សំខាន់ សិល្បៈ 'ផ្ទះរបស់កូនឆ្កែមួយភាគ ២' ជាការចាប់ផ្តើមដំបូងនៅលើផ្លូវធំទូលាយនៅក្នុងសកលលោកផ្សេងគ្នា

'ផ្ទះរបស់កូនឆ្កែមួយភាគ ២' ជាការចាប់ផ្តើមដំបូងនៅលើផ្លូវធំទូលាយនៅក្នុងសកលលោកផ្សេងគ្នា

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 
Laurie Metcalf នៅក្នុងឈុតមួយពីផ្ទះរបស់ Doll មួយភាគ ២ ។Brigitte Lacombe



វាជាទ្វារដែលត្រូវបានគេលឺនៅជុំវិញពិភពលោក។ នៅឆ្នាំ ១៨៧៩ ណូរ៉ាហេលជាប្រពន្ធនៅហឺរីរីអ៊ីសសេន ផ្ទះរបស់ Doll បានដើរចេញពីប្តីនិងកូន ៣ នាក់របស់នាងដោយបន្សល់ទុកនូវទស្សនិកជននៅទីក្រុង Copenhagen ដង្ហើមមិនល្វីងជូរចត់និងរំភើប។ ឥឡូវនេះណូរ៉ាកំពុងត្រលប់មកវិញ។ នៅថ្ងៃទី ២៧ ខែមេសារឿងភាគមួយមកដល់ Broadway, ផ្ទះរបស់តុក្កតាផ្នែកទី ២ និពន្ធដោយអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនជនជាតិអាមេរិកវ័យក្មេង Lucas Hnath ។ ខណៈពេលដែលរឿងនេះកើតឡើង ១៥ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីទ្វារទីមួយស្រែកយើងឆ្ងល់ថាតើណូរ៉ានឹងរកឃើញអ្វីប្រសិនបើនាងត្រឡប់មកវិញនៅថ្ងៃនេះ? ចម្លើយមានច្រើនដែលទាក់ទងនឹងបុរសខ្ជិលច្រអូសជាងស្ត្រីមេផ្ទះដែលបានរំដោះ។

ដំបូងសូមឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះសមិទ្ធិផលរបស់ Ibsen ។ ទោះបីជាណូរ៉ាបានភៀសខ្លួននៅឆ្នាំ ១៨៧៩ ការលេងក៏មិនដែលបាត់ដែរ។ ដូចឆ្នាំ ២០០៦ គ។ ស។ ផ្ទះរបស់ Doll ត្រូវបានផលិតជាញឹកញាប់ជាងការលេងដទៃទៀតនៅក្នុងពិភពលោកគឺ ១២៧ ឆ្នាំបន្ទាប់ពីទ្វារទីមួយត្រូវបានគេវាយ។ ហាមីលតុន គួរតែមានសំណាងណាស់។ រឿងភាគដប់ប្រាំបួនមិនត្រឡប់មកវិញជាញឹកញាប់ទេលើកលែងតែពេលអមដំណើរដោយអូស្ការ Wilde's wit មរណភាពរបស់ Chekhov ឬ chandelier របស់ Andrew Lloyd Webber ។ ខណៈដែលអ្នកគាំទ្រល្ខោនទាំងអស់ស្គាល់ណូរ៉ាសូមចាំ Agnes លោកស្រីណុបបិតស្មិត ដែលសរសេរដោយ Sir Arthur Wing Pinero? ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាណូរ៉ានៅតែរាប់នៅពេលអាហ្គនីសមិនធ្វើ? ពីព្រោះណូរ៉ាបានបិទទ្វារនៅសតវត្សរ៍ទី ១៩ ហើយមានមហិច្ឆិតាបើកទ្វារដល់សតវត្សរ៍ទី ២០ ។

