តារាសម្តែងចនម៉ាហាន់នីដែលទស្សនិកជនស្គាល់ច្បាស់ថាម៉ាទីនស្ទ្រីននៅពេលល្បី លើកទឹកចិត្ត ផ្តាច់ចេញ Frasier បានទទួលមរណភាពនៅទីក្រុងឈីកាហ្គោកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ។ គាត់មានអាយុ ៧៧ ឆ្នាំ។
លោក Paul Martino អ្នកចាត់ការរបស់ Mahoney បានបញ្ជាក់ប្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយថាលោក Mahoney បានស្លាប់ពេលកំពុងមើលថែមន្ទីរពេទ្យបន្ទាប់ពីសម្រាកព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យមួយរយៈខ្លី។ មូលហេតុផ្លូវការនៃការស្លាប់មិនទាន់ត្រូវបានប្រកាសជាសាធារណៈនៅឡើយទេ។
Mahoney បានសម្តែងនៅទូរទស្សន៍ NBC Frasier សម្រាប់ ១១ រដូវកាលពីឆ្នាំ ១៩៩៣ ដល់ ២០០៤ ដែលលេងជាឪពុករបស់ Kelsey Grammer និងតួអង្គរបស់ David Hyde Pierce ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការសម្តែងគាត់ត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសដោយការតែងតាំង Emmy និង Golden Globe ចំនួនពីរហើយគាត់ក៏បានឈ្នះពានរង្វាន់ SAG ផងដែរ។
មុន Frasier Mahoney អាចត្រូវបានគេរកឃើញនៅលើឆាកធំ ៗ នៅឈីកាហ្គោសូម្បីតែឈ្នះពានរង្វាន់ Tony នៅឆ្នាំ ១៩៨៦ សម្រាប់ Broadway ផ្ទះខៀវស្លឹក ។
ប្រភពព័ត៌មានសំខាន់ៗដែលល្បីឈ្មោះបានយកទៅប្រើប្រាស់ក្នុង Twitter ដើម្បីសម្តែងការគោរពបន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់លោក Mahoney ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈ។
នៅទីនេះសម្រាប់អ្នក, ចន Mahoney! អ្នកធ្វើឱ្យមិនអាចបំភ្លេចបានមើលទៅងាយស្រួល។ @johncusack , @ ioneskye1 , @canyonjim pic.twitter.com/jB1PTQmUaQ
- Cameron Crowe (@CameronCrowe) ថ្ងៃទី ៦ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ២០១៨
John Mahoney បានបន្តដំណើរទៅមុខទៀត។ តារាសម្តែងដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។ ការលេងសើចអាក្រក់មិនគួរឱ្យជឿ។ ហើយនរណាម្នាក់ដែលបានធ្វើឱ្យមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំនិងអ្នកដទៃជាច្រើន។ #RIPJohnMahoney # ការគោរព https://t.co/SHNHtff6QJ
- បិនស្ទឺរីន (@ រីដហourប៊ីន) ថ្ងៃទី ៦ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ២០១៨
ខ្ញុំបានមើលទៅ # ចនម៉ាក់ម៉ានី អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំសម្រាប់ហេតុផលជាច្រើន។ គាត់តែងតែជាការលើកទឹកចិត្តដល់ខ្ញុំ។ គាត់នឹងនៅតែបន្ត ។❤️
- Jesse Tyler Ferguson (@jessetyler) ថ្ងៃទី ៦ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ២០១៨
ល្អដូចដែលវាធ្លាប់មាន # ចនម៉ាក់ម៉ានី pic.twitter.com/9LZBP65K9P
- វាលស្មៅបៃតង (@iamgreenfield) ថ្ងៃទី ៦ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ២០១៨
ខ្ញុំត្រូវមើលចនម៉ាហាន់នីច្រៀងជាមួយស្ទេនដាន់នៅក្នុងឡានរបស់គាត់នៅ SAY ANYTHING, asap ។ ក្រុមហ៊ុន RIP Martin Crane
- ឌូដប៊នសុន (@ ឌូប៊ឺនសុន) ថ្ងៃទី ៦ ខែកុម្ភះឆ្នាំ ២០១៨
Mahoney បានចូលប្រឡូកក្នុងពិភពកំសាន្តលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៧ ហើយបានធ្វើការរហូតដល់គាត់ទទួលមរណភាព។
កិត្តិយសគួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់គាត់ក្រៅពី Frasier រួមមានៈ ប្រធានាធិបតីអាមេរិក , នៅក្នុងខ្សែភ្លើង និង និយាយអ្វីទាំងអស់ ។ គាត់បានប្រើភាពជោគជ័យរបស់គាត់ដើម្បីជួយអ្នកដទៃទៀតនៅក្នុងឧស្សាហកម្មនេះរួមទាំងផលិតករវីរៈបុរស Greg Berlanti ។ Mahoney បានជួយគាត់ឱ្យទទួលបានភ្លើងខៀវសម្រាប់ការសម្តែងដំបូងរបស់គាត់គឺរឿងស្នេហាឆ្នាំ ២០០០ ក្លឹបបេះដូងខូច ។
លោក Berlanti បាននិយាយនៅលើបណ្តាញសង្គមថាគាត់មិនដែលជឿលើខ្ញុំទេ។ ហើយគាត់រឹតតែពូកែជាងគាត់ពូកែទៅទៀត។
កើតនៅ Blackpool ប្រទេសអង់គ្លេស Mahoney បានមកដល់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅពេលគាត់មានអាយុ ១៩ ឆ្នាំ។ គាត់បានបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសនៅឯសាកលវិទ្យាល័យ Western Illinois មុនពេលផ្លាស់ប្តូរទៅជាតារាសម្តែងនៅអាយុ ៣០ ឆ្នាំ។