ជិះទូកចូល Jack Reacher ។ ដោយផ្អែកលើរឿងមួយនៅក្នុងកម្រងឯកសារឆ្នេរខ្សាច់ (១៧ នៅទាំងអស់) ដោយលីកុមារអំពីការធ្វើឃាតអាថ៌កំបាំងឈ្មោះជែករីរេសខ្សែភាពយន្តនេះគឺងាប់ជាងសាកសពដែលបោះចោលអេក្រង់។ ជ្រើសយកអ្នកខ្ជះខ្ជាយនៅហាងលក់ព្រលានយន្តហោះណាមួយហើយអ្នកនឹងអានការពិពណ៌នាអំពីគ្រឿងសស្ត្រាវុធដែលមានឈាមត្រជាក់នៃអាវុធ - ដូចជាការបំផ្លាញប៍នតង់ដេងខៀវភ្នែក ៦ ហ្វីតប្រាំនិងបានសាងសង់។ ដូចជា The Hulk មិនគួរឱ្យជឿ។ នៅក្នុង Jack Reacher, គាត់ត្រូវបានលេងដោយលោក Tom Cruise ដែលជាអ្នកផ្តល់សក្ខីកម្មអាយុ ៥០ ឆ្នាំចំពោះអព្ភូតហេតុរបស់ Botox ប៉ុន្តែមិនមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹង Jack Reacher ទេ។ សូមស្វាគមន៍ចំពោះខ្សែភាពយន្ត។
នៅពេលព្រឹកពណ៌ប្រផេះនៅភីតបឺគមនុស្សប្រាំនាក់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយចៃដន្យដោយទាហានវ៉ូហ្គោពីសង្គ្រាមនៅអ៊ីរ៉ាក់ជាអ្នកបាញ់សម្លាប់ជំនាញដែលមានប្រវត្តិយោធាដែលបានបណ្តុះបណ្តាលយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ ចាប់បានយ៉ាងរហ័សអូសចូលទៅក្នុងកន្លែងឃុំឃាំងនិងដុតយ៉ាងខ្លាំងជនសង្ស័យមិនមានអ្វីក្រៅពីការកត់សំគាល់ចំលែកដែលគាត់បានសរសេរថា៖ ទទួលយក Jack Reacher ។ ផ្នែកបន្ទាប់នៃខ្សែភាពយន្ត (ដែលវែងឆ្ងាយនិងច្របូកច្របល់ខ្លាំងណាស់ដែលមិនគួរឱ្យធុញទ្រាន់) បង្ហាញពីការព្យាយាមស្វែងរកបុរសអាថ៌កំបាំងដែលមិនច្បាស់លាស់។ អតីតហតស្ពតកងទ័ពសហរដ្ឋអាមេរិកនិងអ្នកបោះបង់ការសិក្សាពីក្រុមមនុស្សលោកជែកគឺជាអ្នករកលុយដែលពិបាករកអាស័យដ្ឋានដោយគ្មានអាស័យដ្ឋានសារលេខទូរស័ព្ទគណនីធនាគារលិខិតឆ្លងដែនឬ I.D ចេញដោយរដ្ឋាភិបាល មិនចាំបាច់និយាយទេគាត់ពិបាកក្នុងការទាក់ទង។ ទោះយ៉ាងណាគាត់ត្រូវតែមានប័ណ្ណបើកបរពីព្រោះគាត់គ្រប់គ្រងដើម្បីបំផ្លាញរថយន្តជាច្រើនមុនពេលខ្សែភាពយន្តនេះអាចបញ្ចប់បាន។ យ៉ាងណាក៏ដោយមេធាវីការពារក្តីសិចស៊ី (រ៉ូម៉ាន់ឌិកឃី) គ្រប់គ្រងដើម្បីស្វែងរកគាត់និងទាក់ទាញគាត់ទៅរដ្ឋផេនស៊ីលវេនៀដើម្បីជួយនាងបង្ក្រាប។ រឿងក្តីនិងរកយុត្តិធម៌ជូនកូនក្តីនាង។ ទោះបីជាជនជាប់ចោទនិយាយកុហកដោយសន្លប់បន្ទាប់ពីការវាយដំយ៉ាងសាហាវពីសំណាក់ប៉ូលីសក៏ដោយក៏ Jack បញ្ជាក់ថាគាត់ជាមនុស្សស្លូតត្រង់។ ចាប់តាំងពីមុខរបស់ឃាតករពិតត្រូវបានបង្ហាញឱ្យយើងឃើញតាំងពីដំបូងយើងដឹងរឿងនេះរួចហើយ។ ឥឡូវនេះវាស្រេចតែលោក Jack ដើម្បីបង្ហាញពិរុទ្ធជនពិតប្រាកដ និង បំណងរបស់គាត់។ កាលណាគាត់កាន់តែស្វែងរកការពិតកាន់តែពិបាក។ ខ្សែភាពយន្តដែលនៅសល់គឺនិយាយអំពីវិធីដ៏ប៉ិនប្រសប់ដែល Jack Reacher វាយដំនិងវាយធ្វើបាបមនុស្សអាក្រក់ដែលបានផ្តាច់អំពើហឹង្សាទៅជាកំណាត់របស់មនុស្សវាយបំបែកលលាដ៍ក្បាលរបស់ពួកគេបែកម្រាមដៃបោះភ្នែកចេញនិងទាត់ពួកគេនៅលៀនដោយបង្វែរវាចូលទៅក្នុងសូផូណូ។ ។ នៅពេលនរណាម្នាក់ជិតស្និទ្ធនឹងការកំណត់អត្តសញ្ញាណរបស់គាត់ថាជា Jack Reacher គាត់ប្រើឈ្មោះក្លែងក្លាយរបស់អ្នកក្រោមដីទីពីរនៅញូវយ៉កយ៉ាកេស។
