ចនម៉ុកវិចវិចនឹងមិនហែកដៃរបស់អ្នកសម្រាប់សួរសំណួរគាត់ទេ

មានឈុតមួយនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត Cesar Chavez កន្លែងដែលម្ចាស់ចម្ការចម្ការដឹងថាអ្នករៀបចំការងារ Cesar Chavez គ្រោងនឹងកំណត់គោលដៅធ្វើជំនួញគ្រួសារសម្រាប់ការធ្វើពហិការ។ តើយើងគួរធ្វើអ្វី? កូនប្រុសរបស់ម្ចាស់សួរ។ ម្ចាស់កំពុងចិញ្ចឹមចៅប្រុសរបស់គាត់ហើយមិនឆ្លើយតបភ្លាមៗទេ។

ហ្សុកឈីនី? គាត់និយាយយ៉ាងទន់ភ្លន់ដោយដាក់កូនបន្លែមួយដុំ។ បន្ទាប់មកគាត់ដកដង្ហើមធំ។ គាត់មិនដឹងចម្លើយទេ។ គាត់មិនមែនជាអ្នកដែលបានទៅរៀននៅមហាវិទ្យាល័យទេ។ គាត់គ្រាន់តែជាអ្នកដែលវិនិយោគប្រាក់ច្រើនក្នុងកូនប្រុសតែមួយរបស់គាត់ហើយសង្ឃឹមថាថ្ងៃណាមួយកូនប្រុសនឹងអាចឆ្លើយនូវសំនួរសាមញ្ញមួយ។ ម្ចាស់ចម្ការដែលត្រូវបានលេងដោយចនម៉ុកខូវចិចផ្អាកចុចបបូរមាត់របស់គាត់ជាមួយគ្នាបន្ទាប់មកបើកវាហើយមិនចេះរីងស្ងួតតាមរយៈភាពវឹកវររបស់ម៉ាលកូវិចឈីយ៉ាងខ្លាំងបង្កើតឱ្យមានសំណួរហើយបញ្ចូលក្នុងចង្កូមរបស់គាត់: តើខ្ញុំមិនបើកជំនួញរបស់ឪពុកខ្ញុំយ៉ាងម៉េច? ចូលទៅក្នុង fucking ដី?

លោក Malkovich កំពុងបញ្ចាំងនៅលើខ្សែភាពយន្តតែប៉ុន្មាននាទីប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តប៉ុន្តែការសម្តែងរបស់គាត់នៅពេលភ្លាមៗមានភាពអាណិតអាសូរនិងគួរឱ្យខ្លាចធ្វើឱ្យស្មុគស្មាញដល់ការនិយាយប្រាប់គេត្រង់ត្រង់។ ម្ចាស់ចម្ការទំពាំងបាយជូរដែលជាកូនប្រុសរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ខ្លួនឯងមិនអាចយល់ពីមូលហេតុដែលសាវេកំពុងព្យាយាមបំផ្លាញគាត់ប៉ុន្តែអ្វីដែលធ្វើឱ្យគាត់ឈឺចាប់ខ្លាំងនោះគឺកូនប្រុសទន់ដៃទន់ភ្លន់និងទន់ខ្សោយរបស់គាត់។ ដូច្នេះជាញឹកញាប់នៅពេលដែលអ្នកឃើញអ្វីមួយដូចនេះសត្រូវប្រឆាំង មិនទំនង តារាសម្តែងដែលក្រុមហ៊ុនរបស់លោកគឺ Mudd ផលិត សាវេស , និយាយថា។ ហើយវាតែងតែធ្វើឱ្យចំណុចនៃខ្សែភាពយន្តចុះខ្សោយ។

