នៅក្នុងអ្វីដែលនឹងក្លាយជាផ្នែកមួយដ៏ស្រស់ស្អាតគួរឱ្យចាប់ចិត្តអ្នកនាង Kosinski បានរាយការណ៍ផ្ទាល់អំពីទឹកជំនន់នៅ Wayne, N.J. នៅក្នុងទូកកាណូដែលអណ្តែតចុះយ៉ាងជ្រៅនៅជាយក្រុង។
ប្រាំបីថ្ងៃនៃទឹកភ្លៀងនិងសង្កាត់ខ្លះមិនទាំងមើលទៅដូចជាសង្កាត់ទៀតទេ ថ្ងៃនេះ អ្នកមើលនៅខាងលើម៉ោង ៧ ៈ ០០ ម៉ោង។ ទឹកទន្លេតិចតួចដែលមានចរន្តទឹកខ្លាំងរបស់ពួកគេបានធ្វើដំណើរតាមផ្លូវហើយមនុស្សកំពុងចេញទៅក្រៅតាមវិធីណាដែលពួកគេអាចធ្វើបាន។
ហើយវាក៏អាចមានប្រសិទ្ធិភាពផងដែរ - រូបភាពប្រកបដោយភាពប៉ិនប្រសប់របស់អ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាន Huck Finn ដែលបានឆ្លងកាត់ផ្នែករងរបស់ Jersey មានបុរសពីរនាក់នៅក្នុងក្រុមអ្នកលោតត្រគាកមិនបានដើរនៅពេលបាញ់ប្រហារនៅម៉ោង ៧ និង ០២ ព្រឹកដូចជានៅលើ ។ ទឹកជះជុំវិញកជើងរបស់ពួកគេ។ អ្នកនាង Kosinski មើលទៅដូចជាស្ត្រីដែលធំធាត់ម្នាក់នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ដ៏ល្អមួយកំពុងដើរនៅជុំវិញអាងហែលទឹក។
នៅពេលវាកើតឡើងវាគួរឱ្យអស់សំណើចនិងគួរឱ្យខ្មាស់អៀនហើយខ្ញុំគ្រាន់តែគិតថា“ អូនេះប្រហែលជាមើលទៅមិនល្អឬយ៉ាងហោចណាស់មើលទៅមិនធម្មតាសម្រាប់មនុស្សដែលកំពុងមើល” ។ អ្នកសង្កេតការណ៍ បួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីវគ្គបានចាក់ផ្សាយ។
នៅពេលនោះខ្សែវីដេអូនេះបានធ្វើការប្រកួតជុំគ្នាតាមអ៊ីមែលនិងតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។
នៅរសៀលនោះដុនអ៊ីមសសបានទៅហួសល្បិច។ Tucker Carlson បានរើសវានៅពេលក្រោយហើយនៅថ្ងៃសៅរ៍ម្ចាស់ផ្ទះនៃ ហ្វកនិងមិត្ត បានពិភាក្សាពីអ្វីដែលពួកគេហៅថាទឹកជំនន់ហ្វូស៊ីស។
ប្រសិនបើទូកការបស់មីឆែលកូស៊ីនស្គីបានលេចធ្លាយនៅលើកម្មវិធីទូរទស្សន៍អិនអេអិនអិនកាលពីថ្ងៃសុក្រសប្តាហ៍នេះសមាគមសារព័ត៌មានបានក្លែងបន្លំនាងមិនមានអ្វីដែលត្រូវព្រួយបារម្ភនោះទេ។
នៅថ្ងៃច័ន្ទ, កម្មវិធីប្រចាំថ្ងៃ Jon Stewart បានទៅ
គាត់បាននិយាយបន្ទាប់ពីគោះឈុតហើយគោះ។
អ្នកណានៅទីនោះ?
ទូកកាណូ។
កាណូអ្នកណា?
តើជឿទេថាពួកគេកំពុងធ្វើរឿងនេះតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍?
