លោក James Earl Carter ប្រធានាធិបតីទី ៣៩ របស់សហរដ្ឋអាមេរិកថ្លែងទៅកាន់កិច្ចប្រជុំមួយនៅចុងបញ្ចប់នៃយុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីរបស់លោក។រូបថត៖ សារព័ត៌មានកណ្តាល / រូបភាពហ្គេតធី មុនពេលរំលាយ Op-Ed របស់ Jimmy Carter នៅថ្ងៃនេះ ញូវយ៉កថែមស៍ ការអំពាវនាវឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកទទួលស្គាល់ប្រទេសប៉ាឡេស្ទីនវាជាការប្រសើរណាស់ក្នុងការអានសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ខាធឺរដែលត្រូវបានចេញផ្សាយនៅពេលមរណភាពរបស់លោកហ្វីដកាស្ត្រូ ពីរបីថ្ងៃមុន ៖
រ៉ូលីណាននិងខ្ញុំសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខជាមួយក្រុមគ្រួសារខាស្ត្រូនិងប្រជាជនគុយបាចំពោះមរណភាពរបស់ហ្វីដកាស្ត្រូ។ យើងចាំបានថាយើងបានមកជួបគាត់នៅគុយបានិងស្រឡាញ់ប្រទេសរបស់គាត់។ យើងសូមជូនពរឱ្យប្រជាជនគុយបាមានសុខសន្តិភាពនិងវិបុលភាពនៅឆ្នាំខាងមុខ។
នៅទីនេះអ្នកមានអតីតមេដឹកនាំពិភពលោកសេរីម្នាក់និយាយយ៉ាងកក់ក្តៅពីគ្រាល្អ ៗ ដែលគាត់មានជាមួយមេដឹកនាំផ្តាច់ការឃោរឃៅដែលបានសម្លាប់មនុស្ស ៦០០០ នាក់នៅមុខក្រុមបាញ់កាំភ្លើង - បន្ថែមលើការប៉ាន់ស្មានរាប់រយរាប់ពាន់នាក់ទៀតដែលបានស្លាប់ក្រោមការដឹកនាំរបស់បុរសខ្លាំងគុយបា។ ។ ដើម្បីអានពីការធ្វើទារុណកម្មដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងពន្ធនាគារកាស្ត្រូគឺត្រូវឈឺដោយរឿងនិទានដែលបណ្តាលមកពីការរំលោភបំពាន។ 
ប្រធានាធិបតីគុយបាលោកហ្វីឌែលកាស្ត្រូ (L) បានទទួលជួបលោកប្រធានាធិបតីអាមេរិក Jimmy Carter ()) បន្ទាប់ពីសុន្ទរកថារបស់លោក Carter នៅទីក្រុងឡាហាវ៉ាន ១២ ឧសភា ២០០២រូបថតៈ Jorge UZON / AFP / រូបភាព Getty
មានរឿងជាច្រើនដែលអាចនិយាយបានអំពីលោក Jimmy Carter និងការធ្វើជាប្រធានាធិបតីមួយអាណត្តិដែលបានបរាជ័យប៉ុន្តែមិនមានអ្វីអស្ចារ្យជាងនេះទេ៖ មេដឹកនាំអាមេរិកតិចតួចណាស់ដែលធ្លាប់មានខ្សែវីដេអូសីលធម៌ដែលខូចជាងបុរសមកពីតំបន់ Plains រដ្ឋ Georgia ។
ការអត្ថាធិប្បាយមួយចំនួនរបស់លោក Carter លើមេដឹកនាំពិភពលោកបានក្លាយជារឿងព្រេងនិទាន។ ក្នុងចំណោមមេដឹកនាំផ្តាច់ការកូរ៉េខាងជើងគីមអ៊ីលស៊ុងលោកខាទ័របាននិយាយថា៖ ខ្ញុំឃើញថាគាត់មានភាពរឹងមាំវាងវៃ ... និងទទួលបន្ទុកការសម្រេចចិត្តអំពីប្រទេសនេះ។ នេះគឺជាជនផ្តាច់ការជនជាតិកូរ៉េដែលរួមគ្នាជាមួយកូនប្រុសផ្តាច់ការដែលបានស្នងរាជ្យបន្តឃ្លានរហូតដល់ស្លាប់ប្រមាណជា ៣ លាននាក់នៃប្រជាជនរបស់ខ្លួន។ លោក Carter បានបន្ថែមទៀតដោយមិនទំនងខ្ញុំមិនឃើញថាពួកគេជាប្រទេសក្រៅច្បាប់នោះទេ។
