ស្លៀកពាក់មិនចុះក្រោម។ ទាញខ្លួនអ្នកជាមួយគ្នាជារៀងរាល់ថ្ងៃដូចជាអ្នកមានមោទនភាពនិងញញឹមញញែមញូវយ៉កថាអ្នកជាមនុស្ស។ វាមិនគួរឱ្យគោរពទេ៖ អ្នកច្បាស់ជាងនិងសុទិដ្ឋិនិយមអ្នកនឹងជម្រុញគំនិតវិជ្ជមានចំពោះអ្នកដទៃ។ សូមចងចាំថាត្រាណាវីទោះបីជាមិនមានបញ្ហាអ្វីកើតឡើងក៏ដោយកោរសក់រាល់ថ្ងៃនិងខាត់ស្បែកជើងកវែងរបស់ពួកគេ។ ហើយប្រសិនបើវាមិនត្រជាក់ពេកធ្វើនូវអ្វីដែលកូនមាន់ញូវយ៉កបានធ្វើកាលពីសប្តាហ៍មុនៈបោះលើឈុតប៊ីគីនីនិងលើកទឹកចិត្តដល់បុគ្គលិកផ្តល់ជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅផ្លូវហាយវេខាងលិច។
សំខាន់ជាងនេះទៅទៀតហាង! អភិបាលក្រុងរបស់យើងបានប្រាប់អ្នកឱ្យទិញទំនិញហើយដោយព្រះខ្ញុំកំពុងប្រាប់អ្នកឱ្យទិញទំនិញ។ ធ្វើការបរិច្ចាគរបស់អ្នកទៅមូលនិធិភ្លោះថោវើរជាមុនបន្ទាប់មកអ្នកត្រូវទិញចាប៉ីដ៏ក្លាហានហើយពាក់វាដោយមោទនភាព។ មិនមានអ្វីទំនើបទេអំពីការដើរទិញឥវ៉ាន់៖ វាជាការបញ្ជាក់ពីជីវិតវារក្សាសេដ្ឋកិច្ចហើយវាអាចធ្វើឱ្យអ្នកមានភាពស្រស់ស្អាតជាងមុន។
Berinthia Berenson អ្នកថតរូបនិងមនុស្សល្បីឈ្មោះដែលបានស្លាប់នៅលើយន្ដហោះអាកាសចរណ៍អាមេរិចជើងហោះហើរលេខ ១១ នៅពេលដែលវាបុកចំមជ្ឈមណ្ឌលពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកគឺស្រស់ស្អាតណាស់។ តាមពិតអ្នកអាចពណ៌នានាងថាជាមនុស្សម្នាក់ដែលស្រស់ស្អាត។ វាជាពាក្យឆោតល្ងង់និងនិយាយបែបលេងសើចប៉ុន្តែក្នុងករណីរបស់នាងវាជាការពិតទាំងក្នុងន័យជ្រាលជ្រៅនិងត្រូវបានគេយល់ជាទូទៅ។ អ្នកថតរូប Tomboy និងជាបងស្រីរបស់តារាម៉ូដែលនិងជាតារាសម្តែង Marisa Berenson ដែលជាចៅស្រីបង្កើតរបស់នាង Elsa Schiaparelli និងជាស្ត្រីមេម៉ាយរបស់អតីត Anthony Perkins (ត្រូវហើយនាងបានរៀបការជាមួយ Norman Bates ក្នុងឆ្នាំ ១៩៧៣) Berry មានរូបសម្រស់និងភស្តុតាងដើម្បីជំរុញនាងដោយមិនដឹងខ្លួន –dom ។ គាត់មិនដែលមានចេតនាធ្វើជាសមាជិកស្ថាបនិកទេ។
ក្រុមមនុស្សស្រស់ស្អាតបានចាប់ផ្តើមជាក្រុមស្នូលនៃក្រុមអ្នកលេងអឺរុមដែលមានលក្ខណៈអ៊ូអរដូចជា៖ ដឺឡាហ្វាសៀសវ៉ុនស្តាតប៊ឺកហ្គឺរវ៉ាដឌីមហ្គ័រហឺសសាន់អាម៉ាន់ដាសហ្វឺរណាន់ដូសឆេនចូនបាំងអានីលីលីហ៊ូថុនម៉ាណូឡូ Blahnik ។ ល។ ហើយជាការពិតម៉ារីសានិងប៊ឺរី។ របស់ប៊ី។ ភី។ អេសនេះនៅពេលដែលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបានហៅពួកគេយ៉ាងរហ័សស្លៀកខោខូវប៊យអន្ធពាលអន្ដរជាតិហើយជារឿយៗមានឈ្មោះចំលែក។ តើពេលខ្លះអ្នកមិនចង់អោយឈ្មោះរបស់អ្នកគឺរិកគីវ៉ុនអូលឬផ្លូលីនដាបូកានទេ?
វាមិនយូរប៉ុន្មានទេដែលប៊ី។ ភី។ ស៊ីបានបញ្ចូលទៅក្នុងបញ្ជីរាយនាមសម្លៀកបំពាក់ដែលមានសំលៀកបំពាក់ល្អបំផុត។ គម្របទស្សនាវដ្តី Nova ឆ្នាំ ១៩៦៨ បង្ហាញពីព្រីប៉ូសភីព្រីតូលីនជាក់លាក់មួយដេកនៅលើរោមសត្វដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយរោមរបស់នាងនិងជ្រុះ៖ ព្រះនាង Pignatelli បោចសក់នីមួយៗចេញពីជើងរបស់នាងដោយប្រើចុង។ អ្វីដែលដើមឡើយអំពីការសប្បាយបែប bohemian ឥឡូវនេះកាន់តែមានបន្ថែមអំពីគ្រឿងអលង្ការការតមអាហារនិងការធ្វើនំណូទីណូ។ នៅដើមទសវត្សទី ៧០, ប៊ី។ ភី។ ប៊ីដូចប៊ែរីបានចាប់ផ្តើមឃ្លាតឆ្ងាយពីគំនិតបង្កើតទ្រឹស្តីទាំងមូល។ ការណែនាំអំពីរបៀបជ្រើសរើស (នាងដាក់ឈ្មោះថា Baby Jane Holzer, Didi Ryan និង Valerian Rybar) សម្រាប់លក្ខណៈពិសេសរបស់ប៊ីប៊ីធីៈមនុស្សស្រស់ស្អាតជាច្រើនមិនចង់ចូលរួមជាមួយ“ មនុស្សស្រស់ស្អាត” នោះទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយនៅពេលដែលស្នើសុំអោយអ្នកណាម្នាក់បង្កអោយមានជាយោបល់ខ្ញុំសូមណែនាំអ្នកកុំនិយាយពីវា - តែគ្រាន់តែលើកស្ទួយពួកគេអោយថតរូបរបស់ពួកគេនៅក្នុងអាវធំដែលមានបោះពុម្ពដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេ។
ឃ្លាដែលថាមនុស្សដ៏ស្រស់ស្អាតកំពុងដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងវិមានទូទៅហើយប៊ីប៊ីរបស់ប៊ីប៊ីបានចាប់ផ្តើមដាក់បញ្ចូលគ្នាដូចជា៖ ព្រីប៉ូសាផេនថេលីហៅលុយាអាណាអាទីនទីបំផុតបានធុញទ្រាន់នឹងការកន្ត្រាក់ជើងទាំងសងខាង។ ក្រោយមកទៀតត្រូវបានរកឃើញដោយសត្វជូម៉ីដែលមានភាពរីករាយនៅក្នុងការលក់ទីធ្លាកោះទីជម្រកកាលពីឆ្នាំមុនក្នុងតម្លៃ ២៥ សេន។ ដើមប៊ី។ ភី។ អេ។ បានគ្រប់គ្រងដើម្បីកេងចំណេញពីប៊ី។ ភី។ ដូរបស់ពួកគេដោយមិនបាត់បង់កេរ្តិ៍ឈ្មោះៈ Caterine Milinaire (និង Carol Troy) បានសរសេរថាឡូយឆាយដែលជាសៀវភៅទិញទំនិញនិងស្ទីលល្អបំផុតគ្រប់ពេល។ Bianca ញាក់សាច់លោក Mick; ម៉ារីសាបេរេសុនបានស្រក់ទឹកភ្នែក (ស្នេហាកិរិយាស័ព្ទ!) ខ្សែភាពយន្តជាមួយ Kubrick, Visconti និង Fosse; និងប៊ែរីបានក្លាយជារ៉ូហ្សិនឡូលីតនៃយុគសម័យរបស់នាង។ នាងបានថតបង្ហាញម៉ូតនិងព្រឹត្តិការណ៍ភាគច្រើនសម្រាប់រឿង Vogue និង Interview ។ នាងថែមទាំងបានថតគម្របពេលវេលានៃហាឡូស្តុនក្លាស៊ីបប៊ីលស្ហៀរ។ នាងមានប័ណ្ណសារល្អបំផុតនៅឆ្នាំ ១៩៦៨ ដល់ ៧៧ -៧៥ ។ នៅក្នុងការរៀបចំនៃការរៀបចំសៀវភៅរបស់គាត់លោក Bluttal ត្រូវបានជួយគាំទ្រនិងបោះបង់ចោលដោយ Berry ។ នាងមិនបានស្គាល់ខ្ញុំពីអ័ដាមទេ។ ខ្ញុំបានដេកនៅផ្ទះរបស់នាង។ នាងបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវបំណែកនៃអវិជ្ជមានរួមទាំងវត្ថុជាច្រើននៃផ្លូវរត់ហាឡូស្តុន។ នាងទុកចិត្តខ្លាំងណាស់។
