សេចក្តីព្រាងពង្រាងទីក្រុងញូវយ៉ក។រូបថត៖ វិគីភីឌា នៅព្រឹកថ្ងៃច័ន្ទទី ១៣ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៨៦៣ កម្មករស្បែកសរាប់ពាន់នាក់នៅម៉ាន់ហាតថានបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងអ្វីដែលនៅតែមាន កុបកម្មសាហាវបំផុត ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។ ក្រុមមនុស្សបានរីករាលដាលពេញមួយសប្តាហ៍ដោយអំពើឃាតកម្មដ៏សាហាវការលួចដុតនិងការលួច។ ពួកគេបានព្យួរបុរសស្បែកខ្មៅពីឡាំបូសហើយអូសសាកសពរបស់ពួកគេកាត់តាមដងផ្លូវ។ ពួកគេបានវាយនិងសម្លាប់ប៉ូលីសនិងទាហានជាច្រើននាក់ដែលគួរអោយអាណិតទីក្រុងដំបូងនេះហើយពួកគេបានធ្វើអោយសាកសពរបស់ពួកគេទៅជាស្មោកគ្រោកផងដែរ។ វាត្រូវការកងទ័ពសហព័ន្ធដើម្បីចាប់ផ្តើមស្តារសណ្តាប់ធ្នាប់ក្នុងការដុតកម្ទេចកម្ទីបាក់បែកនៅលើភ្នំ Manhattan នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ។ ចំនួនមរណភាពដែលបានផ្សព្វផ្សាយមានចំនួន ១១៩ នាក់ប៉ុន្តែប្រជាជនញូវយ៉កជាច្រើនជឿថាចំនួនពិតប្រាកដគឺមានរាប់រយនាក់ទៀត។
ការផ្ទុះភ្លាមៗនៃការបះបោរគឺការចាប់ផ្តើមនៃការកេណ្ឌទាហានចូលទៅក្នុងកងទ័ពសហភាពនៅថ្ងៃសៅរ៍ទី ១១ ខែកក្កដានៅពេលដែលឈ្មោះរបស់ពួកញូវយ៉ក ១.២៣៦ នាក់ត្រូវបានទាញចេញពីស្គរឈើមួយដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅ កង់នៃសំណាងអាក្រក់ នៅក្នុងការិយាល័យពង្រនៅផ្លូវ ៤៦ ខាងកើតនិងផ្លូវលេខ ៣ ។ ការធ្វើកុបកម្មនៅថ្ងៃច័ន្ទបានចាប់ផ្តើមនៅទីនោះហើយបានផ្ទុះឡើងយ៉ាងខ្លាំង។
ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានធ្លាក់ចុះជាប្រវត្តិសាស្ត្រដោយសារសេចក្តីព្រាងនៃកុបកម្មប៉ុន្តែបញ្ហាបានកើតឡើងជាយូរមកហើយមុនពេលសេចក្តីព្រាងបានចាប់ផ្តើម។ ក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សមុនពេលមានសង្រ្គាមប្រជាជនញូវយ៉កមួយចំនួនធំ - កម្មករអ្នកជំនួញពាណិជ្ជករធនាគារអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយកាសែតនិងអ្នកនយោបាយជាដើមបានគាំទ្រដល់ភាគខាងត្បូងនិងទាសភាពយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ ជាយូរមកហើយបន្ទាប់ពីទាសភាពត្រូវបានលុបបំបាត់នៅរដ្ឋញូវយ៉កសេដ្ឋកិច្ចរបស់ទីក្រុងពឹងផ្អែកលើវាដូចម្ចាស់ចំការដែរ។ ពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិដ៏មហិមានៅកប្បាសខាងត្បូងគឺជាគន្លឹះ។ ធនាគារញូវយ៉កផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ការរីករាលដាលនៃចម្ការកប្បាសនៅទូទាំងតំបន់ភាគខាងត្បូង។ ឈ្មួញញូវយ៉កបានលក់ម្ចាស់ចម្ការរបស់ពួកគេនូវការផ្គត់ផ្គង់របស់ពួកគេ។ ចៅហ្វាយក្រុងញូវយ៉កនៅឆ្នាំ ១៨៦៣ គឺលោកចចអូផ្លេកឃិបានរកស៊ីមានលក់សំលៀកបំពាក់ថោក ៗ ដែលពួកគេផ្តល់ឱ្យទាសករ។ កប្បាសមានចំនួន ៤០ ភាគរយនៃការដឹកជញ្ជូននៅកំពង់ផែញូវយ៉ក។ សណ្ឋាគារភោជនីយដ្ឋាននិងកន្លែងកំសាន្តនានានៅទីក្រុងបានបំពេញរាល់រដូវក្តៅជាមួយអ្នកទេសចរខាងត្បូង។
សហគមន៍ជំនួញនៅញូវយ៉កភាគច្រើនមិនមានបំណងបញ្ចប់ទាសភាពទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះអ្នកកែសំរួលកាសែតនិយមនិងអ្នកនយោបាយនិយមនិយមបានធ្វើឱ្យកម្មករភ័យខ្លាចថាការបញ្ចប់ទាសភាពនៅភាគខាងត្បូងនឹងជន់លិចទីក្រុងជាមួយនឹងការប្រកួតប្រជែងថោកសម្រាប់ការងាររបស់ពួកគេ។ ការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនិងភាពអត់ការងារធ្វើរីករាលដាលនៅក្នុង ឆ្នាំ ១៨៥៧ ការថប់បារម្ភរបស់ពួកគេកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ 
