រឿង“ ភាពអត់ឃ្លានហ្គេម” ប្រឆាំងនឹងដូណាល់ត្រាំសថេលឡិននៅលើឆាកចុងក្រោយនិងស្នេហារបស់ព្រិលសម្រាប់ខេននីស

អាជីពរបស់លោកដូណាល់ត្រាំបានផ្ទុះឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩៧០ នៅពេលដែលគាត់ក្លាយជាមនុស្សអនាធិបតេយ្យក្នុងនាមជាគ្រូពេទ្យវះកាត់សិចរបស់ហុកគីយ៉ាព្យែរនៅរ៉ូបឺតអាន់មេន។ M * A * S * H ។ ខ្សែភាពយន្តប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាមបែបបុរាណបានចាប់យកយុគសម័យ Aquarius ដូចជាការថតរូបប៉ូឡូញដែលជំរុញឱ្យតារាសម្តែងរូបនេះចូលទៅក្នុងឆ្នាំង៉ែត្រុសឬខ្សែភាពយន្តបើកការដ្ឋានដូចជា ក្លូដ , កុំមើលទៅឥឡូវនេះ , ឆ្នាំ ១៩០០ , Casanova របស់ Fellini និង ទិវាកណ្ដូប ។

ដូច្នេះវាប្រហែលជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលលោកស៊ូថេតឡែនបានទទួលនូវជំនឿអរូបីក្នុងចំណោមអ្នករកស៊ីភាពយន្តជំនាន់ថ្មីក្នុងនាមជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការនៃរបបគាបសង្កត់នៅក្នុងយុគសម័យពិភពលោកដ៏ជោគជ័យនោះ។ ល្បែង​ទុរភិក្ស សិទ្ធិផ្តាច់មុខ។ គាត់ដើរតួជាប្រធានាធិបតីកូរីឡូណាសព្រិលដែលមានឈាមជោរជោរពណ៌សដំរីដាវីដឌ័រនៃរឿងនិទាន។

នៅក្នុង ម៉ាជិងចៃភាគ ២ ដោយបើកសម្ភោធនៅសហរដ្ឋអាមេរិកថ្ងៃទី ២០ ខែវិច្ឆិកាលោក Snow Sutherland ដែលជាមនុស្សឃោរឃៅបានមើលឃើញពីភាពប៉ិនប្រសប់និងគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងវីរនារីរបស់ Jennifer Lawrence គឺ Katniss Everdeen ។ ហុកគីយព្យែរនិងអេលឃីសរបស់គាត់នឹងស្រឡាញ់មនុស្សកំសាកអាក្រក់ហើយប្រគល់នាងម៉ារីនី។ ប៉ុន្តែ Snow មានគោលបំណងបំផ្លាញនាងនិងចលនាបដិវត្តដែលនាងបានមកជានិមិត្តរូប។ ដូណាល់ស៊ូថេតឡិន។ (រូបថតសារ៉ាដុនសម្រាប់អ្នកសង្កេតការណ៍)

ទេពកោសល្យភាពទាក់ទាញនិងចំណង់ចំណូលចិត្តចំពោះគម្រោងនយោបាយភាគច្រើនដែលជាជំហ៊ានរបស់គាត់ហាក់ដូចជានៅតែមានការថមថយក្នុងរយៈពេលជាង ៦០ ទសវត្ស។

ដោយផ្ទាល់នៅឯបន្ទប់ជាន់ទី ១៧ របស់លោកស៊ូថេលឡិនដែលមើលលើវិថីទី ៥ វិថីក្នុងសណ្ឋាគារសេនយូរីសសណ្ឋាគារចាស់ស្ទើរតែមិនគួរអោយជឿសុំទោសចំពោះការពាក់ខ្សែក្រវាត់ត្នោត TSA មិនដឹងជាមានពណ៌ខ្មៅសមរម្យនៅពេលគាត់ឆ្លងកាត់នោះទេ។ លោកពន្យល់ថាសន្តិសុខព្រលានយន្តហោះ។ ការសុំអភ័យទោសនិងការព្រួយបារម្ភនៅពីក្រោយវាជាទីចាប់ចិត្តនៅក្នុងសង្គមដែលបុរសធំពេញវ័យកាន់ស្ពាយខ្នងនិងស្លៀកខោប៊ឺមូដានិងស្បែកជើងខ្លីចូលឆ្នាំអេហ្វភី។

