Morgan: Financier អាមេរិចដោយ Jean Strouse ។ Random House, ៧៩៦ ទំព័រ, ៣៤,៩៥ ដុល្លារ។
នៅពេលដែលការរំពឹងទុករបស់យុគសម័យពត៌មានបានប្រមូលទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អាមេរិកក្នុងកំរិតមួយដែលមិនត្រូវបានគេគិតចាប់តាំងពីលោក J. Pierpont Morgan ឈានដល់ដំណាក់កាលធនាគារពិភពលោកនោះជីវិតរបស់អ្នកបង្កើតហិរញ្ញប្បទានរបស់យើងកំពុងទទួលបានការស្តារនីតិសម្បទាដែលចាំបាច់។ ប្រវត្តិជួបគ្នាកាលពីឆ្នាំមុនជីវិតរបស់ Ron Chernow របស់ John D. Rockefeller បានបង្ហាញថាបិសាចដ៏ធំធេងរបស់មនុស្សក្រៅផ្ទះមហាសេដ្ឋីធំ ៗ នឹងក្លាយជាអាណាឡូករបស់ហ្គែនមេនសព្វថ្ងៃនេះនៅតែជារឿងមួយដែលយើងចូលគេងក្នុងពេលគេងដែលយើងពេញចិត្ត។ ជីវិតរបស់ផាយផុន Morgan គឺជារឿងនិទានដ៏អស្ចារ្យមួយ។ មានពេលមួយនោះវាប្រហែលជាត្រូវបានសុបិនដោយអេហ្វដស្កតហ្វីតជឺរីនៃឌឺរប៊រប៊រដែលជាអ្នកនិពន្ធរឿងពិភពលោកដែលតែងតែសរសេរល្អបំផុតតាមរយៈក្រសែភ្នែករបស់បស្ចិមប្រទេសដែលបានគូរបូព៌ាថាជាអាណាចក្ររបស់មីដាស។
ម៉ូហ្គិនបានប្រែក្លាយអាមេរិកទៅជាមាសដោយរក្សាទុកស្តង់ដារមាសនៅឆ្នាំ ១៨៩៥ និងធ្វើនិយ័តកម្មលំហូរមាសចូលនិងចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ គាត់បានបញ្ជាចក្រភពធនាគារដែលមានទំហំជាសកល។ ជម្រៅនិងទំហំនៃធនធានរបស់វានៅតែមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាននៅសម័យទំនើប។ នៅផ្ទះលោក Morgan បានដើរតួជាធនាគារកណ្តាលតែម្នាក់ដែលច្រើនជាងមួយដងជួយសង្គ្រោះសហរដ្ឋអាមេរិកពីការក្ស័យធននិងភាពភិតភ័យ។ ការបង្រួបបង្រួមក្រុមហ៊ុនដែលមានការប្រកួតប្រជែងទៅជាការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ធំធេងនៅក្នុងដំណើរការមួយដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាម៉ូហ្គិននីស្យូគាត់បានជួយកសាងមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលសាជីជ្រុងឧស្សាហកម្មអាមេរិកត្រូវបានលើកឡើង។ សូម្បីតែច្រមុះរបស់គាត់ដែលដាច់ដោយរោគស្បែករ៉ាំរ៉ៃត្រូវបានប្រកាសដោយលោក Morgan ថាជាផ្នែកមួយនៃរចនាសម្ព័ន្ធអាជីវកម្មរបស់អាមេរិក។
ចំពោះទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់គាត់គាត់នឹងមើលច្រមុះនោះនៅពេជ្រធំដូចរីត។ គាត់បានបញ្ជាក់ពីអាយុនៅពេលដែលចរិតជាអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ដោយមានការជឿទុកចិត្តពីស្តេចនិងប្រជាជាតិនានានៅលើពិភពលោកគាត់បានគ្រប់គ្រងដោយកម្លាំងលក្ខណៈ។ ពាក្យរបស់គាត់គឺជាស្តង់ដារមាសហើយគាត់ដឹងពីអំណាចនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់។ Morgan កម្រផ្តល់បទសម្ភាសន៍ឬសុន្ទរកថាណាស់។ ចុងក្រោយគាត់នឹងបង្ហាញពីជំនឿខាងគោលលទ្ធិរបស់គាត់ចំពោះការទទួលទណ្ឌកម្មតាមរយៈយញ្ញបូជារបស់ព្រះគ្រីស្ទតែមានចំណងជើងដែលមិនគួរឱ្យជឿ៖ ម័រហ្គែនផ្តល់ព្រលឹងដល់អ្នកបង្កើតលុយទៅព្រះរាជបុត្រា។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់គាត់គ្មានការប្រមូលផ្តុំអក្សរណាមួយកើតឡើងទេ។ គាត់មិនបានទុកការងារបោះពុម្ពផ្សាយទេ។ គាត់បានលាក់ខ្លួនពីប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ទោះយ៉ាងណាអ្នកទទួលទានញូវយ៉កម្នាក់បានបន្តទាក់ទងដោយផ្ទាល់ភ្នែក។
