សំខាន់ សិល្បៈ តារាកំពុងធុញទ្រាន់នឹង 'Der Rosenkavalier' នៅឯ Met

តារាកំពុងធុញទ្រាន់នឹង 'Der Rosenkavalier' នៅឯ Met

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 
GüntherGroissböck (ឆ្វេង) លួចកម្មវិធីពីរេណេហ្វលមីងក្នុង Der ឌ្រីរសិនកាវ៉ាលីលី ’។ខេនហូវឺត / ល្ខោន Metropolitan



ល្ខោនអូប៉េរ៉ាមេតសម្តែងនៅក្នុងផលិតកម្មថ្មីមួយកាលពីយប់មិញត្រូវបានគេហៅថា The Rosenkavalier ប៉ុន្តែការសម្តែងនេះប្រហែលជាត្រូវបានគេប្តូរឈ្មោះបន្ទាប់ពីចំណងជើងនៃស្នាដៃនេះត្រូវបានគេដាក់រហូតដល់ការចាក់បញ្ចាំងនៅមុនឆ្នាំ ១៩១១ របស់ខ្លួន៖ អុកនៅលើ Lerchenau ។ នោះគឺជាឈ្មោះធ្ងន់នៃការសម្តែងដែលជាដុនជូនដែលគ្រោងរៀបការដើម្បីលុយត្រូវបានបំផ្លាញដោយក្តីស្រឡាញ់ពិតរបស់គូដណ្តឹង។

ជាធម្មតាតួនាទីនោះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយផ្នែកដឹងគុណនិងការអាណិតអាសូរសម្រាប់ស្ត្រីរីឆាត Strauss និងលោក Hugo von Hofmannsthal បង្កើតឡើងសម្រាប់រឿងកំប្លែងមនោសញ្ចេតនានេះ។ ទោះយ៉ាងណានៅម៉េតនេះគឺពីដើមដល់ចប់ការបង្ហាញអូកសូមអរគុណចំពោះការសម្តែងដែលគួរឱ្យអស់សំណើចនិងញុះញង់ដោយបាសហ្គូនធ័រហ្គ្រូប្រេសបាក់។

អ្វីដែលធ្វើឱ្យហ្គ្រូសប៊េកគួរឱ្យអស់សំណើចខ្លាំងណាស់គឺថាគាត់ជាទាំងរូបរាងនិងចលនាដំណាក់កាលជាសត្វសិចស៊ីសរុប។ ញ្ញាណដែលគួរអោយធុញទ្រាន់នៃសិទ្ធិទទួលបានម្តងមានន័យថា៖ នៅពេលដែលអ្នកមើលទៅក្តៅនេះហេតុអ្វីបានជារំខានរៀនសុជីវធម៌?

លើសពីនេះទៅទៀតគាត់ច្រៀងផ្នែកវែងនិងវែងគួរឱ្យខ្លាចជាមួយនឹងភាពងាយស្រួលមិនសមរម្យដែលគាត់ហាក់ដូចជាផ្លាស់ប្តូរអាជីព។ សំណើចជាច្រើនដែលគាត់ឈ្នះមិនមែនមកពីការខ្វះខាតខាងរាងកាយនោះទេ - អូកមិនមែនជាស្នាមញញឹមបែបនេះទេគាត់គឺជាការចាប់បានដ៏ល្អឥតខ្ចោះប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញពីបំណងប្រាថ្នារបស់ទស្សនិកជនដែលចង់ឃើញការធ្វើបែបនេះ។

និយមន័យមួយនៃការសម្តែងរបស់តារាគឺថាវាលើសពីការរំពឹងទុករបស់អ្នកហើយវាធ្វើឱ្យអ្នកបាត់បង់នូវអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ ចំណែកខ្ញុំវិញខ្ញុំបានចំណាយពេលជិះរថភ្លើងក្រោមដីភាគច្រើនត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដោយបានសុបិនអំពីតួនាទីដ៏អស្ចារ្យដែលខ្ញុំចង់អោយGroissböckច្រៀងនៅទីនេះ។

ក្នុងកាលៈទេសៈផ្សេងទៀតម៉ហ្សេហ្សេអេលីណាណាកាកាកាអាចមានមោទនភាពយ៉ាងងាយស្រួលក្នុងតួនាទីជាអ្នកកាត់សំលៀកបំពាក់ Octavian ដែលជាអភិជនវ័យក្មេងដែលជាគូប្រជែងស្នេហារបស់អូច។ សំលេងរបស់នាងពិរោះរអាក់រអួលបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីភាពឆោតល្ងង់និងសុភាពរាបសារបស់នាងក្នុងទង្វើទី ៣ នៅពេលដែលយុវជនស្លៀកពាក់ជាបន្ទប់សំលេងពិរោះ ៗ ដើម្បីមើលងាយតណ្ហាគួរអោយស្អប់ខ្ពើមដូចអ្វីដែលនៅក្នុង La Cage aux Folles

ជួបជាមួយក្បាលរបស់នាងគឺអេរីនម៉ូលីជាសូហ្វីជាទីស្រឡាញ់របស់សូវៀវដែលធ្លាប់លេងមិនមែនជាក្បាលម៉ាស៊ីនខ្ជិលច្រអូសទេប៉ុន្តែជាអ្នកលេងដំបូងដែលមានចេតនាជាដៃគូប្រកបដោយភាពសក្ដិសមសម្រាប់យុវបុរសវ័យក្មេងដ៏អស្ចារ្យ។ ទោះបីសូរណាន់ដូខ្ពស់របស់នាងមិនមានលក្ខណៈប្លែកពីគេក៏ដោយក៏នាងបានរាំនិងអណ្តែតតាមតន្ត្រីនិយាយដើមជាមួយនឹងគុណធម៌ដែលមិនចេះនិយាយ។ Baron Ochs (GüntherGroissböck) ទទួលបានភាពរលូនជាមួយនឹងការអូសរទេះរុញ Octavian (Elīna Garanca) ។ខេនហូវឺត / ល្ខោន Metropolitan ។








ប្រធានាធិបតីអូបាម៉ានៅតែសម្រាក

ដូច្នេះការសម្ដែងនិងការពូកែគឺជារឿងនេះ Rosenkavalier ថាវាអាចជាពេលវេលាមួយសម្រាប់អាយុប៉ុន្តែសម្រាប់ភាពខ្វះចន្លោះនៅចំកណ្តាលរបស់វា។ អ្វីដែលត្រូវបានគេយល់ជាទូទៅថាជាការលាគ្នារបស់នាងចំពោះល្ខោនអូប៉េរ៉ាស្តង់ដារនៅឯ Met, soprano Renée Fleming បានបង្ហាញខ្លួននៅពេលដែល Marschallin ជាអ្នកស្រឡាញ់ពិភពលោករបស់ Octavian ដែលបានកំណត់គាត់ឱ្យមានសេរីភាពក្នុងការស្វែងរកសុភមង្គលជាមួយសូហ្វីវ័យក្មេង។

សំលេងរបស់នាងនៅតែមានសន្ទុះខ្លាំងនាងមើលទៅស្រស់ស្អាតនៅលើឆាកហើយនាងបានចាប់ផ្តើមឃ្លានៃការប្រព្រឹត្ដចុងក្រោយដែលបានប្រារព្ធឡើងដោយមានអារម្មណ៍មិនចេះចប់មិនចេះនិយាយអំពីអាយុមាសដែលគួរឱ្យច្រណែន។ ប៉ុន្តែហ្វ្លីមីងគឺជាផ្ទៃរលោងទាំងអស់។ នៃតួអក្សរស្មុគស្មាញនិងការផ្លាស់ប្តូរនៃ Marschallin ដែលនាងបានបង្ហាញនៅជាប់នឹងអ្វីទាំងអស់។

វាមិនមែនជាបញ្ហានៃការសម្តែងនោះទេទោះបីជាការបង្ហាញពីឥទ្ធិពលនៅលើឆាករបស់នាងមិនទាក់ទងនឹងភាពវាងវៃនិងការនិយាយបែបកំប្លែងក៏ដោយប៉ុន្តែការបរាជ័យរបស់នាងមិនថាជាសំលេងឬបញ្ចេញសំលេងបែបកំណាព្យរបស់ហូហ្វម៉ាន់ណាល់ឡើយ។ នាងបានច្រៀងបទនេះជាផ្នែក ៗ និងបទចំរៀងអស់រយៈពេលជាង ២០ ឆ្នាំមកហើយប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅចុងខែនេះស្តាប់មើលទៅហាក់ដូចជាការអានដំបូង។