Hawkeye Pierce របស់លោក Sutherland នឹងស្រលាញ់ Katniss Everdeen ហើយបានប្រគល់អំណោយរបស់គាត់ដល់គាត់។ លោកប្រធានាធិបតី Snow បានឃើញនៅក្នុងរបស់នាងនូវអ្វីដែលគាត់ប្រហែលជាបានហើយត្រូវការអោយគាត់បំផ្លាញ។

លោកស៊ូថេលឡិននៅកម្ពស់ ៦ ហ្វីត - ៤ ទាញកៅអី។ វាគឺជាភ្នែកពណ៌ខៀវផ្ទាល់របស់គាត់ដែលជាការកត់សម្គាល់មុនពេលក្រហមរបស់ស្បែកស។ គាត់បានហោះយ៉ាងខ្លាំងហើយត្រជាក់ដល់កណ្តាលអាកាស។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះគាត់គឺជាវេជ្ជបណ្ឌិតនៃសង្គ្រាមកូរ៉េដែលជាត្រគាកសារាយប៉ីងពូករបស់សាស្ត្រាចារ្យ Karen Allen នៅក្នុង ផ្ទះសត្វ , បុរសម្នាក់ដែល Federico Fellini បានជ្រើសរើសដើរតួជាអ្នកស្នេហាដ៏អស្ចារ្យ Casanova ។ គាត់គឺ Oddball នៅទល់មុខ Clint Eastwood វីរបុរសរបស់ខេលី , តួអក្សរចំណងជើងនៅក្នុង ក្លូដ ផ្ទុយពីស្រីពេស្យាដែលលេងដោយជេនអេហ្វន (ហើយមែនពួកគេមានសម្ព័ន្ធភាព) ។ ហើយគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនទៀត: ការលុកលុយរបស់អ្នកចាប់យករាងកាយ , ការងារអ៊ីតាលី , ផ្ទាំងខាងក្រោយ , ប្រាំមួយដឺក្រេនៃការបំបែក ។ បញ្ជីនេះបន្តទៅមុខទៀតរហូតដល់មានតួនាទីសម្តែងថ្មីៗនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍៖ មេបញ្ជាការ , លុយសិចស៊ីកខ្វក់ , ខ្សែឆ្លងកាត់ ។ គាត់មានទាំងម៉ូតសំលៀកបំពាក់រឺក្រៅម៉ូតមិនថាក្នុងខ្សែភាពយន្តដែលអាចបំភ្លេចបានរឺក៏ខ្សែភាពយន្តបិទជិតទេតែងតែធ្វើការ។

តារាសម្តែងរូបនេះបានកើតកាលពី ៨០ ឆ្នាំមុននៅទីក្រុង Saint John ប្រទេសកាណាដា។ គាត់បានរៀបការបីដងហើយម្នាក់ទៀតនៅជាប់។ នៅឆ្នាំ ១៩៧២ លោកបានរៀបការជាមួយតារាសម្តែងបារាំង - កាណាដាលោកហ្វ្រង់ស៊ីនរូត។ ពួកគេមានកូនប្រុសបីនាក់ជាមួយគ្នា។ ភាគច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងអំពីទំនាក់ទំនងដ៏ព្រឺព្រួចរបស់គាត់ជាមួយកូនប្រុស Kiefer Sutherland និង ២៤ បងប្អូនស្រីភ្លោះរបស់តារាគឺរ៉ូសហ្វពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ឪពុករបស់ពួកគេរយៈពេល ៤ ឆ្នាំទៅ Shirley Douglas ។ តារាឪពុកនិងកូនប្រុសបានផ្សះផ្សាគ្នាតាំងពីពេលនោះមក។

