សំខាន់ នយោបាយ ការភ្ញាក់ពីដំណេករបស់សាលារៀនអាយវីគឺជាផ្នែកមួយនៃបញ្ហាប្រណាំងរបស់អាមេរិក

ការភ្ញាក់ពីដំណេករបស់សាលារៀនអាយវីគឺជាផ្នែកមួយនៃបញ្ហាប្រណាំងរបស់អាមេរិក

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 
មានតែនៅកូឡុំបៀទេដែលភាពអ៊ូអររបស់អាមេរិកនៅតែដង្ហែតាមច្រកទ្វារហើយរំខានដល់សន្តិភាពមិនស្រួលនិងសិប្បនិម្មិតនៃពពុះមិនថាវគ្គស្តាប់ប៉ុន្មានទេវាអាចក្លាយជាព័ត៌មាន។Chris Hondros / រូបភាព Getty



សាកលវិទ្យាល័យកូឡុំបៀដែលជាស្ថាប័នអាយវីសម្ព័ន្ធរបស់ទីក្រុងញូវយ៉ក ភ្ញាក់ឬយ៉ាងហោចណាស់កូឡុំបៀព្យាយាមធ្វើ ឬព្យាយាមធ្វើឱ្យភ្ញាក់ដូចសាកលវិទ្យាល័យស្រាវជ្រាវវរជនដែលមានប្រាក់ជិត ១១ កោដិដុល្លារជាអំណោយទានទីផ្សារដល់ខ្លួនដែលមានឯកសិទ្ធិបំផុតក្នុងពិភពលោក។ អាច​ជា

ប៉ុន្តែសម្លេងថ្ងូរដូចជាទាំងនេះរត់យ៉ាងជ្រៅហើយពិបាកក្នុងការរត់គេចមិនថាចំនួនប៉ុន្មានទេ ហ្វានតុនអ្នកចាត់ចែងឬប្រើប្រាស់ ។ កូឡុំប៊ីនៅតែមាននៅលើពិភពលោកនិងនៅតែសហរដ្ឋអាមេរិកដែលអាជ្ញាធរចាត់ទុកមនុស្សដែលមានពណ៌សម្បុរដោយការសង្ស័យឬការឈ្លានពាន។ ដូច្នេះហើយកូឡុំបៀកាលពីខែមុនមានឧប្បត្តិហេតុនៃការរើសអើងជាតិសាសន៍។

វីដេអូនេះត្រូវបានគេថតនៅបរិវេណនៃមហាវិទ្យាល័យ Barnard College ដែលស្ថិតនៅតាមផ្លូវពីកូឡុំបៀនិងផ្នែកខ្លះនៃសាកលវិទ្យាល័យនៅម៉ោងប្រហែល ១១ និង ៣០ នាទី។ បុរសជនជាតិស្បែកខ្មៅព័ទ្ធជុំវិញដោយមន្រ្តីសុវត្ថិភាពសាធារណៈដែលមានភាពរលូនគឺលោក Alexander McNab អាយុ ២៣ ឆ្នាំជាអ្នកជំនាញផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ។ មន្រ្តីប៉ូលីសបានរារាំងម៉ាក់ណាបប្រឆាំងនឹងហាងកាហ្វេនៅឯបរិវេណសាលាហើយបានទាមទារអោយមើលអត្តសញ្ញាណសិស្សរបស់គាត់ពីព្រោះប៉ុន្មាននាទីមុននេះ McNab បានដើររកមន្រ្តីសុវត្ថិភាពសាធារណៈម្នាក់ដែលបានស្នើសុំអោយគេមើលអត្តសញ្ញាណ។ ហើយម៉ាកអិនដែលធុញទ្រាន់នឹងត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យបង្ហាញអត្តសញ្ញាណរបស់គាត់នៅពេលសិស្សដទៃទៀត (ស្បែកសអាស៊ីមិនខ្មៅ) មិនមានការប្រកួតប្រជែងដូច្នេះបានសំរេចចិត្តធ្លាក់ចុះដែលបង្កឱ្យមានអ្វីដែលគាត់បានប្រាប់នៅពេលក្រោយ។ កាសែតញូវយ៉កថែមស៍ គឺជាសកម្មភាពប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា។

ជាវព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មាននយោបាយរបស់អ្នកសង្កេតការណ៍

បន្ទាប់ពីបានទាមទារដោយសំលេងថាមន្រ្តីទុកឱ្យគាត់តែម្នាក់ឯង - ប្រតិកម្មអប្បបរមាណាមួយដែលស្បែកជើងទូកពាក់បុរសស្បែកសជាមួយមេធាវីនៅក្នុងគ្រួសាររបស់គាត់នឹងមានហើយនៅឆ្ងាយតិចជាងមុន - នៅទីបំផុតម៉ាកអិនបានបង្ហាញអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់គាត់ដែលនៅពេលនោះមន្រ្តីបានចាកចេញ គាត់តែម្នាក់ឯង។ នៅពេលនោះអ្វីៗទាំងអស់បានចាប់ផ្តើម។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោងនៃការបង្ហោះវីដេអូទៅប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមព្រឹទ្ធបុរស Barnard បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំង ឧប្បត្តិហេតុអកុសល។

ព្រឹទ្ធបុរសកូឡុំប៊ីបានផ្ញើអ៊ីមែលទៅនិស្សិតសុំទោសចំពោះការរើសអើងជាតិសាសន៍ស្បែកខ្មៅ។ មន្ត្រីសុវត្ថិភាពសាធារណៈត្រូវបានផ្អាក។ ប្រសិនបើរឿងនេះបានកើតឡើងនៅឯមហាវិទ្យាល័យសហគមន៍មួយក្នុងរដ្ឋឃ្វីនអ្នកនឹងមិនដែល about អំពីរឿងនេះទេ។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីនេះគឺជាកូឡុំបៀហើយចាប់តាំងពីកូឡុំបៀភ្ញាក់ហើយក៏ល្បីល្បាញផងដែរ។ ឬស រត់រឿងមួយ។ បន្ទាប់មក ដង រត់រឿងមួយ។ នៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃអង្គជំនុំជម្រះអេកូ។ កាសែត Wall Street Journal chimed នៅជាមួយ អូឌីអាន់ឌ័រ ដោយមើលងាយក្មេងៗអាយវីលីសម្រាប់ការសម្តែងជាអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងហ្វឺហ្គូសាន់ម៉ូបានស្រែកអំពីការរើសអើងជាតិសាសន៍និងភាពសាហាវព្រៃផ្សៃរបស់ប៉ូលីស។ (អ្នកស្ទើរតែអាចលឺសំលេងកអាវអាវប៉ូលីសរបស់អ្នកនិពន្ធដែលមានកំហឹង។ ) មន្ត្រីសាកលវិទ្យាល័យបានរៀបចំវគ្គស្តាប់និងឆ្លុះបញ្ចាំងពីសម័យប្រជុំ។ និស្សិតស្រីម្នាក់នៅ Barnard នៅតែជាសាលារបស់ស្ត្រីទាំងអស់ (ប៉ុន្តែកូឡុំបៀអាចដើរលេងនៅទីនោះបានហើយចូលរៀន) surmised ថាម៉ាកអិនត្រូវគេច្របាច់កព្រោះគាត់ជាមនុស្សមិនចេះហើយមិនមែនជាបុរសខ្មៅទេហើយអ្នកយករបស់គាត់បានទទួលការសរសេរចូល Newsweek

មានគណៈកម្មាការមួយក្នុងអំឡុងពេលដែលម៉ាកអិនបានពិភាក្សាសំណួរថាតើមន្រ្តីសុវត្ថិភាពសាធារណៈរបស់សាកលវិទ្យាល័យមានឬអត់ លំអៀងខាងពូជសាសន៍ ជាមួយលោកស្រីខូលមែនហ៊ូសដែលជាជនជាតិកូឡុំបៀខ្មៅដែលជាអ្នកនិពន្ធថ្មីនិងជាអ្នកនិពន្ធសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយបែបអភិរក្សនិយម ឃ្វីលដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានបង្ហោះ ការទទួលយកនោះគឺពិតជាស្អាតណាស់ ទិនានុប្បវត្តិ ប៉ុន្តែត្រូវបានសរសេរដោយបុរសស្បែកខ្មៅដូច្នេះអ្នកអាចស្រមៃពីរបៀបដែលបានកើតឡើង។ (មែនហើយវាមិនមែនទេមិនមែនទេ! និងឈុតទេ!)

នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការខឹងសម្បារនិងខឹងសម្បារខ្លាំងក្នុងចំណោមខួរក្បាលដែលបន្ថែមអ៊ិនធឺរណែតដែលរូបភាពនៃការសម្លាប់ប៉ូលីសឬការកាត់ក្បាល ISIS ត្រូវបានគេមើលនោះទេ - លឺផ្លឹប and និងកំហឹងអាចមើលទៅគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់ដូច្នេះខ្ញុំសូមព្យាយាមដាក់វានៅក្នុងបរិបទសម្រាប់អ្នក។

ខ្ញុំចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យកូឡុំបៀ។ (ខ្ញុំនៅក្នុងសាលាសារព័ត៌មានដែលមានន័យថាខ្ញុំចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធអាយវីតាមរយៈច្រកចូលសេវាកម្ម។ ខ្ញុំសូមធានាថាអ្នករាល់គ្នាដែលបានលឺខ្ញុំនិយាយអ្វីនៅក្នុងថ្នាក់ជឿជាក់ថាឪពុករបស់ខ្ញុំច្បាស់ជាបានបរិច្ចាគ ២៥០,០០០ ដុល្លារដល់ក្រុមហ៊ុមព័ទ្ធ។ ) សាកលវិទ្យាល័យទាំងអស់គឺ ពពុះមានដូចជាស្ថាប័នជាច្រើននៅក្នុងទីក្រុងដែលធំធេងនិងប្លែកដូចញូវយ៉កប៉ុន្តែកូឡុំបៀគឺជាពពុះគួរអោយអស់សំណើចណាស់។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចពន្យល់ពីកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាពខុសពីធម្មជាតិដូចជានៅក្រុងតូចមួយដែលមានប្រដាប់ប្រដាល្អដែលគ្មាននរណាម្នាក់ប្រដាប់អាវុធហើយអ្នករាល់គ្នាបរិភោគនៅសាក្សា។ នៅកូឡុំប៊ីប្រជាជនតែងតែទុកកុំព្យូទ័រយួរដៃ Apple ដែលមានតម្លៃថ្លៃដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់នៅក្នុងហាងកាហ្វេឬនៅក្នុងបណ្ណាល័យអស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង។ គ្មាននរណាម្នាក់ប៉ះពួកគេទេ។

ចាប់តាំងពីអ្នកនឹងសួរថា: បាទ។ ខ្ញុំមានមន្រ្តីសុវត្ថិភាពសាធារណៈសួរខ្ញុំអំពីអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណកូឡុំបៀរបស់ខ្ញុំនៅពេលដែលខ្ញុំនៅកុំព្យូរទ័រនៅម៉ោង ៣ រសៀលឬនៅពេលដែលខ្ញុំព្យាយាមមើល ល្បែងបល្ល័ង្ក នៅលើម៉ាស៊ីនបញ្ចាំងថ្នាក់មួយ។ ពួកគេមើលទៅស្ទើរតែសុំទោសនៅពេលពួកគេធ្វើវា។ គ្រាន់តែនិយាយថាធ្វើការងាររបស់ខ្ញុំមើលទៅ។ ជាការពិតអ្នកស្ថិតនៅទីនេះមិត្តពណ៌ស។