សេចក្តីព្រាងពង្រាងញូវយ៉ក។វិគី
តើអ្វីទៅជាប្រេង cbd ខ្លាំងបំផុត។
គ្មានអ្វីប្លែកទេដែលពេលនោះប្រជាជនញូវយ៉កជាច្រើនមានអរិភាពនឹងអ័ប្រាហាំលីនខុន។ ដូចជាដៃគូអាជីវកម្មនៅភាគខាងត្បូងរបស់ពួកគេដែរពួកគេត្រូវបានគេជឿជាក់ថាគាត់នឹងផ្លាស់ប្តូរទាសភាពទោះបីជាមានការអះអាងម្តងហើយម្តងទៀតចំពោះការផ្ទុយក៏ដោយ។ ប្រជាជនញូវយ៉កបានបោះឆ្នោតពីរទល់នឹងមួយប្រឆាំងនឹងគាត់នៅឆ្នាំ ១៨៦០។ នៅពេលដែលរដ្ឋភាគខាងត្បូងបានចាប់ផ្តើមចាកចេញពីសហភាពបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតរបស់លីនខុនសហគមន៍ពាណិជ្ជកម្មទីក្រុងបានអង្វរអតិថិជនរបស់ពួកគេកុំទៅ។ លោកអភិបាលក្រុង Ferdinand Wood បានស្នើយ៉ាងទទូចថាទីក្រុងនេះគួរតែធ្វើអាជីវកម្មរួមជាមួយពួកគេ។
នៅពេលសង្រ្គាមកើតឡើងនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ ១៨៦១ កម្មករញូវយ៉ករាប់ពាន់នាក់បានចុះឈ្មោះដើម្បីចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធដែលត្រូវបានទាក់ទាញដោយក្តីសង្ឃឹមនៃកញ្ចប់ប្រាក់ឈ្នួលប្រចាំសប្តាហ៍ក៏ដូចជាការផ្សងព្រេងដ៏រុងរឿង។ ពីរឆ្នាំនៃការសម្លាប់រង្គាលនៅសមរភូមិបានកាត់បន្ថយភាពស្ម័គ្រចិត្តទៅជាល្បិច។ នៅពេលដែលលីនខុនចេញលិខិតរបស់គាត់ ការប្រកាសអំពីការពន្លឿនបឋម នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៨៦២ កម្មករញូវយ៉កបានធ្វើការតវ៉ាខណៈពេលដែលទាហាននិងមន្រ្តីនៅអង្គភាពញូវយ៉កបានបោះបង់ចោលឬលាលែងពីគណៈកម្មការរបស់ខ្លួនដោយប្រកាសថាពួកគេប្រយុទ្ធដើម្បីការពារសហភាពប៉ុន្តែមិនដោះលែងទាសករទេ។
កម្មករមានបណ្តឹងផ្សេងទៀត។ ចំពោះការព្រួយបារម្ភទាំងអស់មុននេះអ្នកជំនួញញូវយ៉កបានរិះរកវិធីរកប្រាក់ចំណេញយ៉ាងច្រើនពីសង្គ្រាមដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកមានមហាសេដ្ឋីថ្មីដែលមានវណ្ណៈខ្ពើមរអើម។ ប៉ុន្តែប្រាក់ឈ្នួលរបស់កម្មករនៅទ្រឹងខណៈពេលដែលតម្លៃចាំបាច់បានកើនឡើងដោយសារតែអតិផរណាសម័យសង្គ្រាម។ រយៈពេលមួយឆ្នាំនៃការតវ៉ាដែលភាគច្រើនរួមទាំងអំពើហឹង្សាពូជសាសន៍បានកើតឡើងមុនកុបកម្មខែកក្កដា។ ការប្រមាថចុងក្រោយបានកើតឡើងនៅក្នុងសំវិធានធននៃព្រះគម្ពីរមរមន ច្បាប់នៃការកេណ្ឌទាហាន ថាអ្នកព្រាងអាចទិញវិធីរបស់គាត់ចេញពីសេវាកម្មក្នុងតម្លៃ ៣០០ ដុល្លារ។ នោះគឺជាប្រាក់ឈ្នួលប្រចាំឆ្នាំរបស់កម្មករជាមធ្យម។ ការតវ៉ាថាវាបានក្លាយជាសង្គ្រាមរបស់បុរសអ្នកមានតែការប្រយុទ្ធរបស់បុរសក្រីក្រកម្មករបានផ្ទុះឡើង។
ដូច្នេះកុបកម្មសេចក្តីព្រាងនេះពិតជាការបង្ហាញនូវកំហឹងនិងការភ័យខ្លាចនៅលើកម្រិតជាច្រើន។ វិស័យទាំងមូលនៃប្រជាជនស្បែកសជាមួយនឹងការសោកស្ដាយនិងការនឹកស្រមៃបានធ្វើឱ្យមានការបះបោរដែលជាការលាយចំរុះគ្នានៃការស្អប់ខ្ពើមពូជសាសន៍ខុសគោលដៅអសន្តិសុខនិងសង្គ្រាមវណ្ណៈ។ ទោះបីជាវាមានអាយុកាលជាង ១៥០ ឆ្នាំមុនក៏ដោយក៏នៅតែមានមេរៀនដើម្បីគូរដែរដោយផ្តល់ភស្តុតាងយ៉ាងច្រើនក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះនិងសូម្បីតែប៉ុន្មានថ្ងៃនៃការរើសអើងជាតិសាសន៍ដែលធំទូលាយនិងងាប់ដូចពេលណាទាំងអស់។
ចន Strausbaugh គឺជាអ្នកនិពន្ធ ទីក្រុងសេដេតៈប្រវត្តិសាស្ត្រទីក្រុងញូវយ៉កក្នុងកំឡុងពេលសង្គ្រាមស៊ីវិល