ហើយឥឡូវនេះលោក Sutherland កំពុងបោះជំហានជ័យជម្នះរបស់លោកក្នុងនាមជាអ្នកគ្រប់គ្រង Everdeen's Neemen Snow ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងមិនស្មោះត្រង់និងវង្វេងស្មារតីនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទី ៤ ក្នុងចំណោមភាពយន្តពេញនិយមទាំង ៤ ដែលខ្សែភាពយន្តបីដំបូងរកចំណូលបានជាង ២ ពាន់លានដុល្លារនៅទូទាំងពិភពលោក។ (ថ្មីៗនេះផលិតកម្ម Lionsgate Entertainment បានប្រកាសផែនការបង្កើតកន្លែងទាក់ទាញអារម្មណ៍ទាក់ទងនឹងខ្សែភាពយន្ត។ ) នៅក្នុងស៊េរីដែលត្រូវបានសម្របតាមតណ្ហាមនុស្សពេញវ័យដែលលក់ដាច់បំផុតរបស់ស៊ូហ្សានខូលីន។ ហ្គេមឃ្លាន ពលរដ្ឋនៅតែផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើកម្មវិធីទូរទស្សន៍ការពិតដ៏សាហាវឃោរឃៅដែលក្នុងនោះក្មេងជំទង់ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសេចក្តីស្លាប់ជំនួសឱ្យការបះបោរប្រឆាំងនឹងរបបរបស់ព្រិល។ តួនាទីគឺជាអ្វីមួយរបស់អ្នកសរសេរនយោបាយ M * A * S * H; វាជាចេតនារបស់អ្នកស្រីខូលីនដើម្បីបង្កើតរឿងប្រៀបធៀបនយោបាយដែលមនុស្សវ័យជំទង់អាចទាក់ទងនឹងការអំពាវនាវឱ្យធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងភាពព្រងើយកន្តើយហើយលោកសូថេលឡែនជាមនុស្សអាក្រក់ដែលត្រូវតែដួលរលំដូចរូបសំណាកស្តាលីន។

វាច្បាស់ណាស់ថាគុណភាពដែលទាក់ទាញលោកស៊ូថេតឡិនជាអ្នកដឹកនាំ។ សម្រាប់ខ្ញុំផ្នែកនយោបាយវាហាក់ដូចជាការងារដ៏សំខាន់បំផុតដែលខ្ញុំបានអានដែលនឹងចូលទៅក្នុងរោងកុនដើម្បីជម្រុញជំរុញឱ្យមានសកម្មភាពជំរុញយុវជនឱ្យដោះចេញនិងចូលរួមសកម្មភាពនយោបាយមួយចំនួន។

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តចុងក្រោយប្រធានាធិបតីស្នូគឺជាមនុស្សដែលដឹងខ្លួនដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងពេលរជ្ជកាលរបស់ព្រះអង្គដែលបានសំរេចនូវសេចក្តីសុខរបស់មនុស្សជាច្រើនដោយលះបង់មនុស្សវ័យក្មេងទាំងក្មេងនិងអ្នកដែលត្រូវគេកាត់ផ្តាច់។ ទោះយ៉ាងណាតារាសម្តែងរូបនេះបដិសេធមិនធ្វើឱ្យពុកមាត់ពុកមាត់របស់គាត់រឹសៈសម្រាប់ខ្ញុំតាមទស្សនៈរបស់ខ្ញុំព្រិលមិនដែលជាមនុស្សអាក្រក់ទេ។ អ្នកដឹងទេវាជាបញ្ហានៃការយល់ឃើញ។ ក្នុងនាមជាមេដឹកនាំម្នាក់គាត់បានធ្វើអ្វីដែលសមហេតុផលហើយគាត់ពន្យល់រឿងនោះដល់ Katniss ។ តើអ្នកគិតថាលីនដុនចនសុនមានអារម្មណ៍ថាគាត់ជាមនុស្សអាក្រក់ដែលបំផ្លាញជនជាតិវៀតណាមមួយលាននាក់ទេ? អ្នកគិតថាចចដាប់ប៊លយូប៊ូសឬឌិកចេននីតើអ្នកគិតទេ - ពួកគេមិនគិតពីខ្លួនឯងជាមនុស្សទុច្ចរិតទេ។ តើអ្នកគិតថាមនុស្សទាំងនោះដែលស្ថិតនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការបេនហ្គាហ្ស៊ីគិតថាពួកគេជាមនុស្សអាក្រក់ទេ? ពួកគេប្រាកដជាមើលទៅដូចវា។ ព្រិលគិតថាវាជា អាចប្រើបាន ។ គាត់កំពុងព្យាយាមគ្រប់គ្រងចក្រភពមួយ។