អាស្រ័យលើ មួយបាញ់ សៀវភៅទី ៩ ក្នុងរឿងរបស់លីកុមារផែនការដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយការសមគំនិតក្នុងការសំលាប់មនុស្សស្លូតត្រង់ចំនួនបួននាក់ដើម្បីលាក់បាំងឃាតកម្មដោយចេតនាទៅលើជនរងគ្រោះទីប្រាំដោយសារហេតុផលដែលច្បាស់ដូចជាគុប Rubik ។ តម្រុយក្បាលដែលគ្មានទីបញ្ចប់នៅទីបំផុតនាំឱ្យលោកធំដែលជាក្រុមក្មេងទំនើងជនជាតិរុស្ស៊ីលេងដោយអ្នកដឹកនាំការគោរពលោក Werner Herzog ដែលគួរតែចំណាយពេលបង្រៀនគ្រីស្តូហ្វ័រម៉ាកឃឺរីរី (ដែលដឹកនាំលោកគ្រឹសនៅក្នុងខ្លោងទ្វារធំបំផុតមួយរបស់គាត់ផងដែរ) ។ វាសនា Valkyrie ) វិធីម៉ោនរូបថតពីរបែបសាមញ្ញដោយមានការជឿជាក់។ លោកហេហ្សុកនិងហ្គូអេលរបស់គាត់ចុះចតពាក់កណ្តាលនៃតួនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព ឥឡូវមានគេចេញទៅសំលាប់រ៉េចហើយវាអាចជាឪពុកផ្ទាល់របស់មេធាវីការពារក្តី។ (ខ្ជះខ្ជាយរីឆាតជេនឃីន) ។ ការបន្ថែមភាពច្របូកច្របល់គឺច្រកចូលចុងរបស់អ្នកលក់កាំភ្លើងចាស់ដែលរអាក់រអួល (ដែលខ្ជះខ្ជាយរ៉ូប៊ឺតឌូល) ដែលបានជួយក្នុងការជួយធ្វើឱ្យ Reacher សម្លាប់អ្នកណាម្នាក់ដែលកំពុងឈរ។ វាត្រូវការតារាសម្តែងជើងចាស់ដូចជាលោក Duvall ដើម្បីបង្ក្រាបស្នាមញញឹមហើយអោយអ្នកដឹងថាគាត់ដឹងថាគាត់ជាមនុស្សពូកែរកស៊ីអ្វី។ Cruise: តើអ្នកអាចយកគាត់ចេញបានទេ? Duvall: ទៅអាហារពេលល្ងាចអ្នកមានន័យថា?
មិនមានរបស់ណាដែលមានពីចម្ងាយទេ។ ឈុតសកម្មភាពដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្សែភាពយន្តនេះគឺការដេញតាមព្រៃនៅក្រោមរូងក្រោមដីជាមួយរ៉េចឺរបើកបរខុសផ្លូវត្រូវបានធ្វើរាប់សិបដងរួចមកហើយភាគច្រើនជាញឹកញាប់ដោយជេមប៊ន។ ការសម្តែងគឺជាការធ្វើលំហាត់ប្រាណនៅក្នុងការទប់ខ្លួនឯងដោយថ្មក្រានីត។ មានតម្រុយនៃមនោសញ្ចេតនាបន្តិចបន្តួចនៅពេលដែលមេធាវីប៍នតង់ដេចូលទៅជិតនឹងធ្មេញស្តុបដែលមានរាងមូលរបស់គាត់ជាមួយនឹងចិញ្ចើមមានសំណើមនិងបបូរមាត់ញ័រ។ ប៉ុន្តែនេះគឺជាខ្សែភាពយន្ត Tom Cruise ។ គ្មានការថើបគ្មានការស្ទាបអង្អែល។ លើកលែងតែការដកខ្លួនចេញដើម្បីបញ្ជាក់ថាផ្កាយមួយនៅតែអាចបំពាក់កាមេរ៉ាបានក្រោយអាយុ ៥០ ឆ្នាំប្រសិនបើគាត់វិនិយោគលើឧបករណ៍ Nautilus ខាងស្តាំលោក Cruise ដើរឆ្លងកាត់ខ្សែភាពយន្តដោយភាពតក់ស្លុត។ តើអ្នកណាអាចស្តីបន្ទោសគាត់ដោយស្គ្រីបដែលបង្ខំឱ្យគាត់និយាយអ្វីៗដូចជាខ្ញុំនឹងវាយអ្នករហូតដល់ស្លាប់ហើយផឹកឈាមរបស់អ្នកពីស្បែកជើងកវែង? កំប្លែងដោយចៃដន្យប្រាកដណាស់ប៉ុន្តែ Jack Reacher ភាគច្រើនគឺមានលក្ខណៈឃោរឃៅឃោរឃៅនិងឆោតល្ងង់។
rreed@observer.com
អ្នកជំនួយការជែក
ពេលវេលាដំណើរការ ១៣១ នាទី
និពន្ធដោយ Christopher McQuarrie (សាច់រឿង) និង Lee Child (សៀវភៅ)
ដឹកនាំដោយគ្រីស្តូហ្វម៉ាកម៉ាកឃ្យូរី
សម្តែងដោយ Tom Cruise, Rosamund Pike និង Richard Jenkins