នៅពេលនិយាយអំពីការប្រឆាំងនឹងភាពមិនស្មោះត្រង់មានតារាសម្តែងដែលទំនងជាមានច្រើនជាងលោកម៉ាលកូវិច។ ជាមួយនឹងបបូរមាត់មួយអណ្ដាតអណ្ដាតអណ្ដាតអណ្ដាតយឺតនិងដូចភ្នែកព្រិចៗគាត់ឆ្លុះបញ្ចាំងថាមពលសក្តានុពលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្រោមផ្ទៃស្ងប់ស្ងាត់។ កំហឹងគឺស្ទើរតែមិនទាន់មានសមត្ថភាពគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អំពើហឹង្សាបង្កប់ន័យជាជាងការធ្វើបាតុកម្មដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែញាក់។ ការសម្តែងរបស់គាត់ជាអ្នកលួងលោមលួងលោមលោកវ៉ាលម៉ុនក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៨ ការកុហកដែលមានគ្រោះថ្នាក់ ឬក្រុមក្មេងទំនើង KGB របស់រុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៨ មូល ធ្វើឱ្យឈ្មោះរបស់គាត់មានន័យដូចរអិលនិងជេរប្រមាថអាក្រក់។ Onscreen, កាយវិការតូចតាចនិងការបញ្ចេញមតិរបស់គាត់ភាគច្រើនអាចធ្វើឱ្យមានចេតនាអាក្រក់ដូច្នេះលោក David Letterman ធ្លាប់បានធ្វើបញ្ជីកំពូលទាំង ១០ នៃរឿងដែលស្តាប់ទៅដូចជា Creepy នៅពេលដែលនិយាយដោយចនម៉ុកវិចវិចដូចដែលសំដែងដោយចនម៉ាល់វិច។ (លេខ ៥៖ ណុកតាត!)

ប៉ុន្តែនិយាយអំពី សាវេស និងស៊េរីទូរទស្សន៍នាពេលខាងមុខរបស់គាត់ ឆ្អឹងកង ពេលញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកនៅហ្គេម៉ាម៉ានៅភូមិបូព៌ាតារាសម្តែងរូបនេះមានមុខមាត់ដូចទឹកដោះគោ។ Laconic, បាទ។ បានយល់ច្បាស់។ គួរឱ្យស្អប់ខ្លួនឯងគួរឱ្យគោរពប៉ុន្តែគួរសមប៉ុន្តែគួរសមនិងស្មោះត្រង់ជាមួយពេលវេលារបស់គាត់ដែលធ្វើឱ្យណារីញញឹមនិងរោមចិញ្ចើម។ ទិដ្ឋភាពបង្កហេតុបំផុតនៃបទបង្ហាញរបស់គាត់គឺសម្លៀកបំពាក់របស់គាត់ឈុតពណ៌ខៀវខ្ចីជាមួយអាវយឺតពណ៌ខៀវលំនាំដែលត្រូវនឹងលំនាំនៅលើក្រវ៉ាត់របស់គាត់និងអាវបោះពុម្ពផ្កាក៏មានពណ៌ខៀវផងដែរ។ ក្នុងរយៈពេលនៃការសន្ទនារបស់យើងគាត់ហៅខ្លួនឯងថាជាមនុស្សល្ងីល្ងើនិងមិនគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងគ្រប់វិធី។ គាត់និយាយថាគាត់មិនមានអ្វីដូចតួអង្គដែលគាត់បានសំដែងនោះទេប្រហែលជា John Malkovich នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត ក្នុងនាមជាចនម៉ាល់វិចវិច ។ គាត់និយាយថាបើមានអ្វីគាត់ប្រហែលជាស្រដៀងនឹងលីននីដែលជាអ្នកចិញ្ចឹមសត្វពិការ នៃ​សត្វ​ក​ណ្តុ​រ​និង​បុរស ។ លោក Malkovich នៅមហោស្រពភាពយន្តសាន់ដុន។

ខ្ញុំគិតថាប្រហែលជាខ្ញុំមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះដូចជាផ្តាសាយ nerd , គាត់​និយាយ។ ប៉ុន្តែអ្នកដឹងទេគ្មានអ្វីអាចត្រូវបានបន្ថែមទៀតពីការពិតទេ។ ខ្ញុំប្រាកដថាដល់កម្រិតមួយដែលមនុស្សច្រឡំតួនាទីដែលខ្ញុំលេងជាមួយខ្ញុំ។ ខ្ញុំចូលចិត្តលេងសើចខ្លួនឯង។