ប្រហែលជាដោយសារតែហ្វ្លីមីងមានឥទ្ធិពលខ្លីចំពោះមនោសញ្ចេតនាល្ខោនអូប៉េរ៉ាអ្នកដឹកនាំរ៉ូប៊ឺតខាសិនបានផ្តោតលើតម្លៃកំប្លែងរបស់ដុំ។ ភាគច្រើនវិធីសាស្រ្តរបស់គាត់បានធ្វើការយ៉ាងអស្ចារ្យ: វាប្រហែលជាសប្បាយបំផុត Rosenkavalier ខ្ញុំធ្លាប់បានឃើញ។ ខាហ្សិនបានផ្លាស់ប្តូរសកម្មភាពពីសតវត្សរ៍ទី ១៨ ដែលបានបញ្ជាក់ពីសេរីភាពទៅមុនសង្គ្រាមលោកលើកទី ១ ដោយធ្វើឱ្យមានភាពលម្អិតខ្លះនៃសកម្មភាពដើម្បីបញ្ជាក់ពីភាពវង្វេងស្មារតីនៃវណ្ណៈនិយមក្នុងចំណោមអ្នកអភិជននិយមដែលគិតតែពីខ្លួនឯង។

ដូច្នេះអាហារពេលព្រឹកនៅលើគ្រែរបស់ Marschallin ត្រូវបានផ្តល់ដោយកងអនុសេនាតូចដែលមានបុគ្គលិកគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ទិញទំនិញហួសកម្រិត Downton Abbey ហើយឪពុកសំបូរទ្រព្យរបស់សោភ័ណ្ឌត្រូវបានបង្ហាញដល់អតិថិជនសក្តានុពលរបស់គាត់ក្នុងពាណិជ្ជកម្ម - អាវុធយោធា។ ផ្ទះសំណាក់អាន់ឆេសជ្រើសរើសសម្រាប់ការភ្ជាប់ខ្លួនរបស់គាត់គឺជាផ្ទះបនពេញលេញជាមួយនឹងមហាក្សត្រីអូសទាញដើរតួជាជំទាវ។

គំនិតដ៏ភ្លឺស្វាងបំផុតរបស់ខាសុនគឺដើម្បីមើលឈុតឆាកផ្ទះបនជារឿងនិទានមួយនៃភួងឡូយពីទង្វើមួយដែលបង្ហាញថាការចាប់រំលោភកាលបរិច្ឆេទដែលបានគ្រោងទុករបស់អូឆេសនិងអំណាចនៅពីលើរវាងយុគសម័យវ៉ូវីវីននិងម៉ាសាក់លលីនដែលមានអាយុគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើជាម្ដាយរបស់គាត់គឺស្មើគ្នា។ រំខាន។

សន្មតថាការស្រែកខ្លាំង ៗ ដែលបានស្វាគមន៍ការហៅទូរស័ព្ទរបស់ខាសុនគឺឆ្លើយតបទៅនឹងការយល់ឃើញរបស់គាត់ប៉ុន្តែកំហុសចំបងដែលខ្ញុំអាចរកឃើញជាមួយនឹងដំណាក់កាលនេះគឺថាវាហាក់ដូចជាត្រូវបានរារាំងផងដែរដូចជាប្រសិនបើខាហ្សិនមានគំនិតធំនិងដិតនៅក្នុងចិត្តប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលអ្វីក៏ដោយ។ ពី​ពួក​គេ។

មិនមានគំនិតធំដុំទេនៅក្នុងការប្រព្រឹត្តរបស់សេបាសៀន Weigle ។ សម្លេងគឺភ្លឺនិងស្អាតដូចជាគំនូរដែលទើបនឹងជួសជុលហើយវាពិតជារីករាយណាស់ដែលបាន to ព័ត៌មានលម្អិតអំពីវង់តន្រ្តីរបស់ក្រុម Strauss ។ ភាគច្រើនគាត់បានរក្សាភាពរស់រវើកដោយលើកលែងតែទោលដ៏ធំរបស់ហ្វ្លាំមីនៅពេលដែលអ្វីគ្រប់យ៉ាងបានប្រព្រឹត្ដទៅជាចលនាយឺត។ (ខ្ញុំនឹងអោយអ្នកទាយថាតើគំនិតនោះជាអ្វី។ )

ក្នុងនាមជាការបញ្ជូនបាល់ដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់កំពូលតារាហ្វ្លីមីង, នេះ Rosenkavalier គឺជា dud សំខាន់។ ប៉ុន្តែសូមអរគុណដល់ហ្គ្រុសសប៊ីកនិងខាស៊ិនវាក៏ជាការលើកទឹកចិត្តនិងគិតគូរពីបុរាណដែលមានអាយុកាលមួយសតវត្សរ៍។ ហើយតើមានហេតុផលណាដែលប្រសើរជាងនេះដែលអ្នកគាំទ្រល្ខោនគិតអាចមានសម្រាប់ការចូលរួមកម្មវិធីម៉េត?

អត្ថបទដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត :