ម៉ារីយ៉ាពេញដោយព្រះគុណពន្យល់ពីការប្រថុយគ្រោះថ្នាក់ទៅកាន់ពិភពលោកថ្មី

ការសម្ដែងខ្សែភាពយន្តលក្ខណៈពិសេសគួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់យ៉ូស្វេម៉ាស្តុនគឺម៉ារីយ៉ាហ្គោលពេញនៃហ្គ្រេសចេញពីការសម្តែងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ត្រូវបានគេពេញចិត្តជាមួយនឹងការសម្តែងប្រកបដោយភាពទាក់ទាញអស្ចារ្យដោយអ្នកចំណូលថ្មីជនជាតិកូឡុំប៊ី Catalina Sandino Moreno ក្នុងតួនាទីដ៏អង់អាចនិងវីរភាពរបស់ម៉ារីយ៉ាអាល់វ៉ារេសអាយុ ១៧ ឆ្នាំចរិតរបស់ម៉ុនណូមិនត្រឹមតែពេញដោយព្រះគុណប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងថ្នាំហេរ៉ូអ៊ីនដែលត្រាំក្នុងទឹករបស់នាងផងដែរ - តម្លៃនៃការឆ្លងទៅកាន់ទឹកដីនៃឱកាសសម្រាប់ ទាំងខ្លួននាងនិងទារកដែលមិនទាន់កើត។

លោកម៉ារស្តុនបានគ្រប់គ្រងដើម្បីចៀសវាងនូវអន្ទាក់ទាំងអស់នៃប្រធានបទដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងមានសក្តានុពលនេះ: ការជ្រើសរើសនិងកេងប្រវ័ញ្ចលើសឺឡែនដើរតួជាខ្សែក្រវ៉ាត់បញ្ជូនមនុស្សពីទីក្រុងបូហ្គូតាប្រទេសកូឡុំប៊ីទៅញូវយ៉ក។ អ្នកនិពន្ធចាងហ្វាងបានស្រាវជ្រាវសម្ភារៈរបស់គាត់យ៉ាងហ្មត់ចត់និងចំណាយពេលរបស់គាត់ដើម្បីបង្កើតការលើកទឹកចិត្តផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់កូនកាត់ដូចជាម៉ារីយ៉ាដែលទទួលយកហានិភ័យគំរាមកំហែងដល់ជីវិតចំពោះបេសកកម្មដែលមានប្រាក់ខែខ្ពស់។

ម៉ារីយ៉ាមកពីទីក្រុងជនបទតូចមួយនៅខាងជើងនៃបូហ្គូតា។ នាងរស់នៅក្នុងផ្ទះតូចមួយជាមួយជីដូនម្តាយបងស្រីនិងក្មួយប្រុស។ ជារៀងរាល់ព្រឹកនាងចាកចេញពីព្រឹកព្រលឹមដើម្បីចាប់ឡានក្រុងដែលនាំនាងទៅធ្វើការនៅចម្ការដំណាំឧស្សាហកម្មធំ ៗ ដែលនៅខាងក្រៅទីក្រុង។ នៅពេលទៅដល់ទីនោះម៉ារីយ៉ាចំណាយពេលច្រើនម៉ោងដើម្បីដកបន្លាចេញពីផ្កាកុលាបដើម្បីទទួលបានប្រាក់ឈ្នួលទាប (ត្រូវនឹងប្រាក់ចំណូលជាមធ្យមប្រចាំឆ្នាំរបស់កូឡុំប៊ីចំនួន ៨៣០ ដុល្លារ) ។ ម៉ារីយ៉ានិងមិត្តល្អបំផុតរបស់នាងគឺ Blanca (Yenny Paola Vega) ទាំងពីរប្រាថ្នាចង់បានជីវិតប្រសើរជាងមុន។