ជាការពិតណាស់មានការល្បួងឱ្យអាន disavowal នេះជារឿងកំប្លែង។ (តើប្រទេសមួយអាចប្រើរទេះរុញតាមភាសាបារាំងសម្រាប់បញ្ញាបានដែរឬទេ?) ប៉ុន្តែមិត្តល្អនិងជាដៃគូផលិតរបស់គាត់គឺលោករ័សុលស្មីតដែលស្គាល់លោក Malkovich តាំងពីពួកគេនៅមហាវិទ្យាល័យជាមួយគ្នានិយាយរៀបរាប់ដោយខ្លួនឯងអំពីការរៀបរាប់របស់លោក Malkovich ។

លោកស្មីតមានប្រសាសន៍ថាមានការយល់ឃើញជាច្រើនចំពោះចនហើយតាមវិធីចំលែកពួកគេខុសទាំងអស់។ គាត់សប្បាយជាងអ្វីដែលមនុស្សគិតទៅទៀត។ គាត់ធម្មតាជាងធម្មតា។ គាត់ចូលចិត្តមើលទូរទស្សន៍គាត់ចូលចិត្តលេងបាល់បោះគាត់ដឹងពីព្រឹត្តិការណ៍ពិភពលោក។ គាត់មិនមែនជាមនុស្សដែលអង្គុយនៅជុំវិញខ្លួនរបស់គាត់បង្កើតម៉ាក្រូទេ។

នៅពេលដែលវាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញថាតាមពិតលោកម៉ាល់កូវចធ្វើចំនុចម្ជុលដេរនិងប៉ាក់លោកស្មីតបានពន្យល់យ៉ាងច្បាស់ថាៈគាត់បានរៀនធ្វើប៉ាក់បន្តិចបន្តួចនៅពេលតែមួយដែលគាត់កំពុងអង្គុយកៅអីសម្រាប់ កន្លែងនៅក្នុងបេះដូង ជាខ្សែភាពយន្តដំបូងរបស់តារាសម្តែងដែលគាត់ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ជាតារាសម្តែងគាំទ្រឆ្នើមអូស្ការ] ។ គាត់គូរគាត់គូរគំនូរគាត់អាចកខ្វក់និងជួសជុលអ្វីៗបានគាត់ធ្វើសួនច្បារ។ គាត់និយាយភាសាបារាំងដ៏ស្រស់ស្អាត។ គាត់ជាបុរសក្រុមហ៊ុន Renaissance ។

បុរសម្នាក់ឈ្មោះ Renaissance ប្រហែលជាប៉ុន្តែជាអ្នកបង្កើតខ្លួនឯង។ និយាយជាមួយគាត់អំពីកុមារភាពរបស់គាត់ហើយអ្នកទទួលបានតម្រុយនៃការខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងដែលវាត្រូវបានគេយកដើម្បីផ្លាស់ប្តូរខ្លួនគាត់ពីការលើសទម្ងន់ការសម្លុតបំប៉ោងនិងការបំបៅកូនដោយការរៀនសូត្រទៅជាក្មេងពូកែខាងថែរក្សាពិភពលោក។ លោក Malkovich ធំធាត់កូនប្រុសទី ២ នៅក្នុងគ្រួសារមួយដែលមានគ្នា ៥ នាក់នៅ Benton រដ្ឋ Ill ។ ម្តាយរបស់គាត់ជានិពន្ធនាយកកាសែតក្រុងហើយឪពុករបស់គាត់ជាអតីតឆត្រយោងបានកែសម្រួលទស្សនាវដ្តីអភិរក្ស។ លោក Malkovich និយាយថាគាត់មានក្តីសុបិននិងការចេញមុខស្លូតបូតនិងអត្តពលកម្ម (ពេលនៅវ័យជំទង់គាត់បានស្រកទំងន់ ៧០ ផោនលើរបបអាហារជែល - អូ) ប៉ុន្តែទីបំផុតគ្រាន់តែក្មេងតូចម្នាក់នៅទីក្រុងតូចមួយនៅតំបន់បេះដូង។ ក្មេងប្រុសតូចធម្មតាម្នាក់ ។

ឥទ្ធិពលជាផ្លូវការគឺបងប្រុសរបស់គាត់ដានីដែលក្រោយមកនឹងជម្រុញការសម្តែងរបស់គាត់ដែលជាបងប្រុសដែលមានអំពើហិង្សានៅក្នុងការលេង Sam Shepard ។ វ៉េសខាងលិច ។