លោក Carter បានសាទរចំពោះប្រធានាធិបតី Marsoslavian លោក Marsha Josip Tito ដែលជាមនុស្សម្នាក់ដែលជឿជាក់លើសិទ្ធិមនុស្សហើយបាននិយាយអំពីឃាតករផ្តាច់ការរ៉ូម៉ានីនីកូឡា Ceaușescu គោលដៅរបស់យើងគឺដូចគ្នា៖ មានប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចនិងនយោបាយត្រឹមត្រូវ។ យើងជឿជាក់ក្នុងការលើកកម្ពស់ សិទ្ធិមនុស្ស។ លោក Carter បានប្រាប់មេដឹកនាំផ្តាច់ការហៃឡូសរ៉ារូរ៉ាសថាគាត់មានការខ្មាស់អៀនចំពោះអ្វីដែលប្រទេសរបស់ខ្ញុំបានធ្វើចំពោះប្រទេសរបស់អ្នក។
ប៉ុន្ដែរឿងទាំងអស់នេះមិនសំខាន់ទេបើប្រៀបធៀបនឹងខារ៉ូលពិសេសសម្រាប់អ៊ីស្រាអែល។
នៅឆ្នាំ ២០០៦ អតីតប្រធានាធិបតីរូបនេះបាននិយាយថាគោលនយោបាយរបស់អ៊ីស្រាអែលនៅតំបន់វេសប៊ែងពិតជាអាក្រក់ជាងអាហ្វ្រិចខាងត្បូងទៅទៀត។ គាត់បានដើរតាមប្រមាថមើលងាយជាមួយសៀវភៅរបស់គាត់នៅឆ្នាំដដែល ប៉ាឡេស្ទីន៖ សន្តិភាពមិនមែនអាផាថេតទេ ,ក្នុងនោះលោកបានអះអាងថាដោយសារតែកម្លាំងនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចនិងសាសនាដ៏មានឥទ្ធិពលនៅសហរដ្ឋអាមេរិកការសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាលអ៊ីស្រាអែលគឺកម្រមានត្រូវបានគេចោទសួរឬថ្កោលទោសណាស់។
លោក Carter បានប្រាប់ថាខណៈពេលដែលអ៊ីស្រាអែលដែលជារដ្ឋអាផាថេតមិនអាចជឿទុកចិត្តបាន កម្មវិធីថ្ងៃនេះ ពិធីជប់លៀងដែលអាចទុកចិត្តបានគឺហាម៉ាស។
មែនហើយហាម៉ាស។ មួយដែលបានបាញ់រ៉ុក្កែតរាប់ម៉ឺនរាប់ពាន់គ្រាប់ចូលក្នុងទីក្រុងនានារបស់អ៊ីស្រាអែល។ អង្គការភេរវករដែលបំពង់ករបស់ក្មេងជំទង់អ៊ីស្រាអែល; សត្វចម្លែកដែលចូលរួមក្នុងការសម្លាប់កិត្តិយសរបស់ស្ត្រីប៉ាឡេស្ទីននិងដែលសម្លាប់ភេទដូចគ្នាប៉ាឡេស្ទីន។ បាវចនារបស់ខាធើរ៖ នៅហាម៉ាសយើងទុកចិត្ត។
ទាំងអស់នេះចាំបាច់ត្រូវរក្សាទុកក្នុងចិត្តនៅពេលយើងអានរឿងអាស្រូវមួយទៀតដោយខាទ័រអំពាវនាវដល់អាមេរិកឱ្យជួយបង្កើតរដ្ឋប៉ាឡេស្ទីន។
ដោយដឹងពីរបៀបដែលអ្វីៗបានប្រែទៅជានៅហ្គាហ្សានិងរបៀប នោះ រដ្ឋប៉ាឡេស្ទីនសព្វថ្ងៃរស់នៅក្នុងស្ថានភាពដូចជាអ្នកបញ្ជាក្រុមហាម៉ាស់ភាគច្រើនបានផ្តល់ឱ្យវាដើម្បីទិញគ្រាប់កាំភ្លើងនិងគ្រាប់បែកដើម្បីសម្លាប់អ៊ីស្រាអែលជាជាងសាងសង់មន្ទីរពេទ្យនិងផ្លូវថ្នល់ដោយមានជំនួយអន្តរជាតិ - សំណួរបានកើតឡើង: ហេតុអ្វីបានជា Jimmy Carter ចង់ឃើញរឿងនេះម្តងទៀតនៅស្រុកយូដា។ និងសាម៉ារីនៅតំបន់ West Bank?
