខ្លួនឯងខ្លាំងពេកចំពោះភាពមិនគ្រប់គ្រាន់នៃការពិពណ៌នារបស់គាត់ដូចជានៅឯនាងសម្រាប់ចង្អុលវា។ នេះគឺជាប្រភេទនៃអន្តរកម្មអាក្រក់ដែលសរសៃប្រសាទច្របូកច្របល់ដែលតែងតែបង្កើតហើយ ដោនថុន គឺជាការបង្ហាញអំពីអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សដែលត្រូវបានគេសង្កេតឃើញយ៉ាងល្អដើម្បីបង្ហាញវានៅពេលដែលវាមិនរវល់ក្នុងការប្រើថ្គាមនៃជីវិតដើម្បីឆ្លងកាត់តារានៃគូស្នេហ៍របស់វា។