ការចិញ្ចឹមកូនពីរនាក់របស់នាងគឺអូសហ្គូដនិងអេលវីគឺជាអាជីពផ្សេងទៀតរបស់ប៊ែរី។ ខ្ញុំបានជួបប៊ែរីអំឡុងពេលអិលអេអាអិម - ម៉ាក់របស់នាងក្នុងឆ្នាំ ១៩៨០ ហើយបានឃើញថានាងមានអារម្មណ៍ស្រឡាំងកាំងនិងចុះមកក្រោម។ លោក Paul Fortune និពន្ធបទភ្លេងនៅ West Coast Condé Nast បាននិយាយថាអ្នកនឹងទៅញ៉ាំអាហារពេលល្ងាចនៅផ្ទះរបស់នាង។ វានឹងក្លាយជាសួនផ្ការបស់សូហ្វៀឡូរ៉េននិងបេរីរី - អ្វីក៏ដោយរីករាយនិងពិតប្រាកដ។ នាងបានចាក់ដោតលើការសម្តែង (ឆ្មាមនុស្សចងចាំឈ្មោះខ្ញុំ) ។ លោកសំណាងបានមានប្រសាសន៍ថា“ នាងចង់ដឹងចង់ឃើញណាស់ប៉ុន្តែការយកចិត្តទុកដាក់គឺមិនមែនជាកាបូបរបស់នាងទេ។ នាងជាម្តាយចុងហូលីវូតដែលចិញ្ចឹមបីបាច់។ នៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៨០ ការអាណិតអាសូររបស់នាងចំពោះមិត្តភក្តិរបស់យើងក្នុងកំឡុងពេលដំបូងនៃការរាលដាលនៃជំងឺអេដស៍ត្រូវបានសាកល្បងម្តងហើយម្តងទៀត។ នៅឆ្នាំ ១៩៩២ ប្តីរបស់នាងឈ្មោះ Anthony Perkins បានស្លាប់ដោយសារជំងឺនេះបន្ទាប់ពីនាងបានបំបៅកូនអស់រយៈពេល ២ ឆ្នាំ។
នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែកញ្ញាខ្ញុំបាននិយាយជាមួយមិត្តចាស់របស់គាត់គឺអ្នកថតរូប Paul Jasmin ដែលកំពុងជួយរៀបចំអនុស្សាវរីយ៍នៅ Los Angeles ។ គាត់កំពុងរង់ចាំយ៉ាងអន្ទះសារចំពោះការមកដល់របស់បងស្រី Berry ដែលជាម្តាយរបស់ម៉ារីដែលបានជាប់អន្ទាក់នៅ Newfoundland ចាប់តាំងពីនាងហោះហើរពីអឺរ៉ុបនៅថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា។ លោកចាសមីនកំពុងធ្វើដំណើរទៅជួបជាមួយអេលវីសអាយុ ២៥ ឆ្នាំជាតន្ត្រីករនិងអូសហ្គូដអាយុ ២៧ ឆ្នាំជាតារាសម្តែងម្នាក់ដែលបច្ចុប្បន្នកំពុងលេចមុខនៅក្នុងប៍នតង់ដេង។ លោក Jasmin បានមានប្រសាសន៍ថា Elvis នឹងទៅលេង។ ក្មេងប្រុសចង់រក្សាវាតូចដែលមិនអាចទៅរួចទេ។ ម៉ាក់របស់ពួកគេជាអ្នកដឹកនាំ។ មនុស្សដែលបានជួបនាងម្តងមានអារម្មណ៍ថានាងជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ពួកគេ។
ចាប់តាំងពីខ្ញុំបានរកឃើញ B.P. សៀវភៅរបបអាហារនៅក្នុងការលក់ទីធ្លានោះកាលពីឆ្នាំមុនខ្ញុំបានសម្មតិកម្មអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះមនុស្សស្អាត។ កាលពីសប្តាហ៍មុនខ្ញុំបានទទួលចម្លើយ។ ភាពក្លាហាននិង chutzpah បង្ហាញដោយញូវយ៉កគឺជាអ្វីដែលស្រស់ស្អាតបំផុតដែលខ្ញុំមិនធ្លាប់បានឃើញ។ មនុស្សស្រស់ស្អាតត្រលប់មកវិញហើយលើកនេះដូចជាប៊ែរីដែរ។
សូមផ្ញើមូលប្បទានប័ត្រទិញទំនិញរបស់អ្នកទៅកាន់មូលនិធិភ្លោះថលថល (បង្កើតដោយអភិបាលក្រុងហ្គូលៀនដើម្បីជួយដល់អ្នកដែលរងគ្រោះដោយផ្ទាល់) ភី។ អូ។ ប្រអប់ ២៦៩៩៩ ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ទូទៅញូវយ៉ក ១០០៨៧-៦៩៩៩ ។
