គ្មានអ្វីក្រៅពីខ្ញុំទេ ... ខ្ញុំច្រៀងដោយខ្វះបទចំរៀងមួយទៀត។
-John Updike, Midpoint, ១៩៦៩
Mailer, Updike, Roth- the Great Male Narcissists * ដែលបានបង្កើតរឿងប្រឌិតបែបសម័យក្រោយសង្គ្រាមគឺស្ថិតក្នុងភាពចាស់ជរាហើយវាហាក់ដូចជាពួកគេមិនចៃដន្យទេដែលការរំពឹងទុកនៃការស្លាប់របស់ពួកគេលេចឡើងដោយការទស្សទាយសហស្សវត្សរ៍និងការព្យាករណ៍នៅលើបន្ទាត់។ នៃការស្លាប់របស់ប្រលោមលោកដូចដែលយើងបានដឹង។ នៅពេលដែលអ្នករំលាយម្នាក់ស្លាប់ទៅអ្វីៗទាំងអស់នឹងនៅជាមួយគាត់។ ហើយមិនមានអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោករបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានគូសផែនទីភូមិសាស្ត្ររបស់អ្នកធ្វើវាប្រសើរជាងចនអាប់រីមដែលកើនឡើងនៅទសវត្សទី ៦០ និង ៧០ ដែលបានបង្កើតគាត់ជាអ្នកបង្កើតនិងសំលេងប្រហែលជាជំនាន់ដែលស្រូបយកដោយខ្លួនឯងតែមួយចាប់តាំងពីលោកល្វីសវីអាយ។ ដូច Freud ដែរការខ្វល់ខ្វាយដ៏ធំរបស់លោកអាប់ដេតតែងតែនៅជាមួយការស្លាប់និងការរួមភេទ (មិនចាំបាច់តាមលំដាប់លំដោយ) ហើយការពិតដែលថាសៀវភៅរបស់គាត់មានសន្ទុះខ្លាំងជាងមុននៅប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះគឺអាចយល់បាន - លោក។ អាប់ដេតតែងតែសរសេរភាគច្រើនអំពីខ្លួនគាត់ហើយចាប់តាំងពីការផ្លាស់ប្តូរទន្សាយដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅឯការសម្រាកគាត់កំពុងរុករកកាន់តែច្រើនឡើង ៗ ការរំពឹងទុកនៃការស្លាប់របស់គាត់។
ឆ្ពោះទៅរកទីបញ្ចប់នៃពេលវេលាទាក់ទងនឹងការចូលនិវត្ដន៍ដ៏ស័ក្តិសមមិនគួរឱ្យជឿការនិយាយច្បាស់ការទទួលជោគជ័យ narcissistic និងការរួមភេទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលបានរក្សាកំណត់ហេតុរយៈពេលមួយឆ្នាំដែលគាត់បានរកឃើញការរំពឹងទុកនៃការស្លាប់របស់គាត់។ វាជាសៀវភៅថ្មីសរុបចំនួន ២៥ ដែលខ្ញុំបានអានឆ្ងាយនិងអាក្រក់បំផុតដែលជាប្រលោមលោកដែលគួរអោយងឿងឆ្ងល់និងលួងលោមខ្លួនឯងដែលពិបាកនឹងជឿថាអ្នកនិពន្ធអនុញ្ញាតឱ្យវាត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយជាប្រភេទនេះ។
ខ្ញុំខ្លាចការកាត់ទោសមុនគឺការពិនិត្យឡើងវិញនេះហើយតុល្យភាពភាគច្រើននៅទីនេះនឹងបង្ហាញភស្តុតាង / យុត្តិកម្មសម្រាប់ការវាយតម្លៃដែលមិនគោរពបែបនេះ។ ដំបូងទោះបីខ្ញុំអាចកេះក្បាលរិះគន់ចូលក្នុងស៊ុមតែមួយភ្លែតខ្ញុំសូមផ្តល់ការធានាថាអ្នកត្រួតពិនិត្យរបស់អ្នកមិនមែនជាផ្នែកមួយនៃការរីកសាយភាយដែលរីកដុះដាលនិងរីករាលដាលថ្មីនោះទេ។ ការពិតគឺថាខ្ញុំប្រហែលជាអាចធ្វើចំណាត់ថ្នាក់បានជាអ្នកគាំទ្រម្នាក់ក្នុងចំនោមអ្នកគាំទ្រអាប់ដេត ៤០ នាក់។ មិនមែនជាមនុស្សឆ្កួតកង្ហារដូចនិយាយទេនីកូលសាន់ប៊ឺកទេប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាពិព័រណ៍អាំភេនហោនៃកសិដ្ឋាននិងសេនធ័រសុទ្ធតែជាសៀវភៅល្អ ៗ ប្រហែលជាសៀវភៅបុរាណ។ ហើយសូម្បីតែចាប់តាំងពីទន្សាយគឺជាអ្នកមាន - តួអង្គរបស់គាត់ហាក់ដូចជាកាន់តែមានលក្ខណៈកាន់តែច្រើនហើយដោយគ្មានការចង្អុលបង្ហាញណាមួយដែលអ្នកនិពន្ធយល់ថាពួកគេជាអ្នកច្របាច់ - ខ្ញុំបានបន្តអានប្រលោមលោករបស់លោកអាប់ដេតនិងដើម្បីកោតសរសើរពីភាពស្រស់ស្អាតនៃរូបគាត់។ ការពិពណ៌នាពិពណ៌នា។
អ្នកអានផ្នែកអក្សរសាស្ត្រភាគច្រើនដែលខ្ញុំស្គាល់ផ្ទាល់គឺមានអាយុក្រោម ៤០ ឆ្នាំហើយចំនួនដ៏សមរម្យគឺជាស្ត្រីហើយគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាអ្នកកោតសរសើរដ៏ធំម្នាក់នៃសម័យក្រោយសង្គ្រាមអិម។ អិន។ ទេ។ ប៉ុន្តែវាជាលោកអាប់ដេតជាពិសេសពួកគេហាក់ដូចជាស្អប់។ ហើយមិនត្រឹមតែសៀវភៅរបស់គាត់ទេសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន - និយាយពីបុរសក្រីក្រខ្លួនឯងហើយអ្នកត្រូវតែលោតត្រឡប់មកវិញ:
គ្រាន់តែលិង្គដែលមានកម្រងវេវចនសព្ទ។
តើកូនប្រុសរបស់ឆ្កេញីធ្លាប់មានគំនិតមួយដែលមិនបានបោះពុម្ពផ្សាយទេ?
ធ្វើឱ្យយល់ច្រឡំហាក់ដូចជាអក្សរសាស្ត្រតាមរបៀប Limbaugh ធ្វើឱ្យហ្វាស៊ីសហាក់ដូចជាគួរឱ្យអស់សំណើច។
ទាំងនេះគឺជាការដកស្រង់សម្តីខ្ញុំ - ជឿជាក់ហើយខ្ញុំលឺសំលេងអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀតហើយជាទូទៅវាត្រូវបានអមដោយការបង្ហាញទឹកមុខដែលអ្នកអាចប្រាប់បានថាវានឹងមិនមានផលចំណេញណាមួយក្នុងការឈ្លោះប្រកែកគ្នារឺនិយាយអំពីការសប្បាយរីករាយនោះទេ។ នៃសំដីរបស់លោក Updateike ។ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកល្បីល្បាញដទៃទៀតនៃជំនាន់មិនមែនម៉ែលឡឺរបស់គាត់ទេគឺហ្វ្រេឌ្រិចអេលលីឬឆាលប៊ឺហ្គូស្គីឬសាំយូអែលដេម៉ានីមកពីហ្កក - មិនចូលចិត្តអំពើហឹង្សាបែបនេះ។ ជាការពិតមានការពន្យល់ជាក់ស្តែងមួយចំនួនសម្រាប់ផ្នែកមួយនៃការមិនចូលចិត្ត - ការច្រណែននេះ, iconoclasm, P.C. ប្រតិកម្មនិងការពិតដែលថាឪពុកម្តាយរបស់យើងជាច្រើនគោរពលោកអាប់ដេតហើយវាងាយស្រួលក្នុងការជេរប្រមាថនូវអ្វីដែលឪពុកម្តាយអ្នកគោរព។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាមូលហេតុចំបងដែលមនុស្សជំនាន់ខ្ញុំមិនចូលចិត្តលោកអាប់ដេតនិងជីអិនអិនផ្សេងទៀតត្រូវធ្វើជាមួយការស្រូបយកដោយខ្លួនឯងរ៉ាឌីកាល់របស់ពួកគេនិងជាមួយនឹងការអបអរសាទរដោយមិនរើសមុខរបស់ពួកគេនៃការស្រូបយកដោយខ្លួនឯងទាំងនៅក្នុងខ្លួនពួកគេនិងតួអង្គរបស់ពួកគេ។ ។