ទាំងអស់នេះដើម្បីនិយាយវាគឺជាថ្ងៃដ៏កម្រដែលមានអ្វីកើតឡើងជាសាធារណៈនៅតាមបរិវេណសាលាដែលអ្នកអាចហៅថាគួរអោយរំភើបនៅក្នុងអាដូនីញ៉ូមរួមទាំងមានហានិភ័យនៅទីនេះលាមកដែលនឹងត្រូវឈប់ដំណើរការ។ ដូច្នេះអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះម៉ាកខេបពិតជាគួរអោយស្អប់ខ្ពើមណាស់ខណៈពេលដែលវាត្រូវបានគេបោះចោលដោយគ្មានសង្ឃឹមនិងអស់សង្ឃឹម។

កូឡុំបៀធ្វើ ព្យាយាម ។ កូឡុំបៀពិតជាព្យាយាមខ្លាំងណាស់។ នៅ​ទីនោះ​គឺ​ជា ការិយាល័យចម្រុះ ។ លោកលីបូឡូងប្រធានសាកលវិទ្យាល័យនិងជាអ្នកតស៊ូមតិដើម្បីសកម្មភាព។ ត្រូវបានប្តេជ្ញាចិត្តដើម្បីភាពចម្រុះ។ ហើយមានលទ្ធផល។

នេះបើយោងតាមទិន្នន័យផ្ទាល់របស់សាកលវិទ្យាល័យកូឡុំបៀ , ១៦ ភាគរយនៃនិស្សិតជាតិអាមេរិកាំងដែលចូលមកថ្មីគឺជនជាតិស្បែកខ្មៅឬជនជាតិអាមេរិកាំងអាហ្វ្រិក។ នេះមានន័យថាមនុស្សស្បែកខ្មៅគឺស្ថិតនៅក្នុងការពិតបន្តិច តំណាងលើស នៅកូឡុំបៀដូចដែលជនជាតិអាហ្រ្វិកអាហ្វ្រិកបង្កើត ១៤,៦ ភាគរយ នៃជនជាតិអាមេរិកទាំងអស់។ កូឡុំប៊ីព្យាយាមប៉ុន្តែកូឡុំបៀនៅតែមាននៅក្នុងពិភពលោក។ ខ្ញុំជាជនជាតិអាមេរិកស្បែកសតែមួយគត់នៅក្នុងការផ្តោតអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំនៃ 16 នាក់; នៅក្នុងកម្មវិធីសញ្ញាប័ត្រ ៤០ នាក់របស់ខ្ញុំទោះយ៉ាងណាក៏មិនមានជនជាតិអាហ្រ្វិកអាហ្រ្វិកយល់ច្រឡំដែរមានតែជនជាតិស្បែកខ្មៅម្នាក់ប៉ុណ្ណោះហើយមនុស្សគ្រប់រូបដែលមានពណ៌សម្បុរគឺជនជាតិអាស៊ី។

សាកលវិទ្យាល័យជួលអ្នកគិតនិងអ្នកស្រាវជ្រាវលេចធ្លោជាច្រើនដែលភាគច្រើនមិនមានស្បែកស។ ពេលខ្លះអ្នកក៏អាចយកថ្នាក់ដែលបង្រៀនដោយពួកគេបានដែរ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាច - ប្រសិនបើពួកគេមិនត្រូវបានគេផ្តល់ជូនឬមិនបានផ្តល់ជូនអ្នកឬអ្នកមិនអាចចូលទៅក្នុងនោះបានដូចស្ថានភាពរបស់ខ្ញុំ - អ្នកនឹងឃើញអ្នកនិពន្ធនិងទស្សនវិទូនិងគំនិតដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះយ៉ាងហោចណាស់ដែលអាចចូលទៅជិតបាន។ ប្រសិនបើមិនមាន។ Frantz Fanon អ្នកគិតពិចារណារិះគន់សកម្មប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាណានិគមគឺត្រូវការអានដែលមានន័យថាអ្នកអាចរកឃើញធនាគារិកនិងមេធាវីនិងអ្នកឧស្សាហកម្ម។ ដែលបានអានអំណះអំណាងនៅក្នុងការពេញចិត្តក្នុងការទស្សនាអំពើហឹង្សាលើពួកគេ

ប៉ុន្តែតើមនុស្សបែបនេះហើយអ្នកនិពន្ធនិងអានពីភាពគួរឱ្យធុញទ្រាន់ កាសែត Wall Street Journal ក្រុមអ្នកជំនួញដែលមានភាពវង្វេងស្មារតីជាមួយអ្នកធ្វើយុត្តិធម៍សង្គមនិងផ្នែកតូចៗលោក Brett Kavanaughs ដែលភាគច្រើនរស់នៅកន្លែងជាច្រើនដូចជាកូឡុំបៀមិនមែនជាមនុស្សដូចលោកអាឡិចសាន់ឌឺម៉ាកអិនដែលជានិស្សិតមិនមែនពណ៌សនៅសាកលវិទ្យាល័យពណ៌ស។ ដូចដែលគាត់បានសរសេរ នៅក្នុងប្រទេសមួយដែលនៅតែ (សម្រាប់បច្ចុប្បន្ន) ពណ៌សលើសលុបដែលក្នុងនោះមនុស្សមិនមែនស្បែកស (នៅតែជារៀងរហូត) ត្រូវបានព្យាបាលដោយការសង្ស័យនិងអំពើហឹង្សា។

យោងទៅតាមមន្រ្តីសុវត្ថិភាពសាធារណៈបានអោយដឹងថាការរាប់ជាសុចរិតចំពោះការបញ្ឈប់និងការឃុំឃាំងរបស់ McNab យោងទៅតាមមន្រ្តីសុវត្ថិភាពសាធារណៈគឺថាពួកគេបានទទួលពាក្យបណ្តឹងរបស់មនុស្សគ្មានផ្ទះសម្បែងដើរជុំវិញ Barnard នៅម៉ោងសេស។ ខ្ញុំមិនដែលឃើញមនុស្សអនាថានៅតាមបរិវេណសាលា (ដែលខ្ញុំស្គាល់) ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដូចជាមនុស្សដែលគ្មានផ្ទះសម្បែងមើលទៅដូចជាអេ XXX គឺគ្មានតំលៃនិងល្ងង់ខ្លៅ - មិនមានឯកសណ្ឋានអ្នកគ្មានផ្ទះសម្បែងទេហើយមនុស្សអនាថាខិតខំធ្វើការលាយបញ្ចូលគ្នាប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍សុវត្ថិភាពក្នុងការនិយាយថាម៉ាកអិនមិនមើលទៅដូចអ្វីទាំងអស់។ វាមិនមែនជាលេសឡូជីខលទេពីព្រោះមិនមានហេតុផលឡូជីខលជាច្រើនសម្រាប់មនុស្សអនាថានៅលើបរិវេណសាលាដែលត្រូវបានចាក់សោរ។ ទ្វារត្រូវការបញ្ឈអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណដើម្បីបើកអាគារភាគច្រើនមានឆ្មាំការពារ។ បារមួយដែលមានទំហំធំគឺ ៣.៥០ ដុល្លារដែលថ្លៃជាងទ្វេដងនៅឯឌឹឌែនរេសចុះតាមផ្លូវដែលមនុស្សអាចរកបានសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរហោប៉ៅ។ ប្រសិនបើអ្នកគ្មានផ្ទះសម្បែងនឹង អ្នក មក​នេះ? ទេប្រសិនបើអ្នកវង្វេងផ្លូវប្រហែលជា។ នេះមិនមែនជាកន្លែងមានសុវត្ថិភាពទេ។ មូលហេតុដែល McNab ត្រូវបានបញ្ឈប់គឺហួសពីការជាក់ស្តែងវាមិនចាំបាច់និយាយទេ។

ម៉ាកអិនប្រតិកម្មហួសហេតុនិងបានប្រាស្រ័យទាក់ទងព្រោះគាត់ឈឺដោយសារមន្ត្រីសុវត្ថិភាពសាធារណៈទាមទារឯកសាររបស់គាត់ហើយមិនមែនជារបស់អ្នកដទៃទេ។ ខ្ញុំសង្ស័យថាសុវត្ថិភាពសាធារណៈមានប្រតិកម្មហួសហេតុពេកពីព្រោះពួកគេធុញទ្រាន់នឹងការស្តាប់នរណាម្នាក់ហួសហេតុដែលមានឯកសិទ្ធិដែលអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណរបស់ពួកគេជាទូទៅមិនបានត្រួតពិនិត្យត្អូញត្អែរអំពីការចែករំលែកកន្លែងទំនេរប្រហែលជាជាមួយមនុស្សដែលមើលទៅដូចម៉ាកខេន។ នៅអាមេរិកវត្ថុអាក្រក់ជាងរឿងនេះកើតឡើងរាល់ថ្ងៃ។ មានតែនៅកូឡុំបៀទេដែលភាពអ៊ូអររបស់អាមេរិកនៅតែដង្ហែតាមច្រកទ្វារហើយរំខានដល់សន្តិភាពមិនស្រួលនិងសិប្បនិម្មិតនៃពពុះមិនថាវគ្គស្តាប់ប៉ុន្មានទេវាអាចក្លាយជាព័ត៌មាន។

អត្ថបទដែលអ្នកអាចចូលចិត្ត :

សូម​មើល​ផង​ដែរ:

ជួបជាមួយបុរសដែលចង់សាងសង់សង្កាត់ប្រាសាទដែលមានប្រដាប់ប្រដាសម្រាប់“ អ្នកស្នេហាជាតិ”
ជួបជាមួយបុរសដែលចង់សាងសង់សង្កាត់ប្រាសាទដែលមានប្រដាប់ប្រដាសម្រាប់“ អ្នកស្នេហាជាតិ”
ហ្វូស៊ីលស្ងាត់ស្ងៀមក្នុងបច្ចេកវិទ្យា: ៤ ផ្នែកកាត់គែមពួកគេបានភ្នាល់
ហ្វូស៊ីលស្ងាត់ស្ងៀមក្នុងបច្ចេកវិទ្យា: ៤ ផ្នែកកាត់គែមពួកគេបានភ្នាល់
មនុស្សសរសៃប្រសាទដែលជាគេហទំព័រណាត់ជួបហ៊ីបហបស្តារចាប់ផ្តើមដំណើរការឡើងវិញបន្ទាប់ពីបច្ចេកវិទ្យាអាក្រក់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំជាមួយនឹងសំណើរបស់មនុស្ស
មនុស្សសរសៃប្រសាទដែលជាគេហទំព័រណាត់ជួបហ៊ីបហបស្តារចាប់ផ្តើមដំណើរការឡើងវិញបន្ទាប់ពីបច្ចេកវិទ្យាអាក្រក់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំជាមួយនឹងសំណើរបស់មនុស្ស
អាឡស់ខូវភឺរកំពុងដេញថ្លៃលក់អាន់ឌរវ៉ុលថលស៊ីលឌិកដែលគាត់ភ្លេចអស់ជាច្រើនឆ្នាំ
អាឡស់ខូវភឺរកំពុងដេញថ្លៃលក់អាន់ឌរវ៉ុលថលស៊ីលឌិកដែលគាត់ភ្លេចអស់ជាច្រើនឆ្នាំ
វាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេប្រសិនបើពួកគេពិតជាមកតាមអ្នក
វាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេប្រសិនបើពួកគេពិតជាមកតាមអ្នក
Katy Perry បានចូលរួមកម្មវិធីជប់លៀងប្រចាំឆ្នាំរបស់ Harper's Bazaar Icons Party កាលពីយប់មិញ
Katy Perry បានចូលរួមកម្មវិធីជប់លៀងប្រចាំឆ្នាំរបស់ Harper's Bazaar Icons Party កាលពីយប់មិញ
កាប៊ីននៅក្នុងព្រៃគឺជាសុបិន្តអាក្រក់
កាប៊ីននៅក្នុងព្រៃគឺជាសុបិន្តអាក្រក់