ប្រ៊ូសស្ព្រីស្តិនស្ទឺរប្រហែលឆ្នាំ ១៩៧៥។ (រូបថត៖ បាបារ៉ាផៃលី / រេហ្សលសិល្បៈសារព័ត៌មានពី ប្រ៊ូសស្ត្រូស្ទីនថេននិងក្រុមអ៊ីអេសប៊ែរឆ្នាំ ១៩៧៥៖ រូបថតដោយបាបារ៉ាផៃល ) ក្នុងនាមជាអាល់ប៊ុមវាមិនមែនជាការបើកសម្តែងទេ។ មិនដូចអ្នកកាន់តំណែងមុនទេវាមិនបានស្តាប់នូវស្ទីលនិពន្ធបទភ្លេងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកដែលអ្នកគាំទ្រតន្ត្រីរកឃើញថាមានមហិច្ឆតាមិនគួរឱ្យជឿសូរ្យគ្រាសមិនគួរឱ្យជឿ។ បានជាបទចំរៀងដែលស្តាប់ទៅដូចជាឆាក់ប៊ើរីបានសហការជាសម្ងាត់ជាមួយជែកឃឺរាក់។ ហើយជេអ៊ីអ្នកអាចស្កាត់កំណត់ត្រាទាំងមូលហើយស្ទើរតែមិនមានឯកសារយោងលើផ្លូវភក់ជ្រាំឬគ្រូទាយល្បីឈ្មោះពីញូជឺស៊ីជាទីស្រឡាញ់របស់វិចិត្រករ។
‘កាលបរិច្ឆេទនៃការចេញផ្សាយគឺមានរយៈពេលខ្លី។ កំណត់ត្រានេះគឺមានជារៀងរហូត - ប្រ៊ូសស្ត្រូស្ទ្រីនស៍
ទោះយ៉ាងណាកាលពី ៤០ ឆ្នាំមុន ប្រ៊ូសស្ត្រូស្ទ្រីន បានចេញផ្សាយ កើតដើម្បីរត់ ។ ដែលនិយាយជាសាជីវកម្មគឺជាឱកាសចុងក្រោយរបស់សិល្បករដែលលក់ដាច់បំផុតប៉ុន្តែអាចលក់បានដល់ទស្សនិកជនជាតិ។ អស្ចារ្យណាស់គាត់បានធ្វើ។ ទោះយ៉ាងណាសម្រាប់អ្នកផ្លាស់ប្រែចិត្តជឿអ្វីៗមានភាពស្មុគស្មាញបន្តិច។ វាបានចំណាយពេលមួយភ្លែតដើម្បីប្រើសម្លេងដែលស្អាតជាងមុនរចនាសម្ព័ន័បទចំរៀងសាមញ្ញជាងមុនបន្ទាត់ដែលធ្វើឱ្យមានអារម្មណ៍លីនេអ៊ែរ។ ប៉ុន្តែយើងបានមកនៅជុំវិញ។ ហើយយូរ ៗ ទៅទោះបីជាមានការឆ្លាក់ម្តងម្កាលក៏ដោយយើងបានដឹងថានេះគឺជាផ្នែកមួយនៃវីរភាព។ ទោះបីវាមើលទៅដូចជាការងាររបស់មនុស្សឆ្កួត ៗ និងឆ្កួត ៗ ដែលយើងមិនធ្លាប់មានកាលពីឆ្នាំ ១៩៧៣ ក៏ដោយ។
រឿងរ៉ាវរបស់យើងចាប់ផ្តើមមានលក្ខណៈឡូជីខលជាមួយនឹងបទចម្រៀងចំណងជើងនោះ។ ដែលនៅពេលដែលអ្នកបាន heard ដំបូងវាពិតជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់។
ដូចច្នេះ Springsteen ដែលអាល់ប៊ុមពីរដំបូងរបស់គាត់គឺភាពយន្តការសាកល្បងភាពរីករាយដែលមិនគួរឱ្យជឿបានគ្រប់គ្រងដើម្បីយកអំណោយពិសេសសម្រាប់ភាសាសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់គាត់ Roy Orbison ក្រុមក្មេងស្រីលោក Bob Dylan, Duane Eddy និងដាំឱ្យពុះធាតុទាំងអស់នេះទៅជាថាមពលតែមួយ។ រញ្ជួយ, បទចំរៀង។ ទោល - តម្រៀប។ គាត់បានកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ស្ពានជាច្រើនរបស់គាត់ដែលបានសោយរាជ្យនៅកំណាព្យផ្លូវរ៉ូមែនទិកដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចរបស់គាត់ហើយនិងបារីហ្គោលអេកហ្គិនយ៉ាងប្រណិតបន្ទាប់មកគាត់បានបន្ថែមទំពក់ហ្គីតាដែលមិនចេះរីងស្ងួតនិងបង្រួមគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ (រូបថត៖ បាបារ៉ាភីលី / រេហ្សលសិល្បៈសារព័ត៌មានពី ប្រ៊ូសស្ត្រូស្ទីនថេននិងក្រុមអ៊ីអេសប៊ែរឆ្នាំ ១៩៧៥៖ រូបថតដោយបាបារ៉ាផៃល )
មានឥទ្ធិពលថ្មីប្រសិនបើចាស់ឥទ្ធិពលដែលបង្កើតបទចំរៀងនេះនិងអាល់ប៊ុម - ផងដែរ។ អ្នកមើលម្នាក់ដែលមានឈ្មោះដំបូងគឺភីល។ អ្នកណាចងចាំវាមុនពេលអាកប្បកិរិយាពិសេសបំផុតរបស់គាត់ត្រូវបានគេដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងឧក្រិដ្ឋជនដែលបង្កើតបានជាក្រុមប៉ារ៉ាស៊ីតយុវវ័យដែលពេញនិយមបំផុតនៅក្នុងរ៉ក់និងរ៉ូល។ ដើម្បីឱ្យប្រ៊ូសឈានទៅមុខដើម្បីឱ្យគាត់អាចបង្កើតអាល់ប៊ុមដែលមនុស្សនឹងទិញវាទាំងអស់ចាប់ផ្តើមជាមួយតន្ត្រីដែលត្រូវបានបង្កើតជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលជាង 10 ឆ្នាំមុន។ អ្នកគ្រប់គ្រងនិងអ្នកផលិត Springsteen, Mike Apple , លើករឿងនៅចំណុចនេះ។
យើងដឹងថាយើងបានធ្វើអ្វីមួយអស្ចារ្យនៅពេលដែលយើងបង្កើតអាល់ប៊ុមនេះ។ ប៉ុន្តែវាពិតជាបានចាប់ផ្តើមមុនពេលដែលយើងដាក់ផ្លូវមួយ។ - Mike Appel
យើងដឹងថាយើងបានធ្វើអ្វីមួយអស្ចារ្យនៅពេលយើងបង្កើតអាល់ប៊ុមនេះ។ ប៉ុន្តែវាពិតជាបានចាប់ផ្តើមមុនពេលដែលយើងដាក់ផ្លូវមួយ។ លោក Appel ដែលជាបុរសឆ្លាតរហ័សនិយាយរហ័សដែលជាឈុតដំបូងដែលពិតជាបានឃើញអ្វីមួយនៅក្នុងសត្វព្រៃដ៏ស្លូតត្រង់និងជាអ្នកជំនាញខាង logistrheic នេះ។ នៅពេលដែលមានមនុស្សជាច្រើន - ប្រឈមមុខនឹងវា - គិតថាគាត់សម្រាប់ការងារដែលមានត្រីបាឡែនស្រវឹង។ ប្រូសទើបតែបានបញ្ចប់ការប្រគុំតន្ត្រីនៅរីម៉ុនម៉ុនវ៉ាគាត់ស្ថិតនៅកៅអីខាងក្រោយនៃឡាន។ គាត់បានផ្អៀងកៅអីមុខហើយនិយាយថា“ Mike ខ្ញុំព្យាយាមបញ្ចូលទំនុកច្រៀងរបស់ខ្ញុំជាមួយបទចម្រៀងប្រភេទ Phil Spector បន្ថែមទៀតហើយខ្ញុំចង់ប្រើតម្លៃផលិតកម្មរបស់គាត់” ហើយខ្ញុំបាននិយាយថា“ មិនអីទេខ្ញុំយល់ហើយ។ បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយថាតើអ្នកដឹងអំពីតម្លៃផលិតកម្មរបស់ Phil Spector ទេ? ហើយខ្ញុំបាននិយាយថា“ មែនហើយខ្ញុំបានធ្វើ”