ឧទាហរណ៍លោក Updateike បានបង្កើតតួឯកជាច្រើនឆ្នាំមកហើយដែលជាទូទៅសុទ្ធតែជាបុរសដូចគ្នា (សូមមើលឧទាហរណ៍ទន្សាយ Angstrom, Dick Maple, Piet Hanema, Henry Bech, Rev. Tom Marshfield, Roger's Uncle Nunc) ។ គឺសុទ្ធសឹងតែជាជំហររបស់អ្នកនិពន្ធផ្ទាល់។ ពួកគេតែងតែរស់នៅក្នុងរដ្ឋផេនស៊ីលវេនៀរឺក៏ប្រទេសអង់គ្លេសថ្មីរៀបការនិងលែងលះគ្នាគឺជាអាយុរបស់លោកអាប់ដេត។ ជានិច្ចកាលទាំងអ្នកពណ៌នាឬចរិតលក្ខណៈនៃទិដ្ឋភាពពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែមានអំណោយទានដែលអាចយល់បានពីអ្នកនិពន្ធ។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាគិតនិងនិយាយក្នុងន័យដូចគ្នានឹងការធ្វើសមាធិដែលលោកអាប់ឌីកធ្វើ។ ពួកគេតែងតែជាមនុស្សដែលមិនចេះរីងស្ងួតនិយាយចំអកមើលងាយមើលងាយខ្លួនឯងអាណិតខ្លួនឯង ... ហើយម្នាក់ឯងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅតែម្នាក់ឯងវិធីតែមួយគត់ដែលអ្នកជំនាញអាចនៅម្នាក់ឯង។ ពួកគេមិនដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់អង្គភាពធំឬសហគមន៍ឬបុព្វហេតុណាមួយឡើយ។ ទោះបីជាបុរសគ្រួសារជាធម្មតាពួកគេមិនដែលស្រឡាញ់នរណាម្នាក់ឡើយហើយទោះបីជាពួកគេតែងតែស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាដល់ចំណុចនៃជំងឺរាតត្បាតក៏ដោយជាពិសេសពួកគេមិនស្រឡាញ់ស្ត្រីទេ។ ពិភពលោកនៅជុំវិញពួកគេដូចជាស្រស់ស្អាតដូចដែលពួកគេបានឃើញនិងពិពណ៌នាវាហាក់ដូចជាមាន ពួកគេមានភាពទន់ភ្លន់នៅពេលវាធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍និងការផ្សារភ្ជាប់និងអារម្មណ៍នៅក្នុងខ្លួន។
ខ្ញុំទាយថាសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យដែលមានការអប់រំវ័យ ៦០ និង ៧០ ដែលជាការភ័យរន្ធត់បំផុតគឺការអនុលោមតាមពុតត្បុតនិងការបង្ក្រាបលើជំនាន់ឪពុកម្ដាយរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែមនុស្សពេញវ័យដែលមានការអប់រំវ័យក្មេងក្នុងវ័យ ៩០ ឆ្នាំដែលជាកូន ៗ ដែលមានភាពមិនស្មោះត្រង់និងលែងលះគ្នានោះលោកបានធ្វើឱ្យមានភាពស្រស់ស្អាតដើម្បីមើលភាពជាបុគ្គលថ្មីនិងការបញ្ចេញមតិខ្លួនឯងនិងសេរីភាពផ្លូវភេទកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺន។ ការបណ្ដោយខ្លួនដោយខ្លួនឯងដោយគ្មានភាពសប្បាយរីករាយនិងអាត្ម័ន។ អាយុ ៤០ ឆ្នាំសព្វថ្ងៃមានភាពភ័យរន្ធត់ខុសៗគ្នាដែលលេចធ្លោក្នុងចំណោមភាពខុសប្លែកពីគេនិងការលួងលោមនិងភាពឯកោរបស់អាមេរិក៖ ក្តីសង្ឃឹមនៃការស្លាប់ដោយមិនដែលស្រឡាញ់អ្វីមួយច្រើនជាងខ្លួនអ្នក។ បិន Turnbull អ្នកនិទានរឿងប្រលោមលោកចុងក្រោយរបស់លោកអាប់ដេវីតមានអាយុ ៦៦ ឆ្នាំហើយគាត់ឈានទៅរកការស្លាប់បែបនេះហើយគាត់ភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំង។ ដូចតួឯកជាច្រើនរបស់អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Turnbull ហាក់ដូចជាខ្លាចអ្វីៗខុសទាំងអស់។
ឆ្ពោះទៅកាន់ទីបញ្ចប់នៃ Tim e កំពុងត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ខ្លួនថាជាការចាកចេញប្រកបដោយមហិច្ឆតារបស់លោកអាប់ដេតដែលជាទំនៀមទម្លាប់ដ៏ទំនើបរបស់អ័រឌូហ៊ូលីនិងទន់ឌីជី។ ឆ្នាំគឺ A.D.២០២០ ហើយពេលវេលាមិនល្អទេ។ សង្គ្រាមមីស៊ីលអាមេរិក - ចិនបានសម្លាប់មនុស្សរាប់លាននាក់និងបានបញ្ចប់រដ្ឋាភិបាលមជ្ឈិមដូចដែលជនជាតិអាមេរិកបានដឹង។ លុយដុល្លារអស់ហើយ ឥឡូវនេះម៉ាសាឈូសេតប្រើស្គ្រីបដែលមានឈ្មោះថាប៊ីលវែល។ ឥឡូវនេះមិនមានការលំបាកក្នុងការបង់ពន្ធក្នុងស្រុកដើម្បីទទួលបានប្រាក់ការពារដើម្បីការពារពីភាពលំបាកក្នុងស្រុកដទៃទៀត។ ជំងឺអេដស៍បានជាសះស្បើយតំបន់ខាងលិចកណ្តាលត្រូវបានគេបិទហើយផ្នែកខ្លះនៃបូស្តុនត្រូវបានគេទម្លាក់គ្រាប់បែកហើយ (អាចសន្មតបាន?) ។ ស្ថានីយ៍អវកាសដែលគេបោះបង់ចោលមួយព្យួរនៅលើមេឃពេលយប់ដូចជាព្រះច័ន្ទតូច។ មានមេតាប៉ូលីហ្វីតតូចៗប៉ុន្តែមានលក្ខណៈប្រែប្រួលដែលបានផ្លាស់ប្តូរពីកាកសំណល់ពុលហើយដើរទៅស៊ីភ្លើងនិងមនុស្សម្តងម្កាល។ ម៉ិកស៊ិកបានធ្វើការសំរបសំរួលសហរដ្ឋអាមេរិកនៅនិរតីហើយកំពុងគំរាមកំហែងការលុកលុយលក់ដុំខណៈដែលយុវជនអាមេរិកាំងរាប់ពាន់នាក់កំពុងលួចឆ្លងទន្លេ Rio Grande ដើម្បីស្វែងរកជីវិតប្រសើរ។ បើនិយាយ ឲ្យ ខ្លីទៅអាមេរិកត្រៀមនឹងស្លាប់ហើយ។
ធាតុចុងក្រោយរបស់សៀវភៅពេលខ្លះត្រជាក់ហើយវាពិតជាតំណាងឱ្យការចាកចេញគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់លោកអាប់ដេតបើពួកគេមិនសូវច្បាស់និងមានរូបរាង។ អ្វីដែល ៩៥ ភាគរយនៃការឈានដល់ទីបញ្ចប់នៃពេលវេលាពិតជាមានគឺលោក Turnbull បានពិពណ៌នាអំពីរុក្ខជាតិដែលមានអាយុកាលយូរ (ម្តងហើយម្តងទៀតនៅពេលរដូវនីមួយៗកន្លងផុតទៅ) និងភរិយាដ៏គ្រោតគ្រាតរបស់គាត់ឈ្មោះ Gloria និងការចងចាំពីអតីតភរិយាដែលបានលែងលះជាមួយគាត់ពីការផិតក្បត់និងនិយាយអំពី ស្រីពេស្យាវ័យក្មេងម្នាក់ដែលគាត់បានរើចូលក្នុងផ្ទះនៅពេលដែលហ្គោរីអានៅឆ្ងាយពីដំណើរកម្សាន្ត។ វាក៏មានទំព័រជាច្រើននៃការបង្វែរសាច់រឿង Turnbull អំពីការពុកផុយនិងមរណភាពនិងសោកនាដកម្មនៃស្ថានភាពមនុស្សនិងសូម្បីតែទំព័រជាច្រើនទៀតនៃ Turnbull និយាយអំពីការរួមភេទនិងភាពឥតខ្ចោះនៃការជម្រុញខាងផ្លូវភេទនិងរៀបរាប់លម្អិតពីរបៀបដែលគាត់តណ្ហាបន្ទាប់ពីលេខានិងអ្នកជិតខាងបានវាយលុក។ ដៃគូនិងកូនប្រសាស្រីនិងក្មេងស្រីតូចម្នាក់ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមក្មេងតឹងដែលគាត់ផ្តល់ការការពារដល់ក្មេងអាយុ ១៣ ឆ្នាំដែលមានរាងដូចដើមទ្រូងនិងរាក់ត្រូវបានគេយកទៅចិញ្ចឹមដោយក្បាលដោះដែលមានរាងដូចផ្លែប៊ែល - ទីបប៊លនៅចុងបញ្ចប់ ឈើនៅខាងក្រោយផ្ទះនៅពេលប្រពន្ធរបស់គាត់មិនមើល។
ក្នុងករណីនេះស្តាប់ទៅដូចជាសេចក្តីសង្ខេបដ៏លំបាកនេះភស្តុតាងភ័ស្តុតាងបង្ហាញថាតើការចាកចេញរបស់លោកអាប់ដេតប្រលោមលោកនេះពិតជាមានចំនួនប៉ុន្មាន៖
ចំនួនទំព័រសរុបអំពីបុព្វហេតុសង្គ្រាមចិន - អាមេរិករយៈពេលថិរវេលានិងគ្រោះថ្នាក់៖ ០,៧៥;
ចំនួនទំព័រសរុបអំពីមេតាប៉ូលីសដែលអាចសម្លាប់មនុស្សបាន: ១,៥;
ចំនួនទំព័រសរុបអំពីរុក្ខជាតិនៅជុំវិញផ្ទះរបស់លោក Turnbull បូករួមទាំងពពួកសត្វអាកាសធាតុនិងរបៀបដែលទិដ្ឋភាពមហាសមុទ្ររបស់លោកមើលទៅតាមរដូវផ្សេងៗគ្នា៖ ៨៦;
ចំនួនទំព័រសរុបអំពីការកាន់កាប់ឡើងវិញរបស់ម៉ិចស៊ីកូនៅភាគនិរតីសហរដ្ឋអាមេរិក៖ ០,១;
ចំនួនទំព័រសរុបអំពីលិង្គរបស់ប៊ែន Turnbull និងអារម្មណ៍ផ្សេងៗគ្នាអំពីវា៖ ៧.៥;
ចំនួនទំព័រសរុបអំពីរាងកាយរបស់ស្រីពេស្យាដោយយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះទីកន្លែងភេទ៖ ៨,៧៥;
ចំនួនទំព័រសរុបអំពីកីឡាវាយកូនគោល: ១៥;
ចំនួនទំព័រសរុបរបស់ប៊ែន Turnbull និយាយថាអ្វីៗដូចជាខ្ញុំចង់អោយស្ត្រីមានភាពកខ្វក់ហើយយើងត្រូវបានគេថ្កោលទោសបុរសនិងស្ត្រីចំពោះរោគសញ្ញានិងនាងគឺជាជម្រើសកាត់សាច់ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថានាងបានរក្សាតម្លៃសមរម្យនិងផ្នែកផ្លូវភេទ។ មិត្ដភក្ដិលះបង់អ្វីៗទាំងអស់ដល់ចំណុចដែលអាចទាក់ទងបាន: ៣៦.៥
ផ្នែកល្អបំផុតរបស់ប្រលោមលោកគឺបំណែកតូចៗបួនដប់ដែលជាកន្លែងដែលលោក Turnbull ស្រមៃគិតអំពីខ្លួនគាត់រស់នៅលើតួលេខប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងៗគ្នាដូចជាចោរប្លន់ផ្នូរនៅអេហ្ស៊ីបបុរាណលោក Saint Mark អ្នកយាមនៅជំរំមរណភាពរបស់ណាស៊ីជាដើម។ ពួកគេជាត្បូងហើយខ្ញុំប្រាថ្នា មានច្រើនទៀត។ បញ្ហាគឺថាពួកគេមិនបម្រើមុខងារច្រើននៅទីនេះក្រៅពីការរំremindកយើងថាលោកអាប់ដេតអាចសរសេរបំណែកសំណុំការស្រមើលស្រមៃអស្ចារ្យនៅពេលគាត់មានអារម្មណ៍។ យុត្តិកម្មរបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រលោមលោកគឺផ្តើមចេញពីការពិតដែលថាអ្នកពណ៌នាគឺជាអ្នកគាំទ្រវិទ្យាសាស្ត្រ។ Turnbull ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងលើរូបវិទ្យា subatomic និងអ្វីមួយដែលគាត់ហៅថាទ្រឹស្តីនៃពិភពលោកជាច្រើនដែលតាមពិតវាមានតាំងពីឆ្នាំ ១៩៥៧ ហើយជាដំណោះស្រាយដែលស្នើឡើងចំពោះភាពផ្ទុយគ្នានៃបរិមាណជាក់លាក់ដែលត្រូវបានប្រើដោយគោលការណ៍នៃភាពមិនប្រាកដប្រជានិងភាពពេញលេញហើយដែលមិនគួរឱ្យជឿអរូបីនិងស្មុគស្មាញ ... ប៉ុន្តែ Turnbull ហាក់ដូចជាគិតថាគឺដូចគ្នាបេះបិទនឹងទ្រឹស្តីនៃការឆានែលជីវិតអតីតកាលជាក់ស្តែងពន្យល់ពីបំណែកដែលជាកន្លែងដែល Turnbull គឺជានរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត។ ការរៀបចំកង់ទឺរទាំងមូលបញ្ចប់ដោយការខ្មាស់អៀននូវអ្វីដែលគួរអោយអៀនខ្មាស់នៅពេលដែលវាខុសផងដែរ។
កាន់តែប្រសើរនិងកាន់តែច្បាស់នាពេលអនាគតគឺជាការបកស្រាយរបស់អ្នកពណ៌នាអំពីការផ្លាស់ប្តូរពណ៌ខៀវទៅក្រហមនិងការផ្សាំជាយថាហេតុនៃសកលលោកដែលត្រូវបានគេស្គាល់នៅជិតចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅហើយនេះនឹងស្ថិតក្នុងចំណោមគំនួសពណ៌របស់ប្រលោមលោកផងដែរប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ ការពិតដែលថា Turnbull ចាប់អារម្មណ៍លើសូរ្យគ្រាសនៃលោហធាតុតែប៉ុណ្ណោះព្រោះវាដើរតួជាការប្រៀបធៀបដ៏ធំធេងសម្រាប់មរណភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ - ដូចគ្នាដែររាល់ការពិពណ៌នា Housmanesque នៃអតិសុខុមទស្សន៍សំខាន់ប្រចាំឆ្នាំ ២០២០ និងការពិពណ៌នាចុងក្រោយនៃសៀវភៅអំពីខែស្លេកតូចៗ។ ញាស់នៅថ្ងៃចុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះហើយឥឡូវត្រឡប់និងរអិលជើងមួយឬពីរនៅពីលើ asphalt ដូចជាជាប់នៅក្នុងក្រូចឆ្មារតូចមួយនៃពេលវេលាចន្លោះនៅក្រោមភាពមិនចេះរីងស្ងួតនៃរដូវរងារ។
ឈុតងូតទឹកច្រឡោតនៃប្រលោមលោកនេះហាក់ដូចជាបានឆ្លងមេរោគសូម្បីតែការនិយាយក៏ដោយក៏ភាពខ្លាំងរបស់ចនអាប់ដេតអស់រយៈពេលជិត ៤០ ឆ្នាំ។ ឆ្ពោះទៅរកទីបញ្ចប់នៃពេលវេលាមានពន្លឺចែងចាំងម្តងម្កាលនៃក្តាន់សរសេរដ៏ស្រស់ស្អាតដែលត្រូវបានពណ៌នាថាជាផ្កាឈូកដែលមានរាងទន់ភ្លន់ទុកដូចស្លឹកឈើដែលត្រូវបានទំពារដោយរោមសត្វជប៉ុនដែលជាវេនដ៏តឹងរឹងរបស់រថយន្តដែលជាកង់ឡាន។ ប៉ុន្តែភាគរយដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នៃសៀវភៅមានរបស់ដូចជាហេតុអ្វីស្ត្រីពិតជាយំ? ពួកគេយំវាហាក់ដូចជាគំនិតខ្ញុំវង្វេងស្មារតីសម្រាប់ពិភពលោកខ្លួនវាផ្ទាល់នៅក្នុងភាពស្រស់ស្អាតនិងកាកសំណល់ភាពសាហាវឃោរឃៅនិងទន់ភ្លន់របស់វាហើយតើរដូវក្តៅប៉ុន្មានមុនពេលវាចាប់ផ្តើម! ការចាប់ផ្តើមរបស់វាបញ្ជាក់ពីទីបញ្ចប់របស់វានៅពេលកំណើតរបស់យើងទាក់ទងនឹងការស្លាប់របស់យើងហើយការវិវត្តនេះហាក់ដូចជានៅឆ្ងាយទោះយ៉ាងណាក្នុងចំណោមបញ្ហាបន្ទាន់ជាច្រើនទៀតនៃការរស់រានមានជីវិតនៅលើភពផែនដីដែលត្រូវបានគេបំភ្លេចចោល។ មិនត្រូវនិយាយពីការកាត់ទោសទាំងមូលនៃការកាត់ទោសជាមួយនឹងការកែប្រែច្រើនពេក - ភាពមិនច្បាស់លាស់និងភាពគ្មានកំហុសនៃឯករាជ្យភាពរបស់យើងបានស្រឡាំងកាំងដូចជាញើសមួយប្រភេទចេញពីអវយវៈអាក្រាតនិងត្របកឬទឹកឃ្មុំពណ៌ឬអវយវៈម៉ាហ្កានី - ឬការចុះសម្រុងយ៉ាងខ្លាំង - ជាប្រភេទសត្វរបស់យើងដែលបានផ្តល់ឱ្យដោយខ្លួនវាផ្ទាល់ ការប៉ះទង្គិចដ៏លំបាកការស្ទាក់ស្ទើរនិងអ្វីៗផ្សេងទៀតប៉ុន្តែត្រូវបានដកចេញបានរើចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពដ៏ធ្ងន់បែបនេះ - សមុទ្រលាតសន្ធឹងពណ៌ខៀវខ្ញុំនឹងមិនជឿថាអាចទទួលបានដោយគ្មានតម្រងច្របូកច្របល់ទេ - ដែលពួកគេហាក់ដូចជាមិនដូចចនអាប់ដេតដូចអ្នកផ្សេងធ្វើ។ ការនិយាយចំអកមធ្យមរបស់ចនអាប់ហ្គីស។
ក្រៅពីបង្វែរអារម្មណ៍យើងដោយការព្រួយបារម្ភថាតើលោកអាប់ដេតអាចនឹងរងរបួសឬឈឺដែរភាពក្រអឺតក្រទមនៃការនិយាយក៏បង្កើនការមិនចូលចិត្តរឿងនិទានរបស់ប្រលោមលោក (ពិបាកនឹងចូលចិត្តបុរសដែលវិធីនិយាយប្រពន្ធរបស់គាត់មិនចូលចិត្តចូលគេងពីមុន គាត់ស្អប់នាងនៅពេលខ្ញុំចូលដេកលើគ្រែហើយរំខានដល់នាងនូវភាពជោគជ័យដែលងាយបែកបាក់នៃជំហានដែលស្មារតីត្រូវរលាយ) ។ ការមិនចូលចិត្តនេះពិតជាមានរូបចម្លាក់យ៉ាងខ្លាំងឆ្ពោះទៅរកទីបញ្ចប់នៃពេលវេលាដែលជាប្រលោមលោកដែលមានភាពរឹងមាំបំផុត (នៅក្នុងជំពូកចុងក្រោយហៅថាមរណភាព) គឺជាប្រតិបតិ្តនៃក្រពេញប្រូស្តាតដែលទុកឱ្យ Turnbull អន់ថយនិងធុញទ្រាន់ខ្លាំង។ វាត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថាអ្នកនិពន្ធរំពឹងថាយើងនឹងអាណិតអាសូរនិងចែករំលែកទុក្ខព្រួយរបស់លោក Turnbull ចំពោះការបំផ្លាញចោលនូវនីតិវិធីដែលបានធ្វើពីប្រដាប់ភេទជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។ ការទាមទារទាំងនេះលើការអាណិតអាសូររបស់យើងបង្ហាញពីវិបត្តិដ៏ធំនៃពាក់កណ្តាលដំបូងនៃសៀវភៅដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងការត្រលប់មកវិញដែលយើងត្រូវបានគេសន្មត់ថាមិនត្រឹមតែមិនគួរឱ្យជឿជាមួយនឹងសៀវភៅដែលគួរឱ្យខ្លាចដែលមានឥទ្ធិពលលើវេនប៊លនៅអាយុ ៣០ ឆ្នាំខណៈពេលដែលគាត់ស្ថិតនៅជាន់ក្រោមរបស់គាត់សាងសង់តុក្កតាសម្រាប់កូនស្រីរបស់គាត់។ ខ្ញុំនឹងស្លាប់ប៉ុន្តែក្មេងស្រីតូចដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើនេះនឹងត្រូវស្លាប់…មិនមានព្រះទេរាល់ការលម្អិតនៃការច្រេះនេះធ្វើឱ្យបន្ទប់ក្រោមដីមានលក្ខណៈច្បាស់លាស់ដែលគ្រាន់តែជាធម្មជាតិប៉ុណ្ណោះដែលអាចបំផ្លាញជីវិតរបស់ខ្ញុំដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់និងមិនចេះរីងស្ងួតដូចដែលវានឹងលាមក។ - សាកសពនៅគំនរជីកំប៉ុស - ប៉ុន្តែក៏មានការធូរស្បើយរបស់ Turnbull ក្នុងការរកឃើញនូវសំណងសម្រាប់ភាពគួរឱ្យខ្លាចនេះ - ជារឿងដំបូងរបស់ខ្ញុំ។ ត្បាញចម្រុះពណ៌របស់វានៃវិវរណៈខាងសាច់ឈាមនិងហានិភ័យនៃការពុលនិងការលោភលន់បានលុបបំបាត់អារម្មណ៍ពណ៌ប្រផេះដែលកំពុងលេបត្របាក់ពេលវេលា។
ប្រហែលជារឿងតែមួយគត់ដែលអ្នកអានបញ្ចប់ការកោតសរសើរចំពោះប៊ែន Turnbull គឺថាគាត់ជាមនុស្សដែលមានចរិតលក្ខណៈតួឯកយ៉ាងទាន់សម័យដែលគាត់ជួយយើងរកមើលអ្វីដែលមិនរីករាយនិងគួរឱ្យធុញទ្រាន់ចំពោះតួអក្សរថ្មីៗរបស់អ្នកនិពន្ធដែលមានសមត្ថភាពនេះ។ វាមិនមែនថា Turnbull ជាមនុស្សឆោតល្ងង់ទេ - គាត់អាចដកស្រង់ Kierkegaard និង Pascal ដោយខឹងនិងនិយាយដល់ការស្លាប់របស់ Schubert និង Mozart និងបែងចែករវាង sinistrorse និងដើម dextrorse Polygonum ។ ល។ វាថាគាត់នៅតែមាននៅក្នុងគំនិតជំទង់ដ៏ចម្លែកដែលទទួលបាន។ ការរួមភេទជាមួយអ្នកណាដែលមនុស្សម្នាក់ចង់បាននៅពេលណាដែលមនុស្សចង់បានគឺជាការព្យាបាលសម្រាប់ភាពអស់សង្ឃឹមខាងជីវសាស្រ្ត។ ដូច្នេះវាលេចឡើងតើលោកអាប់ដេតវីក - គាត់បានប្រាប់យ៉ាងច្បាស់ថាគាត់ចាត់ទុកការងាប់លិង្គរបស់គាត់គឺជាមហន្តរាយដែលជានិមិត្តរូបចុងក្រោយនៃការស្លាប់ដោយខ្លួនគាត់ហើយគាត់ចង់អោយយើងកាន់ទុក្ខយ៉ាងខ្លាំងដូចវេនប៊លដែរ។ ខ្ញុំមិនអាក់អន់ចិត្តជាពិសេសចំពោះអាកប្បកិរិយានេះទេ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនយល់វា។ មិនត្រឹមត្រូវឬមិនត្រឹមត្រូវការមិនសប្បាយចិត្តរបស់ប៊ែន Turnbull គឺត្រឹមត្រូវពីទំព័រដំបូងរបស់សៀវភៅ។ ប៉ុន្តែវាមិនដែលកើតឡើងចំពោះគាត់ដែលហេតុផលដែលគាត់មិនសប្បាយចិត្តនោះគឺថាគាត់ជាមនុស្សចង្រៃ។
less លុះត្រាតែអ្នកពិចារណាសាងសង់ឡឥដ្ឋវែងៗនៅលើក្លោងទ្វារបីជាន់ដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ស្ត្រីឬនិយាយអ្វីដែលជាការពិតការឃើញបបូរមាត់របស់នាងស្តាប់ទៅគួរអោយស្អប់ខ្ពើមនៅជុំវិញសមាជិកហើមរបស់ខ្ញុំត្របកភ្នែករបស់នាងបន្ទាបបន្ថោកធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់ជាមួយសាសនា សន្តិភាពគឺដូចគ្នានឹងការស្រឡាញ់នាង។