ប្រសិនបើអ្នកមានអាយុ ៩ ឆ្នាំហើយអ្នកនៅផ្ទះមើលរឿងអំពីចនហ្វីលីពស្សាសាពីព្រោះអ្នកលេងបំពង់ហើយបងប្រុសរបស់អ្នកត្រលប់មកផ្ទះហើយលោតមករកអ្នកហើយស្តោះទឹកមាត់អ្នកមិនមានវិធីច្រើនទេដែលក្រៅពីការប្រឈមមុខ។

គាត់និយាយថានៅពេលគាត់ពេញវ័យគាត់បានរៀនដោះស្រាយស្ថានភាពដែលមិនមែនជារូបភាពដែលគាត់ធ្លាប់មាននៅក្នុងអាជីពរបស់គាត់។ (រឿងនិទានមួយដែលនិយាយប្រាប់ Malkovich តាំងពីសម័យបុរាណមានលក្ខណៈពិសេសរបស់តារាសម្តែងដែលមានកំហឹងបន្លំខ្លួនអ្នកឆោឡោដោយប្រើកាំបិតធ្នូនិងបង្អួចឡានក្រុងដែលដាល់ចេញ។ ) គាត់ទទូចថាសមត្ថភាពរបស់គាត់សម្រាប់អំពើហឹង្សាគឺហួសកំរិត។ មានកំហឹងផ្សេងៗគ្នា។ អ្នកអាចហៅវាឡើងឬគ្រាន់តែធ្វើពុត? ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សខឹងទេ។ …មនុស្សភាគច្រើនដែលស្គាល់ខ្ញុំនឹងមិនពិពណ៌នាថាខ្ញុំជាមនុស្សដែលមានកំហឹងអាក្រក់នោះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់ទទួលស្គាល់ថាគាត់អាចកោះហៅកំហឹងរបស់កុមារនៅពេលវាសមនឹងគាត់។ លោកស្មីតមានប្រសាសន៍ថានៅពេលអ្នកគាំទ្រខិតជិតតារាសម្តែងជាសាធារណៈពួកគេមានការការពារខ្លួនដូចជា គាត់ប្រហែលជាហែកដៃខ្ញុំប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងនិយាយរឿងនេះទៀត ។ គាត់មានសំលេងស្រទន់នេះគាត់ជាមនុស្សមាឌធំជាងតួសម្តែងច្រើន។ គាត់ពូកែគំរាមកំហែងខ្លាំងណាស់។

លោក Malkovich បានផ្សះផ្សាជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់នៅពេលពួកគេចាស់។ គាត់និយាយថាដានីចងចាំពីវ័យកុមារភាពរបស់ពួកគេខុសគ្នា។ ចំពោះបងប្រុសរបស់ខ្ញុំវាគឺជាការស្រមើស្រមៃរបស់ខ្ញុំ។ គាត់គឺជា Wally Cleaver នៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់។ គាត់គិតថាខ្ញុំទើបតែមានកំហឹងមិនល្អហើយនេះជាមូលហេតុដែលពួកគេហៅខ្ញុំថា“ ឆ្កែឆ្កួត” ហើយកំហឹងរបស់ខ្ញុំតែងតែមិនចេះអត់ធ្មត់និងគ្មានការយកចិត្តទុកដាក់ហើយគ្មាននរណាម្នាក់យល់ពីវាបានទេ។ សំលេងរបស់គាត់គឺស្ងាត់នៅឡើយជាមួយដែកថែប។

ដានីបានទទួលមរណភាពក្នុងឆ្នាំ ២០១១ ក្នុងអាយុ ៥៩ ឆ្នាំដែលមានអាយុតិចជាងលោកម័កូវវិច។ ដូចជាភាពស្មុគស្មាញជាច្រើននៅក្នុងជីវិតខ្ញុំស្រឡាញ់បងប្រុសរបស់ខ្ញុំខ្លាំងណាស់តារាសម្តែងរូបនេះនិយាយថាភ្នែករបស់គាត់ទន់ភ្លន់ដោយមានយោបល់ទឹកភ្នែក។ ជាការពិតណាស់វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការនិយាយថាគាត់ជាមនុស្សគួរឱ្យខ្លាចប៉ុន្តែជាទូទៅជីវិតមិនដូចនោះទេ។

លោក Malkovich បានចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ East Illinois និងបានគាំទ្រខ្លួនឯងច្រៀងនិងលេងហ្គីតានៅក្នុងបារនិងកាហ្វេ។ គាត់និយាយថា (ខ្ញុំមានសំលេងពីរបីពាន់លានបារីកាលពីមុន។ ) វាអាចទៅរួចដែលអាចមើលវីដេអូរបស់គាត់ច្រៀងបានមិនសមរម្យគឺ Leonard Cohen ។ ហាលេលូយ៉ា នៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍រុស្ស៊ីការសម្តែងមួយដែលគាត់បានអះអាងថាមិត្តរបស់គាត់គឺតារាសម្តែងលីទុយអានី Ingeborga Dapkunaite បាននិយាយជាមួយគាត់។

ខ្ញុំប្រាកដថានាងបានប្រាប់ខ្ញុំថា You អ្នកត្រូវតែបន្ដច្រៀងហើយ› ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនប្រាកដថាខ្ញុំមិនបាន hear ឬគិតថាខ្ញុំនឹងមានភាពស៊ាំទេ។ គាត់និយាយថាដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលអ្នកបន្តវាអ្នកត្រូវច្រៀងអ្វីមួយ។ គាត់បានសម្តែងក្នុងល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលគាត់ស្រឡាញ់ហើយនិយាយថាគាត់ចង់ធ្វើបន្ថែមទៀតប្រសិនបើវាមិនសមហេតុផលទេភ្នាក់ងាររបស់ខ្ញុំគ្រាន់តែទៅធ្វើនំប៉ុណ្ណោះពីព្រោះអ្នកដឹងពួកគេចង់អោយអ្នកធ្វើ មនុស្ស​ពីងពាង ហើយអ្នកមានកាលបរិច្ឆេទល្ខោនអូប៉េរ៉ានៅប្រទេសទួរគី។

បន្ទាប់ពីចាកចេញពីមហាវិទ្យាល័យដោយទទួលបានកិត្តិនាមគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីការបញ្ចប់ការសិក្សាលោក Malkovich បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងឈីកាហ្គោហើយបានចូលរួមក្នុងមហោស្រព Steppenwolf អមជាមួយ Gary Sinise, Joan Allen និង Glenne Headley ដែលក្រោយមកគាត់បានរៀបការ។ នៅពេលផលិតកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុន វ៉េសខាងលិច បានផ្លាស់ទៅតំបន់ Broadway, the ដង បានហៅការសម្តែងរបស់គាត់ថាជាការសម្តែងប្រហោងក្នុងមួយ។ តួនាទីខ្សែភាពយន្តរួមជាមួយផ្នែកនៃ Biff មរណភាពរបស់អ្នកលក់ នៅលើ Broadway, បានធ្វើតាម។ បន្ទាប់មក Valmont ចូល ការកុហកដែលមានគ្រោះថ្នាក់ ម៉ៃឃលផាហ្វហ្វីហ្វឺរផ្ទុយ , ការលែងលះនិងខ្សែភាពយន្ត Bernardo Bertolucci ជម្រកមេឃ ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបលោក Nicoletta Peyran ជាជំនួយការរបស់លោក Bertolucci នៅពេលនោះ។ ប្តីប្រពន្ធមួយគូនេះបានផ្លាស់ទៅនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបារាំងមានកូនប្រុសស្រីម្នាក់និងកំពុងរស់នៅក្នុងជីវិតស្ងប់ស្ងាត់និងស្កប់ស្កល់ចិត្តនៅពេលដែលលោកស្មីតបានផ្ញើរតួសម្តែងសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តមួយដែលសរសេរដោយ Charlie Kaufman ។ លោក Malkovich ចូលចិត្តស្គ្រីបប៉ុន្តែចង់ដឹកនាំរឿងនេះដោយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ដែលមានតួសម្តែងផ្សេងលេងជាអ្នកដឹកនាំ។ លោក Kaufman បានថ្លែងថាអរគុណប៉ុន្តែមិនអរគុណទេដែលនេះជារបៀបដែលតារាសម្តែងរូបនេះបានក្លាយជា John Malkovich ទៅ ក្នុងនាមជាចនម៉ាល់វិចវិច ។