គាត់ត្រូវបានជំរុញដោយមនោគមវិជ្ជា។ ខ្ញុំចង់មានន័យថាបុរសមានសិទ្ធិក្លាយជាអ្នកសុបិនឆ្វេងនិយមទោះបីវាជាការចំណាយរបស់អ៊ីស្រាអែលក៏ដោយ។
ប៉ុន្តែវាអាចថាលោកខាទ័រមិនសូវត្រូវបានជម្រុញដោយមនោគមវិជ្ជាជាងការត្រជាក់សាច់ប្រាក់រឹង។
វាគឺជាសាស្រ្តាចារ្យ Alan Dershowitz ដែលបានរៀបរាប់លម្អិតនៅក្នុង ស៊េរីនៃអត្ថបទ ថវិការាប់លានដុល្លារដែលលោក Carter បានយកដោយផ្ទាល់និងតាមស្ថាប័នពីប្រភពអារ៉ាប់នាំមុខគេរួមមានទាំងអតីតស្តេចអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតធនាគារ BCCI ដែលបានផ្តាច់ចេញដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប្រយោលដោយគ្រួសាររាជវង្សអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតនិង Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahayan និង Agha Hasan Abedi ក្នុងចំណោមអ្នកដទៃទៀត។
ដូចដែលលោក Dershowitz បានសរសេរថា៖
ការលាតត្រដាងថ្មីៗនេះនៃការភ្ជាប់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់ខាធឺរទៅនឹងប្រាក់ប្រេងអារ៉ាប់ជាពិសេសពីអារ៉ាប់ប៊ីសាអូឌីតបានធ្វើឱ្យខ្ញុំជឿជាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់។ នៅពេលដែលខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ជាលើកដំបូងថាគាត់បានទទួលរង្វាន់ជាឈ្មោះ Shiekh Zayed bin Sultan Al Nahayan ហើយបានរក្សាទុកប្រាក់នោះសូម្បីតែបន្ទាប់ពីហាវ៉ាដបានប្រគល់លុយពីប្រភពដដែលដោយសារតែប្រវតិ្តសាស្រ្ដប្រឆាំងនឹងសាសនាយូដាខ្ញុំមិនជឿវាទេ។ ។ តើបុរសដែលមានភាពស្មោះត្រង់បែបនេះអាចធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់មានលុយកខ្វក់ពីប្រភពកខ្វក់យ៉ាងដូចម្តេច? …មជ្ឈមណ្ឌលហ្សេដេដសម្រាប់សម្របសម្រួលនិងតាមដានជាក្រុមអ្នកផ្តល់ថវិកាដែលឧបត្ថម្ភដោយពួកស្ហៀកហើយគ្រប់គ្រងដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ដែលមានវាគ្មិនដែលបានហៅពួកជ្វីហ្វថាជាសត្រូវនៃប្រជាជាតិទាំងអស់បានសន្មតថាការធ្វើឃាតរបស់ចនកេណ្ណឌីឌីដល់អ៊ីស្រាអែលនិងមូសសាដនិងក្រុមទាំង ៩ ។ / ១១ ការវាយប្រហារទៅលើយោធាផ្ទាល់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងបានបញ្ជាក់ថាហាយនភាពគឺជារឿងប្រឌិត។ (ពួកគេក៏បានរៀបចំសុន្ទរកថារបស់លោក Jimmy Carter ផងដែរ។ ) ចំពោះកិត្តិយសរបស់ខ្លួនហាវ៉ាដបានបង្វែរលុយមកវិញ។ ចំពោះកិត្តិយសរបស់គាត់ខាធើរមិនបានធ្វើទេ។
មនុស្សរាប់លាននាក់ទាំងនេះដែលខ្លះបានទៅជួយរកស៊ីពីសណ្តែកដីក្រុមគ្រួសារខាទ័រនៅចុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៧០ ជួយយើងឱ្យយល់ពីរបៀបដែលនរណាម្នាក់ដែលឆ្លាតហាក់ដូចជាឆ្លាតដូច្នេះហើយរបៀបដែលនរណាម្នាក់អាចមានភាពលំអៀងដូច្នេះ។
ដូចដែលខ្ញុំបាននិយាយជាយូរមកហើយហើយតាមពិតជឿ Jimmy Carter មិនមែនប្រឆាំងនឹងអ៊ីស្រាអែលទេហើយគាត់ក៏មិនមែនជាអ្នកប្រឆាំងនឹងសាសន៍យូដាដែរ។
ផ្ទុយទៅវិញគាត់គ្រាន់តែជាបុរសដែលមានតម្លៃ។
Shmuley Boteach, Rabbi របស់អាមេរិចដែលកាសែត Washington Post ហៅថារ៉ាប៊ីដែលល្បីល្បាញជាងគេនៅអាមេរិកទើបតែបានបោះពុម្ពផ្សាយ The Israel Warrior: ក្រោកឈរឡើងសម្រាប់រដ្ឋជ្វីហ្វពីសាខាទៅផ្លូវកែង។ តាមគាត់នៅលើ Twitter @RabbiShmuley ។