សម្រាប់លោកស៊ូថេតឡែនដែលជាការប្រៀបធៀបនៃហ្គេមឃ្លានផ្ទាល់គឺយើងបញ្ជូនយុវជនទាំងអស់នោះអោយស្លាប់។ មានកំណាព្យមួយដោយគ្រូពេទ្យជនជាតិកាណាដានិងកុម្មុយនិស្ត Norman Norman ដែលមានឈ្មោះថា 'ស្នាម។ ' នៅចុងបញ្ចប់វានិយាយតែសុភាពបុរសបុរសដែលចាប់ផ្តើមធ្វើសង្គ្រាមដែលបានផ្តល់ឱ្យសារមន្ទីរនិងមនុស្សដែលមានចិត្តសប្បុរសលើកលែងតែនៅពេលដែលអ្នកគំរាមកំហែងប្រាក់ចំណេញរបស់ពួកគេ។ ពួកគេប្រែទៅជាខ្មាន់កាំភ្លើងសុភាពរាបសា។

ចំណែកឯតារាសម្តែងដែលលេចធ្លោពីរឿងភាគកំពូលតារាគឺលោកស៊ូថេតដែលបានឃើញរឿងចុងក្រោយជាមួយភរិយាកាលពីយប់មិញនៅទីក្រុងឡូសអង់សឺឡែសគ្មានអ្វីក្រៅពីការសរសើរទេ។ នាងប្រាប់ការពិតគឺអ្វីដែលនាងធ្វើ។ អស់ហើយ។ លោកស៊ូថេតឡែនបានបន្ដទៀតថា៖ ដូច្នេះពិតជាមានភាពជោគជ័យនិងចេះគ្រប់គ្រងខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែដើម្បីយល់ថាអ្នកមិនផ្តល់ការចង្អុលបង្ហាញណាមួយកុំលេងសើចគុណភាពនិងមិនគិតទុកជាមុននូវអ្វីដែលអ្នកគិតថាទស្សនិកជនចង់ឃើញនិងផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវអ្វីដែលមិនធ្លាប់មាន។ វាស្អាតណាស់ការសម្តែងរបស់នាង។ ហើយបន្ទាប់មកការផ្ទុះនៃអារម្មណ៍វានឹង ធ្វើឲ្យ អ្នកវិលត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងកន្លែងអង្គុយរបស់អ្នក។ វាធ្វើឱ្យខូចចិត្តអ្នក។ វាធ្វើឱ្យអ្នកយំ។ ដង្ហើម។ ដើម្បីមើលការបែកបាក់នោះ - ស្នាមទឹកភ្នែកនិងព្រះយេស៊ូវ ... ខ្ញុំស្រឡាញ់នាងរហូតដល់ស្លាប់។

ទំនាក់ទំនងរវាង Snow និង Everdeen វិវឌ្ឍន៍លើបិសាចនេះ។ Katniss Everdeen គឺជាមនុស្សដំបូងបង្អស់ដែលមានការរំភើបនឹងព្រិលដែលបានរំញោចគាត់។ នៅពេលអ្នកចូលដល់ប្រហែលជាចុងបញ្ចប់នៃវិនាទីអ្នកស្រឡាញ់គាត់។ មិនរួមភេទ។ ទេព្រះរបស់ខ្ញុំមិនមែនអញ្ចឹងទេទេគាត់ទទួលស្គាល់នៅក្នុងនាងនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់អាចមាន។ ដូច្នេះគាត់យកវាមកលើខ្លួនគាត់គាត់ត្រូវតែយកឈ្នះនាងប្រសិនបើគាត់នឹងរស់។ Jennifer Lawrence ជា Katniss នៅ ហ្គេមឃ្លាន។ (រូបថត៖ ការគួរសមរបស់លីហ្សេត)

មរណភាពស្ទើរតែបានលុបចោលអាជីពជាខ្សែភាពយន្ដរបស់លោកស៊ូថេឡិនមុនពេលវាចាប់ផ្តើម។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៨ ពេលកំពុងបាញ់ វីរបុរសរបស់ខេលី នៅប្រទេសយូហ្គោស្លាវីទល់មុខក្លីន Eastwood គាត់បានឆ្លងជំងឺរលាកស្រោមខួរខួរឆ្អឹងខ្នង។ ពួកគេមិនមានថ្នាំផ្សះហើយខ្ញុំបានស្លាប់។ ខ្ញុំបានឃើញផ្លូវរូងក្រោមដីពណ៌ខៀវហើយដូចជាក្តាមប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់នៅជាមួយអ្នកណាម្នាក់ដែលសន្លប់និយាយជាមួយពួកគេ។ ពួកគេអាចស្តាប់អ្នក។ ខ្ញុំអាចស្តាប់ everything អ្វីៗទាំងអស់។ ខ្ញុំបាន heard ពួកគេរៀបចំពិធីបុណ្យសពខ្ញុំ។

លោក Robert Altman លោក Nicolas Roeg លោក Bernardo Bertolucci និងលោក Federico Fellini៖ នៅពីក្រោយឈ្មោះនាយកម្នាក់ៗរបស់គាត់មានកំណប់ទ្រព្យនៃរូបភាពខ្លីៗដូចជារូបភាពនៅខាងក្រោយបង្អួចនៅលើប្រតិទិនមកដល់។

គាត់បានឈានដល់សន្លប់ដើម្បីក្លាយជាបុរសឈានមុខគេក្នុងទសវត្សទី ៧០ ដែលជាភាពយន្តមួយដែលមានជីជាតិច្រើនក្នុងទសវត្សន៍របស់អាមេរិក។ វាគឺជាកំឡុងពេលនៃការរុករកនិងការធ្វើសមាហរណកម្មមិនមែនជាស៊េរីនិងការចាប់ផ្តើមឡើងវិញទេ។ ក្រៅអេក្រង់ផងដែរនៅពេលដែលនាយកអឺរ៉ុបនិងអាមេរិចបានសាកល្បងដែនកំណត់នៃរោងកុនវានៅតែមានអារម្មណ៍ថាការផ្លាស់ប្តូរអាចធ្វើទៅបានហើយអាចលេចចេញពីភាពវឹកវរនិងភាពច្របូកច្របល់និងបញ្ហាពីយុគសម័យពី Black Panthers និងការប្រឆាំងនឹងសង្គ្រាម។

បញ្ហាដែលល្អបំផុតបានកំណត់អាជីពរបស់លោកស៊ូថេឡិនក្នុងទសវត្សនោះ។ គាត់បានធ្វើការជាមួយរ៉ូបឺត Altman, Nicolas Roeg, Bernardo Bertolucci និង Federico Fellini ។ នៅពីក្រោយឈ្មោះរបស់អ្នកដឹកនាំម្នាក់ៗមានកំណប់ទ្រព្យនៃរឿងរ៉ាវដូចជារូបភាពនៅខាងក្រោយបង្អួចនៅលើប្រតិទិនមកដល់។ បន្ទាប់ពីសួរតើអ្នកបានឃើញទេ? ផ្លូវ ? លោក Sutherland ញញឹមយ៉ាងខ្លាំងចំពោះចម្លើយវិជ្ជមានរបស់អ្នកសម្ភាសន៍។ និង ជីវិតដ៏ផ្អែមល្ហែម ? អូតើខ្ញុំអាចប្រាប់អ្នកបានទេ ជីវិតដ៏ផ្អែមល្ហែម !

ដូច្នេះគាត់ធ្វើ។

មានថ្ងៃមួយដែលលោក Fellini បានប្រាប់រឿងនេះដល់គាត់៖ ភ្នាក់ងាររបស់ Marcello Mastroianni បានទូរស័ព្ទទៅ Fellini ហើយនិយាយថា“ Federico អ្នកត្រូវមានអត្ថបទសរសេរជូនគាត់នៅរសៀលនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនមានស្គ្រីបទៅគាត់គាត់នឹងមិនធ្វើខ្សែភាពយន្តទេ។ យើងនឹងទៅថតខ្សែភាពយន្តនៅប្រទេសបារាំង។ ហើយនៅម៉ោង ៤ រសៀលអ្នកគោះទ្វារបានបន្លឺឡើងនៅឯផ្ទះល្វែងរបស់ម៉ាសេលឡូ។ គាត់បានបើកវា។ មានកម្មករអ៊ីតាលីពីរនាក់ឈរនៅទីនោះដោយមានប្រអប់មួយធំដូចនោះ។ ហើយ Marcello បាននិយាយថា“ តើនេះជាអ្វី?” ពួកគេបាននិយាយថា“ ខ្ញុំគិតថាវាជាអត្ថបទមួយ។ ”