ជីវិតនៅស្រុកកំណើតរបស់ម៉ារីយ៉ាមិនមែនជាការផ្លាស់ប្តូរអាវយឺតទាំងអស់នោះទេជាពិសេសនៅពេលដែលមានពិធីជប់លៀងនៅលើផ្លាហ្សានៅចុងសប្តាហ៍ជាមួយនឹងតន្ត្រីសារាយសក្ខណា។ ម៉ារីយ៉ារាំយ៉ាងក្តៅគគុកជាមួយដៃគូដែលនាងអាចរកបាន។ នៅពេលយើងស្គាល់នាងបន្តិចម្តង ៗ យើងឃើញសញ្ញានៅក្នុងភ្នែករបស់នាងថានាងមិនចេះរីងស្ងួតជាមួយនឹងជម្រើសមានកំណត់របស់នាងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមិត្តប្រុសស្អិតជាប់របស់នាងជូអាន (វីលសុនហ្គូរូរ៉ូរ៉ូ) ដែលពេញចិត្តនឹងមហិច្ឆតា។ ជូអានបានគ្រប់គ្រងធ្វើឱ្យម៉ារីយ៉ាមានផ្ទៃពោះទោះយ៉ាងណាគាត់ថែមទាំងមានចិត្តពាក់កណ្តាលចិត្តដើម្បីរៀបការជាមួយគាត់លើកលែងតែពួកគេត្រូវរស់នៅក្នុងផ្ទះម្តាយរបស់គាត់ជាមួយមនុស្សប្រាំបីនាក់ផ្សេងទៀត។

ម៉ារីយ៉ាតបវិញថាម្តាយរបស់គេស្អប់នាងប៉ុន្តែជូអាននឹងមិន hear អំពីការរស់នៅក្នុងផ្ទះម្តាយរបស់ម៉ារីយ៉ាទេព្រោះរឿងនោះនឹងមិនមានលក្ខណៈត្រឹមត្រូវទេ។

កម្រិតមេកន្ទុយលេខនេះជួយបញ្ចុះបញ្ចូលម៉ារីយ៉ាឱ្យទៅបូហ្គូតាជាមួយអ្នកស្គាល់វ័យក្មេងដែលមានម្លប់ដែលជាម្ចាស់ម៉ូតូ។ ទង្វើទីពីររបស់ម៉ារីយ៉ាពេញនៃព្រះគុណដូច្នេះត្រូវបានកំណត់ឱ្យមានចលនា។ ការអភិវឌន៍នៃចរិតម៉ារីយ៉ាប្រកបដោយភាពរីករាយគឺជាលក្ខណៈនៃភាពយន្ដគ្មានភាពរអាក់រអួលនិងគ្មានការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះដំណាក់កាលនីមួយៗនៃការចុះពីឋាននរកទៅឋាននរកដែលជាផ្លូវទៅរកអេភូនីនិងការសង្គ្រោះដោយខ្លួនឯង

ការហោះហើរពីបូហ្គូតាទៅញូវយ៉កគួរឱ្យសង្ស័យណាស់ព្រោះម៉ារីយ៉ាប្លូនកានិងមិត្តថ្មីឈ្មោះលូស៊ីត្រូវតែធានាគ្នាទៅវិញទៅមកថាពួកគេនឹងរួចផុតពីទុក្ខវេទនារបស់ពួកគេ។ (ប្រសិនបើបាវមួយបែកក្នុងពោះនាងកូនលាអាចនឹងស្លាប់ដោយសារការប្រើថ្នាំហេរ៉ូអ៊ីនហួសកំរិត) ញូវយ៉កដើម្បីជួយសង្គ្រោះនាង។ ម៉ារីយ៉ាក៏ត្រូវស្ងប់ស្ងាត់ Blanca ដែលចេះតែខ្លាច។

នៅពេលនាងមកដល់ញូវយ៉កម៉ារីយ៉ាត្រូវបានអាជ្ញាធរដកខ្លួនចេញភ្លាមៗដែលបានគំរាមនឹងកាំរស្មី X ក្រពះរបស់នាងរហូតដល់ពួកគេដឹងថានាងមានផ្ទៃពោះ។ ជាក់ស្តែងបទប្បញ្ញត្តិហាមឃាត់ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ X-raying ។ ម៉ារីយ៉ាត្រូវបានសង្គ្រោះដោយទារកក្នុងន័យមួយប៉ុន្តែលូស៊ីមិនមានសំណាងខ្លាំងទេ។ ភាពសាហាវឃោរឃៅទាំងស្រុងនៃគ្រឿងញៀនបានចាក់បញ្ចូលនូវបទភ្លេងកំប្លុកកំប្លែងតែមួយទៅក្នុងខ្សែភាពយន្តប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះក៏ដោយក៏ពួកចោរប្លន់ពីរនាក់ចេញពីការបោះចោលកណ្តាលដែលបានឃ្លាំមើលបីសេនរហូតដល់ពួកគេបញ្ចេញឥវ៉ាន់ដ៏មានតម្លៃរបស់ពួកគេនៅចុងបញ្ចប់ដោយមាន ម៉ូឌុលនៃភាពថ្លៃថ្នូរនិងយុត្តិធម៌។

ប៉ុន្តែវាជាម៉ារីយ៉ាដែលមិនដែលរអ៊ូរទាំដែលប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងដល់ជីវិតរបស់នាងដោយភាពក្លាហាននិងដំណោះស្រាយ។ ស្នាមញញឹមរបស់ទេវតានៅពេលនាងស្តាប់ចង្វាក់បេះដូងរបស់ទារកដែលមិនទាន់កើតប្រៀបធៀបទៅនឹងភាពឆ្គួតឆាយដូចជា Madonna ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមរបស់ Anna Magnani ចំពោះអព្ភូតហេតុនៃទារករបស់នាងនៅក្នុងអព្ភូតហេតុរ៉ូបឺតរ៉ូសហ្សីនីនី (១៩៤៨) ។ ទោះយ៉ាងណាភាពឥតប្រយោជន៍ដែលមិនអាចចៀសផុតបាននៃសង្គ្រាមដែលគេហៅថាការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងគ្រឿងញៀនការភ័យខ្លាចមួយសង្គ្រាមប្រឆាំងភេរវកម្ម - ត្រូវបានស្នើដោយខ្លឹមសារនៃខ្សែភាពយន្តថាមានម៉ារៀសក្តានុពលរាប់លាននៅក្នុងពិភពលោកទីបីដូចជាមានចំនួនប្រហែលប្រាំមួយដែលត្រូវបានប៉ាន់ស្មាន។ អ្នកញៀនថ្នាំរាប់លាននាក់នៅសហរដ្ឋអាមេរិកជួយធ្វើឱ្យពាណិជ្ជកម្មគ្រឿងញៀនក្លាយជាឧស្សាហកម្មដែលមានទឹកប្រាក់ចំនួន ៤៦ ពាន់លានដុល្លារ។

វាក្លាយជាផ្នែកមួយនៃប្រាជ្ញាធម្មតាដែលការហាមឃាត់គឺជាការសាកល្បងដែលមិនសមហេតុផលទោះយ៉ាងណាចេតនារបស់វាថ្លៃថ្នូរ។ ការពិតនៅតែមានការថយចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃការរំលោភបំពានលើប្រពន្ធនិងករណីនៃការខូចខាតថ្លើមក្នុងកំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំដែលវាចូលជាធរមាន។ ទោះយ៉ាងណាអ្វីៗដែលត្រូវបានហាមឃាត់ក្នុងពេលហាមឃាត់គឺការលក់និងដឹកជញ្ជូនភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុល។ ប្រសិនបើការកាន់កាប់ឬការប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹងគ្រាន់តែជារឿងខុសច្បាប់នោះប្រជាជនអាមេរិកពាក់កណ្តាលនឹងត្រូវជាប់ពន្ធនាគារ។ អនុញ្ញាតឱ្យធ្វើឱ្យគ្រឿងញៀនស្របច្បាប់និងប្រើលុយដែលបានរក្សាទុកដើម្បីកែលម្អជីវភាពរស់នៅនិងការងាររបស់ម៉ារីយ៉ាពិភពលោក។ ភាពអស្ចារ្យនៃការបំភាន់ Quelle …។ ក្នុងពេលនេះសូមកុំខកខានម៉ារីយ៉ាពេញដោយព្រះគុណ។ វាជាខ្សែភាពយន្តដំបូងដែលអស្ចារ្យបំផុតដែលខ្ញុំបានឃើញក្នុងរយៈពេលយូរ។

ឃូលហ្វីនឃីង

ភាពចម្លែកនៃភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់ Patrice Leconte (ការសំងាត់ភាពតានតឹង) ពីការសម្តែងរបស់លោក Leconte និងJérômeneneneគឺជាខ្សែភាពយន្តទី ២០ របស់អ្នកដឹកនាំក្នុងអាជីពរយៈពេល ៣៥ ឆ្នាំក្នុងការជំរុញស្រោមសំបុត្រជាច្រើនប្រភេទ។ ជ័យជំនះចុងក្រោយរបស់គាត់គឺបុរសនៅលើរថភ្លើង (២០០៣) ដែលបានប្រារព្ធពិធីមិត្តភាពចម្លែករវាងចោរប្លន់ធនាគារនិងគ្រូកំណាព្យដែលស្វែងរកការផ្សងព្រេងដែលបញ្ចប់ការផ្លាស់ប្តូរតួនាទីនិងរបៀបរស់នៅដើម្បីធ្វើតាមក្តីសុបិន្តរបស់ពួកគេ។ ជនចម្លែកជិតស្និទ្ធស្វែងយល់ពីផ្លូវនៃការផ្លាស់ទីលំនៅខាងផ្លូវចិត្តនិងវិជ្ជាជីវៈប៉ុន្តែពេលនេះរវាងបុរសនិងស្ត្រី។ Fabrice Luchini ដើរតួជាលោក William Faber ជាគណនេយ្យករដែលត្រូវបានគេសង្កត់ធ្ងន់ដោយមានជីវិតស្ងប់ស្ងាត់និងមានរបៀបរៀបរយ។ Sandrine Bonnaire លេងអាណាជាស្ត្រីដែលមានបញ្ហាដែលកំពុងស្វែងរកជំនួយផ្នែកចិត្តសាស្រ្តសម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលកំពុងកើតឡើងនៅលើផ្ទាំងថ្ម។

នៅពេលដែលវាប្រែទៅជាអាណាមានការយល់ច្រឡំនូវទិសដៅមួយចំនួនដែលនាងបានទទួលនិងបើកទ្វារទៅកាន់ការិយាល័យរបស់វីលៀមដោយគិតថាវាជាការិយាល័យវិកលចរិករបស់នាងគឺវេជ្ជបណ្ឌិតម៉ុនណៃ (មីឆឺលឆឺសូស៊ី) ។ មុនពេលដែលវីលៀមអាចកែកំហុសរបស់នាងអាណាកំពុងកំចាត់អាថ៌កំបាំងដ៏ជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់នាង។ វីល្លាមមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបើកសម្តែងរបស់នាងដែលធ្វើឱ្យគាត់សម្រេចចិត្តបន្តតួនាទីជាអ្នកវិភាគគ្រាន់តែដើម្បីឱ្យគាត់អាចស្តាប់។ ថែមទៀត។ មិនមែនអាណាដែលឆាប់រលើងនេះផ្តល់ឱ្យលោកវិល្លាមដែលមិនចេះស្កប់ស្កល់គ្រប់ពេលដើម្បីពន្យល់ពីកំហុសរបស់នាងនោះទេ៖ ដោយមានការជឿជាក់យ៉ាងខ្លាំងនាងបានបង្ហាញថានាងបានរៀបការអស់រយៈពេល ៤ ឆ្នាំទៅនឹងបុរសជាប្ដីដែលដេកនៅផ្ទះហើយនាងអាណាជួយពួកគេទាំងពីរធ្វើការនៅក្នុងវ៉ាលីដ៏ធំមួយ។ ហាង។ នាងមិនបានរួមភេទជាមួយប្តីរបស់នាងអស់រយៈពេល ៦ ខែហើយខ្លាចថានាងវិកលចរិត។ ប៉ុន្តែអាណាត្រូវបានលើកទឹកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដោយសារនាងទទួលបានអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលធ្វើឱ្យនាងកំណត់កាលបរិច្ឆេទសម្រាប់ការណាត់ជួបលើកទីពីរជាមួយវីលៀមហើយចាកចេញដោយមិនប្រាប់ឈ្មោះពេញឬលេខទូរស័ព្ទរបស់នាងឱ្យគាត់។

ជាការពិតអាណាអាចត្រូវបានលើកលែងទោសចំពោះការធ្វើខុសលើសាឡុងនៅក្នុងការិយាល័យរបស់វីលៀម (ដែលគាត់ប្រើសម្រាប់ពេលរសៀល) នៅពេលដែលនិយាយពីគ្រឿងសង្ហារឹមរបស់អ្នកវិភាគភាគច្រើន។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាននាងបានរកឃើញកំហុសរបស់នាងនៅពេលដែលនាងហៅវេជ្ជបណ្ឌិតពិតប្រាកដឈ្មោះ Monnier ដែលបានរកឃើញការបោកបញ្ឆោតរបស់វីលៀម។ ទោះយ៉ាងណាគ្មានអ្វីផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់អាណាជាមួយលោកវីលៀមទេ៖ នាងពេញចិត្តនឹងអ្វីដែលគាត់ស្តាប់អាថ៌កំបាំងខាងក្នុងបំផុតរបស់នាងទោះបីជានាងខឹងដំបូងចំពោះការក្បត់ដ៏អកម្មរបស់គាត់ក៏ដោយ។ សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់លោកវីលៀមចាប់ផ្តើមពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតម៉ុនណីអំពីភាពឆោតល្ងង់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ជាមួយអាណានិងតួនាទីបារម្ភរបស់គាត់ជាមនុស្សទុកចិត្តរបស់នាង។ ការយល់ដឹងមិនធម្មតានៃផ្លូវទាំងបីនេះគឺជាលក្ខណៈធម្មតានៃវាយនភាពស៊ីវិល័យនៃការស្រមើស្រមៃរបស់លោកលីខន។ គ្មានតួអង្គសំខាន់ៗណាដែលមានប្រតិកម្មអួតអាងចំពោះស្ថានភាពដែលមិននឹកស្មានដល់។

ដូច្នេះសូម្បីតែនៅពេលដែលវីលៀមចាប់ផ្តើមសង្ស័យពីការពិតនៃការអះអាងរបស់អាណានិងសូម្បីតែអតីតប្រពន្ធច្រណែនរបស់គាត់ព្រមានគាត់អំពីនាងក៏ដោយគាត់នៅតែគិតមមៃជាមួយអាណានិងអ្វីដែលនាងបានតំណាងឱ្យនៅក្នុងជីវិតរបស់គាត់។ ហើយគាត់ទទួលបានរង្វាន់ដោយការបញ្ជាក់ពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់អាណានៅពេលដែលស្វាមីរបស់នាងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការិយាល័យរបស់វីលៀមជាមួយនឹងសំណើដ៏ចម្លែកមួយ - ថាវីលៀមស្រឡាញ់អាណានៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេដែលស្វាមីអាចមើលបាន។ ជាយថាហេតុនេះនាំឱ្យវីល្លាមនិងអាណាសម្រេចចិត្តដាច់ដោយឡែកពីគ្នាដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទម្លាប់នៃជីវិតរបស់ពួកគេ - ដែលបន្ទាប់ពីមានផ្លូវវាងជាច្រើននាំឱ្យពួកគេបញ្ចូលគ្នាម្តងទៀតតាមរបៀបដើម។

ខ្លឹមសារប្រធានបទចំពោះខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានបង្កប់ក្នុងឯកសារយោងទៅសៀវភៅដែលវីលៀមអោយអាណាពីបណ្ណាល័យរបស់គាត់សៀវភៅដែលនាងរកឃើញថាអក្សរសាស្ត្រពេកសម្រាប់រសជាតិរបស់នាង។ វីល្លៀមបានពណ៌នាវាជារឿងដ៏អាប់អួររបស់ប្រជាជនអង់គ្លេសដែលមិនសប្បាយចិត្ត។ សៀវភៅនេះគឺជាសៀវភៅណូគារដ៏អស្ចារ្យរបស់ហេនរីជែនដែលមានឈ្មោះថា The Beast in the Jungle ដែលបង្ហាញពីការយល់ដឹងទូលំទូលាយរបស់ជែនជែនក្នុងជីវិតដែលមិនរស់នៅជាមួយសំដីដែលមានជាងគេបំផុតនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។

John 'John Marcher រកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងជំហរដំបូងនៃរឿងដូចជាលោក William Faber របស់លោក Leconte នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃមនុស្សជិតស្និទ្ធ។ ប៉ុន្តែចំណែកឯវីលៀមទទួលយកបញ្ហាប្រឈមជាក់ស្តែងរបស់អាណាដើម្បីដកយកជីវិតដែលនៅសេសសល់របស់គាត់ហើយបន្តបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់។ ម៉ារែរដកថយពីបញ្ហាប្រឈមស្រដៀងគ្នាដែលតំណាងដោយម៉ៃបារ៉ាមរហូតដល់វាយឺតពេលហើយ។ នៅពេលម៉ារ័រឈរនៅផ្នូរនៅខែឧសភាជេមបានសរសេរថាគាត់បានឃើញព្រៃនៃជីវិតរបស់គាត់ហើយបានឃើញសត្វតោដែលកំពុងដេក។ នៅពេលដែលគាត់ក្រឡេកមើលទៅឃើញខ្យល់ដូចជាមានខ្យល់បក់យ៉ាងខ្លាំងហើយលេចចេញមកជាជំហានគួរអោយស្អប់ខ្ពើមចំពោះការលោតផ្លោះដែលត្រូវមករកគាត់។ ភ្នែករបស់គាត់បានងងឹត - វាជិតហើយ។ ហើយដោយងាកទៅរកភាពមមាញឹករបស់គាត់ដើម្បីចៀសវាងវាគាត់បានលង់ខ្លួនហើយក្រាបចុះនៅលើផ្នូរ។

លោក Luchini និងលោកស្រី Baye ដឹកនាំលោកវីលៀមនិងអាណាឱ្យមានរបៀបរស់នៅដែលមានលក្ខណៈដូចអ្វីដែលបានរំពឹងទុកដោយជេមស៍សម្រាប់ម៉ាតឆឺរនិងឧសភា។ នៅក្នុងដំណើរការនេះលោកលីខនមិនបានទទួលបានអ្វីក្រៅពីការសម្ដែងមន្តអាគមភាពយន្ដទេ។

រថភ្លើងស្នេហា

រថភ្លើងរបស់ចូវយូចូវពីការសម្តែងដោយលោកស៊ុនប៊ីគុននិងចាងម៉ីនាំលោកហ្គុងលីដែលមិនចេះរីងស្ងួតដែលជាតន្រ្តីពិរោះនិងជាម្ចាស់ស្រីដ៏ឆ្នើមរបស់ផលិតករភាពយន្តដ៏ឆ្នើមបំផុតរបស់ចិនគឺចាងយីមយូនិងជាតារាដ៏ល្បីល្បាញដូចជូឌ (១៩៩០ ) លើកអំពូលក្រហម (១៩៩១) រឿងឈីឈីជូ (១៩៩២) និងសៀងហៃទ្រី (១៩៩៥) ។ លោកស្រីហ្គុងបានបម្រើមុខងារដូចគ្នាសម្រាប់ទស្សនិកជនលោកខាងលិចក្នុងការរកឃើញភាពយន្តចិនដូចជាម៉ាកកូកូគីនិងគីនយយ៉ូតាណាកាបានធ្វើឱ្យពួកគេភ្ញាក់ដឹងខ្លួនឡើងនៅរោងកុនជប៉ុនតាមរយៈស្នាដៃរបស់ខេនជីមីហ្សូជីនិងអាគីរ៉ាកូរ៉ូវ៉ា។

ជាអកុសលចាប់តាំងពីអ្នកនាងខ្ញុងបានចែកផ្លូវគ្នាជាមួយលោកចាងការបាត់បង់ប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតត្រូវបានគេដឹងទាំងសងខាង។ រថភ្លើងរបស់ចូវយូរបស់ស៊ុនគឺជាករណីមួយគឺៈទំនុកច្រៀងដូចសុបិន្តឥតឈប់ឈររបស់វាត្រូវបានបំផ្លាញដោយនិទានកថាដែលមិនច្បាស់អំពីវិចិត្រករវ័យក្មេងម្នាក់គឺចូវយូ (អ្នកស្រីហ្គុង) ដែលធ្វើការនៅក្នុងរោងចក្រសេរ៉ាមិចនៅសាមសុងដែលជាឧស្សាហកម្ម។ ទីក្រុងនៅភាគពាយព្យប្រទេសចិន។ ពីរដងក្នុងមួយសប្តាហ៍នាងចំណាយពេលធ្វើដំណើរផ្លូវរថភ្លើងយ៉ាងឆ្ងាយទៅកាន់ភូមិចុងកោះដើម្បីមើលនិងដេកជាមួយគូស្នេហ៍របស់នាងគឺឈិនឈីង (Tony Leung Ka Fai) ជាកវីតូចដែលខ្មាស់អៀននិងរស់នៅម្នាក់ដែលរស់នៅក្នុងបណ្ណាល័យដែលមានធូលីដីជាកន្លែងដែលគាត់សរសេរ។ ខសរសើរការស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះចូវយូ។

វាជារបកគំហើញនៃអាជីពដែលគួរឱ្យចង់ដឹង៖ កវីអាចទទួលបានកំណាព្យរបស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងកាសែតប៉ុន្តែគាត់មិនអាចរកឃើញអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយណាម្នាក់ដែលខ្វះការចំណាយលើសារព័ត៌មានដើម្បីដាក់វានៅក្នុងសៀវភៅនោះទេ។ ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើកំណាព្យធ្ងន់ធ្ងរនៅអាមេរិកមានភាពងាយស្រួលជាងនេះទេ?

ចូវយូមានអ្នកដាក់ពាក្យបណ្តឹងជាក់ស្តែងជាងនៅចាងកៀង (ហុងឡីស៊ុន) ដែលជាពេទ្យសត្វដែលបានឃើញនាងនៅលើរថភ្លើងហើយមិនអាចចុះចាញ់នាងបានទេទោះបីនាងបដិសេធគាត់ប៉ុន្មានដងក៏ដោយ។ បុរសពីរនាក់នេះមិនមែនជាគូប្រជែងនឹងសេចក្តីស្នេហារបស់ក្មេងស្រីនោះទេ។ គូប្រជែងពិតជានៅក្នុងចូវយូខ្លួនឯងរវាងគំនិតនិងបេះដូងរបស់នាងរវាងភាពពិតនិងការបំភាន់រវាងការភ្ញាក់ដឹងខ្លួនឬបាត់បង់នៅក្នុងក្តីសុបិន្តរបស់មនុស្សម្នាក់។

ខ្ញុំមិនអាចជជែកតវ៉ាជាមួយអ្នករិះគន់ដែលបានរកឃើញថាភាពល្ងង់ខ្លៅនិងការបំប៉ោងខ្សែភាពយន្តនោះទេប៉ុន្តែខ្ញុំរីករាយចំពោះវាសម្រាប់ការធ្វើឱ្យស្រីរបស់គាត់មានដំណើរវិវត្តមិនចេះរីងស្ងួត។ សូមគិតអំពីវាការសង្កត់ធ្ងន់លើសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ស្ត្រីគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំក៏ចូលចិត្តម៉ារីយ៉ាពេញដោយព្រះគុណនិងអ្នកជិតស្និទ្ធ។ ខ្ញុំគិតថាវាជាប្រធានបទដែលខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍តាមធម្មជាតិ។

កំណត់ចំណាំភាពយន្ត

វេទិកាភាពយន្តកំពុងបង្ហាញពីការបោះពុម្ភថ្មីដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ឡាឌ្រីហ្គីនីរបស់ឡាដូសវីតា (១៩៦០) ដែលខ្សែភាពយន្តនេះបានដាស់តឿនយើងពីភាពសាហាវឃោរឃៅដ៏សាហាវរបស់រូបថត។ ប្រសិនបើអ្នកមិនដែលបានឃើញវាកុំភ្លេចវា - ហើយប្រសិនបើអ្នកបានឃើញវាសូមមើលម្តងទៀត។