ការហៅដៃគូ លោក Jim Cretecos (ដែលនៅពេលនេះបានលោតសំពៅនៅនិទាឃរដូវហើយជាលទ្ធផលប្រហែលជា នៅតែមាន នៅលើថ្នាំប្រឆាំងនឹងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត) បានសរសេរបទចម្រៀងសម្រាប់ក្មេងដែលមានឈ្មោះ Robin McNamara ពីតន្ត្រី សក់។ ការចូលរួមក្នុងការផលិតបទចម្រៀងនេះគឺជារឿងព្រេងនិទាន Jeff Barry ដែលដែលមានប្រពន្ធឈ្មោះអេលលីហ្គ្រីនវីសបានសរសេរចំរៀងអាន់ឌ្រូសរាប់មិនអស់។ រួមបញ្ចូលទាំងលេខតិចតួចដែលមានចំណងជើងថា ធ្វើជាកូនរបស់ខ្ញុំ។
កំឡុងពេលថតបទចម្រៀងនោះ Lay ដាក់ចិត្តស្រឡាញ់ខ្ញុំបន្តិច› Jimmy Cretecos បានសាកសួរ Jeff អំពីបច្ចេកទេសផលិតរបស់ Phil Spector ។ Jeff Barry បានប្រាប់ Jimmy អ្វីៗទាំងអស់! , Appel និយាយថា ហើយជីមមីបានប្រាប់ ខ្ញុំ! នោះហើយជារបៀបដែលវាបានមកដល់ Bruce Springsteen ។
គួរកត់សំគាល់ផងដែរថាបទចំរៀងអេភូថលដែលមានឈ្មោះថាប៊្រុនរុនត្រូវបានថតនៅក្នុងស្ទូឌីយោ ៩១៤ ដែលមានកំណត់នៅប៊្លូវ៉េតរដ្ឋញូវយ៉កបានចំណាយពេល ៦ ខែនៃការថត (ចាប់ផ្តើមនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ ១៩៧៤) និងកន្លែងជ្រលក់ទឹករាប់មិនអស់សម្រាប់ប្រូសលោក Mike ក្រុមតន្រ្តី E Street Band ប្រហាក់ប្រហែលនឹង Wall Of Sound ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Spector (ក្នុងនោះអ្នកលេងភ្លេងជាច្រើនបានចាក់ផ្សាយផ្ទាល់ក្នុងពេលដំណាលគ្នាដែលអនុញ្ញាតឱ្យឧបករណ៍របស់ពួកគេហូរចូលគ្នាបង្កើតបានជាឌីជេដែលមិនពេញចិត្ត) ។ ក្មេងមកពីចាស្ទីសនិងសហព័ន្ធរបស់គាត់បានសំរេចអ្វីៗទាំងអស់នេះដោយខ្លួនឯង។ ដោយគ្រាន់តែប្រើជ្រុល។ (រូបថត៖ បាបារ៉ាភីលី / រេហ្សលសិល្បៈសារព័ត៌មានពី ប្រ៊ូសស្ត្រូស្ទីនថេននិងក្រុមអ៊ីអេសប៊ែរឆ្នាំ ១៩៧៥៖ រូបថតដោយបាបារ៉ាផៃល )
ដូច្នេះឥឡូវនេះជាមួយនឹងបទចំរៀង Spectorian ដែលបានធ្វើរួចប្រ៊ូស Mike និងសហការីថ្មី។ Jon Landau , បានរកឃើញខ្លួនគេនៅក្នុងកន្លែងនៃកន្លែង spooky មួយ។ នៅពេលជិតដល់ហើយដែលត្រូវបានបោះចោលដោយកូឡុំបៀស្លាករបស់ Springsteen ជាមួយនឹងបទចម្រៀង Born To Run ដែលបានធ្វើនិងពាក្យសំដីខ្លះៗពីសារពត៌មានរ៉ុក (រួមទាំង Landau ខ្លួនឯង) ពួកគេត្រូវបានគេបោះចោលពីស្លាករបស់ពួកគេដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតិអោយធ្វើ។ អាល់ប៊ុម…ច្រើនទៀត។ តែឥឡូវពួកគេត្រូវបង្កើតបទចំរៀងមួយចង្វាក់មួយដែលអាចទាក់ទាញដល់សោភ័ណភាពខ្ពស់ដូចវីរភាព និង អង្គុយយ៉ាងស្រួលនៅក្បែរវា។
នេះគឺជាកំណត់ត្រាកម្រមួយក្នុងចំណោមកំណត់ត្រាកម្រទាំងនោះដែលអ្នកមានសិល្បករបង្កើតអាល់ប៊ុមអាមេរិចហើយចុងក្រោយគាត់ទទួលបានជោគជ័យ។ '
Appel និយាយថាបន្ទាប់មកយើងបានផ្លាស់ប្តូរប្រតិបត្តការរបស់យើងទៅរោងចក្រ Record នៅ Manhattan យើងបានដឹងថាយើងបាន“ Born To Run” ជាគំរូរបស់យើងអ្វីដែលយើងចង់បាន។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកយើងឆ្ងល់ថាតើមានអ្វីផ្សេងទៀតនឹងទៅជាយ៉ាងណា? វានឹងមានសម្លេងស្រដៀងទៅនឹង 'Born To Run ។ ' យើងនឹងត្រូវការបទចម្រៀងធំ ៗ ដូចជា ' Jungleland, ' ' backstreets, ' ' ផ្លូវ Thunder ។ ' ប្រ៊ូសបានសរសេរបទចម្រៀងវីរភាពទាំងនោះ។ ប៉ុន្តែក៏មានត្បូង Noir តិចតួចដូចជា ‘ ការប្រជុំគ្នាឆ្លងទន្លេ ។ '
The Record Plant និយាយថា Appel ក្រៅពីអភិជនម្នាក់ក៏មានចំណុចមួយទៀតដែលមិនមានចេតនាដែលធ្វើឱ្យប្រូសឈានឆ្ពោះទៅរកការបញ្ចប់អាល់ប៊ុមដ៏លេចធ្លោរបស់គាត់។
Appel និយាយថាដោយសារតែកន្លែងនោះថ្លៃណាស់។ Bruce មិនមានភាពប្រណីតដែលគាត់មាននៅ ៩១៤ ទេ។ និយាយពីរឿងមិនចេះចប់មិនចេះហើយដើរនៅពេលគាត់មានអារម្មណ៍ដូចវា។ The Record Plant មានតម្លៃថ្លៃណាស់វាផ្តល់ឱ្យគាត់នូវស្បែកជើងកវែងនៅក្នុងលាដែលគាត់ត្រូវការ។ ភ្លាមៗនោះប្រូសត្រូវតែធ្វើការសំរេចចិត្តលឿនជាងធម្មតា។ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាប្រ៊ូសគាត់នឹងមិនប្រញាប់ទេ។ មិនថា CBS មានការថប់បារម្ភយ៉ាងណាសម្រាប់គាត់ដើម្បីចេញអាល់ប៊ុមនោះទេឥឡូវនេះពួកគេបានសំរេចថាគាត់មានអនាគតប៊្រុសនៅតែចង់ធ្វើឱ្យប្រាកដថាកំណត់ត្រាគឺល្អតាមដែលអាចធ្វើទៅបានមុនពេលគាត់ចាកចេញ។ គាត់បាននិយាយនៅចំណុចមួយដែលជាអ្វីដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន៖“ កាលបរិច្ឆេទនៃការចេញផ្សាយគឺមានរយៈពេលខ្លី។ កំណត់ត្រានេះគឺមានជារៀងរហូត។ ' (រូបថត៖ បាបារ៉ាភីលី / រេហ្សលសិល្បៈសារព័ត៌មានពី ប្រ៊ូសស្ត្រូស្ទីនថេននិងក្រុមអ៊ីអេសប៊ែរឆ្នាំ ១៩៧៥៖ រូបថតដោយបាបារ៉ាផៃល )
អ្នកសរសេរជីវប្រវត្តិរ៉ុកនិងអ្នកកែសម្រួលស្ពតស្ទេនស្ទីនហ្វាសស្ទីន (នៃ ខ្នងបង្អែក - ព្រះគម្ពីរនៃរឿងទាំងអស់ប្រូស) ឆាលស៍រ៉ាក់ មានរបស់ដើមខ្លះផងដែរលើមូលហេតុ កើតដើម្បីរត់ គឺជាអាល់ប៊ុមដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ទាំងនៅក្នុងអាជីពរបស់ Springsteen និងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Rock ។ លោក Cross មានប្រសាសន៍ថាអ្វីដែលគាត់បានសំរេចធ្វើពិតជាបានសំរេចមែន។ ជារឿងលំបាកមិនធម្មតាក្នុងទម្រង់សិល្បៈណាមួយ។
នៅឆ្នាំ ១៩៧៥ កើតដើម្បីរត់ គឺជាឱកាសចុងក្រោយរបស់ប្រ៊ូសស្ត្រូសស្តាតស្ទ្រីនដើម្បីបំបែកទស្សនិកជនជាតិ។ អស្ចារ្យណាស់គាត់បានធ្វើ។
ហេតុផល កើតដើម្បីរត់ នេះគឺជាកំណត់ត្រារ៉ុកដ៏សំខាន់មួយពីព្រោះវាត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរបៀបផ្សេងពីមនុស្សដែលធ្វើកំណត់ត្រាឥឡូវនេះ។ បុរសម្នាក់នេះកំពុងព្យាយាមសរសេរកំណត់ត្រាដែលគាត់បានឃើញជាផ្នែកមួយនៃ Canon ច្នៃប្រឌិតអាមេរិចដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់បានព្យាយាមបង្កើតអាល់ប៊ុមដែលជារបស់រ៉ុក រឿងភាគខាងលិច គឺត្រូវលេង។ គាត់កំពុងព្យាយាមបង្កើតសិល្បៈធំ។ ស្ទើរតែមិនដែលមាននរណាម្នាក់បានកំណត់ថាជាមហិច្ឆតានោះទេ។ ហើយស្ទើរតែនៅពេលដែលពួកគេធ្វើពួកគេនឹងជៀសមិនរួច។ ដោយសារតែមានអ្វីមួយអំពីគំនិតនោះខ្ញុំចង់ធ្វើឱ្យអ្វីមួយសំខាន់ដែលជារឿយៗនាំអ្នកចេញពីសមត្ថភាពជាក់ស្តែងក្នុងការបង្កើតសិល្បៈ។ នេះគឺជាកំណត់ត្រាដ៏កម្រមួយក្នុងចំណោមកំណត់ត្រាដ៏កម្រទាំងនោះដែលអ្នកមានសិល្បករបង្កើតអាល់ប៊ុមអាមេរិចហើយទីបំផុតគាត់សំរេចបាន។
ការហៅដោយប្រើសមត្ថភាពវេជ្ជសាស្ដ្រនោះគឺជាសមត្ថភាពដ៏ប្រសើរបំផុតសម្រាប់ការចាប់យកការពិតរបស់អាមេរិកពីខ្យល់អាកាសស្តើងហើយបកប្រែវាទៅជាទម្រង់តន្ត្រីហើយចុងក្រោយដាក់វាលើក្រមួនវាផ្លាស់ប្តូរទាំងអស់ កើតដើម្បីរត់ ចូលទៅក្នុងអាល់ប៊ុមដែលមិនចេះចប់ - វាបានក្លាយជារឿងព្រេងនិទាន។
ប្រភេទបទចំរៀងនិងប្រធានបទដែលគាត់កំពុងសរសេរជាពិសេសផ្តោតលើមុំជាយក្រុងនៃការធំឡើងនៅជាយក្រុងញូវជឺស៊ីហើយព្យាយាមផ្តាច់ចេញពីពិភពសង្គមវិទ្យាអាមេរិកដែលនៅជាមួយយើងតាំងពីសម័យ Eisenhower ។ មានភាពខុសគ្នាតិចតួចណាស់អំពីពិភពលោកនោះជាងមួយដែលប៊្រុចរីកធំធាត់ឡើង។ គុណតម្លៃនិងគំនិតដែលប្រ៊ូសចង់បានក្នុងជីវិតគឺមានទំនាស់ជាមួយការ៉េ - ជាមួយអាមេរិក។ ដែលគាត់ចង់រត់គេចពី។ ភាពមិនត្រឹមត្រូវ? អាល់ប៊ុមខ្លួនវាបានក្លាយជាអាល់ប៊ុមរ៉ុកអាមេរិកដ៏ធំបំផុតចុងក្រោយ។ (រូបថត៖ បាបារ៉ាភីលី / រេហ្សលសិល្បៈសារព័ត៌មានពី ប្រ៊ូសស្ត្រូស្ទីនថេននិងក្រុមអ៊ីអេសប៊ែរឆ្នាំ ១៩៧៥៖ រូបថតដោយបាបារ៉ាភីឡេ )
ទីបំផុតមានបុរសម្នាក់ដែលបានលេងបទចម្រៀងទាំងនេះរាប់មិនអស់ក្រៅពីបុរសដែលបាននិពន្ធបទចំរៀងទាំងនោះ។ សុភាពបុរសនោះអាចប៉ាន់ស្មានបាន ណុលឡូហ្វហ្គ្រិន ដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់គឺជាសិល្បករម្នាក់ដែលមានអំណោយតន្ត្រីច្រើនគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម: អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងអាត់អ្នកលេងភ្លេងដ៏អស្ចារ្យនិងបុរសម្នាក់ដែលហ្គីតាលេងហ្គីតាហួសពេកជាមួយបច្ចេកទេសនិងព្រលឹងគូប្រជែងពិតប្រាកដរបស់គាត់គឺចុងជីមីហេនដិន។ Lofgren, ដែលមានអាយុច្រើនឆ្នាំរបស់គាត់ត្រូវបានចំណាយពេលនៅខាងមុខក្រុមតន្រ្តីព្រហ្មទណ្ឌរបស់គាត់ ហ្គីន គាត់បានចំណាយពេលច្រើនក្នុងការគិតអំពីមូលហេតុដែលគាត់បានជួយដល់សមាជិកក្រុម Bruce's E Street Band ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៨៤ ។ កើតដើម្បីរត់ នៅតែរំonកជាមួយទស្សនិកជនជាមួយគាត់។
' កើតដើម្បីរត់ បានក្លាយជាអាល់ប៊ុមអាមេរិចដែលទទួលបានការគាំទ្រខ្ពស់បំផុត។
Lofgren និយាយថាដំបូងខ្ញុំចូលចិត្តមាតិកាអត្ថបទចម្រៀងនិងអារម្មណ៍ដែលនៅក្មេង។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំចូលកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងអាល់ប៊ុមខ្ញុំបានងឿងឆ្ងល់ចំពោះភាពចាស់ទុំរបស់វាការតំរែតំរង់គ្រាន់តែជាវត្ថុទំនើបជឿនលឿនប៉ុណ្ណោះ។ ជារឿងមួយមានភរិយាខ្ញុំឈ្មោះអាមីដែលជាស្ត្រីក្រីក្រខាងលិចពណ៌ទឹកក្រូច 'ជឺជៀស្រី។ នាងនិយាយជាញឹកញាប់ កើតដើម្បីរត់ ដូចជាអំពូលភ្លើងដែលបង្ហាញផ្លូវថ្មីដល់នាងដែលនាងមិនគិតថាខ្លួនមាន។ វាគឺជាកំណត់ត្រាដែលផ្តល់ឱ្យនាងនូវភាពក្លាហានក្នុងការចាកចេញពីរដ្ឋ New Jersey និងស្វែងរកជីវិតប្រសើរសម្រាប់ខ្លួននាង។ អាល់ប៊ុមនេះបាននិយាយទៅកាន់នាងនិងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនទោះបីជាអ្នកមិនប្រាកដឬគ្មានសុវត្ថិភាពក៏ដោយអ្នកអាចចាកចេញហើយស្វែងរកអ្វីដែលប្រសើរជាងនេះ។
Lofgren ដែលនៅពេលយប់ជាក់លាក់បានសំដែងឌីសទាំងមូលពីមុខទៅខាងក្រោយមានការកោតសរសើរថ្មីចំពោះកំណត់ត្រាដែលបានជួយផ្លាស់ប្តូរនិន្នាការរបស់អាមេរិកឆ្ពោះទៅសូហ្វតរ៉ុកហើយទោះបីជាអួតសម្លេងល្អក៏ដោយក៏បានជួយរៀបចំមនុស្សសម្រាប់ ឌីនជិតនៃផាំង។
បន្ទាប់ពីពិតជាបានស្តាប់វានៅពេលនោះភាពស្រស់ស្អាតនិងវិសាលភាពដើម្បីចូលទៅក្នុងវាហើយលេងវាបានធ្វើឱ្យខ្ញុំគោរពកំណត់ត្រាថ្មី។ Lofgren និយាយថានិងសំរាប់ប្រ៊ូស។ ជារឿយៗគាត់បាននិយាយថាវាមានរយៈពេល ៦ ខែនៃការសរសេរអត្ថបទចម្រៀងដោយប្រើខ្មៅដៃនិងសៀវភៅកត់ត្រាកែសំរួលវាម្តងហើយម្តងទៀតដោយរកមើលការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃពាក្យ។ រាល់ពេលដែលចំណាយក្នុងស្ទូឌីយោសរសេរឡើងវិញនិងធ្វើការលើវាពិតជាមានតម្លៃណាស់។ (រូបថត៖ បាបារ៉ាភីលី / រេហ្សលសិល្បៈសារព័ត៌មានពី ប្រ៊ូសស្ត្រូស្ទីនថេននិងក្រុមអ៊ីអេសប៊ែរឆ្នាំ ១៩៧៥៖ រូបថតដោយបាបារ៉ាផៃល )
នៅលើកំណត់សំគាល់បន្ថែមទៀតលោកឡូហ្វហ្គ្រុនបញ្ចប់ការវាយតម្លៃរបស់គាត់ដោយនាំវាទៅផ្ទះនូវអ្វីដែលគាត់បានកើតមកដើម្បីធ្វើនិងការលេងនោះ។ គាត់មានអារម្មណ៍ពិសេសក្នុងការសម្តែងចម្រៀងពីរជាពិសេស កើតដើម្បីរត់ ។ វាជាបទភ្លេងចុងក្រោយពីរពីល្ខោនប្រូសស្ត្រូផិនស្ទ្រីហ្វនស៍នៅលើដងខ្លួនដែលនៅតែរីករាយសម្រាប់លុនហ្គ្រែនហើយទទួលយកគាត់វិញសូម្បីតែប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយក៏ដោយ។
អ្វីដែលត្រូវចងចាំគឺ“ ជួបគ្នាឆ្លងទន្លេ” ទៅជា“ ជុងលែន” ដោយនិយាយដោយសុទិដ្ឋិនិយមដូចជាបុរសម្នាក់ដែលត្រូវបានគេ ដាក់ឲ្យ ស្ថិតក្រោមអក្ខរាវិរុទ្ធហើយពឹងផ្អែកលើបទពិសោធន៍ចាំបាច់មួយចំនួន។ ជាបឋម“ Jungleland” គឺជាបំណែកដ៏ធំហើយផ្នែករបស់ខ្ញុំគឺអង្កាំថាមពលទាំងនេះដែលមានភាពសប្បាយរីករាយជាច្រើន។ ប៉ុន្តែផ្នែកមួយនៃបទពិសោធន៍គឺស្ងាត់ស្ងៀមច្រើនផងដែរគ្រាន់តែស្តាប់នូវភាពអស្ចារ្យ។ មិនថាវាជាមិត្តរួមក្រុមចុងឃែរមេនក្លីនថេសឬផ្នែកឆ្កួត ៗ ផ្នែកគុណធម៌ដែលអ្នកលេងព្យ៉ាណូរ៉យប៊ិតតានលេងនោះទេ។