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តមនុស្សបង់លុយចូលទៅក្នុងវិបផតថលមួយសម្រាប់ខួរក្បាលរបស់តារាសម្តែងសម្រាប់ការលាតសន្ធឹងខ្លី។ ក្នុងនាមជាចនម៉ុកវិចវិចបទពិសោធន៍នៃការបញ្ជាទិញកន្សែងពីកាតាឡុកឬការបរិភោគអាហារដែលនៅសល់ពីទូរទឹកកកគឺមានលក្ខណៈងាយស្រួលដូច្នេះឆាប់ៗនេះតារាសម្តែងរូបនេះត្រូវតស៊ូដើម្បីរក្សាក្បាលរបស់ខ្លួន។ ដូចមិត្តភក្តិខាងល្ខោនចាស់របស់គាត់ Gary Sinise នឹងត្រូវបានគេស្គាល់ជាដំរីដែលគ្មានកេរ្តិ៍ដំណែល Forrest Gump , ខ្សែភាពយន្តបានចូលមកកំណត់បុរស។ ចំណងជើងមរតករបស់គាត់សរសេរដោយខ្លួនវាផ្ទាល់។

គាត់និយាយថាគាត់មិនសោកស្តាយចំពោះការធ្វើវាទេទោះបីគាត់យល់ពីមូលហេតុដែលមនុស្សគិតថាគាត់អាចធ្វើបាន។

វាពិតជាអ្វីដែលខ្ញុំបានគិតអំពី៖ តើរឿងនេះនឹងធ្វើអោយជីវិតខ្ញុំអាប់អួយ៉ាងដូចម្តេច? ប៉ុន្តែតាមពិតវាមិនមានអ្វីខុសប្លែកទេ។ អ្វីដែលគួរឱ្យអស់សំណើចគឺថាតើខ្សែភាពយន្តនេះមានលក្ខណៈអភិរក្សនិងមិនទាក់ទងនឹងខ្ញុំ។ ស្អាតភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះអ្នករាល់គ្នាបានជិះនៅក្នុងខួរក្បាលរបស់អ្នករាល់គ្នា។ គាត់បានឱនក្បាលឆ្ពោះទៅរកអ្នកជិះរថយន្តក្រុង។ អ្នករត់តុបានទៅ Gawker ឬ Dlisted ឬទំព័រទីប្រាំមួយអ្នកកំពុងថតរូបនិងស្តាប់ឥតឈប់ឈរមានការបាត់ខ្លួនទាំងស្រុងនៃគំនិតនៃភាពឯកជន។