ពេញមួយសតវត្សរ៍ទី ២០ អ្នកនិពន្ធរឿងប្រលោមលោកបានមើលទៅក្នុងកែវភ្នែកតូចៗរបស់ម័រហ្គែនពោលគឺឃ្លាពីចនដូសសស្តូស ១៩១៩ ។ នៅ Ragtime, E.L. Doctorow បានបង្ហាញរូបម័រហ្គែនជាមួយនឹងភ្នែកដែលជិតល្មមដើម្បីបង្ហាញពីចិត្តវិទ្យានៃឆន្ទៈរបស់គាត់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សរ៍នេះ JP Morgan ដែលយើងនៅតែស្រមៃមើល picture ស្តេចជឿទុកចិត្តលើពន្លឺព្រះអាទិត្យដ៏មុតរបស់គាត់ត្រូវបានខ្យល់ចេញចូលភ្នែកខ្មៅស្រអាប់ដោយពន្លឺដែលជាស្នាមក្រញ៉ាំត្រីច្របាច់ដៃរបស់កៅអីរបស់គាត់ to មករកយើងពីរូបភាពដែលបានថតនៅឆ្នាំ ១៩០៣ ។ បុរសវ័យ ២៤ ឆ្នាំឈ្មោះ Edward Steichen ដែលបានផ្តល់ពេល ២ នាទីដើម្បីថតរូប ឲ្យ វិចិត្រករបញ្ឈរផ្លូវការរបស់ Morgan បានឆ្លុះបញ្ចាំងនូវរូបភាពជាច្រើនដែលចម្លងជាផ្លូវការបន្ទាប់មកបានស្នើឱ្យ Morgan បង្វែរក្បាលរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងរូបភាពធម្មតា។ Morgan បានបដិសេធ។ តប់ប្រមល់គាត់បានផ្តាច់ចេញជាមួយស្តេចស្ទេនថេនសម្លឹងមើលគូប្រជែងរបស់គាត់ហើយគាត់បានអង្គុយនៅណាប៉ូលេអុងនៃ Wall Street ដែលជារូបតំណាងដ៏សាហាវនៃយុគសម័យហ្គ្រេដ។
J.P. Morgans ជាច្រើនទៀតនៅតែអាចមើលឃើញនៅជុំវិញទីក្រុង។ នៅលើផ្ទៃនៃសៀវភៅមរកត Morgan ដ៏កម្រនៅក្នុងការប្រមូលសៀវភៅសាត្រាស្លឹករឹតកម្រងសិល្បៈការប្រមូលផ្តុំសិល្បៈសប្បុរសធម៌ស្ថាប័ននិងជំនឿសាសនាគ្រឹស្តសាសនាខ្ពស់នៅតែស្ថិតក្នុងទិដ្ឋភាពនៅបណ្ណាល័យផាយផឺរម័រហ្គ្រីននៅលើផ្លូវ ៣៦ ខាងកើតសារមន្ទីរសិល្បៈក្រុង (ដែលជាកន្លែងដែលម័រហ្គ្រីនជាប្រធានាធិបតី។ ) និងព្រះវិហារសេនចចចនៅលើ Stuyvesant ការេ (ដែលជាកន្លែងដែលគាត់ជាអ្នកយាមជាន់ខ្ពស់) ។ ក្នុងនាមជាអ្នកលេង marquee នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តឈ្នះពានរង្វាន់របស់ Ron Chernow, ផ្ទះនៃ Morgan, Morgan បានបង្ហាញខ្លួនជាថ្មីក្នុងឆ្នាំ 1990 ជាយក្សដែលមានជម្លោះនិងមិនចេះរីងស្ងួត: straitlaced នៅឡើយទេ sybaritic; ល្ខោនប៉ុន្តែបានរៀននៅក្នុងការលាក់បាំង; មានចិត្តទន់ភ្លន់ចំពោះក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះភរិយាទីមួយដែលត្រូវវិនាសរបស់គាត់ដែលឃោរឃៅចំពោះលោកស្រីម័រហ្គែនដែលរស់នៅបានយូរ។ puritanical នៅក្នុងបទដ្ឋានរបស់គាត់ដែលបានទាក់ទាញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ក្មេងស្រីដែលមានសន្ទុះ។ និយាយឱ្យខ្លីសត្វចម្លែកដ៏ពិសិដ្ឋ។
ម៉ូហ្កិនដែលហ្សង់ស្ត្រេសបាននាំមកនូវជីវប្រវត្តិដ៏ប៉ិនប្រសប់និងទន្ទឹងរង់ចាំដ៏យូរអង្វែងរបស់នាងគឺជាមនុស្សយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដែលជារូបបញ្ឈរដ៏ស្មុគស្មាញនិងរួមបញ្ចូលគ្នាដែលយើងមាន។ ម៉ូហ្កិននេះត្រូវបានគេយកចេញពីវ៉ារនីសប៉ុន្តែនៅតែមានទំហំធំនិងត្រូវបានបង្ហាញ។ លោកស្រីស្ត្រេសអ្នកនិពន្ធក្រេវក្រោធនិងអាណិតអាសូរដែលមានជីវប្រវត្តិដំបូងឈ្មោះអាល់ជេមជេបានប្រែក្លាយប្អូនស្រីអ្នកនិយាយកុហកនិងប្អូនស្រីដែលមិនចេះរីងស្ងួតនិងគួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់វិល្លាមនិងហេនរីជែមទៅជាឥស្សរជនដែលមិននឹកស្មានដល់ដែលបានបង្កើតស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យមួយជាមួយប្រធានបទគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។
Morgan បានខកចិត្តមិនតិចជាង ១១ នាក់ទេ។ នៅក្នុងលោកស្រី Strouse គាត់បានជួបការប្រកួតរបស់គាត់។ តាមរយៈការវាស់វែងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់នាងចំពោះម៉ូហ្គិនក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សមកនេះនាងបានធ្វើអោយខ្លួននាងក្លាយជាអ្នកជំនាញជាងអ្នកជំនាញខាងហិរញ្ញវត្ថុអាមេរិចដែលមិនចេះនិយាយរឺជាប្រធានផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុអន្តរជាតិ។ ដូចអាលីហ្សាជែមដែរនាងបានបង្កើតទំនាក់ទំនងរស់នៅជាមួយប្រធានបទរបស់នាង។
ជាគំរូក្នុងជីវប្រវត្តិអាមេរិចលោកស្រីស្ទ្រេសមើលឃើញយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងព្រៃដោយកាប់ដើមឈើទាំងអស់។ នាងកិនឈើដោយដៃហើយស្វែងរកគ្រាប់នៅក្នុងឈើសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្រ្តលាក់ដែលវាបង្ហាញ។ នាងសរសេរពីខាងក្នុងមកខាងក្រៅដោយមើលឃើញពីជម្រើសនិងជំរើសរបស់នាងនៅពេលដែលគេបានឃើញ។ នៅក្នុងដំណើរការនេះការវិនិច្ឆ័យរបស់នាងត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសដល់នាង៖ នាងអាចបដិសេធបានតែរឿងព្រេងនិទាននិងរឿងដំណាលដែលអ្នកនិពន្ធជីវចល Morgan ដទៃទៀតបានធ្លាក់ចុះពីព្រោះនាងដឹងតែស្លឹកទាំងអស់នៅក្នុងព្រៃ។
ធ្វើបណ្ណសារធ្វើការនៅសងខាងអាត្លង់ទិចលោកស្រី Strouse បានរកឃើញភស្តុតាងថ្មីសំខាន់ៗអំពីជីវិតសាធារណៈនិងឯកជនរបស់ Morgan ។ នៅក្នុងទីសក្ការៈខាងក្នុងនៃបណ្ណាល័យម័រហ្គែននាងបានលុបចោលសៀវភៅកំណត់ហេតុពីកុមារភាពនិងសំបុត្រមនុស្សពេញវ័យនិងការឆ្លើយឆ្លងអាជីវកម្មដែលជារង្វាន់ដែលត្រូវបានគេមើលឃើញនិងប្រើប្រាស់ដោយអ្នកនិពន្ធជីវប្រវត្តិរបស់ Morgan ដែលជាកូនប្រសារ។ ប៉ុន្តែម៉ូហ្កិនដែលលោកស្រីស្ត្រេសបានគិតថាដំបូងនាងកំពុងស្វែងរកមនុស្សកំណាចដែលត្រូវបានកែប្រែនិងផ្លាស់ប្តូរខ្នាតរបស់មនុស្សអាក្រក់នៅក្នុងរូបបញ្ឈររបស់លោកស្ទីវិនមិនបានបង្ហាញខ្លួនទេ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យបញ្ហាកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលដែលនាងបានទទួលយកសក្ខីកម្មរបស់អ្នកដែលស្គាល់លោក Morgan នាងបានរកឃើញថាការរិះគន់របស់គាត់មានភាពទាក់ទាញការនិយាយនិងអ្នកនិពន្ធល្អជាងអ្នកតស៊ូមតិរបស់គាត់ដែលហាក់ដូចជាការពារនិងក្លែងបន្លំ។
នៅចំណុចនោះរយៈពេល ៥ ឆ្នាំនៃការងារអ្នកនិពន្ធជីវប្រវត្តិពាណិជ្ជកម្មកាន់តែច្រើនអាចឈានទៅមុខនិងសមទៅនឹងភស្ដុតាងទៅនឹងចរិតលក្ខណៈដែលបានគិតទុកជាមុន។ ទោះយ៉ាងណាលោកស្រីស្ត្រេសបានបោះបង់ចោលសេចក្តីព្រាងដំបូងរបស់នាងហើយបានបដិសេធមិនឱ្យពិនិត្យឡើងវិញនូវម៉ូហ្កិនដែលនាងបានជួបនៅក្នុងបណ្ណសារដែលជាម៉ូហ្គិនដែលមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់និងអៀនខ្មាសមានចេតនានិងមិនចេះនិយាយមានភាពវាងវៃមានភាពវាងវៃនិងវាងវៃដែលមានឥទ្ធិពលនិងអាចបត់បែនបាននិងគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។ ខ្ជិលច្រអូសនិងសន្សំសំចៃខាងលោកីយ៍និងសាសនាដែលត្រូវបានរក្សាទុកនិងមនោសញ្ចេតនាជ្រាលជ្រៅ។ និយាយឱ្យខ្លីបុរសម្នាក់។
ដំណើរការស្មុគស្មាញនៃការឆ្លើយតបក្រៅទំព័ររបស់លោកស្រីស្ទឺសគឺសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ពីព្រោះទោះបីជាវាមើលមិនឃើញក៏ដោយវាផ្តល់ឱ្យនាងនូវរឿងរ៉ាវអំពីភាពសម្បូរបែបនិងការជ្រៀតចូលនៃប្រលោមលោក។ លោកស្រីស្ត្រូសត្រូវបានគេរៀបចំយ៉ាងល្អដើម្បីស្វែងយល់ពីសហសញ្ញានៃបុរសដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅចុងសតវត្សរ៍ទី ១៩ - បទពិសោធពីមុនរបស់គាត់គឺនៅជាមួយស្ត្រីគ្មានអំណាចនៅក្នុងគ្រួសារបញ្ញា។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល, Morgan បានធ្លាក់ចុះដាច់ពីគ្នាស្ទើរតែជាញឹកញាប់ដូចអាលីសជេមបានធ្វើ; ហើយអ្នកស្រីស្ទ្រេសជាអ្នកជំនាញក្នុងការរកឃើញមូលហេតុពិតនៃការបែកបាក់វិចតូរីយ៉ាដែលគ្មានមូលហេតុសរីរាង្គណាមួយត្រូវបានគេរកឃើញឡើយ។ នាងតាមដានតក្កវិជ្ជាផ្ទៃក្នុងនៃការប្រយុទ្ធអស់មួយជីវិតរបស់ Morgan ជាមួយនឹងការធ្លាក់ទឹកចិត្តការថប់បារម្ភការបោះបង់ចោលនិងភាពឥតខ្ចោះដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលហើយការខិតខំរបស់នាងធ្វើឱ្យមានការបកស្រាយយ៉ាងច្បាស់។
ប៉ុន្តែភាពលេចធ្លោគួរឱ្យកត់សំគាល់បំផុតនៅក្នុងម៉ូហ្គិនគឺជាវិធីដែលអ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិរបស់អាល់ជែជបានបំពេញខ្លួនឯងដោយជោគជ័យជាអ្នកប្រវត្តិសេដ្ឋកិច្ច។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលនៅពេលសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិចផ្ទុះឡើងជេ។ ភី។ ម៉ូហ្គិនទាំងពីរកំពុងផ្គត់ផ្គង់ឌីណាមិកនិងធ្វើឱ្យដីរឹងមាំ។ គ្មាននរណាម្នាក់បានធ្វើអ្វីបន្ថែមទៀតដើម្បីប្រែក្លាយសាធារណរដ្ឋកសិកម្មជនបទទៅជាចក្រភពឧស្សាហកម្មទំនើបទេ។ នៅពេលនាងប្រាប់រឿងនេះនៅជំហានសំខាន់នីមួយៗនៃការឆ្លុះបញ្ចាំងជាតិមេតាប៉ូលីសលោកស្រី Strouse សម្តែងនូវការនិទានរបស់នាងជាមួយនឹងការវិភាគយ៉ាងរហ័សនៃគោលការណ៍សេដ្ឋកិច្ចដែលកំពុងធ្វើឱ្យសកម្មភាពសាធារណៈរបស់ Morgan ។ ជំពូករបស់នាងស្តីពីភាពភ័យស្លន់ស្លោនៅឆ្នាំ ១៩០៧ អាចដើរតួជាគំរូនៃការនិទានរឿងគួរឱ្យងឿងឆ្ងល់ឬការណែនាំអំពីសេដ្ឋកិច្ចសម័យទំនើប។
ភាពប៉ិនប្រសប់នៃភាពលំអិតរបស់នាងអនុញ្ញាតឱ្យនាងប្រើមីដែលត្រូវបានគេមើលរំលងដើម្បីជួយឱ្យយើងយល់ពីអ្វីដែលលុយមានន័យថាបុរសដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិគ្មានដែនកំណត់។ ឧទាហរណ៍យើងដឹងហើយថាម៉ូហ្គិនបានបង់ប្រាក់ ៣០០ ដុល្លារដើម្បីបញ្ជូនអ្នកជំនួសទៅនឹងសង្គ្រាមស៊ីវិល។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលពិតជាបានធ្វើចំនួន ៣០០ ដុល្លារមានន័យថាគាត់នៅឆ្នាំ ១៨៦៣? ដោយលួចមើលសៀវភៅគណនីពីក្រុមហ៊ុន J. Pierpont Morgan & Company លោកស្រី Strouse បានកត់សំគាល់នូវអ្វីដែល Morgan បានចំណាយលើស៊ីហ្គាសម្រាប់ខ្លួនគាត់និងឪពុករបស់គាត់នៅឆ្នាំ ១៨៦៣: ៣០០ ដុល្លារ។
Morgan ត្រូវបានគេសង្ស័យដោយការសង្ស័យពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ប៉ុន្តែគាត់មិនអើពើនឹងការរិះគន់របស់គាត់ដោយចាប់ផ្តើមពីឪពុកម្តាយនិងគ្រូរបស់គាត់ហើយបញ្ចប់ដោយសាធារណៈជនអាមេរិកាំង។ លោកស្រី Strouse បង្ហើបឱ្យដឹងថាការប្រមូលផ្តុំនេះគឺស្ថិតនៅជិតឫសនៃភាពឯកោពិតប្រាកដរបស់គាត់ជាងអតុល្យភាពនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការដួលសន្លប់សរសៃប្រសាទស្រួចស្រាវដែលបានតាមដានសក្ខីកម្មរបស់លោក Morgan នៅចំពោះមុខគណៈកម្មាធិការ Pujo ក្នុងឆ្នាំ ១៩១២ ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យគាត់ធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំបន្ទាប់អធិរាជលុយដ៏អស្ចារ្យបានបន្ទាបខ្លួនទៅជារដ្ឋដែលពឹងផ្អែកលើកុមារ។ ពាក្យចចាមអារាមនៃការបែកបាក់របស់ម៉ូហ្គិននៅអេហ្ស៊ីបនិងព្យុះសរសៃប្រសាទជាបន្តបន្ទាប់នៅរ៉ូមបានបង្កឱ្យមានការកន្ត្រាក់នៅលើជញ្ជាំងវ៉ល។
នៅពេលការស្លាប់ទីបំផុតបានកើតឡើងវាបណ្តាលមកពីជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលតូចៗជាច្រើនដែលគាត់បានទទួលរងរួចទៅហើយនៅទន្លេនីលបន្ទាប់មកគឺរដ្ឋប្រហារនៅទីក្រុងរ៉ូម។ ទោះយ៉ាងណាត្រូវបង្កើតឡើងលោកស្រី Strouse បានជីកលិខិតបញ្ជាក់ដោយអាជ្ញាធរអ៊ីតាលីដោយបញ្ជាក់ថាលោក Morgan បានស្លាប់ដោយសារជំងឺវិកលចរិកដែលជាជេនៀបញ្ចប់ទៅនឹងរឿងរ៉ាវរបស់ធនាគារិកអូហ្សីមេនដែលការស្លាប់បានបញ្ចប់នៅសតវត្សរ៍ទី ១៩ ហើយជីវិតរបស់ពួកគេបានបើកទ្វារវិញ សម្លឹងឆ្ពោះទៅរកការបង្កើតអាមេរិចទំនើប។