នៅក្នុង 'ការជួបគ្នានៅមាត់ទន្លេ' ខ្ញុំគ្រាន់តែដើរតាមពីក្រោយ amp របស់ខ្ញុំហើយអង្គុយនៅទីនោះ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែក្រលេកមើលការមើលឃើញនិងសម្លេងដោយដឹងថាខ្ញុំមានពេល ៤ នាទីដើម្បីយករបស់ទាំងអស់នោះ។ បន្ទាប់មកនៅពេលដែល 'ជុងលែល' ចាប់ផ្តើមវានៅតែមានមួយរយៈមុនពេលខ្ញុំដាក់នៅលើស្ទ្រីបរបស់ខ្ញុំហើយខ្ញុំអាចវាយខ្សែថាមពលទាំងនោះបាន។ ក្លែរសិននៅគ្រានោះឈរក្បែរខ្ញុំ។ យើងទាំងពីរចេញពីភាពងងឹតហើយស្រែកច្រៀងបទចំរៀងធំ ៗ ទាំងនោះហើយគ្រាន់តែបន្តច្រៀងជាមួយបទចំរៀងដ៏ពិរោះនោះ។ ដូច្នេះការផ្លាស់ប្តូរនោះបំណែកដ៏ស្រស់ស្អាតទាំងពីរនៅទីនោះចូលមកក្នុងគំនិត។ និយាយឱ្យចំទៅពួកគេគ្រាន់តែជាវិធីដ៏អស្ចារ្យមួយវិធីតែមួយគត់អ្នកពិតជាអាចស្រមៃថាប្រ៊ូសនិងយើងទាំងអស់ទៀតបញ្ចប់អាល់ប៊ុមដ៏អស្ចារ្យដូចជា កើតដើម្បីរត់ ។ ហើយខ្ញុំគិតថាមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលធ្លាប់លឺវាមានអារម្មណ៍ដូចគ្នា។
បំណែកនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់អេលឡែនរ៉ូស។
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=JR_0nbEzVdY&w=420&h=315]
***
រូបថតទាំងអស់ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងរឿងនេះបង្ហាញពីការគួរសមរបស់©បាបារ៉ាភីលី / រេហ្សលសិល្បៈសារព័ត៌មានហើយថតចេញពីសៀវភៅ ប្រ៊ូសស្ត្រូស្ទីនថេននិងក្រុមអ៊ីអេសប៊ែរឆ្នាំ ១៩៧៥៖ រូបថតដោយបាបារ៉ាផៃល ( £ ៤០ / ៦០ ដុល្លារ) ចេញផ្សាយថ្ងៃទី ៣០ ខែតុលាឆ្នាំ ២០១៥ ដោយ Reel សិល្បៈសារព័ត៌មាន ។ ការចេញផ្សាយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងស្របពេលជាមួយនឹងការតាំងពិព័រណ៍នៅ Snap Galleries, London ចាប់ពីថ្ងៃទី ១៣ ដល់ថ្ងៃទី ២៨ ខែវិច្ឆិកា។ នៅថ្ងៃទី ២៩ ខែតុលានៅបណ្ណាគាររីសលីលីញូវយ៉ក។
***
ហ្វីលអូចបាននិពន្ធអាល់ប៊ុមគំនិតល្អ ៗ ចំនួន ៥ ក្នុងចំណោម ៣ ឆ្នាំ