តារាសម្តែងនិងកញ្ញាផៃរ៉ានបានវិលត្រឡប់មកសហរដ្ឋអាមេរិកពីប្រទេសបារាំងវិញនៅឆ្នាំ ២០០៣ បន្ទាប់ពីមានជម្លោះទាក់ទងនឹងពន្ធ។ បន្ទាប់មកនៅឆ្នាំ ២០០៨ លោកម៉ាឡិចវិចបានត្រឡប់មកពីដឹកនាំការលេងនៅទីក្រុងម៉ិចស៊ីកូនិងធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ ផ្សាយផ្ទាល់រាត្រីថ្ងៃសៅរ៍ ។ នៅយប់បន្ទាប់នៅតែបន្ត SNL ពេលមួយគាត់បានចូលមើលអ៊ិនធឺរណែតយឺតដែលជាប្លក់អក្សរសាស្ត្រដែលមិនមានអ្វីដែលត្រូវទាក់ទងនិងបានឃើញរូបថតរបស់ប៊េននីម៉ាឌុលនៅក្នុងខ្នោះដៃ។ ថ្មីៗនេះតារាសម្តែងរូបនេះបានបង្រួបបង្រួមរាល់ការវិនិយោគទាំងអស់របស់គាត់ជាមួយលោក Madoff តាមដំបូន្មានរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងអាជីវកម្មរបស់គាត់។ ខ្ញុំគ្រាន់តែជាប្រភេទ ... គាត់អង្គុយហើយធ្វើវាបានយ៉ាងល្អប្រសើរការសម្តែងរបស់គាត់ផ្លាស់ប្តូរពីការមិនយល់ទៅជាការយល់ដឹងទៅការលាឈប់មួយដែលគួរអោយអស់សំណើចដូចជានៅក្នុងកម្រិតមួយចំនួនដែលគាត់រំពឹង។ ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ដៃគូរបស់ខ្ញុំឈ្មោះផៃរ៉ានដែលកំពុងគេងនៅលើផ្ទះរបស់យើងនៅខេមប្រ៊ីជខ្ញុំបាននិយាយថា“ ស្តាប់ខ្ញុំគិតថាយើងមានបញ្ហាមួយចំនួន។ ខ្ញុំនឹងចេញទៅក្រៅហើយយកកញ្ចប់បារីមួយកញ្ចប់។ ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញក្នុងមួយនាទីទៀត។ នាងបាននិយាយថា 'កុំជក់បារី!' ហើយខ្ញុំបាននិយាយថា - ហើយវាជាថ្មីម្តងទៀតថាការធ្វើឱ្យម៉ាល់កូវិចឈី - ត្រលប់មកវិញក្នុងមួយនាទី ។

តារាសម្តែងស្តីបន្ទោសខ្លួនឯង។ ជាការពិតខ្ញុំពិតជាល្ងង់ខ្លៅណាស់ដែលអនុញ្ញាតឱ្យវាពីព្រោះតើគាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាកំពុងធ្វើអ្វី? ខ្ញុំមិនដែលទទួលវាទេ។ គាត់បានកាត់បន្ថយចំណាយរបស់គាត់ធ្វើការសម្រេចចិត្តអាជីពជាយុទ្ធសាស្រ្តហើយឥឡូវនេះគាត់មានអាកប្បកិរិយាខាងទស្សនវិជ្ជាអំពីបទពិសោធន៍។ គាត់និយាយថាវាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការឃើញខ្លួនខ្ញុំដូចជាជនរងគ្រោះ។ ដូចជាមនុស្សល្ងីល្ងើមិនដែលពិបាកទេប៉ុន្តែក្នុងនាមជាជនរងគ្រោះមិនមែនជាការពិតទេ។ គាត់និយាយថាគាត់មានសំណាងណាស់ដែលគាត់តែងតែមានការងារធ្វើ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកបាននាំយកល្ខោនអូប៉េរ៉ាទាំងនោះជាខ្សែភាពយន្តខ្នាតតូចសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផលិតរបស់គាត់ដែលជារឿងតូចតាចដែលមិនអាចសូម្បីតែនៅក្នុងមនុស្សរាប់សិបនាក់ដែលត្រូវបានគេមើលឃើញថាជារឿងដ៏សែនអាក្រក់។ ក្រហម, ប្លែង និង បណ្តាញ ២ ។

ដែលនាំយើងទៅ Blackbeard ។ នៅក្នុង ឆ្អឹងកង ខ្សែភាពយន្តភាគ ១០ វគ្គដែលចាក់បញ្ចាំងនៅទូរទស្សន៍ជាតិកម្ពុជាកាលពីខែឧសភាលោកម៉ាឡិចវិចដើរតួជាចោរសមុទ្ររឿងព្រេងនិទានដែលពោរពេញទៅដោយល្បិចកលក្រវិលក្រវិលនិងចាក់សោរពណ៌ស។ លោក Blackbeard ដែលបានពាក់ចិញ្ចៀនអុជចង្កៀងនៅក្រោមមួករបស់គាត់ដើម្បីបំភ័យខ្មាំងសត្រូវមិនទាន់មានឃាតកម្មដែលបានកត់ទុកឈ្មោះរបស់គាត់ដោយពឹងផ្អែកលើការគំរាមកំហែងបង្កប់ន័យដើម្បីធ្វើតាមឆន្ទៈរបស់គាត់គឺស្ថិតនៅក្នុងរទេះកង់របស់លោកម៉ាឡិចវិច។ តារាសម្តែងដែលមិនបានឃើញភាគបញ្ចប់ណាមួយនឹងនិយាយយ៉ាងសាមញ្ញថាគាត់បានរកឃើញបទពិសោធន៍រីករាយនៅក្នុងការដែលវាអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ស្នាក់នៅលើទីតាំង (ព័រតូរីកូ) អស់រយៈពេលជិតប្រាំមួយខែដែលវែងបំផុតដែលគាត់បាននៅកន្លែងតែមួយចាប់តាំងពី ឆ្នាំ ១៩៨៧ ។