ដូច្នេះម៉ាសេលឡូបានបើកប្រអប់ហើយនៅក្នុងនោះគឺជារូបតុក្កតា។ វាជាមហាសមុទ្រហើយអង្គុយនៅពីលើវាដោយអាក្រាតនៅក្នុងទីតាំងឈូកជាមួយនឹងនំប័រខ្មៅគឺម៉ាសេឡូឡូម៉ាសរ៉ូរីនី។ វាជារូបថ្លុកដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់គាត់។ ព្យួរកជើងក្រោយជើងដល់បាតមហាសមុទ្រគឺជាលិង្គរបស់គាត់។ ហើយការហែលទឹកនៅជុំវិញលិង្គរបស់គាត់គឺបីម៉ាក់។ [គាត់បាននិយាយថា] Federico ត្រូវហើយខ្ញុំនឹងធ្វើរូបភាពនេះ។ នោះគឺជាអក្សររបស់ Fellini ។ អូ, ហ្គោលលី។ ខ្ញុំស្រឡាញ់គាត់។ ដូណាល់ស៊ូថេតឡិន។ (រូបថតសារ៉ាដុនសម្រាប់អ្នកសង្កេតការណ៍)

អារម្មណ៍ទៅវិញទៅមក។ មួយរយៈខ្លីលោកស៊ូថេតលែនគឺជាតារាសម្តែងដែលស្វែងរកអ្នកដឹកនាំរឿងដែលចង់ផ្ញើរសារតាមទូរស័ព្ទថាភាពចាស់នៃខ្សែភាពយន្តហូលីវូដបានកន្លងផុតទៅហើយដែលសង្គមខ្លួនកំពុងតែស្ថិតក្នុងសភាពស្វាហាប់។ ប៉ុន្តែការសន្យានៃការផ្លាស់ប្តូរនៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៧០ បានបង្ហាញពីការបំភាន់។ លោកសុតលែនបានមានប្រសាសន៍ថា៖ អ្នកត្រូវចាំថាអ្នកដែលគិតថាការផ្លាស់ប្តូរនឹងកើតឡើងមិនមែនភាគច្រើនទេ។ ពួកគេហាក់ដូចជាពួកគេភាគច្រើនប៉ុន្តែមនុស្សដែលពិតជាសកម្មក្នុងការបំផុសការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយ yuppies ។ ពួកគេជាអ្នកចូលរួមនៅក្នុងវាប៉ុន្តែនៅពេលការ៉េមចូលមកពួកគេមានការ៉េម។

When ពេលខ្ញុំធ្វើ មនុស្ស​ធម្មតា, នៅពេលដែលវាត្រូវបានចេញផ្សាយខ្ញុំមិនអាចទទួលបានសវនកម្មខ្ញុំមិនអាចទទួលបានការងារមួយខ្ញុំមិនអាចទទួលបានការប្រជុំអ្នកដឹងទេរយៈពេលមួយឆ្នាំ។ មួយ​ឆ្នាំ។'

ហើយជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃ yuppies នេះអាជីពរបស់លោក Sutherland បានជាប់គាំង។ តារាសម្តែងរូបនេះនៅតែចងចាំនិងប្រកាន់ខ្ជាប់នូវពេលវេលាដែលគាត់បានវង្វេងស្មារតី។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨០ គាត់មានតួនាទីខូចចិត្តជាបុព្វបុរសដែលមានចិត្តមេត្តាចំពោះម៉ារីធីឡឺរម៉ូរ័រដែលមានភាពក្រអឺតក្រទមស្ទើរតែជាប្តីប្រពន្ធនៅក្នុងការឈ្នះពានរង្វាន់បណ្ឌិតសភារ៉ូបឺត Redford ។ មនុស្ស​ធម្មតា ។ គាត់ត្រូវបានគេមើលងាយសម្រាប់ការតែងតាំងអូស្ការទោះបីជាតារារួមទាំងបីរបស់គាត់គឺលោកស្រី។ ម៉ូរេធីធីធីធីធតុថុននិងជូឌិនហេសនៅក្នុងការសំដែងដ៏អស្ចារ្យដែលពួកគេទាំងអស់បានទទួលហើយលោកហួតតុនបានឈ្នះ។ បន្ទាប់ពីខ្សែភាពយន្តនោះសវនកម្មបានរីងស្ងួត។ ការផ្តល់ជូននេះពិតជាបានធ្វើមែន។ វាជាពេលវេលាឃ្លាន។

១៩៨០ គឺជាជ្រលងភ្នំដែលមានកំណត់។ លោក Sutherland បានគ្រវីក្បាលក្បាលលីយ៉ូណានហើយនិយាយថានៅពេលខ្ញុំបង្កើត មនុស្ស​ធម្មតា នៅពេលដែលវាត្រូវបានចេញផ្សាយខ្ញុំមិនអាចទទួលបានការសម្តែងទេខ្ញុំមិនអាចទទួលបានការងារមួយខ្ញុំមិនអាចទទួលបានការប្រជុំអ្នកដឹងទេរយៈពេលមួយឆ្នាំ។ មួយ​ឆ្នាំ។ សូមអរគុណ។ ហេតុអ្វីបានជា​អញ្ចឹង? ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ គាត់អង្រួនក្បាលគាត់ម្តងទៀត។ ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

តារាសម្តែងនេះបំបៅកូនរបស់គាត់សូម្បីតែមនុស្សជំនាន់ក្រោយក៏ដោយ។ មានការពិនិត្យឡើងវិញដែលផូលីនកាលែលជាកន្លែងដែលមានឥទ្ធិពល ញូវយ៉ក ការរិះគន់បានបោកនិងស្តោះទឹកមាត់ដាក់លោកចនស្ក្រេងស៊ីនៅឆ្នាំ ១៩៧៥ ទិវាកណ្តូប ផ្អែកលើប្រលោមលោកហូលីវូតដ៏ខ្មៅងងឹតរបស់ណាថាណែលខាងលិច។ លោក Sutherland យកក្រដាស់មួយសន្លឹកហើយ mimes អានការពិនិត្យឡើងវិញរបស់នាងដែលធ្វើឱ្យចាងហ្វាងរូបនោះ (នាងទើបតែសម្លាប់ចន Schlesinger) និងសហតារា Karen Black ។ Kael បានជួយសង្គ្រោះលោក Sutherland ជាចុងក្រោយ: នាងមិនមែនជាអ្នកគាំទ្រមីនទេ។ ដូច្នេះហើយនាងបាននិយាយនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃទំព័រទី ៤ ឬខាងក្រោមនៃទំព័រទី ៣ ថា“ មិនមានអ្វីខុសជាពិសេសជាមួយការសម្តែងរបស់លោកដូណាល់ត្រាំទេ…វាពិតជាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។ ”

Awful មិនមែនជាពាក្យដែលពីចំងាយពីចំងាយដល់ឥរិយាបថរបស់តារាសម្តែងឥលូវនេះទេ។ គាត់សារភាពពីការភ័យខ្លាចមួយដែលគាត់មានសូម្បីតែហុកសិបឆ្នាំចូលទៅក្នុងអាជីពដ៏ពិសេសដោយមានរឿងមួយថាចនហ្គីហ្គូដបានឈានដល់អាយុ ៩០ ឆ្នាំរបស់គាត់ហើយគាត់ទើបតែបានលេងនៅទីក្រុងឡុងដ៍ដែលគួរអោយខ្លាចហើយមិត្តម្នាក់បានមកលេងគាត់ហើយនិយាយថា ' ចនអ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ ហើយហ្គីលហ្គូដបាននិយាយថា“ មែនហើយតែខ្ញុំមិនមានការងារផ្សេងទៀតទេ។

នេះប្រហែលជាមិនមែនជាទុក្ខលំបាករបស់លោក Sutherland ទេ។