ប្ដីរបស់នាងបានក្បត់ដោយបន្ទុកជំពាក់បំណុលហើយបានដើរតួជាម្ដាយនិងប្រពន្ធដែលតឹងតែងពេក។ ទស្សនិកជនដឹងថាណូរ៉ាគ្មានកន្លែងណាត្រូវរត់ទេ។ នៅឆ្នាំ ១៨៧៩ ការលែងលះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជារឿងគំនុំតុលាការតុលាការក្ស័យធននឹងមិនស្តាប់សក្ខីកម្មរបស់ស្ត្រីទេហើយពាក្យបណ្តឹងអំពីការពេញចិត្តខាងផ្លូវភេទរបស់ស្ត្រីនឹងមិនត្រូវបានគេ until រហូតមកដល់ពេលនេះ Mick Jagger បានឡើងឆាកនៅទសវត្ស ១៩៦០ ។ ណូរ៉ាសោកសៅថានាងនិងស្វាមីឈ្មោះ Torvald មិនដែលផ្លាស់ប្តូរពាក្យសំដីធ្ងន់ធ្ងរទេ។ នាងនិយាយថាខ្ញុំជាប្រពន្ធតុក្កតារបស់អ្នកខណៈពេលដែលគាត់ចិញ្ចឹមទារកនៅណូរ៉ារបស់គាត់ដោយធ្វើឱ្យថោកទាបដល់ការគ្រប់គ្រងគ្រួសារដោយហៅនាងថាបក្សីតូចរបស់ខ្ញុំ។ នាងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមានអារម្មណ៍ច្របូកច្របល់នៅពេលនាងចងខ្សែសូត្រនៅពីមុខភ្នែករបស់មិត្តល្អបំផុតរបស់ស្វាមីនាង។

ទោះបីជាមានហេតុផលរបស់ណូរ៉ាដើម្បីគេចចេញពីស្ថានភាពលំបាករបស់នាងក៏ដោយក៏ទស្សនិកជននៅសតវត្សរ៍ទី ១៩ នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់មានការអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដែលពួកគេបានទាមទារឱ្យអ៊ីស្សានសរសេរឡើងវិញនូវឈុតចុងក្រោយ។ Ibsen បានយល់ស្របយ៉ាងក្រអឺតក្រទមប៉ុន្តែបន្ទាប់មកបានហៅថាការបញ្ចប់ថ្មីនេះគឺជាកំហឹងដ៏ឃោរឃៅ។ នៅទីក្រុងស្តុកខុលអ្នកសរសេររឿងសីហាសីហាស្ទឺនប៊ឺកបានចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងដោយទះកំផ្លៀង ផ្ទះរបស់ Doll ជាកន្លែងហែលទឹក។ កុំភ្លេចថានៅឆ្នាំ ១៨៧៩ ស្ត្រីជនជាតិស៊ុយអែតមានសិទ្ធិបោះឆ្នោតប្រហាក់ប្រហែលនឹងជ្រូក។ វាចំណាយពេល ១០ ឆ្នាំសម្រាប់ការលេងបែបស្ត្រីនិយមនេះដើម្បីធ្វើឱ្យវាទៅចក្រភពអង់គ្លេស។ កាលពីពេលថ្មីៗនេះសភាបានអនុម័តច្បាប់ស្តីពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ស្ត្រីទោះបីជាម្ចាស់ក្សត្រី Victoria បានសោយរាជ្យអស់រយៈពេលជិតកន្លះសតវត្សរ៍ក៏ដោយ។

នៅពេលណូរ៉ាដើរតាមទ្វារនៅថ្ងៃទី ២៧ ខែមេសាឆ្នាំ ២០១៧ នាងនឹងចូលក្នុងពិភពមួយផ្សេង។ សព្វថ្ងៃនេះស្ត្រីនៅអាមេរិកមាននិស្សិតច្បាប់ភាគច្រើននិងនិស្សិតពេទ្យជិតពាក់កណ្តាល។ សហស្សវត្សរ៍ស្ត្រីគឺមានចំនួន ២០ ភាគរយដែលទំនងជាបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យច្រើនជាងបុរសរបស់ពួកគេ។ ត្រូវហើយពួកគេអាចប្រឈមនឹងការរើសអើងប្រាក់ឈ្នួលប៉ុន្តែស្ត្រីដែលមានអាយុច្រើនជាងបុរសត្រឹម ៥ ឆ្នាំទំនងជាមិនងាយនឹងរងរបួសហើយទំនងជានិយាយថាពួកគេសប្បាយចិត្ត។ ប្រាក់ឈ្នួលសម្រាប់បុរសដែលមានការអប់រំខ្ពស់បានធ្លាក់ចុះ ១ ភាគ ៥ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៧៩ ខណៈពេលដែលស្ត្រីដែលរៀននៅវិទ្យាល័យបានមើលឃើញថាប្រាក់ឈ្នួលរបស់ពួកគេមានការកើនឡើង។