អ្នកនាង Kosinski កំពុងយកខ្សែក្រវាត់ជាជួរ។ អ្នកយកព័ត៌មានទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធជាមួយនឹងបរិញ្ញាបត្រនិងបរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ពីសាលាសារព័ត៌មានផ្នែកសារព័ត៌មាននៃសាកលវិទ្យាល័យពាយព្យខាងលិចនាងបានចាប់ផ្តើមអាជីពទូរទស្សន៍នៅ WIFR នៅ Rockford, Ill ហើយនៅឆ្នាំ ២០០១ ត្រូវបានបោះឆ្នោតជាអ្នកយកពត៌មានឆ្នើមបំផុតនៅ Charlotte ដោយទស្សនាវដ្តីសិល្បៈនិងកម្សាន្តរបស់ទីក្រុងសម្រាប់វិធីសាស្រ្តត្រង់របស់នាង។ ។
នាងបានក្លាយជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានជាតិកាលពីច្រើនខែមុនបន្ទាប់ពីបានធ្វើការអស់រយៈពេល ៤ ឆ្នាំនៅឯសម្ព័ន្ធភាពជាតិនៃ NBC ក្នុងទីក្រុងម៉ៃអាមី។
ប៉ុន្តែការយកចិត្តទុកដាក់ដំបូងរបស់លោកស្រីមិនមែនជាវិជ្ជមានទាំងអស់នោះទេ។ នាងនិងបុគ្គលិកកាមេរ៉ារបស់ទូរទស្សន៍ NBC បានថតរូបភាពដំណើរកំសាន្តរបស់ជនចាប់ពង្រត់ដែលសង្ស័យថាជាអ្នកចាប់ពង្រត់ Holloway ឈ្មោះ Joran van der Sloot នៅក្នុងខែសីហា។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះនាងបានរត់ទៅរកលោកវ៉ាន់ឌូស្កូតដែលនាងបានសម្ភាសន៍ខ្លី។
ក្រោយមកនាងត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយក្រុមអ្នកធ្វើគ្រឿងសង្ហារិមមួយចំនួនថាបានលួចចូលក្នុងពន្ធនាគារហើយមេធាវីរបស់លោកវ៉ាន់ឌឺឌូស្កុតបានប្តឹងដោយជោគជ័យដើម្បីរារាំង NBC ពីការចាក់ផ្សាយវីដេអូដោយផ្អែកលើហេតុផលថាផ្នែកនេះបានរំលោភបំពានសិទ្ធិរបស់កូនក្តីរបស់លោកទោះបីជាលោកបានយល់ព្រម សម្ភាសន៍។
លោកស្រី Kosinski បាននិយាយថាលោក Fred Maduro ប្រធានពន្ធនាគារ Aruba បានផ្តល់បទសម្ភាសន៍ដល់លោកស្រី Kosinski និងក្រុមការងារ។
លោកស្រីកូសគីនស្គីបាននិយាយថាក្នុងករណីទាំងពីរនេះគឺស្រដៀងគ្នា។ មនុស្សបានគិតថាវាជារឿងមួយនៅពេលដែលការពិតវាជារឿងមួយទៀត។ មិនដែលមានការប៉ុនប៉ងណាមួយក្នុងករណីណាមួយដើម្បីធ្វើអ្វីដែលបានទទួលនោះទេ។
ឥឡូវនេះលោក Savvier សម្រាប់ការប្រកួតដំបូងជាមួយអ្នករិះគន់លោកស្រី Kosinski បាននិយាយថាលោកស្រីមិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលទេចំពោះការឆ្លើយតបទៅនឹង Canoegate តែដោយអាំងតង់ស៊ីតេ។
នាងនិយាយថាវាពិតជាឈឺចាប់ណាស់ព្រោះអ្នកចង់ពន្យល់ពីខ្លួនអ្នក។ ចំណុចសំខាន់បំផុតសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការឆ្លងកាត់គឺ: មែនហើយវាមើលទៅពិតជាឆោតល្ងង់ប៉ុន្តែមិនដែលមានការប៉ុនប៉ងណាមួយដើម្បីធ្វើឱ្យវាមើលទៅដូចជាព្យុះអាក្រក់ជាងវាទេ។
នៅទីនេះដើម្បីផលប្រយោជន៍នៃការបោសសំអាតខ្យល់គឺជាអ្វីដែលបានកើតឡើង:
នៅថ្ងៃទី ៨ នៃភ្លៀងជាប់ៗគ្នានៅលើឆ្នេរសមុទ្រខាងកើតនិងនៅព្រឹកថ្ងៃទី ៣ នៃការធ្វើរបាយការណ៍របស់លោកស្រី Kosinski ថ្ងៃនេះ មកពី Bergen ខោនធីគាត់ស្ថិតនៅក្នុងសង្កាត់មួយក្នុងតំបន់ Wayne ដែលត្រូវបានជន់លិចនៅពេលទឹកទន្លេ Passaic ក្បែរនោះបានហូរច្រាំង។
នៅថ្ងៃទី ១ និងថ្ងៃទី ២ បុរសអាយុ ៣១ ឆ្នាំមកពី Cinnaminson, N.J. បានពាក់ខ្សែក្រវ៉ាត់ត្រគាកហើយបានចេញរបាយការណ៍ដែលមានបរិបទអំពីពលរដ្ឋល្អដែលភៀសខ្លួនចេញពីផ្ទះរបស់ពួកគេអំពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួយសង្គ្រោះ។
ប៉ុន្តែអ្នកផលិតព័ត៌មានផ្សាយណាមួយនឹងប្រាប់អ្នកថាការចាប់អារម្មណ៍របស់សាធារណជនក្នុងថ្ងៃនេះសម្រាប់ការរាយការណ៍អំពីអាកាសធាតុដែលបណ្តាលឱ្យមនុស្សស្លាប់គឺខ្លាំងបំផុតចាប់តាំងពីថ្ងៃដែលដាន់តែតោងជាប់នឹងបង្គោលក្នុងកំឡុងពេលព្យុះសង្ឃរាខាឡាក្នុងឆ្នាំ ១៩៦១ ។ ខ្លាំងដូចនិយាយម៉្យាងដែរ។
យើងបានឃើញហ្វកហ្វឺសស្មីតផ្លុំដូចកូនក្មេងដ៏ធំមួយនៅក្នុងខ្យល់បក់បោក។ យើងបានឃើញលោក Anderson Cooper នៅក្នុងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពស៊ីអិនអិនពណ៌ក្រហមរបស់គាត់កំពុងបក់ជុំវិញឆ្នេរសមុទ្រឈូងសមុទ្រដូចជាខ្លែង។ យើងបានមើល Geraldo Rivera អាក្រាតកាយឬមិនជួយសង្គ្រោះអ្នកជួយសង្គ្រោះដោយមិនញញើតហើយ Ted Koppel cajole ជាមនុស្សវ័យចំណាស់ដែលធាត់ខ្លាំងចូលទៅរស់នៅក្នុងទីក្រុង New Orleans ។ យើងបានឃើញការក្រេវក្រោធការអាណិតអាសូរការប្រព្រឹត្តធម៌ការលាក់ពុតភាពអត់ឃ្លានចង្អោរអំពើហឹង្សានិងភាពធន់នៃស្មារតីមនុស្ស។ តើមានអ្វីអាចទុកចោលបាន?
ទូកកាណូ!
យើងមិនធ្លាប់ឃើញអ្នកឆ្លើយឆ្លងគ្នាឆ្លងទឹកឈរពីរបីអ៊ីញនៅក្នុងអ្វីដែលលេច rum ថាទូកកាណូ ១ ៥០០ ដុល្លារនោះទេ។
នេះនៅក្នុងទម្រង់គ្មានទោសពៃរ៍ជាងនេះគឺជាគំនិតដែលលេចចេញតាមរយៈអក្សរ a ថ្ងៃនេះ បង្ហាញពីគំនិតរបស់អ្នកផលិតនៅយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍។ ផ្លូវត្រូវបានជន់លិច។ អ្នកស្រុកនិងអ្នកជួយសង្គ្រោះកំពុងជិះទូក។ វាសមហេតុផលណាស់។
ពួកគេបានទិញទូកមួយហើយទុកវានៅព្រឹកបន្ទាប់។ លោកស្រីកូសឃីនស្គីបានមកដល់មុនដើម្បីហាត់លេងអោបនៅជុំវិញ។ នាងបាននិយាយថានាងធ្លាប់នៅក្នុងទូកកាណូមួយពីមុនមកប៉ុន្តែមិនដែលដោយខ្លួននាងទេហើយនាងក៏មិនដែលស្ថិតក្នុងទឹកហូរខ្លាំងដូចទឹកហូរយឺតដែរ។ ពួកគេបានព្យាយាមរៀបចំការបាញ់ប្រហារនៅចំនុចប្រសព្វមួយដែលជាកន្លែងទឹកឡើងខ្ពស់ហើយមានចរន្តទឹកខ្លាំងប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចបញ្ចេញពន្លឺបានទេ។ មីក្រូហ្វូនគឺឥតខ្សែហើយវាមិនអាចដំណើរការបានទេហើយជាមួយឧបករណ៍ទាំងអស់វាមិនអាចរលត់ទៅក្នុងទឹកជ្រៅបានទេ។
ដូច្នេះអ្នកផលិតបានស្នើសុំឱ្យលោកស្រី Kosinski រទេះទៅកន្លែងដែលមានទឹករាក់។ នាងបានធ្វើ។ នាងមិនសប្បាយចិត្តអំពីវាទេ។ ប៉ុន្តែនាងបានធ្វើ។
ទោះបីជាខ្ញុំចង់បង្ហាញទឹកកាន់តែជ្រៅក៏ដោយនៅចុងបញ្ចប់ខ្ញុំបាននិយាយ O.K. ខ្ញុំមិនបានគិតថាវាមិនសមរម្យនោះទេ។
នៅផ្នែកខាងលើនៃម៉ោង ៧ ព្រឹកលោក Matt Lauer បានណែនាំរបាយការណ៍នេះ៖
ប៉ុន្តែជាដំបូងទឹកជំនន់ដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៅទីនេះនៅភាគheastសានដោយសារមានភ្លៀងធ្លាក់កាន់តែច្រើននៅថ្ងៃនេះ។ ម៉ៃឃលកូស៊ីនស្គីរបស់ទូរទស្សន៍ NBC - ខ្ញុំគិតថានាងនៅក្នុងទូកកាណូមួយ។
ក្មេងប្រុសគឺនាង! ពីក្បាលពោះនៃកប៉ាល់នេះលោកស្រី Kosinski បានផ្តល់របាយការណ៍មួយដែលលោកស្រីបានពិពណ៌នាអំពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការជម្លៀសចេញហើយបានលើកឡើងថានៅទីនោះមានទឹករាក់ជ្រៅ ៗ នៅក្បែរនោះ។ នៅពេលនាងកំពុងទាត់វាទៅ Katie Couric បុរសទាំងពីរបានបំបែកគ្នាចូលទៅក្នុងស៊ុម។
លោក Lauer បានបោះបង់ចោល។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថាតើមានការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅចន្លោះជួរខាងមុខដែលយើងវិលត្រឡប់មកវិញទេ។ យើងបានឃើញបុរសទាំងនេះមួយវិនាទីមុនម៉ៃឃលកំពុងដើរតើបុរសដ៏បរិសុទ្ធទាំងនេះកំពុងដើរនៅលើទឹក? តើមានអ្វីកំពុងកើតឡើងនៅទីនេះ?
អ្នកនាង Kosinski ដែលកាលពីខែមុនត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកយកព័ត៌មានក្តៅប្រចាំឆ្នាំនេះ រមៀលថ្ម បញ្ជីក្តៅប្រចាំឆ្នាំប្រចាំឆ្នាំរបស់ទស្សនាវដ្តីដែលមានលក្ខណៈច្នៃប្រឌិត។ ហេតុអ្វីបានជានាងដើរនៅពេលអ្នកអាចជិះបាន?
តើមឈូសរបស់អ្នកកំពុងលោតដល់ដីមីឆែលឬ? បានស្នើសុំលោកស្រី Couric កុំអោយឱកាសមួយខកខាន។
ជាការពិតមិនមែនទេលោកស្រី Kosinski បានឆ្លើយតប។ វារលោងដូចសូត្រ។
នាងបានពន្យល់ថាអ្នកផលិតនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងចាក់ផ្សាយពីទឹកជ្រៅទេពីព្រោះចរន្តគឺខ្លាំងពេកដែលជាហេតុផលដែលបង្ហាញពីការយកចិត្តទុកដាក់ហួសហេតុនៅពេលដែលនៅក្នុងផ្នែកមួយនៅម៉ោង ៨ ម៉ោងពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យនាងចាក់ផ្សាយពីទឹកជ្រៅ។ ហើយបច្ចុប្បន្នបានធ្វើអោយនាងបាត់បង់ទស្សនៈ។ (សម្រាប់ខ្ញុំបាននិយាយ កម្មវិធីប្រចាំថ្ងៃ លោកស្ទីវិតកាលពីថ្ងៃច័ន្ទវិធានទីមួយនៃការគ្របដណ្តប់លើព្យុះមិនដែលត្រូវបានរុញចេញពីស៊ុមឡើយ។ )
នៅក្នុងការរំrosកឡើងវិញលោកស្រីកូសគីនស្គីមានប្រសាសន៍ថាខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំបានធ្វើអ្វីផ្សេង។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំបាននិយាយភ្លាមៗនៅពេលនោះវាច្បាស់ណាស់“ Katie, Matt យើងស្ថិតនៅជើងទឹកមួយប៉ុន្តែនៅឆ្ងាយពីចង្កេះជ្រៅហើយបច្ចុប្បន្នគឺរឹងមាំ។ '
នាងបាននិយាយថាការលេងសើចរបស់ម្ចាស់ផ្ទះគឺគួរឱ្យចង់សើចណាស់។ អ្នកផ្សេងលេង? គួរឱ្យធុញទ្រាន់បន្តិចប៉ុន្តែត្រូវបានគេរំពឹងទុក។ ក្នុងនាមជាអ្នកផ្សេងទៀតដែលមានអំណាចខ្ញុំគិតថាយើងសមនឹងទទួលបានការត្រួតពិនិត្យ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាពេលខ្លះនៅទីនោះមានអារម្មណ៍ចង់ឃើញភាពអវិជ្ជមានលើភាពវិជ្ជមាននិងភាពស្លូតបូត។
លោកស្រីបាននិយាយថាការព្រួយបារម្ភមួយរបស់នាងគឺថាវាប្រហែលជាមើលទៅមនុស្សមួយចំនួនដូចជាយើងកំពុងព្យាយាមដាក់អ្វីមួយទៅលើអ្នកមើល។
នោះគ្រាន់តែជារឿងឆ្កួត ៗ ប៉ុណ្ណោះ។