លោក Malkovich ថ្មីៗនេះបានធ្វើការសួរខ្ញុំនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់គេហទំព័រ Reddit ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបប្រទះដូចជាការលេងសើចតិចតួចនិងហ្គេមសម្រាប់អ្វីទាំងអស់រួមទាំងការថតសារផ្ញើចេញសម្រាប់ទូរស័ព្ទរបស់អ្នកគាំទ្រ។ (ជំរាបសួរ, នេះគឺជាម៉ាស៊ីនឆ្លើយសម្រាប់បេនយ៉ាមីន។ អ្នកដឹងទេគាត់មាន ច្រើនណាស់ មិត្តភក្តិវានឹងក្លាយជា ពិបាក​ខ្លាំង​ណាស់ អ្នកអត្ថាធិប្បាយបានបាត់បង់គំនិតសមូហភាព (ខ្ញុំបានធ្វើរឿងឆ្លាតហើយទើបតែប្តូរឈ្មោះទៅជាបេនយ៉ាមីនដោយស្របច្បាប់) ប៉ុន្តែការសម្តែងតាមអ៊ីនធឺរណែតគឺស្របទៅនឹងការខ្វះការវិនិយោគរបស់តារាសម្តែងជាសាធារណៈ។

មិនថាសកម្មភាពនៃការធ្វេសប្រហែសដោយខ្លួនឯងដោយចេតនាឬអ្វីដែលសាមញ្ញជាងនេះជាភស្តុតាងដែលបង្ហាញថានៅក្នុងតួនាទីដែលមិនអាចបំភ្លេចបានបំផុតរបស់គាត់គាត់គ្រាន់តែកំពុងបំពេញការងាររបស់គាត់ដែលមានន័យថា ការសម្ដែង លោក Malkovich ហាក់ដូចជាបានទូទាត់នៅពាក់កណ្តាលផាសុកភាពរវាងការទទួលយកនិងការលាលែងពីតំណែង។ ប្រសិនបើគាត់មិនមានការចូលរួមពីការលេងចោរសមុទ្រនៅលើទូរទស្សន៍ទេគាត់ក៏មិនមានមោទនភាពចំពោះសមិទ្ធិផលរបស់គាត់នៅលើឆាកនិងបញ្ចាំងដែរ។ អ្នកបានធ្វើអ្វីដែលមនុស្សចូលចិត្តក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៨។ តើវានឹងធ្វើអោយការងារថ្ងៃនេះល្អទេ? ខ្ញុំមិនគិតដូច្នេះទេ។

ឆ្អឹងកង ត្រូវបានកំណត់នៅឆ្នាំ ១៧១៥ បីឆ្នាំមុនមរណភាពរបស់លោកប៊្លុកដិដ។ តើការលេងបុរសនៅជិតចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវការផ្អាកទេ? គាត់និយាយថាខ្ញុំពិតជាមិនគិតអំពីកេរ្តិ៍តំណែលទេ។ បុរសដែលអះអាងថាចូលចិត្តរឿងកំប្លែងទៅនឹងឧបាយកលហាក់ដូចជារកឃើញថាជីវិតគឺជារឿងកំប្លែងបែបពិភពដ៏ធំបំផុត។

គាត់បាននិយាយថាខ្ញុំបាននៅទីនេះហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងបាត់ទៅវិញដោយគ្មានការគិតគូរពីគំនិតអាក្រក់ប៉ុន្តែប្រហែលជាគ្រាន់តែជាការផ្តល់យោបល់នៃភាពទន់ភ្លន់ម៉ាលវិចវិចដែលជាពាក្យសំដី។ ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។