ប៉ុន្តែភាពតក់ស្លុតពិតប្រាកដសម្រាប់ណូរ៉ាអាចជារដ្ឋដែលមានភាពទន់ខ្សោយនិងមានភាពទន់ខ្សោយរបស់បុរសជាច្រើន។ កាន់តែខ្លាំងឡើងពួកគេគឺជាសត្វបក្សីខាំ។ បុរសជំពាក់បំណុលគេច្រើនហើយជំពាក់បំណុលលើប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះជារឿយៗ។ នៅក្នុងគ្រួសារជាង ៤០ ភាគរយស្ត្រីឥឡូវនេះគឺជាអ្នករកស៊ីចិញ្ចឹមសត្វតែមួយគត់ឬបឋមបើប្រៀបធៀបទៅនឹងចំនួនសូន្យនៅពេលដែលលោក Ibsen សរសេរ។ មួយភាគប្រាំមួយនៃបុរសមានអាយុធ្វើការល្អបំផុតជ្រើសរើសមិនធ្វើការ។ មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់ជាមួយអូផ្ចូអ៊ីត។ អ្នកលេងល្បែងវប្បធម៌និងវីដេអូខ្ជិលច្រអូសដែលនៅជាប់នឹងសាឡុង Naugahyde របស់ម្តាយពួកគេនៅជាន់ក្រោមមិនជួយរូបភាពនោះទេ។ គ្មានអ្វីដែលគួរឱ្យឆ្ងល់ទេដែលស្ត្រីច្រើនជាងបុរសត្អូញត្អែរអំពីបញ្ហានៃសម្ភារៈល្អ។ កម្មវិធីណាត់ជួបប៊្លុកអនុញ្ញាតឱ្យស្ត្រីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរពាក្យសំដីដំបូងហើយកំពុងទទួលបានប្រជាប្រិយភាពនៅពេលដែលបុរសវ័យក្មេងជាច្រើនមានអារម្មណ៍ច្របូកច្របល់នៅពេលត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យសរសេរអត្ថបទច្រើនជាងហ្គីតាស។

នៅក្នុងច្បាប់ទី 2 នៃ ផ្ទះរបស់ Doll , អ្នកអោយប្រាក់ Krogstad គោះទ្វារផ្ទះដើម្បីទារបំណុល Nora ។ ណូរ៉ាបើកទ្វារការសិក្សារបស់ស្វាមីនាងដើម្បីការពារគាត់ពីភាពច្របូកច្របល់។ នាងមានការព្រួយបារម្ភអំពីសុខភាពរបស់គាត់ហើយបានខ្ចីប្រាក់តែប៉ុណ្ណោះដើម្បីឱ្យគាត់ធ្វើឱ្យគាត់ទៅភាគខាងត្បូងសម្រាប់វិស្សមកាលដែលគ្មានភាពតានតឹង។ វាជាពិភពខុសគ្នាក្នុងឆ្នាំ ២០១៧ ។ បំណុលកាន់តែខ្ពស់ស្ត្រីកាន់តែខ្លាំងហើយបុរសគឺមានភាពផុយស្រួយជាងតុក្កតាប៉សឺឡែន។ ត្រឡប់មកវិញរបស់ណូរ៉ា - គ្រាន់តែដល់ពេលកំណត់នូវការិយាល័យហើយទុកឱ្យប្តីរបស់នាងមានសេរីភាព។

ToddBuchholz គឺជាអតីតទីប្រឹក្សាសេដ្ឋកិច្ចនៃសេតវិមាននិងជាអ្នកនិពន្ធ តម្លៃនៃភាពរុងរឿង (HarperCollins 2016) ។ ខាធើរីនប៊ូឡូហុសសិក្សារឿងល្ខោននិងប្រវត្តិសាស្ត្រនៅខេមប្រីជប្រទេសអង់គ្លេស។

អត្ថបទដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត :