ខឺណែលពោតលីងមួយបានបំផុសគំនិត“ ពីឯកសារចម្រុះឡើងរបស់លោកស្រីបាស៊ីអ៊ីហ្វ្រេនឌឺរី”

អ្នកនិពន្ធ E.L. ប្រលោមលោករបស់ខនហ្គិនប៊ឺកឆ្នាំ ១៩៦៧ ពីឯកសារចំរុះរបស់លោកស្រី Basil E. Frankweiler មានអាយុ ៥០ ឆ្នាំនៅឆ្នាំនេះហើយជាទីស្រឡាញ់ដែលជំរុញឱ្យមានការចង់ដឹងចង់ឃើញសិល្បៈនិងប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងចំណោមក្មេងៗជំនាន់ក្រោយ (រួមទាំងរូបខ្ញុំផងដែរ) ក៏ដូចជាធ្វើឱ្យសារមន្ទីរ Metropolitan Museum of Art ល្បីល្បាញនៅក្នុងពិភពអក្សរសាស្ត្រ។ រឿងរ៉ាវរបស់ខនឃីនប៊ឺកកើតឡើងតាមបងប្អូនពីរនាក់ដែលរត់ទៅពួននៅឯសាលដែលពោរពេញទៅដោយកំណប់របស់មេតាដែលកំពុងដេកនៅក្នុងបន្ទប់នៅលើគ្រែនិងងូតទឹកនៅឯប្រភពទឹកម៉ុសដែលធ្លាប់រស់នៅជាអ្វីដែលឥឡូវជាស្លាបក្រិកនិងរ៉ូម៉ាំងសិល្បៈ។

ប៉ុន្តែអ្វីដែលអ្នកគាំទ្រសៀវភៅប្រហែលជាមិនដឹងនោះគឺថារឿងរ៉ាវដ៏អស្ចារ្យរបស់ខនឃុនប៊ឺកត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយព្រឹត្តិការណ៍ជីវិតពិត។ អ្នកនិពន្ធដំបូងបានបង្ហាញពីប្រភពដើមនៃរឿងរ៉ាវរបស់នាងនៅក្នុងលេខ ២០០១ នៃព្រះគម្ពីរមរមន ទស្សនាវដ្តីកុមារសារមន្ទីរ ដែលត្រូវបានដាក់ចំណងជើងត្រឹមត្រូវអំពីបញ្ហាឯកសារចម្រុះ។ នេះបើយោងតាមទស្សនាវដ្តី Smithsonian ។

ក្នុងអំឡុងពេលទស្សនាសារមន្ទីរជាមួយកូន ៗ នាងខនឃឺនប៊ឺកបានប្រទះឃើញខឺណែលពោតលីងមួយនៅលើកៅអីសូត្រពណ៌ខៀវដែលត្រូវបានដាក់បង្ហាញនៅក្នុងបន្ទប់មួយនៃសារមន្ទីរ។ ដោយហេតុថាកៅអីមានដែនកំណត់ត្រូវបានបិទដោយខ្សែពួរវល្លិ៍ការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់នាងអំពីរបៀបដែលពោតលីងញ៉ាំបានចុះចតនៅកន្លែងដែលមិនទំនងបែបនេះបានក្លាយជាព្រៃ។

នៅក្នុងលិខិតពិសេសមួយដែលត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីរបស់ម៉េតខនឃឺនប៊ឺកបានសរសេរថា៖ តើពោតលីងញ៉ាំឯកោបានទៅដល់កៅអីកៅអីពណ៌ខៀវនោះយ៉ាងដូចម្តេច? តើមាននរណាម្នាក់បានលួចនៅពេលយប់មួយ - វាមិនអាចកើតឡើងនៅពេលថ្ងៃបានទេ - បានរអិលនៅពីក្រោយរបាំងអង្គុយនៅលើកៅអីហើយញ៉ាំអាហារសម្រន់ពោតលីងញ៉ាំ? អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយបន្ទាប់ពីចាកចេញពីសារមន្ទីរនៅថ្ងៃនោះខ្ញុំបានគិតអំពីដុំពោតលីងញ៉ាំនៅលើកៅអីសូត្រពណ៌ខៀវនិងរបៀបដែលវាទៅដល់ទីនោះ។

ចំណុចសំខាន់នៃរឿងរបស់ខនហ្គូនជឺកក៏ជាអាថ៌កំបាំងសិល្បៈដ៏ជូរចត់ផងដែរ។ នៅក្នុង ឯកសារចម្រុះ តួឯកតួឯក Claudia និង Jamie រកឃើញខ្លួនឯងកំពុងដេញតាមដើមកំណើតនៃរូបសំណាកទេវតាដែលឆ្លាក់ដោយមីឆែលហេឡូថាមេតបានទិញក្នុងតម្លៃបន្ទប់ក្រោមដីដែលមានតម្លៃ ២៥០ ដុល្លារតែដើម្បីរកឃើញលោកស្រី Basil E. Frankweiler ។ ប្រសិនបើរឿងនេះស្តាប់ទៅដូចជាមិនពិតនោះទេព្រោះវាជាការពិតយ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកខ្លះ។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៥ មេតបានទិញការងារមួយក្នុងតម្លៃ ២២៥ ដុល្លារដែលប្រែទៅជាស្នាដៃរបស់លោក Leonardo da Vinci ។

មិនអាចទទួលបានខុនដូហ្កានប៊ឺកឬមានអារម្មណ៍ស្រណុកសុខស្រួលសម្រាប់គ្រួសារ ឯកសារចម្រុះ ? Smithsonian បានចង្អុលបង្ហាញថា The Met នឹងប្រារព្ធខួបនៃសៀវភៅជាមួយនឹងដំណើរកម្សាន្តលក្ខណៈគ្រួសារពិសេសរបស់ Tre Trek ចំនួនពីរនៅថ្ងៃទី ១៣ និង ១៥ ខែកក្កដាដែលនឹងទៅទស្សនាការតាំងពិព័រណ៍ដែលមានចែងនៅក្នុងសៀវភៅដូចជាម្តាយសំណព្វរបស់កុមារនិងឆ្មាសំណព្វចិត្តរបស់អ្នកគាំទ្រអេហ្ស៊ីប។

សូមអានលិខិតអ្នកនិពន្ធពេញលេញរបស់ខនឃីនបឺកនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីម៉េតសម្រាប់រឿងពេញលេញអំពីខឺណែលនៃការបំផុសគំនិតរបស់នាង។